Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 788: Đếm ngược

Sau bữa trưa, Kim Tae Min nghỉ ngơi đôi chút rồi lại tất bật với công việc.

"Chị Seol Jin, chị cứ ở trên xe đi, không thì Đóa Đóa tỉnh dậy sẽ khóc mất." Kim Tae Min khẽ nói với Choi Seol Jin đang ngồi bên trong.

"Được rồi! Lát nữa Đóa Đóa tỉnh, em sẽ ra tìm anh. Có việc gì thì cứ gọi em một tiếng." Choi Seol Jin không hề phản bác mà gật đầu với Kim Tae Min. Cô ấy không hề hay biết rằng tâm trạng mình đang ngày càng thay đổi, lúc này cô ấy cứ như một người vợ đang nói chuyện với chồng mình vậy.

Cô ấy chắc hẳn cũng không thể ngờ được, chỉ vỏn vẹn một ngày mà tâm trạng mình lại có thể thay đổi rõ rệt đến vậy.

Choi Seol Jin nhìn anh ấy khẽ đóng cửa xe, mắt vẫn dõi theo bóng anh ấy cho đến khi anh ấy bước vào Hội trường, sau đó mới cúi đầu nhìn đứa con gái đang ngủ say trong lòng.

"Đóa Đóa à! Mẹ có lẽ đã thực sự yêu ba con rồi, con sẽ ủng hộ mẹ đúng không?"

Lúc này, Choi Seol Jin thực sự cảm thấy áp lực rất lớn. Cô ấy lớn hơn anh ba tuổi, đó là một trở ngại, và trở ngại lớn nhất chính là cô ấy đã có một đứa con riêng. Điều đáng mừng duy nhất là anh ấy và bố mẹ anh ấy đều rất yêu quý con bé. Nếu không, cô ấy sẽ chẳng thể nào có được dũng khí này. Đương nhiên, cũng cần con gái cô ấy ủng hộ nữa, dù sao, người thân thiết nhất với cô ấy lúc này chính là con gái mình.

Đương nhiên, hiện tại, bé con không thể nào trả lời lời mẹ nói được. Nếu không, chắc chắn sẽ nhảy cẫng lên hỏi lại mẹ rằng: Mẹ và ba không phải vợ chồng sao? Yêu ba thì là chuyện bình thường mà? Nếu không thì Đóa Đóa hoạt bát, đáng yêu này từ đâu mà ra chứ?

Sáu giờ tối, bầu trời vẫn chưa tối hẳn, phía ngoài sân vận động Công viên Olympic Seoul đã chật kín người hâm mộ, bao gồm cả vô số đài truyền hình và phóng viên.

Đối với việc Thần Chi Tử lựa chọn tổ chức buổi hòa nhạc vào thời điểm bận rộn như vậy, họ đều ngửi thấy một mùi vị khác lạ, luôn cảm thấy đêm nay sẽ có chuyện lớn gì đó xảy ra. Và với tư cách là một nhân viên tin tức chuyên nghiệp, họ vô cùng tin tưởng vào linh cảm này của mình.

"Các phu nhân của Thần Chi Tử kìa!" Giữa đám đông, đột nhiên có người hô lớn, khiến mọi ánh mắt đổ dồn về phía đó.

Chín cô gái SNSD bước xuống từ xe, ai nấy đều đã trang điểm lộng lẫy, dịu dàng chào hỏi người hâm mộ và giới truyền thông. Sau đó, họ được nhân viên và bảo vệ dẫn vào Hội trường, tiến thẳng đến phòng chờ ở hậu trường sân khấu.

"Đóa Đóa! Mấy mẹ đến rồi này, sao không chào mấy mẹ đi con?" Nhìn bé con đang ở trong phòng nghỉ, Yoona cất tiếng hỏi, sáng nay con bé chẳng phải còn gọi các mẹ thân mật lắm sao?

Bé con xoay vài vòng quanh Yoona, rồi lại nhìn sang các cô gái khác. Sau khi dụi dụi mắt, vẻ mặt bé tràn đầy nghi hoặc, dùng giọng điệu đầy thăm dò, không chắc chắn hỏi:

"Mẹ Yoona ạ?"

"Đúng rồi! Đóa Đóa của chúng ta sao thế? Mẹ Yoona và mấy mẹ kia trang điểm xong là con không nhận ra sao? Mẹ Yoona thấy đau lòng lắm đó!"

"Thật sự là các mẹ Yoona sao! Xinh đẹp quá đi! Đóa Đóa không nhận ra các mẹ luôn."

Kim TaeYeon cười rất hài lòng, bé con này cũng tinh mắt ra phết, y như ba nó vậy!

"Đóa Đóa sau này trang điểm còn xinh hơn các mẹ nhiều. Chờ Đóa Đóa lớn lên, chắc chắn sẽ là một đại mỹ nữ. Đến lúc đó sẽ có rất nhiều bạn nam theo đuổi Đóa Đóa đấy!"

"Hứ! Con chẳng cho bạn nam nào theo đuổi đâu! Đóa Đóa chỉ thích ba thôi! Muốn ở bên ba và các mẹ mãi mãi thôi."

"Đóa Đóa nói đúng. Sau này nếu có bạn trai, nhất định phải đưa về cho ba xem mặt, ba duyệt rồi mới được." Kim Tae Min cũng chen vào nói, con gái b���o bối của mình không thể để thằng con trai nào lừa gạt được.

Đương nhiên, Kim Tae Min cũng không thể trò chuyện lâu với các cô gái, bởi vì chuyên gia trang điểm đã gọi anh đi hóa trang. Chỉ còn hơn một giờ nữa là đến giờ mở màn, thời gian rất gấp.

"Mẹ ơi! Mẹ ơi! Ba trang điểm xong có xinh đẹp như mẹ Yoona và các mẹ khác không ạ?" Nhìn Kim Tae Min ra khỏi phòng, bé con lôi kéo tay Choi Seol Jin hỏi.

"Con bé ngốc này, ba con là đàn ông mà! Con phải dùng từ 'đẹp trai' để hình dung ba chứ! Chỉ có con gái mới dùng từ xinh đẹp để hình dung thôi."

"À, thế ạ! Vậy ba có đẹp trai lắm không ạ?"

"Chắc chắn rồi con! Nếu không thì các mẹ của Đóa Đóa đã chẳng thích ba con đến thế đâu!" Yoona vừa cười đùa vừa nói với bé con.

"Thích quá! Đóa Đóa cũng muốn lớn lên thật nhanh! Đến lúc đó cũng gả cho ba làm cô dâu!"

. . .

Cả phòng nghỉ ngây người trong giây lát, sau đó bật ra một tràng cười đầy thiện ý. Quả nhiên lời trẻ con thật ngây thơ vô số tội!

Các nhân viên lúc này không còn ngạc nhiên như khi mới nghe tin tức này nữa, họ cũng ��ều biết bé con này là con gái của Choi Seol Jin, và là con gái nuôi của Thần Chi Tử. Chỉ là mối quan hệ ba người này vẫn mang lại cho họ một cảm giác hơi kỳ lạ mà thôi.

Nói sao nhỉ! Không phải là mối quan hệ trợ lý – nghệ sĩ – con gái nuôi, mà cứ như mối quan hệ mẹ – ba – con gái trong một gia đình vậy.

Cuối cùng, bé con vẫn không thể nhìn thấy Kim Tae Min sau khi hóa trang ngay được, bởi vì khi thời gian buổi hòa nhạc đến gần, hậu trường lại càng trở nên bận rộn hơn. Mọi người cũng đều trở lại khán đài phía trước sân khấu, đương nhiên là ở những vị trí đã được sắp xếp đặc biệt. "Chào các Oppa, các chị ạ!" Các cô gái cúi đầu ân cần chào hỏi Kim Jong-Kook và những người khác. Dù thân thiết đến mấy, trước mặt mọi người thì phép tắc vẫn phải giữ.

"Các chị ơi, các chị khỏe không ạ! Oppa chuẩn bị đến đâu rồi ạ?"

"Ji Eun à! Oppa chuẩn bị gần xong rồi. Bây giờ chắc đã hóa trang xong và đang thay trang phục rồi!"

Lúc này, Yoona cúi đầu nói nhỏ vào tai bé con. Đến khi ngẩng đầu lên, ánh mắt cô ấy lóe lên vẻ tinh qu��i không thể nghi ngờ. Nhìn thấy ánh mắt đó của cô bạn này, các cô gái đều biết rằng ai đó sắp bị chọc ghẹo rồi đây.

"Chào mẹ Ji Eun ạ! Con là Đóa Đóa." Bé con lại nói ra lời khiến người ta bất ngờ, khiến IU ở đối diện sững sờ, ngẩn cả người.

Mẹ Ji Eun ư? Mình có con gái nuôi lúc nào thế này? Mình mới vừa trưởng thành thôi mà! Mình vẫn còn là hoàng hoa khuê nữ mà!

IU vừa định mở miệng giải thích gì đó, thì Yoona bên cạnh lại ghé đầu nói nhỏ vài câu. IU liền quả quyết ngậm miệng, nuốt ngược những lời định nói vào trong, rồi cười nói với bé con: "Đóa Đóa ngoan quá, con muốn quà gì nào? Mẹ Ji Eun mua cho con nhé."

"Mẹ Ji Eun không cần đâu ạ, ba đã mua cho Đóa Đóa rất nhiều đồ rồi. Chờ sau này Đóa Đóa nhìn thấy món quà nào hay thì sẽ nói cho mẹ Ji Eun ạ."

"Được, Đóa Đóa có muốn ngồi cùng mẹ Ji Eun không nào!"

Nhìn hai mẹ con vừa thân thiết một cách nhanh chóng và lộn xộn, các cô gái đều nhìn về phía Yoona với ánh mắt hiếu kỳ. Họ rất ngạc nhiên không biết cô bạn này đã nói gì với bé con, và lại nói gì với Ji Eun, vậy mà họ lại nhận mẹ con nhanh đến thế, cảnh tượng này thật quá kịch tính!

"Muốn biết không? Không phải là không thể nói cho các cậu biết đâu! Nhưng mà..." Yoona giơ hai ngón tay lên, muốn biểu đạt ý gì thì ai cũng hiểu rõ.

"Nói hay không thì tùy cậu, dù sao hỏi Ji Eun cũng như thế thôi. Với mấy cái mưu mẹo vặt của cậu thì cứ đoán đại cũng ra." Soo Young đương nhiên sẽ không rơi vào bẫy của Yoona, chỉ cần động não một chút là biết cô em này chắc chắn đã nói với Ji Eun mấy chuyện liên quan đến đàn ông rồi.

Chẳng hạn như, người đàn ông của bọn họ nhận bé con này làm con gái nuôi, muốn tiến thêm một bước với anh ấy thì cứ nhận bé con này làm con gái nuôi của mình, đại loại thế.

Không thể không nói, người hiểu bạn nhất đôi khi không phải chính bạn, mà là những đứa bạn thân, hội chị em chí cốt bên cạnh bạn. Soo Young đã hoàn toàn đoán trúng tâm tư của Yoona, quả thật vừa rồi cô ấy đã nói y như vậy với IU. Còn về phần bé con, cô ấy lại nói rằng cô gái này cũng là phu nhân của ba nó, nên con bé nhất định cũng phải gọi là mẹ mới được.

Bé con làm sao mà hiểu được thế giới người lớn phức tạp chứ! Nó chỉ nghĩ rằng ba mình có thật nhiều phu nhân quá! Mình tự nhiên có thêm thật nhiều mẹ như vậy. Nhưng mà như thế này cũng tốt lắm, ít nhất sau này mình muốn mua quà gì cũng có các mẹ tặng cho.

Mặc dù cảm thấy người mẹ này cũng rất xinh đẹp, rất đáng yêu, nhưng việc để Đóa Đóa ngồi chung với cô ấy thì là không thể, ít nhất là khi mẹ ruột đang ở đây thì không được.

Đung đưa hai chân, bé con ngoan ngoãn ngồi cạnh mẹ, lắng nghe tiếng hò hét của các anh lớn, chị lớn đằng sau. Lòng bé con tràn đầy kiêu hãnh! Bởi vì con bé biết những người này đều đang ở đó để xem ba mình biểu diễn.

"Mẹ ơi! Ba sao mãi vẫn chưa ra vậy ạ! Có phải ba ngủ quên trong đó không ạ?"

"Ha ha! Đóa Đóa đáng yêu quá. Đóa Đóa nhìn những con số trên màn hình lớn kìa! Khi những con số đó về 0, thì ba sẽ từ phía sau bước ra." Kwon Yuri cười giải thích với bé con.

Bản dịch này được thực hiện và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free