(Đã dịch) Hãn Yêu - Chương 87 : Champions League thứ hiệp
Chức vô địch Cúp Liên đoàn Anh đã giúp Arsenal nâng cao đáng kể tinh thần của toàn đội. Đồng thời, trong giai đoạn khó khăn này, họ cũng tích lũy được sự tự tin lớn hơn.
Chiếc cúp đã được Arsenal mang về phòng Truyền thống, thêm vào bộ sưu tập danh hiệu một chiếc cúp danh giá khác.
Tuy nhiên, đối với Pháo thủ, mục tiêu của họ không dừng lại ở đó. Mùa giải vẫn chưa kết thúc, và họ còn ba danh hiệu quan trọng hơn đang chờ để chinh phục.
Sau khi kết thúc hành trình Cúp Liên đoàn Anh, Arsenal xem như đã có thể tạm thời rút lui khỏi một mặt trận.
Đây cũng là một tin tức khá tốt.
Song, họ vẫn phải đối mặt với những trận đấu ngày càng khốc liệt ở Giải vô địch quốc gia cùng với Cúp FA.
Rất nhanh, Arsenal đón tiếp Norwich.
Norwich hiện đang đứng ở vị trí cuối bảng xếp hạng, phong độ của họ vô cùng tệ hại. Trong bối cảnh đó, đội bóng này đã tiến hành thay tướng, khiến tình hình vốn đã tồi tệ lại càng thêm hỗn loạn.
Lúc này, Norwich đang trong trạng thái cực kỳ bất ổn, một mặt là áp lực trụ hạng, mặt khác là những mâu thuẫn nội bộ.
Dưới áp lực này, trong trận đấu với Arsenal, Norwich liên tục sử dụng những chiêu trò phạm lỗi, thậm chí sau nhiều lần phạm lỗi không thành công, thủ đoạn của họ càng trở nên quyết liệt hơn.
Chỉ trong hiệp một, Norwich đã phải nhận một thẻ đỏ trực tiếp và mất một cầu thủ do một pha phạm lỗi ác ý.
Đáng lẽ đây phải là một tin tốt cho Arsenal, nhưng họ lại chẳng thể vui nổi.
Lý do rất đơn giản: trong pha tranh chấp đó, Aubameyang, người vừa mới trở lại sau chấn thương, đã bị đối phương đạp trúng mắt cá chân. Điều này khiến vết thương cũ tái phát, trở nên nghiêm trọng hơn gấp bội.
Aubameyang được đưa ra khỏi sân, trên đường đi anh liên tục kêu rên thảm thiết. Ngay cả bản thân Aubameyang cũng bị dọa cho khiếp sợ.
Anh cảm nhận được cơn đau dữ dội từ mắt cá chân, cơn đau ấy như muốn nói với anh rằng, nếu không được xử lý tốt, anh sẽ đối mặt với cuộc khủng hoảng lớn nhất trong sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp của mình.
Aubameyang rời sân, và không khí căng thẳng trên sân cũng bắt đầu trở nên nồng nặc hơn.
Arsenal mang theo chút ý trả đũa. Ngay cả Nhạc Khải cũng trở nên tích cực tranh chấp hơn hẳn, hiển nhiên là đã bị thủ đoạn của Norwich chọc tức.
Nhưng điều đó không giúp hóa giải được nhịp độ trận đấu, điều Arsenal cần lúc này là sự bình tĩnh.
May mắn thay, Eriksen không hề mất bình tĩnh. Nhờ sự điều phối của anh, cùng với lợi thế Norwich phải chơi thiếu người, Giroud đã thành công tranh chấp bóng bổng ở khu vực trung lộ và ghi bàn thắng đầu tiên của trận đấu.
Bàn thắng này cũng giúp Arsenal thở phào nhẹ nhõm.
Nỗi lo lớn nhất của họ chính là vấn đề chấn thương cầu thủ, đồng thời trận đấu vẫn chưa được định đoạt.
"Cuối cùng cũng có bàn thắng! Arsenal đã phải đối mặt với những pha tranh chấp cực kỳ quyết liệt trong trận đấu này, thậm chí còn có cầu thủ gặp chấn thương phải nghỉ thi đấu. Đây là cái giá quá đắt đối với Arsenal khi phải thi đấu với một đội bóng đang ở cuối bảng."
"Tất nhiên, bản thân Norwich cũng có vấn đề rất lớn. Phong độ tổng thể của họ đã vượt ra ngoài khuôn khổ một trận đấu bình thường, mà xen lẫn rất nhiều cảm xúc. Những pha phạm lỗi của họ cũng vô cùng rõ ràng."
Giọng điệu bình luận viên Paul Mawson có chút ngưng trọng.
Ngoại Hạng Anh khuyến khích những pha tranh chấp mạnh mẽ là đúng, nhưng tranh chấp không phải là phạm lỗi, hơn nữa còn là những pha phạm lỗi mang tính ác ý.
Từ những gì Norwich thể hiện, đội bóng này gần như biến thành một tập thể "đồ tể".
Hoặc là giữ lại ba điểm, hoặc là giữ lại... cầu thủ đối phương.
Norwich đưa ra một lựa chọn rất đơn giản, nhưng vô cùng tàn nhẫn.
May mắn là sau khi Aubameyang chấn thương rời sân, Arsenal đã sớm có bàn thắng, nếu không thì khó mà dự đoán được điều gì sẽ xảy ra.
Trên sân, trận đấu vẫn tiếp diễn.
Sau khi ghi bàn, Arsenal bắt đầu thu mình lại một chút, không còn lao vào những pha tranh chấp vô nghĩa với đối phương.
Đặc biệt là những pha tranh bóng bạo lực. Khi đối phương rõ ràng chỉ muốn "triệt hạ" cầu thủ, Arsenal kiên quyết không tranh chấp.
Họ không phải Norwich, họ còn phải đá Champions League và FA Cup, vì vậy không thể để bị cuốn vào một trận đấu như thế này.
Việc Arsenal giảm nhịp độ trận đấu và lùi sâu phòng ngự cũng khiến Norwich cảm thấy vô cùng đau đầu.
So với những pha phạm lỗi bạo lực, khả năng tấn công của họ lại không hề mạnh mẽ.
Vì thế, trong thời gian còn lại, họ không thể uy hiếp được khung thành của Arsenal, và cuối cùng trận đấu kết thúc với tỷ số 1-0.
Arsenal giành chiến thắng trận đấu này, nhưng đồng thời cũng mất đi Aubameyang, một trụ cột quan trọng.
Sau khi trận đấu kết thúc, các cầu thủ Arsenal lập tức tiến vào phòng thay đồ để hỏi thăm tình hình của Aubameyang.
Họ nhận được tin tức có chút không mấy lạc quan.
Vết thương của Aubameyang đã trở nên nặng hơn. Anh vừa mới bình phục, nhưng lại bị đối phương "đạp" thẳng về giường bệnh.
Điều này cũng khiến Aubameyang trở nên khá suy sụp. Anh chỉ vừa mới trở lại sân cỏ được vài trận đấu, có thể nói thực sự là xui xẻo đến tận cùng.
Aubameyang chấn thương, không thể tiếp tục thi đấu trong phần còn lại của mùa giải, đây không phải là một tin tốt cho Arsenal.
Tuy nhiên, may mắn là Saka đã trưởng thành và có thể đảm nhiệm những nhiệm vụ quan trọng hơn.
Và còn có Giroud cùng Nhạc Khải, những cầu thủ đang có phong độ xuất sắc.
Nhưng phúc chẳng đến hai lần, họa lại cứ đổ xuống không ngừng.
Sau khi Aubameyang phải lên giường bệnh, Lukaku lại tiếp tục dính chấn thương.
Tất nhiên, Lukaku không phải cầu thủ chủ lực, nhưng anh cũng là một phần quan trọng trong đội hình dự bị, luôn sẵn sàng khi được yêu cầu.
Việc anh bị thương vào thời điểm này thực sự không phải là tin tốt.
Sau khi hai cầu thủ liên tiếp gặp chấn thương, Arsenal buộc phải chấp nhận sự thật này, và đồng thời họ cũng chuẩn bị đón tiếp trận đấu lượt về vòng 1/8 Champions League.
Trận đấu này sẽ diễn ra trên sân nhà Westfalen của Dortmund.
Đêm Champions League luôn mang theo một bầu không khí khiến người ta vừa phấn khích vừa háo hức.
Những bàn thắng cũng luôn biết cách thổi bùng nhiệt huyết của người hâm mộ.
Trong trận đấu này, chỉ 5 phút sau khi bóng lăn, Haaland đã nhận đường chuyền từ Reus, tung cú volley trên không và sút tung lưới đối thủ.
Chỉ sau 5 phút mở màn, Dortmund đã có bàn thắng dẫn trước.
Có thể nói, đây chính là một khởi đầu hoàn hảo.
Bàn thắng này cũng khiến các cổ động viên Dortmund trở nên điên cuồng.
Thậm chí có những người còn chưa kịp ổn định chỗ ngồi, cả sân vận động đã vang lên những tiếng reo hò sôi trào.
Haaland đón nhận tiếng reo hò, chạy như bay dọc đường biên.
Bàn thắng này cuối cùng cũng giúp anh thở phào nhẹ nhõm.
Sau khi trận đấu trước kết thúc, anh đã phải đối mặt với rất nhiều lời chỉ trích từ truyền thông và báo chí.
Họ cho rằng phong độ của anh không đủ để thi đấu ở Champions League, và anh chỉ phù hợp với các giải đấu quốc nội.
Nhưng với bàn thắng này, Haaland đã dằn mặt đối thủ một cách mạnh mẽ.
Vì vậy, Haaland cũng đã hưng phấn thể hiện động tác ăn mừng "minh tưởng" quen thuộc.
Cả sân Westfalen tràn ngập những tiếng hò reo kịch liệt.
Các cổ động viên Dortmund vô cùng phấn khích, họ không ngừng truyền đi những âm thanh cuồng nhiệt khắp sân vận động, tiếp thêm hưng phấn cho những "dũng sĩ" của mình.
Trong khi đó, các cổ động viên Arsenal lại nhíu mày.
Arsenal không phải là chưa từng để thủng lưới, nhưng việc để mất bóng sớm như vậy thì lại rất hiếm khi xảy ra.
Điều này gián tiếp cho thấy, ngay từ giai đoạn đầu trận, Arsenal đã không đủ tập trung.
Nói rộng hơn, họ không thực sự chủ động và tích cực khi bước vào trạng thái thi đấu.
Nhiều dấu hiệu cho thấy Arsenal dường như không thực sự hưng phấn.
Và sự thật đúng là như vậy. Sau chấn thương của Aubameyang và Lukaku, điều này đã gây áp lực rất lớn và ảnh hưởng đến tâm lý của các cầu thủ Arsenal.
Đối với họ, cả về thể chất lẫn tinh thần đều đang chịu áp lực lớn.
Những áp lực này chưa bộc lộ ra ngoài, nhưng giờ đây, khi mùa giải ngày càng đi sâu, chúng dần bắt đầu xuất hiện những ảnh hưởng tiêu cực.
Tuy nhiên, đây không phải là lúc để bận tâm đến những điều đó. Họ cần phải nhanh chóng thay đổi cục diện.
"Tập trung sự chú ý, dồn hết tinh lực vào trận đấu, đừng nghĩ ngợi gì khác. Trước tiên phải giành lấy chiến thắng trận này đã!"
Giọng nói của Nhạc Khải rất lớn, và chính giọng nói lớn ấy đã kéo suy nghĩ của các đồng đội trở lại.
Đôi khi, những lời nói lớn tiếng như vậy lại mang đến hiệu quả bất ngờ.
Về phía Dortmund, nhờ bàn thắng này, tinh thần của toàn đội đã lên cao.
Đồng thời, họ cũng có những tính toán và kế hoạch tốt hơn cho phần còn lại của trận đấu.
Họ thậm chí còn mơ hồ cho rằng mình có hy vọng đánh bại Arsenal và tiến vào vòng đấu tiếp theo.
Có thể nói, bàn thắng này đã nâng cao sự tự tin của họ một cách đáng kể.
Ngược lại, về phía Arsenal, họ lại phải đối mặt với nhiều áp lực h��n, áp lực phòng ngự lẫn áp lực tấn công.
Tất nhiên, họ sẽ không để mình bị đánh gục bởi những áp lực này.
Arsenal đã trải qua rất nhiều nghịch cảnh. Những tình huống gian khổ hơn thế này cũng không phải là không có, và họ đều đã vượt qua tất cả.
Bây giờ chính là lúc để thể hiện sự kiên cường của họ, và họ sẽ không để mình mắc sai lầm vào giai đoạn này.
Bản quyền nội dung đã được chuyển giao cho truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.