Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hãn Yêu - Chương 44 : Chủ nhật sửa chữa

Bàn thắng của Eriksen gần như đã dập tắt mọi hy vọng lật ngược tình thế của đối thủ.

Hospur một lần nữa thất bại trên sân nhà, điều này đẩy tâm lý người hâm mộ đến bờ vực sụp đổ. Trong vài mùa giải gần đây, họ đều có cơ hội chạm tay vào cúp, nhưng dù thể hiện khí thế mạnh mẽ, lần nào họ cũng trắng tay. Trong khi đó, nhìn sang đối thủ cùng thành phố là Arsenal, mùa giải trước họ đã giành cú ăn năm đầy ấn tượng, vinh quang nối tiếp vinh quang. Điều này khiến người hâm mộ Hospur đỏ mắt ghen tỵ nhưng lại chẳng thể làm gì. Cộng thêm việc Eriksen ra đi để gia nhập Arsenal, điều này khiến người hâm mộ Hospur càng thêm thù hằn đối với Pháo thủ.

Trong những phút cuối cùng, Hospur gần như không còn ý chí chiến đấu. Ngay cả những pha lên bóng cũng không còn sắc nét như trước. Họ hiểu rõ, với thể lực hiện tại và cục diện trận đấu, việc tìm kiếm bàn gỡ hòa là điều cực kỳ gian nan. Huống chi, dưới sức ép liên tục của Arsenal, họ đã hoàn toàn bị chèn ép, không còn bất kỳ khoảng trống nào.

Trong những phút bù giờ, Arsenal phòng ngự vững chắc, không cho Hospur bất kỳ cơ hội đột phá hay tạo áp lực nào. Harry Kane cùng với Son Heung-min, Lamela và các cầu thủ khác cũng thử vận may với những cú sút xa, phó mặc bàn thắng cho yếu tố may mắn, nhưng hy vọng đó là vô cùng mong manh. Buffon dù đã lớn tuổi, nhưng với thái độ thi đấu chuyên nghiệp và kinh nghiệm dày dặn của mình, anh hoàn toàn không cho đối phương bất kỳ cơ hội nào như vậy. Thậm chí sau vài pha cứu thua, phong độ của Buffon còn dần được cải thiện.

Rất nhanh, 90 phút thi đấu chính thức đã kết thúc. Arsenal, dù đang trong giai đoạn khủng hoảng chấn thương, vẫn đánh bại Tottenham Hotspur ngay trên sân khách, trong khi Hospur đã bỏ lỡ cơ hội sáng nhất để hạ gục Arsenal. Kết quả này khiến người hâm mộ Hospur không thể chấp nhận. Họ bắt đầu gào thét trong sự tức giận ngay tại chỗ, không ngừng la mắng cả đội chủ nhà lẫn đội khách. Lúc này, điều người hâm mộ Hospur cần chỉ đơn thuần là một sự giải tỏa.

Chứng kiến tình hình của người hâm mộ Hospur, các cầu thủ Arsenal không dám nán lại lâu, bởi nếu họ tiếp tục ở đó, có thể sẽ gây ra bạo loạn từ phía cổ động viên. Vì thế, sau khi trận đấu kết thúc, họ ngay lập tức trở về phòng thay đồ, thậm chí không tham gia bất kỳ buổi phỏng vấn nào.

"Trận đấu vòng 4 Ngoại hạng Anh đã khép lại với chiến thắng 2-1 của Arsenal ngay trên sân khách trước Tottenham Hotspur. Nhìn chung cả trận, Arsenal dường như không bị ảnh hưởng quá nhiều bởi chấn thương; mặc dù có bốn cầu thủ chủ lực vắng mặt, nhưng các cầu thủ dự bị đã hoàn thành tốt nhiệm vụ, giúp đội hình không bị giảm sút sức chiến đấu đáng kể!"

"Thêm vào đó, sự thể hiện xuất sắc của tân binh Eriksen cũng là yếu tố quan trọng giúp Arsenal giành chiến thắng."

Nhắc đến Eriksen, các bình luận viên bắt đầu liên tục dành những lời khen ngợi. Trong trận đấu này, Eriksen tuyệt đối có một màn trình diễn đẳng cấp MVP. Chỉ riêng một bàn thắng đã là ấn tượng, nhưng suốt cả trận, anh thể hiện sự kết nối và khả năng tổ chức lối chơi cực kỳ xuất sắc, gần như mỗi đợt tấn công đều có dấu ấn của Eriksen. Và trong những tình huống lên bóng này, Eriksen cũng mang lại khả năng kiểm soát khu vực giữa sân cực kỳ mạnh mẽ cho Arsenal. Anh không còn chơi quá sâu ở giữa sân như trước, mà thay vào đó, anh nhận sự hỗ trợ từ các tiền vệ phòng ngự, thể hiện một sự hiện diện đầy mạnh mẽ ở khu vực tiền tuyến.

Nhạc Khải trong trận đấu này không quá nổi bật, nhưng cũng không cần thiết phải để cậu ấy cày ải quá sức trong mọi trận đấu. Trong tình huống Eriksen có thể thi đấu ổn định, nhiệm vụ chính của Nhạc Khải là ở khâu phòng ngự. Đồng thời, do tiềm ẩn nguy cơ chấn thương, Arsenal cũng cần cố gắng giảm bớt áp lực cho cậu ấy.

Trở lại phòng thay đồ, Nhạc Khải cởi đôi tất thi đấu, tháo băng quấn ở chân trần. Đây là các biện pháp để cố định bàn chân trần, phòng ngừa chấn thương. Mặc dù cho đến thời điểm hiện tại, bàn chân trần của Nhạc Khải không có vấn đề gì, nhưng e rằng chấn thương có thể ập đến bất ngờ, vì thế cần phải thực hiện tốt các biện pháp bảo vệ. Cởi bỏ băng vải, tắm rửa qua loa, các cầu thủ Arsenal bắt đầu thay quần áo chuẩn bị trở về câu lạc bộ.

Trở lại câu lạc bộ, họ không rời đi ngay lập tức, mà thay vào đó, họ đến phòng chiến thuật để xem lại trận đấu. Sau đó, Nhạc Khải cùng một số cầu thủ khác đang có nguy cơ chấn thương tiềm ẩn được kiểm tra lại để xác nhận xem tình trạng có trở nên tồi tệ hơn hay không. Khi mọi thứ đã gần như ổn định, Mourinho mới cho phép cả đội giải tán.

Nhạc Khải lái xe về nhà, lại tự mình massage thư giãn cơ bắp đơn giản, sau đó mới lên giường ngủ. Cậu ấy ngủ một mạch đến 9 giờ sáng hôm sau. Vì vấn đề chấn thương tiềm ẩn, câu lạc bộ đã giảm bớt kế hoạch huấn luyện, đồng thời cấm các cầu thủ tự ý tập luyện thêm. Trong tình huống có nguy cơ chấn thương tiềm ẩn, cách tốt nhất để hồi phục chính là nghỉ ngơi.

Nhạc Khải cũng hiểu rõ điều này, vì thế sau khi rời giường, cậu ấy liền làm một bữa sáng đơn giản. Ăn sáng xong, người đại diện Barnett gọi điện cho Nhạc Khải.

"Đây là một chương trình trò chuyện mà cậu cần tham gia vào chiều nay đó, Nhạc Khải. Cậu biết bây giờ là thời điểm nào rồi không? Cậu nên tham gia nhiều chương trình hơn để tăng cường sự xuất hiện trước công chúng hoặc tạo ra các chủ đề nóng!"

Barnett tức giận nhìn Nhạc Khải, bản thân anh ta phải chạy đôn chạy đáo lo liệu vì Quả bóng vàng, trong khi chính chủ là Nhạc Khải thì cứ ru rú ở nhà, hoàn toàn không có ý định hành động gì.

"Này! Tôi tin rằng những người bỏ phiếu sẽ đưa ra một lựa chọn công bằng." Nhạc Khải cười nói.

"Công bằng ư?" Barnett tức giận nói: "Đó chính là lý do khiến rất nhiều người đã bỏ lỡ Quả bóng vàng. Tôi đã làm rất nhiều việc rồi, nhưng có một số chuyện cậu nhất định phải xuất hiện."

Dứt lời, Barnett nghiêm túc nói: "Này! Đây là năm cậu có cơ hội lớn nhất để giành Quả bóng vàng, đừng bỏ lỡ nó."

Nhạc Khải thở dài: "Được rồi, chúng ta nên làm gì bây giờ?"

"Chiều nay có một chương trình phỏng vấn tọa đàm, buổi tối thì đi tham gia một bữa tiệc rượu nội bộ của giới bóng đá Pháp." Barnett nhún vai nói: "Người Pháp rất thích làm trò này. Nếu cậu không đi, họ sẽ cho rằng cậu không đủ lịch thiệp."

"Nhất định phải tham dự bữa tiệc rượu sao?"

"Phải!" Barnett nghiêm túc gật đầu: "Dĩ nhiên, cậu có thể lựa chọn lộ mặt, sau đó chụp vài tấm ảnh rồi rời đi ngay. Dù sao đối với họ mà nói, chỉ cần cậu đến rồi, thế là đã đủ lịch thiệp rồi!"

Nhạc Khải thở dài: "Thật là phức tạp quá!"

Barnett: "Kể từ khi tư bản đổ vào bóng đá, mọi quy tắc cũng trở nên phức tạp hơn, nhưng đây chính là xu thế phát triển, cậu không thể kháng cự được. Cho nên, chúng ta bây giờ thay quần áo rồi đi tham gia chương trình thôi."

Bất đắc dĩ, Nhạc Khải chỉ đành thay một bộ quần áo thường, sau đó lại mang theo một bộ lễ phục khác, rồi ngồi xe thương vụ đi đến trường quay chương trình phỏng vấn. Toàn bộ chương trình phỏng vấn là dạng phỏng vấn chuyên sâu, phân tích sự nghiệp chuyên nghiệp của Nhạc Khải và khoảnh khắc cậu ấy giành cúp. Đối mặt với những câu hỏi của người dẫn chương trình, Nhạc Khải trả lời trôi chảy, có lúc cũng thú vị hóa giải một vài câu hỏi khó xử. Toàn bộ buổi phỏng vấn diễn ra rất nhẹ nhàng. So với các buổi phỏng vấn nghiêm túc khác của những ngôi sao bóng đá, Nhạc Khải thường xuyên chen vào những câu nói đùa, cứ như hai người bạn cũ đang trò chuyện vậy. Ngay cả người dẫn chương trình cũng có một trải nghiệm rất tốt, thậm chí cuối buổi phỏng vấn đã bày tỏ rằng đây là lần phỏng vấn vui vẻ nhất anh từng trải qua.

Hoàn thành phỏng vấn, đến buổi chiều, Nhạc Khải lại chạy đến một trang viên ở Luân Đôn để tham gia tiệc rượu. Tại đây, rất nhiều nhân vật máu mặt từ giới tư bản, truyền thông và kinh doanh đã có mặt. Phần lớn Nhạc Khải không nhận ra ai cả, nhưng cậu không cần phải biết họ, vì họ sẽ chủ động đến bắt chuyện làm quen. Trong những lần nâng ly chúc tụng liên tiếp, nụ cư���i của Nhạc Khải cũng dần trở nên gượng gạo. Khoảng một giờ sau, cậu ấy mới trò chuyện với một số nhân vật trong giới bóng đá Pháp và hoàn thành việc chụp ảnh chung. Kết thúc buổi giao lưu này, Nhạc Khải cũng như chạy trốn mà rời đi.

"Thật là một trải nghiệm tồi tệ!"

Nhạc Khải cởi cà vạt, chậm rãi thở hắt ra và nói: "Cảm giác này thật quá mệt mỏi."

Barnett vừa lái xe vừa nói: "Cứ coi như là tốt đi, vì việc vận động phiếu bầu cho cậu, thời gian này tôi đã phải tham gia không ít tiệc rượu rồi đấy."

Nhạc Khải khó hiểu hỏi: "Cái này còn cần bỏ phiếu sao?"

"Vì sao không cần?" Barnett đáp: "Trong tiềm thức của mọi người, Messi và Ronaldo đã quen thuộc với vị trí Quả bóng vàng, còn cậu là lần đầu tiên có thể bước lên bục vinh quang này. Cho dù màn trình diễn của cậu rất xuất sắc, nhưng làm thế nào để thay đổi thói quen bỏ phiếu đã có từ trước của họ, đó chính là việc tôi cần phải làm."

Nhạc Khải: "Vậy nói cách khác, anh đã thành công chưa?"

Barnett cười tự tin và nói: "Cứ chờ mà xem, tôi sẽ biến c���u thành người xuất sắc nhất năm nay!"

Nghe vậy, Nhạc Khải cũng mỉm cười. Trong quan niệm của Nhạc Khải, đối với Quả bóng vàng, một danh hiệu cá nhân cao quý nhất, mặc dù không thể sánh bằng vinh quang của cả đội, nhưng nó vẫn vô cùng quý giá. Nếu có thể giành được Quả bóng vàng, đây sẽ là một vinh dự lớn không chỉ với Nhạc Khải mà còn có ảnh hưởng cực kỳ lớn đến quốc gia và khu vực nơi cậu ấy sinh sống. Dĩ nhiên, việc công bố Quả bóng vàng vẫn còn một tháng nữa. Trong khoảng thời gian này, Nhạc Khải cũng cần tiếp tục duy trì phong độ, đồng thời không được gặp phải chấn thương.

Công trình chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự đón đọc của quý vị.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free