Càng đến gần Chu Ký quán ăn nhanh, mùi thịt trong không khí càng thêm nồng đậm, hương thơm mê người tựa như đã quen thuộc đường đi, "hưu" một tiếng liền chui vào lục phủ ngũ tạng, sau đó ra sức khiêu khích, khiến người ta không khỏi thèm thuồng nhỏ dãi.

Đợi đến Nhị Lăng Tử cùng hơn mười người chạy tới Chu Ký quán ăn nhanh, bên trong đã chật kín người. Thật sự là không còn chỗ ngồi, hơn hai mươi cái bàn đều đã có khách, thậm chí có bàn còn kê thêm mấy chiếc ghế.

Để thỏa mãn thực khách tối đa, Chu Ký quán ăn nhanh còn tạm thời bày thêm sáu bộ bàn ghế bên ngoài, vừa mới bày ra, trong chớp mắt cũng chỉ còn lại hai bộ trống không.

Từ xa xa, không ít người đang chạy thẳng tới Chu Ký.

"Mới khai trương mà đã đông khách vậy sao?!" Họ Lưu công đầu há hốc mồm kinh ngạc. Trong ấn tượng của hắn, đừng nói khai trương, ngay cả lúc làm ăn thịnh vượng nhất, hắn cũng chưa từng thấy quán cơm nào đông khách đến vậy.

"Nhanh lên, kẻo không kịp!"

Thấy mấy tốp người từ xa đang hướng tới hai bộ bàn ghế trống bên ngoài Chu Ký quán ăn nhanh, Nhị Lăng Tử, Thiết Trụ liền hô một tiếng, rồi ba chân bốn cẳng chạy hết tốc lực về phía bàn ghế trống.

Sức lực rèn luyện được ở bến tàu phát huy tác dụng, trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Nhị Lăng Tử và Thiết Trụ đồng thời lao tới, mông vững vàng ngồi xuống ghế, mỗi người chiếm một bàn.

"A a, ngại quá các huynh đệ, bàn này chúng ta giữ rồi." Nhị Lăng Tử cười hề hề với những người đến sau.

Chỉ chậm hơn bọn họ nửa bước chân mà thôi.

Tuy chiếm được hai bộ bàn ghế, nhưng bàn không lớn, cộng thêm ghế cũng chỉ ngồi được tám người. Đoàn người Nhị Lăng Tử có hai mươi tám người, vẫn còn hơn mười người không có chỗ ngồi.

"Chờ một lát đi, ta đến muộn, lát nữa có người ăn xong thì bàn sẽ trống thôi. Chiêu Tử cũng nhanh mắt lên chút." Họ Lưu công đầu đảo mắt nhìn quanh, thấy có bàn đã ăn được một nửa, liền nháy mắt ra hiệu, nhắc nhở gã phu khuân vác đứng ở cửa.

"Nhiều người thế này, chúng ta phải đợi bao lâu?" Một phu khuân vác nhìn đám đông trong quán, có chút lo lắng nói.

"Đúng vậy, đông người quá, chúng ta lại đến muộn, đợi đến lượt chắc phải xế chiều mất."

"E là phải chờ hơn nửa ngày."

Nhiều phu khuân vác có cùng cảm nhận, cảm thấy hôm nay khách của Chu Ký quá đông, chắc chắn phải đợi lâu.

"A a, không đâu, cứ yên tâm gọi món đi, thấy dòng chữ trên bảng hiệu kia không?!" Thiết Trụ không hề lo lắng, chỉ tay vào hai tấm bảng gỗ treo bên ngoài Chu Ký nói.

"Thiết Trụ, ngươi cố tình chọc tức bọn ta đấy à, bộ bọn lão tử không biết chữ chắc?!"

"Quái lạ, Thiết Trụ ngươi cũng biết chữ cơ đấy?! Tưởng mình là người có học à."

Mọi người không khỏi chỉ trích Thiết Trụ, cười mắng.

"Hắc hắc, lần trước bọn ta ăn ở đ��y, có vị tiên sinh dạy học đọc cho bọn ta nghe một lần." Thiết Trụ gãi đầu cười hắc hắc nói.

"Ngươi còn cười, mau nói cho chúng ta biết trên đó viết gì?" Mọi người thúc giục.

"Cụ thể viết gì thì ta không nhớ rõ, nhưng đại ý là, ở Chu Ký này ăn cơm, sáu văn tiền là có thể ăn no, mười văn tiền là có thể ăn rất ngon. Họ lên món rất nhanh, gọi món xong chỉ cần thời gian uống cạn một chén trà là có đồ ăn, nếu quá thời gian đó mà chưa có món thì họ không lấy tiền."

Thiết Trụ gãi đầu, không thể thuật lại nguyên văn, nhưng đại ý thì hắn vẫn nhớ, cố gắng giải thích rõ ràng cho mọi người.

"Thật không đấy?"

"Sáu văn tiền là có thể ăn no, mười văn tiền là có thể ăn ngon?"

"Trong thời gian uống cạn một chén trà mà không có món thì họ không lấy tiền thật á?! Hậu trù của họ có hơn mười đầu bếp chắc?! Xạo sự!"

Mọi người kinh ngạc không thôi, rất hoài nghi.

"Tiểu chưởng quỹ của người ta viết giấy trắng mực đen đấy, không xù đâu. Nếu hắn dám quỵt nợ, ta sẽ tìm nha môn để nói lý. Hơn nữa, ta thấy tiểu chưởng quỹ là người thành thật, không phải loại người quỵt tiền." Nhị Lăng Tử chỉ vào bảng hiệu treo bên ngoài, tỏ vẻ không hề lo lắng Chu Ký sẽ xù nợ.

"Có thời gian nói chuyện thế này, ta gọi món xong rồi, lừa hay không lừa, ta thử một chút chẳng phải sẽ biết." Họ Lưu công đầu xoa xoa tay, nhẹ nhàng vỗ đầu Nhị Lăng Tử bên cạnh, toe toét miệng cười.

"Lưu đầu nói phải, gọi món, gọi món..." Mọi người nghe vậy, cười ầm lên.

Thực đơn của Chu Ký quán ăn nhanh tương tự như cách làm của các tửu lâu thời này, bên trong và bên ngoài quán đều treo các tấm bảng gỗ ở vị trí dễ thấy, mỗi tấm một món. Nhưng cũng có sự khác biệt, đó là chia làm hai khu vực.

Một khu vực là khu ăn nhanh, trên đó viết một hàng chữ lớn "Hai mặn một chay (sáu văn); Hai chay một mặn (mười văn)", phía dưới lại chia làm hai phần, một phần là khu món mặn, bên trong toàn là món mặn, một phần là khu rau củ, bên trong toàn là rau củ, phía sau món ăn không ghi giá riêng.

Khu vực còn lại là khu canh, mì, rượu, bên trong có thịt kho tàu, canh lòng heo... Mỗi món đều có giá riêng, từ sáu đến mười văn, Chu Ký hiện tại cung cấp ba loại rượu, giá cả cũng được niêm yết rõ ràng phía sau.

"Không thể nào, hai mặn một chay ba món mà chỉ có mười văn tiền? Nếu ở mấy tửu lâu như Tứ Hải Thực Tứ kia, không có mấy chục văn thì đừng hòng." Một phu khuân vác nghe người ta đọc thực đơn xong, há hốc mồm kinh ngạc.

"Thế còn màn thầu cơm thì sao, bao nhiêu tiền?" Lại có một phu khuân vác thấy thực đơn không ghi giá màn thầu cơm, không khỏi nghi vấn hỏi.

"Sau khi gọi món, màn thầu cơm miễn phí, ăn bao nhiêu tùy thích, chỉ là không được mang ra ngoài." Lưu Đại Đao vừa lúc đi ra đón khách, nghe thấy câu hỏi liền sảng khoái cười đáp.

Lúc này, Lưu Đại Đao mặc đồng phục trường bào do Chu Ký thống nhất may, vắt một chiếc khăn lông trắng trên vai, ngang hông đeo một chiếc tạp dề trắng, trông rất ra dáng.

"Thật á, nếu gặp phải một gã bụng bự thì sao?" Phu khuân vác kia nghe vậy mừng rỡ, hỏi.

"Ha ha, ngươi còn dám hỏi bụng bự, chính ngươi chẳng phải là gã bụng bự nổi tiếng sao?!" Các phu khuân vác khác nghe vậy ồn ào cười nói.

Trong tiếng ồn ào của mọi người, Thạch Thanh mặt đen béo cũng ngượng ngùng đỏ lên.

"Ha ha ha, công tử nhà ta nói, bất kể các ngươi là bụng bự hay bụng nhỏ, vào cửa đều là khách quý của Chu Ký, đã mở quán cơm làm ăn thì không thể để khách quý không được ăn no. Cho nên, các ngươi cứ thoải mái mà ăn đi, cơm màn thầu của Chu Ký không hạn chế." Lưu Đại Đao sảng khoái cười đáp.

"Ha ha, đây là ngươi nói đấy nhé, đến lúc đó đừng chê bọn ta ăn nhiều."

Các phu khuân vác nghe Lưu Đại Đao nói, ai nấy đều hớn hở ra mặt, làm việc nặng nhọc như họ, ai mà chẳng là bụng bự, khác nhau chỉ là to nhỏ thôi, dù sao có no bụng mới có sức làm việc.

Bản dịch này được trân trọng gửi đến độc giả thân mến của truyen.free.