Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 888: Đồng ngôn vô kỵ

Đứa bé mập mạp còn chưa hiểu gì về những cảm khái thắng thiên hạ thua nàng của người lớn, chỉ cảm thấy dù ta có lợi hại hơn gã tỷ phu nhà quê gấp trăm lần, nếu Nữu Nữu muội muội không thân với ta thì cũng chẳng vui vẻ gì.

Huống chi...

Gã tỷ phu nhà quê bây giờ đúng là lợi hại hơn ta một chút xíu, à không, là lợi hại hơn ta rất nhiều.

Nhưng mà...

Đây là vì ta còn nhỏ, đợi ta lớn lên, nhất định sẽ lợi hại hơn gã tỷ phu nhà quê gấp trăm lần, không, là lợi hại hơn gấp vạn lần.

Đứa bé mập mạp lại lần nữa hạ quyết tâm lớn, trong đầu cũng mơ mộng, sau khi lớn lên trước tiên sẽ thi Trạng Nguyên, ân, so với Trạng Nguyên của gã tỷ phu nhà quê còn lợi hại hơn rất nhiều, sau đó sẽ làm quan lớn, so với gã tỷ phu nhà quê còn lớn hơn nhiều, gã tỷ phu nhà quê phải cúi người gật đầu hành lễ với mình...

A a...

Nghĩ, nghĩ, đứa bé mập mạp không khỏi toe toét miệng cười.

Bất quá, một giây sau, đứa bé mập mạp đã bị tiếng cười khanh khách của tiểu la lỵ Nữu Nữu kéo trở về thực tế.

"Khanh khách... Tỷ phu, ôm một cái, tung cao cao..."

Tiểu la lỵ Nữu Nữu giọng sữa non nớt cười khanh khách, thanh thúy dễ nghe như chuông bạc, đứa bé mập mạp ngẩng đầu lên liền thấy gã tỷ phu nhà quê xách nách đem Nữu Nữu muội muội tung lên rất cao còn xoay vòng vòng, Nữu Nữu muội muội cười như đóa hoa nhỏ vậy.

Trước kia Nữu Nữu muội muội đều cười với ta!

Đứa bé mập mạp quai hàm phồng lên trừng Chu Bình An.

Một giây sau, đứa bé mập mạp liền thấy gã tỷ phu nhà quê thấy mình trừng hắn xong, cố ý nháy mắt đắc ý với mình.

Trong nháy mắt...

Đứa bé mập mạp bị tổn thương nặng nề.

"Lớn tướng rồi mà còn so đo với trẻ con, không thấy xấu hổ à." Lý Xu tiến lên một bước t�� trong tay Chu Bình An nhận lấy Nữu Nữu, nũng nịu hờn dỗi.

"A a..."

Chu Bình An cười một tiếng, đưa tay sờ đầu đứa bé mập mạp, đứa bé mập mạp giận dỗi nghiêng đầu, bất quá cái đầu dưa hấu vẫn không tránh được ma trảo của Chu Bình An, bị Chu Bình An xoa xoa thật mạnh một vòng.

"Hôm nay ta nhận thánh chỉ, được bổ nhiệm làm Dụ Vương phủ Thị giảng học sĩ, kiêm Kinh Diên quan, vào Dụ Vương phủ giảng kinh thụ đạo. Từ ngày mai ta sẽ phải đi Dụ Vương phủ ứng mão, tự nhiên phải thu thập đồ đạc ở Vô Dật điện mang đi, ngày mai mang đến Dụ Vương phủ dùng tiếp." Xoa xong đầu đứa bé mập mạp, Chu Bình An nhẹ giọng giải thích với Lý Xu.

"Ngươi không thấy vướng víu à, mấy thứ rách rưới này vứt đi thôi, ngươi còn phí công mang về." Lý Xu liếc qua chăn đệm, bĩu môi nhỏ nhắn, chê bai hờn dỗi, đôi môi anh đào đỏ thắm ướt át, khiến người ta thèm thuồng.

Được thôi.

Chu Bình An hiểu rõ, trong mắt Lý Xu sinh ra đã ngậm chìa khóa vàng, những thứ đồ này quả thực không đáng nhắc tới.

Nhưng đối với mình mà nói, những thứ này mới dùng không bao lâu, đợi đến khi đi Dụ Vương phủ vừa hay có thể dùng, tốn chút sức mà tiết kiệm được nhiều tiền như vậy, sao lại không vui mà làm chứ.

"Tỷ phu, tỷ phu, ngươi được thăng chức sao?" Tiểu la lỵ Nữu Nữu từ trong ngực Lý Xu vặn vẹo người hỏi, khuôn mặt nhỏ nhắn hưng phấn hồng hào.

Đứa bé mập mạp ở dưới cũng vểnh tai lên nghe.

Thăng quan?

Hàn Lâm Viện thị độc học sĩ, cùng Dụ Vương phủ Thị giảng học sĩ, đều là Tòng Ngũ Phẩm, bất quá vì thánh chỉ lại quy định kiêm thêm Kinh Diên quan. Căn cứ quy định quan chức nhà Minh, thị độc học sĩ, Thị giảng học sĩ kỳ thực không thực tế đảm nhiệm chức giảng kinh, quan thực tế đảm nhiệm giảng kinh cần kiêm thêm Kinh Diên quan. Thị giảng học sĩ, thị độc học sĩ kiêm Kinh Diên quan so với Thị giảng học sĩ, thị độc học sĩ không kiêm Kinh Diên quan cao hơn nửa cấp, đãi ngộ cũng cao hơn một thành, thứ tự bài ở phía trước.

Cho nên, đúng là có thể nói là thăng chức.

Nhìn ánh mắt mong chờ của tiểu la lỵ Nữu Nữu, lại nhìn đứa bé mập mạp, Chu Bình An gật đầu, "Ừ, thăng chức."

"o(*^@^*)o tỷ phu giỏi quá, tỷ phu giỏi quá!"

Tiểu la lỵ Nữu Nữu cao hứng giãy giụa xuống khỏi ngực Lý Xu, vây quanh Chu Bình An nhảy nhót.

"Lại thăng chức?"

Đứa bé mập mạp đưa tay bụ bẫm che mặt, cảm thấy áp lực núi đè, gã tỷ phu nhà quê sao lại thăng chức nhanh vậy, càng khó đuổi theo hơn.

"Sao ngươi dễ dàng thăng chức vậy, không phải mới thăng quan gần đây sao, sao lại thăng nữa? Vì sao cha ta mấy chục năm mới thăng một lần quan, sao ngươi một năm thăng mấy lần quan, không phải gạt người chứ?"

Đứa bé mập mạp ngẩng khuôn mặt bụ bẫm, xoa xoa gáy, có chút không tin hỏi.

"Có lẽ vì ta lợi hại chăng?" Chu Bình An thăm dò trả lời, sau khi nói xong lại khẳng định gật đầu.

Đứa bé mập mạp trợn mắt.

"Ngươi thăng quan to không?" Đứa bé mập mạp lại lo lắng hỏi, nếu gã tỷ phu nhà quê làm quan quá lớn, sau này mình coi như không đuổi kịp.

"To, rất to." Chu Bình An nhếch mép, gật đầu.

"To cỡ nào?" Đứa bé mập mạp ngẩng đầu lên.

"Nói thế nào nhỉ, hoàng thượng có to không?" Chu Bình An hỏi đứa bé mập mạp.

"To." Đứa bé mập mạp gật đầu, dù nó còn nhỏ, nhưng cũng biết hoàng thượng lớn nhất thiên hạ.

"Vậy trừ hoàng thượng ra, ai lớn nhất?" Chu Bình An lại hỏi.

"Hình như là..." đứa bé mập mạp sờ đầu, cảm thấy đầu óc có chút không đủ dùng, không biết ai lớn thứ hai, trước kia nghe cha nói qua, là một chức quan gì đó, dưới một người trên vạn người gì đó, nhưng lại không nhớ ra.

"Có phải con trai của hắn không, hoàng tử?" Chu Bình An dụ dỗ.

"Di, đúng vậy." Mắt đứa bé mập mạp sáng lên, cảm thấy gã tỷ phu nhà quê nói rất có lý, hoàng thượng lớn nhất, con trai hắn liền lớn thứ hai.

"Ta bây giờ làm Dụ Vương phủ Thị giảng học sĩ, nói theo cách ngươi có thể hiểu được thì là thầy của hoàng tử, phu tử, ngươi nói có to không?" Chu Bình An cúi người, sờ đầu đứa bé mập mạp, cười rạng rỡ.

"A? Ngươi bây giờ là thầy của hoàng tử à? ! !" Đứa bé mập mạp há to miệng, sau đó vẻ mặt khổ não.

Phải làm sao bây giờ?

Gã tỷ phu nhà quê bây giờ đã là phu tử của hoàng tử, phu tử đó, thật lợi hại, nói đánh vào lòng bàn tay là đánh vào lòng bàn tay, nói phạt đứng là phạt đứng, nói bắt người ta chép mấy lần là phải chép mấy lần...

Hoàng tử là người lợi hại thứ hai thiên hạ, phu tử của hoàng tử đương nhiên lợi hại hơn hoàng tử, vậy chẳng phải gã tỷ phu nhà quê chỉ kém hoàng thượng một chút xíu thôi sao? ! Vậy sau này ta lớn lên, hình như, hình như cũng không vượt qua được tỷ phu rồi.

Không vượt qua được tỷ phu, Nữu Nữu muội muội cũng không sùng bái ta, không thích chơi với ta.

Khổ não quá.

Khuôn mặt nhỏ nhắn của đứa bé mập mạp nhăn nhúm lại.

"Duệ ca nhi đều bị ngươi dắt xuống mương rồi." Lý Xu trách mắng Chu Bình An.

"Đi thôi, đi ăn cơm."

Chu Bình An cười ha ha, một tay bế tiểu la lỵ Nữu Nữu, một tay kéo tay Lý Xu, đi vào trong nhà.

Lại bị gã tỷ phu nhà quê làm lỡ rồi.

Lúc này đứa bé mập mạp mới phản ứng được, đưa tay bụ bẫm tức giận vỗ trán.

"Nga nga, ăn cơm thôi!"

Tiểu la lỵ Nữu Nữu bước chân ngắn ngủn, vừa đi vừa lắc lư, như một chú thỏ con đáng yêu.

"Ăn cơm? ! Chờ ta một chút, chờ ta một chút!"

Nghe thấy ăn cơm, đứa bé mập mạp cũng bất chấp tức giận, lộc ca lộc cộc đuổi theo chạy lên, đồ ăn ở chỗ Ngũ tỷ tỷ ngon nhất, đợi ăn no rồi tính sau. Phải chạy nhanh lên mới được, nếu không đồ ăn ngon đều bị gã tỷ phu nhà quê ăn hết.

Bản dịch được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free