Sáng sớm ngày thứ hai, Chu Bình An miễn cưỡng rời khỏi vòng tay dịu dàng của Lý Xu, bộ dạng như chưa ngủ đủ giấc. Khi xuống giường, hai chân hắn run rẩy, cảm thấy eo mỏi gối mềm, người không vững, đầu óc choáng váng, trong mắt dường như cũng thấy những đốm sáng nhỏ.

"Ngươi làm sao vậy?"

Lý Xu ngồi dậy trên giường, khuôn mặt trái xoan ửng hồng rạng rỡ, như trái mật đào vừa được tưới đẫm nước mưa, cả người mang vẻ quyến rũ kiều mị, kéo chăn che kín ngực, ân cần hỏi han.

"Không có gì, ta dậy sớm thôi, nàng ngủ tiếp đi, ta đến Thái Thương ăn sáng." Chu Bình An quay đầu cười, vừa mặc quần áo vừa nói.

"Nhìn chàng tay chân luống cuống, thi���p gọi Họa Nhi hầu hạ chàng nhé."

Lý Xu chống cằm trên giường, đôi mắt to long lanh chớp chớp nhìn Chu Bình An mặc quần áo, cười duyên nói.

"Không cần, ta tự mặc được." Chu Bình An lắc đầu.

"Khanh khách, nhưng chàng trông như toàn thân không có sức lực vậy." Lý Xu không biết nghĩ đến điều gì, đôi mắt long lanh cong cong như vầng trăng khuyết, liếc mắt đưa tình, ngón tay ngọc che miệng cười khẽ.

"Vậy ta liền dùng hết sức bú sữa mẹ." Chu Bình An ngẩng đầu nhìn Lý Xu, ánh mắt đảo xuống, nhếch môi, nhìn Lý Xu đầy ẩn ý, lời nói mang hàm ý sâu xa.

Ánh mắt giao nhau, tràn ngập không khí mập mờ.

"Chàng... đồ xấu xa." Khuôn mặt trái xoan của Lý Xu lập tức ửng đỏ vì xấu hổ, nóng bừng, hờn dỗi một tiếng, dùng sức kéo chăn lên, che kín cả mũi, chỉ chừa đôi mắt long lanh nhìn chằm chằm Chu Bình An.

A a...

Chu Bình An cười a a, thắt chặt đai lưng, cúi người hôn lên trán Lý Xu, trong tiếng hờn dỗi của nàng, đi rửa mặt.

Sớm là mây sớm, tối là mưa rào, sớm sớm tối tối, lần này có hơi quá độ...

Sau khi rửa mặt xong, tinh thần Chu Bình An vẫn còn chưa tỉnh táo hẳn, biết mình đã phạm phải sai lầm mà rất nhiều đàn ông cũng mắc phải, có chút tham ăn.

Bất quá, ai bảo món ăn quá ngon cơ chứ.

Giá... giá... giá...

Chu Bình An dắt con HKT (Hồng Kông Tốc) ngựa ô từ chuồng ra, Lưu Mục và Lưu Đại Đao đã đợi sẵn ở đó. Ba người cùng nhau đi về phía Thái Thương.

Đến Thái Thương, Lưu Mục và Lưu Đại Đao ở bên ngoài chờ đợi, vì không có thủ tục liên quan, họ vẫn chưa thể vào được. Lính canh bên ngoài đã nhận ra Chu Bình An, sau khi hắn chào hỏi, lính canh tạo điều kiện cho Lưu Mục và Lưu Đại Đao chờ đợi bên ngoài, còn khách khí đưa cho hai người phần ăn sáng.

Lưu Đại Đao vốn tính cách tự nhiên quen thuộc, Lưu Mục lại cố ý cung kính, rất nhanh hai người đã quen với lính canh bên ngoài. Dưới sự dẫn dắt vô tình hay cố ý của Lưu Mục, chủ đề dần dần xoay quanh những bí mật của Thái Thương.

"Tử Hậu đến rồi, đi thôi, chúng ta ăn sáng trước, bữa sáng đã chuẩn bị xong."

Chu Bình An một mình tiến vào Thái Thương, Giả lang trung đã chờ sẵn, nhiệt tình dẫn Chu Bình An đến phòng ăn của Thái Thương dùng bữa sáng.

"Vậy thì đa tạ Giả đại nhân." Chu Bình An chắp tay tạ ơn.

Bữa sáng ở Thái Thương là bánh bao thịt và cháo, một sự kết hợp kinh điển. Bánh bao thịt no bụng, cháo đủ chất.

Sau khi Chu Bình An và Giả lang trung ngồi xuống, Triệu lang trung và các quan lại khác cũng lục tục đến phòng ăn, nhiệt tình chào hỏi Chu Bình An, ngồi cùng nhau dùng bữa sáng.

Triệu lang trung và những người khác dường như không ngon miệng, ăn không nhiều, chỉ một bánh bao và một chén cháo. Giả lang trung ăn rất nhiều, cũng chỉ hơn họ một cái bánh bao.

Trên bàn ăn, Triệu lang trung và những người khác nhiệt tình chào hỏi Chu Bình An, nhưng trong lòng lại oán trách hắn. Nếu không phải Chu Bình An đến, sao họ phải ăn những bữa sáng thế này? Hơn nữa, để đầu bếp hàng đầu Liêu Đông là Vương đầu bếp làm bánh bao nấu cháo, đơn giản là phí phạm tài năng, lãng phí của trời.

Trước kia không biết quý trọng, bây giờ thật hoài niệm món canh hổ, cháo tổ yến của Vương đầu bếp...

Chén cháo nhỏ này là cái gì vậy? Trước kia cháo phải là cống mễ tam sắc hoàng bạch tử, đây là cái gì chứ?

Triệu lang trung và những người khác trong lòng vô cùng oán niệm, đối với bánh bao thịt và cháo này, đơn giản là nhạt nhẽo như nhai sáp. Ăn một cái bánh bao thịt, uống một chén cháo, cũng chỉ là làm bộ làm tịch, cố gắng nuốt vào bụng.

Nhưng Chu Bình An thì khác.

Trong mắt Chu Bình An, bánh bao do đầu bếp Thái Thương làm ra đơn giản là tuyệt phẩm. Mỗi chiếc bánh bao đều như một tác phẩm nghệ thuật, lớn nhỏ chỉnh tề, bột trắng mịn, như những đóa hoa cúc đang chờ nở, rất đẹp mắt. Nếm một miếng, hương vị không hề thua kém bánh bao Khánh Phong ở hiện đại, còn có một chút hương vị đặc biệt của bánh bao "chó không thèm". Nhân thịt tươi ngon, cắn vào miệng, nước thịt tràn ra nhưng lại thơm mà không ngán, khiến Chu Bình An không thể dừng lại được.

Vì vậy, Chu Bình An lại một lần nữa ăn như hũ chìm, ăn hết khoảng năm cái bánh bao thịt, uống hai chén cháo, mới xoa bụng no căng, vẫn còn thòm thèm.

Thật là chưa thấy qua kẻ phàm ăn như vậy!

Triệu lang trung và những người khác ngoài mặt không nói gì, nhưng trong lòng lại th��m phần khinh bỉ Chu Bình An.

Sau khi ăn sáng xong, Chu Bình An theo mọi người đến chỗ Trương quản kho, lãnh đạo tối cao của Thái Thương. Khi đến nơi, trên bàn của Trương quản kho cũng có một phần ăn sáng, vẫn là bánh bao và cháo, nhưng Trương quản kho đang bận rộn sửa sang lại sổ sách, không để ý đến việc ăn uống.

"Ồ, Tử Hậu đến rồi à, mau ngồi, người đâu, dâng trà. Ta sửa xong phần sổ sách này đã."

Nghe thấy tiếng chào hỏi của Chu Bình An và những người khác, Trương quản kho mới giật mình ngẩng đầu lên, nhìn Chu Bình An áy náy cười, phân phó người dâng trà.

"Nhìn Trương đại nhân cần mẫn công vụ như vậy, đến cả điểm tâm cũng không để ý ăn, Bình An thực sự xấu hổ, nhất định phải lấy Trương đại nhân làm gương, cần mẫn công vụ mới được." Chu Bình An chắp tay cung kính nói.

"Đâu có đâu có, chỉ là làm việc theo phận sự thôi, đâu được như Tử Hậu nói. Ừm, được rồi, ta làm xong cuốn này rồi. Ha ha, cuối cùng cũng không lỡ việc Tử Hậu hôm nay đến kiểm tra sổ sách của Thái Thương."

Trương quản kho lắc đầu khiêm tốn cười, tay không ngừng làm việc, rất nhanh đã chỉnh lý xong cuốn sổ sách trên tay.

"À, đúng rồi, hôm nay nên kiểm tra sổ sách của Thái Thương trong gần ba năm qua." Chu Bình An gãi đầu, thật thà cười, sau đó chắp tay tạ ơn Trương quản kho, Giả lang trung, Triệu lang trung và những người khác, "Đa tạ Trương đại nhân và chư vị đại nhân phối hợp, ủng hộ Bình An kiểm tra, nếu không có Trương đại nhân và chư vị đại nhân ủng hộ, Bình An còn không biết phải làm thế nào."

"Tử Hậu khách khí với chúng ta làm gì, đây vốn là chuyện trong phận sự của chúng ta." Giả lang trung cười nói.

"Đúng vậy."

Triệu lang trung và những người khác cũng rối rít phụ họa.

"Đây là sổ sách do ta quản lý trong năm nay, tổng cộng là một trăm hai mươi tám cuốn." Trương quản kho đứng dậy, đưa phần sổ sách vừa chỉnh lý xong, đặt vào một chiếc rương gỗ bên cạnh bàn, nói với Chu Bình An.

"Nhiều vậy sao?"

Chu Bình An nhìn chiếc rương lớn đầy sổ sách, "không nhịn được" kinh ngạc thốt lên, mắt trợn to, miệng há hốc, bộ dạng tiêu chuẩn của người "ăn nhiều hơn một cân".

Thấy vậy, Trương quản kho và những người khác không khỏi cười thầm, bộ dạng như đã đoán trước.

"Ha ha, Tử Hậu, đây vẫn chỉ là sổ sách do ta quản lý, đều là số lượng lớn, vẫn chỉ là năm nay. Còn những số lượng nhỏ hơn, so với cái này còn nhiều hơn gấp mấy lần. Ngoài ra, sổ sách của những năm trước đều được niêm phong lưu trữ ở trong kho kia."

Trương quản kho nhìn Chu Bình An, cười nhắc nhở.

Nghe vậy, Chu Bình An càng "giật mình" như khúc gỗ, ngơ ngác đứng đó, nhìn chiếc rương sổ sách trên đất như không dám tin vào tai mình.

Giả lang trung và những người khác thấy vậy, nụ cười trên mặt càng rạng rỡ.

Bản dịch này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.