Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 164: SNSD Số đặc biệt ( lục )

"Sao thế? Các cậu làm gì mà phấn khích thế kia? Chẳng lẽ Tae Min lại còn biết nấu ăn à?" Ha Ha ngờ vực hỏi mấy cô gái.

"Ha Ha oppa! Tae Min không chỉ đơn thuần là 'biết nấu ăn' nữa, mà phải nói là 'cực kỳ biết nấu ăn', cấp bậc đầu bếp năm sao ấy!" Mấy cô gái bên kia chưa kịp đáp lời, Jessica bên cạnh Ha Ha đã vội giải thích hộ mọi người.

"Thật hay giả vậy? Tae Min lại còn biết nấu ăn? Mà còn nấu ngon đến thế cơ à? Không phải tại vì các em quá hâm mộ Tae Min nên mới nói thế đấy chứ!" Yoo Jae Suk thật sự ngạc nhiên vô cùng về điều này!

Nếu nói trên thế giới quốc gia nào đàn ông ngại vào bếp nhất, thì đàn ông Hàn Quốc chắc chắn nằm trong top 3, mười người họa chăng mới có một người nấu ăn thành thạo.

Khả năng nấu nướng hiện tại của họ có lẽ là do nhu cầu quay phim, dù sao mấy năm gần đây các chương trình tạp kỹ đang rất thịnh hành, nên ít nhiều gì cũng học được vài món. Đây cũng là lý do họ sẵn lòng đẩy Kim Tae Min ra ngoài.

Thế nhưng không ngờ, sự thật lại hoàn toàn khác với suy nghĩ của họ. Cậu út mới gia nhập này lại rất có khiếu nấu ăn. Chẳng lẽ cậu ta đúng là một "phi nhân loại toàn năng" sao?

"Thật thế hả? Tae Min, em rất giỏi nấu ăn sao?" Song Ji Hyo cũng kinh ngạc nhìn Kim Tae Min hỏi.

Trong lòng những cô gái này, nếu có người biết nấu nướng thì không nghi ngờ gì là một việc cộng điểm cực lớn. Bởi vì các cô cũng không biết nấu ăn, kết hôn rồi chẳng lẽ lúc nào cũng gọi đồ ăn ngoài sao! Lúc đó, nếu có người chịu vào bếp thì ấm lòng biết bao!

"Tôi!" Gary nhìn bạn gái mình đang ngưỡng mộ nhìn Kim Tae Min, lập tức ghen tị. Rồi quay sang Song Ji Hyo đáp lời: "Anh cũng biết nấu ăn mà, hơn nữa còn là những món ăn đong đầy yêu thương đấy nhé."

"Chà!", "Ôi chao!" Mọi người không khỏi kinh ngạc, cảm thán trước câu nói sến sẩm đầy lãng mạn của Gary, đều nhao nhao lên. Mấy cô gái càng vừa xôn xao vừa xoắn xuýt các ngón tay vào nhau.

Đương nhiên, nội tâm mấy cô gái cũng có chút chạnh lòng, ngưỡng mộ. Đến tuổi này, các cô đã sớm muốn yêu đương rồi, nhưng thân phận thần tượng lại hạn chế các cô, khiến việc đó gần như là không thể. Bình thường cũng chẳng dám nghĩ nhiều về chuyện đó, nhưng càng như vậy lại càng mong muốn có một mối tình khắc cốt ghi tâm.

Nhìn mấy chị em bên cạnh, mấy cô gái cũng đều ước ao ghê! Việc hẹn hò với HY thì công ty tuyệt đối không phản đối, điều này trước đây các cô đã biết rồi. Thậm chí còn nhận được sự ủng hộ từ công ty nữa. Nh��ng các cô cũng đâu cần đến mức đó. Trừ phi là....

Kim Tae Min lần nữa cảm thấy lạnh sống lưng từ tận đáy lòng dội lên. Quay đầu thấy mấy cô gái đều đồng loạt nhìn chằm chằm mình, anh lập tức hiểu ra điều gì đó không đúng.

"Này, các cậu muốn làm gì thế? Sao lại nhìn tôi bằng ánh mắt đó chứ! Đừng quên tôi vẫn là đầu bếp đấy nhé! Các cậu không muốn phải ngủ trong xe tải đấy chứ!" Kim Tae Min nhắc nhở mấy cô gái.

Đương nhiên PD cũng sẽ không hảo tâm đến mức để họ thoải mái nấu ăn như vậy. Ngoài gạo ra, còn lại các loại thực phẩm khác đều do hai đội tự mình đi siêu thị mua. Girls' Generation thì cử Kim Tae Min và Kim Tae Yeon – cặp "vợ chồng" rút thăm trúng thưởng này – đi trước siêu thị. Danh nghĩa là để cả hai có không gian riêng tư.

Còn đội kia lại cử Jessica và Kim Jong Kook – một là "Công chúa kiêu kỳ", một là "Người năng lực". Tuy nhiên, việc cử Kim Jong Kook đi hiển nhiên là để trả giá thực phẩm.

"Đừng có lạc đường nữa đấy nhé! Chúng ta lần này chỉ có một tiếng đồng hồ để mua đồ ăn thôi, nếu cà k�� thêm nửa tiếng nữa là trễ giờ đấy." Kim Tae Yeon nhắc nhở Kim Tae Min bên cạnh, cố ý nhấn mạnh hai chữ "cà kê".

Khuôn mặt Kim Tae Min cũng hơi ửng đỏ, nhưng ngay lập tức anh tự tìm cớ bao biện cho mình. Dù sao anh mới về nước được bao lâu đâu, việc đi nhầm đường trong một môi trường xa lạ là điều đương nhiên, cũng là tình có thể tha thứ.

"Tae Min, hát một bài cho em nghe đi!" Nhìn bên trong xe đã yên tĩnh trở lại, Kim Tae Yeon đề nghị với Kim Tae Min. Cô vẫn hy vọng được nhìn thấy dáng vẻ của Kim Tae Min khi hát, thật mạnh mẽ, thật tỏa sáng, cảm giác như cả thế giới đều quay xung quanh anh ấy vậy.

Hơn nữa cô cũng có chút ghen tị. Nói gì thì nói, cô mới là "cô dâu" trong cặp "vợ chồng" rút thăm trúng thưởng này cơ mà. Chồng mình, một ca sĩ ra mắt, lại hợp tác với người khác không phải mình, mà lại là chị em cùng nhóm với mình.

Đàn ông quả nhiên chẳng có ai là tốt cả, đúng là "ăn trong chén nhìn trong nồi", cái chén này còn chưa kịp ăn xong đã muốn "động thủ" với cái nồi rồi.

"Sao em lại thích anh hát đến vậy? Chẳng lẽ anh h��t hay đến vậy sao?" Kim Tae Min chỉ biết mình sáng tác rất ổn, nhưng thật sự không biết mình hát rốt cuộc thế nào. Dù sao anh chưa từng biểu diễn thanh nhạc trước mặt người khác bao giờ, nên tự nhiên cũng không có ai đánh giá giọng hát của anh ấy.

"Hả! Chẳng lẽ Tae Min anh không biết mình hát có hay không sao? Anh là HY mà! Sao lại đi hỏi em?"

"Em có biết câu 'thầy thuốc giỏi không tự chữa bệnh mình' không? Hơn nữa anh chỉ có chút tài hoa về sáng tác, và có chút nhạy cảm về cảm âm mà thôi, không phải là người đánh giá chuyên nghiệp như vậy. Việc nói giọng hát có hay hay không lại không phải sở trường đặc biệt của tôi."

Kim Tae Yeon gật đầu trước lời giải thích của Kim Tae Min. Đây cũng chính là lý do không phải tác giả nào cũng là ca sĩ giỏi. Bằng không thì những tác giả đó đã tự sáng tác tự hát hết rồi, thì những ca sĩ không biết sáng tác như họ còn làm gì nữa? Cứ trực tiếp mỗi người tự đi học sáng tác rồi hẳn ra mắt thì hơn.

"Nói đi! Muốn nghe bài hát gì? Xem như chúng ta có duyên trở thành 'vợ chồng' như vậy, hôm nay em cứ thoải mái gọi bài, đương nhiên với điều kiện là anh phải biết hát đã." Kim Tae Min rất rộng rãi mở "kênh gọi bài" cho Kim Tae Yeon.

"Sáng sớm anh không phải đã hát một đoạn lời bài hát rồi sao? Bây giờ chắc hẳn đã sáng tác hoàn chỉnh rồi chứ! Em nghe bài đó thấy lời rất hay." Kim Tae Yeon suy tư một lát rồi bắt đầu gọi bài. Đương nhiên muốn nghe thì phải nghe bài hát mới rồi.

"Được thôi! Không ngờ tai em thính đến vậy sao! Mới hát một đoạn mà đã nhận ra đó là một bài hát hay. Vậy bây giờ xin trình bày ca khúc 'Đại Hải' dành tặng cho 'cô dâu' đáng yêu của anh."

Từ xa xôi cạnh biển chậm rãi mất hút bóng em / Khuôn mặt vốn mơ hồ bỗng dần rõ nét Muốn nói gì đó cũng chẳng biết bắt đầu từ đâu / Chỉ đành cất trong lòng Lờ mờ đi dạo bờ biển ngắm sóng tới sóng đi / Uổng công muốn ghi nhớ từng đóa sóng hoa Muốn nói lời yêu em lại bị gió cuốn đi / Bỗng quay đầu lại thấy em ở nơi này

Nếu như đại dương có thể mang tình yêu năm xưa quay trở lại / Để anh dùng cả đời này đợi chờ Nếu như kỷ niệm sâu đậm ấy em không còn luy���n lưu nữa / Cứ để nó theo gió bay xa Nếu như đại dương có thể cuốn trôi đi sầu bi của anh / Tựa như cuốn trôi đi từng nhánh sông Bao nhiêu tổn thương / Bao nhiêu nước mắt đã rơi Tình yêu của anh / Xin hãy cuốn đi hết thảy

"Sao rồi? Hát vậy được không?" Sau khi hát xong, Kim Tae Min quay sang hỏi cô gái bên cạnh.

"Tuyệt vời! Đỉnh quá! Đúng là Tae Min có khác! Sáng tác đã hay; hát lại càng hay hơn. Nghe bài này em lại nhớ đến lần đầu chúng ta gặp mặt, lúc đó anh cũng đang hát. Thành thật mà nói, ngay khoảnh khắc em bước vào đã bị giọng hát của anh hấp dẫn rồi." Kim Tae Yeon chìm vào hồi ức, khóe miệng khẽ nở nụ cười nhàn nhạt, trông cô trên màn hình vừa đẹp đẽ vừa lạ lẫm đến vậy.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free