Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Quật Khởi - Chương 951: Ân đoạn nghĩa tuyệt

Tử Hậu, ngươi tới cấp lão phu phân xử thử.

Nghiêm Tung vừa dứt lời, Chu Bình An liền cảm thấy ba ánh mắt đổ dồn về phía mình.

Đây quả là một cái hố chết người, lời nói không cẩn thận, chỉ e rước họa vào thân.

Chu Bình An trước ánh mắt mong chờ của ba người, ngẩng đầu, chắp tay thi lễ với Nghiêm Tung, Nghiêm Thế Phiên và Triệu Văn Hoa đang quỳ dưới đất, chậm rãi mở miệng: "Cũng nói thanh quan khó xét việc nhà, huống chi Bình An vừa tỉnh rượu, đầu óc còn mơ màng, bất quá được các lão, Nghiêm đại nhân nâng đỡ, Bình An không biết tự lượng sức mình, xin mạn phép phân tích đôi điều, có gì không thỏa đáng, mong các lão, Nghiêm đại nhân, Triệu đ���i nhân lượng thứ."

Lời của Chu Bình An có ba tầng ý tứ, một là nói rõ đây là chuyện nhà, Triệu Văn Hoa là nghĩa tử, Nghiêm Tung là nghĩa phụ, quan hệ cha con, thanh quan cũng khó xử việc nhà, ta nếu xử không tốt, cũng là có lý do; hai là nhấn mạnh mình vừa tỉnh rượu, chưa tỉnh táo hẳn, các vị cứ nhất định bảo ta phân xử lúc này, phân xử không tốt, tự nhiên cũng là có lý do; ba là tìm sẵn đường lui, lát nữa phân xử có gì không ổn, mong các vị thứ lỗi.

"Cứ nói đi, có lão phu làm chủ, bảo đảm không ai dám sau này tìm Tử Hậu ngươi gây phiền phức."

Nghiêm Tung liếc Triệu Văn Hoa đang quỳ dưới đất, thâm ý nói.

Triệu Văn Hoa lại dập đầu xuống đất.

"Tử Hậu, ngươi cứ yên tâm mạnh dạn nói." Nghiêm Thế Phiên khẽ mỉm cười, gật đầu với Chu Bình An.

"Vậy Bình An xin mạo muội." Chu Bình An gật đầu, rồi liếc nhìn Triệu Văn Hoa đang quỳ dưới đất, nhẹ giọng nói: "Theo những gì Bình An vừa nghe được, chuyện hôm nay là do Triệu đại nhân sơ suất. Triệu đại nhân tiến hiến Bách Hoa Tửu cho thánh thượng, đó là chuyện tốt, nhưng nếu phương thức tiến hiến được điều chỉnh một chút, Triệu đại nhân đem Bách Hoa Tửu hiến tặng cho các lão, rồi các lão tiến hiến cho thánh thượng, có lẽ sẽ tốt hơn, cũng sẽ không có chuyện hôm nay."

"Ừm, Tử Hậu, ngươi nói phải lắm." Nghiêm Tung nghe xong, hài lòng vuốt râu, gật đầu.

Nghiêm Tung hài lòng, nhưng Triệu Văn Hoa đang dập đầu xuống đất, cũng ngẩng lên ba tấc.

"Bất quá, theo Bình An, dù phương thức tiến hiến Bách Hoa Tửu của Triệu đại nhân còn cần bàn bạc, nhưng Bình An tin rằng Triệu đại nhân tuyệt đối không có ý hãm hại các lão, Triệu đại nhân cũng tuyệt không dám hãm hại các lão. Nói lời bất kính, cho dù cho Triệu đại nhân thêm mười năm nữa, Triệu đại nhân cũng không có gan hãm hại các lão."

Chu Bình An nói tiếp sau khi Nghiêm Tung vừa dứt lời.

Triệu Văn Hoa nghe vậy, lại dập đầu xuống đất, rất hài lòng với lời này của Chu Bình An. Chu Bình An nói đúng, ta chỉ là tiến hiến Bách Hoa Tửu không đúng cách thôi, tuyệt đối không có ý hãm hại, ta dù có ăn gan hùm mật gấu cũng không dám!

Như vậy, sai lầm của ta chỉ giới hạn ở phương thức tiến hiến Bách Hoa Tửu không đúng, mức độ sai lầm này nhẹ hơn nhiều.

Triệu Văn Hoa càng nghĩ càng thấy hài lòng với lời của Chu Bình An.

"Cho nên, kính mong các lão bớt giận, đừng để tức giận làm hại thân thể." Chu Bình An chắp tay nói.

"Tử Hậu nói phải lắm, nghĩa phụ xin bớt giận, nhi tử có được ngày hôm nay, đều là nhờ nghĩa phụ ban ơn, nhi tử sao dám hãm hại nghĩa phụ. Hơn nữa, nhi tử dù có ăn gan hùm mật gấu, cũng không dám hãm hại nghĩa phụ a. Nghĩa phụ..."

Triệu Văn Hoa sau khi Chu Bình An phân xử xong, liên tục quỳ gối tiến lên hai bước, sấp mình dưới chân Nghiêm Tung khóc lóc kể lể.

Tiếng khóc thật khiến người nghe thương tâm, người gặp rơi lệ.

Biểu cảm tốt, tiếng khóc tốt, nước mắt tốt, tóm lại, Triệu Văn Hoa khóc rất chân thật.

Chu Bình An đánh giá cao màn trình diễn của Triệu Văn Hoa.

Bất quá.

Chu Bình An thầm đoán, có lẽ trong tiếng khóc của Triệu Văn Hoa, hối hận chiếm phần lớn nhất.

Vốn định xu nịnh, đầu cơ trục lợi, leo lên quan hệ với thánh thượng, nhưng vạn vạn không ngờ, không những không leo lên đư��c quan hệ với thánh thượng, mà còn đắc tội Nghiêm Tung, khiến nghĩa phụ phẫn nộ đến mức muốn đoạn tuyệt quan hệ.

Triệu Văn Hoa theo Nghiêm Tung đã lâu, Nghiêm Tung thật giận hay giả giận, hắn có thể nhận ra. Triệu Văn Hoa biết rõ, hôm nay, Nghiêm Tung nói đoạn tuyệt quan hệ, tuyệt không phải chỉ là lời nói suông, hắn có thể thấy được sự quyết tuyệt của Nghiêm Tung.

Gà bay trứng vỡ, trộm gà không thành còn mất nắm gạo, đường lên thánh thượng không thông, đường bên nghĩa phụ cũng đứt đoạn...

Nghĩ đến đây, nước mắt hối hận của Triệu Văn Hoa không ngừng tuôn rơi.

"Hừ! Dù như Tử Hậu nói, ngươi không có ý hãm hại lão phu..." Nghiêm Tung mặt giận dữ liếc Triệu Văn Hoa đang quỳ dưới chân.

"Nhi tử tuyệt không có ý hãm hại nghĩa phụ."

Triệu Văn Hoa ngẩng đầu, giơ tay thề: "Nếu ta có một tơ một hào, xin cho ta bị ngũ lôi oanh kích mà chết không toàn thây!"

"Lão phu còn chưa nói hết. Dù ngươi không có ý hãm hại lão phu, nhưng! Ngươi lông cánh chưa đủ, cánh chưa cứng cáp, mà lòng dạ dị biệt lại rất rắn rỏi! Hừ, ngươi đi đi, sau này đừng bước chân vào Nghiêm phủ nửa bước! Miếu nhỏ của lão phu, không dung nổi vị đại phật Triệu đại nhân ngài! Từ hôm nay trở đi, lão phu và ngươi ân đoạn nghĩa tuyệt, không ai nợ ai! Ngày sau, sơn thủy hữu tương phùng; ngươi ta, cả đời không qua lại với nhau!"

Nghiêm Tung cúi đầu nhìn Triệu Văn Hoa lần cuối, ánh mắt lạnh lùng như chim ưng trong tuyết rét, quyết đoán mà sắc bén, mặt không cảm xúc nói lời đoạn tuyệt, rồi dứt khoát phất tay áo, xoay người đi vào thư phòng.

Ngày sau, sơn thủy hữu tương phùng; ngươi ta, cả đời không qua lại với nhau!

Lời đoạn tuyệt của Nghiêm Tung như một mũi tên nhọn đâm xuyên tim Triệu Văn Hoa, khiến hắn quỳ dưới đất, ầm ầm ngã xuống, như không có xương vậy.

"Nghĩa phụ, nghĩa phụ..."

Triệu Văn Hoa ngã xuống đất, mặt hướng về bóng lưng Nghiêm Tung, đưa hai tay về phía trước, kêu khóc thảm thiết.

Nghiêm Tung đã đi.

Tiền đồ cũng tan.

Nỗ lực cả đời, sắp hóa thành hư không, từ nay về sau Đại Minh triều sẽ không còn chỗ cho hắn.

Có thể tưởng tượng, không có Nghiêm Tung che chở, những người hắn t���ng đắc tội, cùng với bè đảng của Lý Mặc, nhất định sẽ không bỏ qua hắn, đừng nói triều đình không có chỗ cho hắn, đến nơi chôn thân cũng không có!

Cho nên, Triệu Văn Hoa làm sao có thể không thương tâm, kinh thiên động địa cho được.

Có lẽ tiếng khóc của Triệu Văn Hoa cảm động đất trời...

Phép màu xuất hiện.

Hai giây sau.

Nghiêm Tung đã vào thư phòng lại bước ra.

Thấy bóng lưng Nghiêm Tung từ thư phòng đi ra, Triệu Văn Hoa mừng rỡ, nghĩa phụ tha thứ cho mình rồi sao?!

"Nghĩa phụ..."

Triệu Văn Hoa không để ý bậc thang cấn chân, quỳ gối tiến lên hai bước, nghênh đón Nghiêm Tung từ thư phòng đi ra, nước mắt kích động tuôn trào.

Ánh tà dương chiếu rọi vào thư phòng.

Trong khoảnh khắc.

Một đạo ánh sáng chói mắt lọt vào mắt Triệu Văn Hoa.

Đao!!!

Triệu Văn Hoa nheo mắt, lập tức thấy rõ vật phản quang, hóa ra Nghiêm Tung đang cầm một con dao rọc giấy đi tới.

Phốc thông.

Triệu Văn Hoa sợ hãi trượt chân, lăn xuống thang.

"Hừ! Ngươi ta đoạn tuyệt quan hệ, ân đoạn nghĩa tuyệt!"

Đáp lại Triệu Văn Hoa là tiếng hừ lạnh của Nghiêm Tung, rồi một tay cầm dao rọc giấy, một tay vén tay áo, vung dao lên, hàn quang chợt lóe, cắt đứt một đoạn tay áo, chán ghét vung lên mặt Triệu Văn Hoa.

Nói xong, Nghiêm Tung quay đầu, không ngoảnh lại đi vào thư phòng.

"Nghĩa phụ, nghĩa phụ..."

Triệu Văn Hoa siết chặt vạt áo, hướng về bóng lưng Nghiêm Tung, kêu khóc thảm thiết, vô cùng bi thương.

"Đi tốt không tiễn."

Nghiêm Tung không quay đầu lại, lạnh lùng nói một tiếng.

"Nghĩa phụ, nghĩa phụ..."

Triệu Văn Hoa kiên trì, kêu khóc không dứt.

"Cút!!!!!!!!!!!!!!! Khụ khụ khụ..." Nghiêm Tung gầm thét như sơn băng hải khiếu, cuối cùng vì quá sức mà ho khan.

"Nghĩa phụ..." Triệu Văn Hoa mặt xám như tro tàn, không còn chút huyết sắc.

"Đông Lâu tiểu nhi, ngươi chết rồi à, còn không mau đuổi hắn đi cho lão phu!" Nghiêm Tung gầm thét vọng ra từ thư phòng, gần như lật tung nóc nhà.

"Cha, người bớt giận, con sẽ đuổi hắn đi, tuyệt đối không để hắn làm chướng mắt người." Nghiêm Thế Phiên hướng về phía thư phòng lớn tiếng đáp, rồi quay đầu nhìn Triệu Văn Hoa, híp mắt cười đểu cáng: "Triệu đại nhân, ngài cũng nghe thấy rồi, ha ha, mời, đừng để ta phải nói lần thứ hai, nếu không ta cũng không biết chuyện gì sẽ xảy ra đâu."

Bản dịch chương này được truyen.free bảo hộ nghiêm ngặt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free