(Đã dịch) Hệ Thống Bắt Ta Làm Phản Diện , Mà Ta Chỉ Là Tiểu Lâu La - Chương 30: 'Cửu chỉ thần cái '.
Tắc Bắc hoang mạc.
Một thiếu niên có bộ dáng vô cùng chật vật, đang bỏ chạy trên một hoang mạc mênh mông. Dường như hắn vừa thoát khỏi một cuộc truy đuổi nào đó, trông vô cùng mệt mỏi.
Miệng hắn không ngừng lẩm bẩm chửi rủa: "Mấy tên mặt mũi tóc tai bù xù này, đầu óc có vấn đề sao? Đuổi theo ta thì thôi đi, lại còn luôn miệng lảm nhảm cái gì mà '19 Thó Phụ chào huynh đệ', '12 Sơn Lạng chào huynh đệ'... đúng là khiến ta đau đầu suốt cả chặng đường."
Cả chặng đường bị truy đuổi khiến tinh thần hắn kiệt quệ.
Thiếu niên này chính là Tiêu Chiến, người đã giao đấu với Bạch Tử Phàm trước đó.
Nghỉ ngơi đôi chút, hắn nói: "Sư phụ à, ngài thật sự cảm ứng được phía trước có dị hỏa sao?" Xung quanh không một bóng người, thật khiến người ta khó hiểu, lẽ nào hắn đang nói chuyện một mình?
Đúng lúc này, từ chiếc nhẫn trong tay hắn bỗng vọng ra một giọng nói êm ái của nữ nhân: "Đúng vậy, ta cảm ứng được phía trước có dị hỏa. Ta là dược sư nên cực kỳ nhạy cảm với dị hỏa. Trước kia ta không phát hiện được, nhưng giờ đây xem ra chủ nhân đã ở rất gần nó nên ta mới cảm ứng được."
Xem ra những kẻ thuộc bộ tộc nguyên thủy kia, trong lúc truy đuổi Tiêu Chiến, đã vô tình đưa hắn đến gần sào huyệt của Huyết Diễm Hổ, nơi xuất hiện dị hỏa. Thật đúng là duyên trời run rủi!
Nghe thế, Tiêu Chiến vui mừng khôn xiết. Kể từ khi Dược Cô thức tỉnh, hắn không những có thể tu luyện trở lại, mà vận khí còn đặc biệt tốt nữa. Điều này khiến hắn vô cùng cao hứng, chẳng lẽ thời vận của ta đã đến rồi sao?
Hắn nhanh chóng làm theo chỉ dẫn của Dược Cô, tìm đến nơi dị hỏa xuất hiện và thuận lợi tiến vào một sơn động. Sự thuận lợi này đến mức khiến hắn phải thắc mắc: "Chẳng lẽ vận khí của ta tốt đến thế sao? Suốt quãng đường này sao ta không gặp lấy một con yêu thú nào hết vậy? Thật kỳ lạ!"
Dẹp bỏ những suy nghĩ đó, Tiêu Chiến tiếp tục đi sâu vào sơn động. Hắn chỉ thấy xung quanh có rất nhiều vụn đá vỡ, hệt như sơn động này vừa trải qua một chấn động vậy.
Đến cuối hang động, Tiêu Chiến kỳ lạ thay lại không thấy dị hỏa như lời sư phụ nói.
Hắn nói với Dược Cô: "Sư phụ, ngài thật sự cảm ứng đúng nơi chứ? Sao ta không phát hiện ra bất kỳ manh mối nào của dị hỏa cả vậy?"
Dược Cô ngạc nhiên nói: "Ta cảm ứng không thể nào sai được, nhưng thật kỳ lạ. Rõ ràng là ở sơn động này, nhưng giờ đã không còn khí tức của dị hỏa nữa."
Tiêu Chiến hơi chau mày, quan sát xung quanh một lúc, chỉ phát hiện trên một đài sen có một bức phong thư được đặt ở đó.
Tiêu Chiến hiếu kỳ. Hắn nghĩ đây là bản đồ dẫn đến nơi cất chứa dị hỏa thật sự, nên hắn trân trọng vô cùng, nhẹ nhàng mở bức phong thư ra đọc: "Gửi Tiêu huynh thân mến: Chỉ Có Làm Thì Mới Có Ăn, Không Làm Mà Đòi Có Ăn... chỉ có ăn cứt ăn cặc. Ký tên 《Giang Hồ Hảo Hán: Cửu Chỉ Thần Cái》."
Đọc xong nội dung bức thư, Tiêu Chiến gắt gao nắm chặt hai tay, đầu hắn bốc khói, sắc mặt đen xì!!
Khí vận của hắn giờ đây chỉ còn 70 phân.....
.....
Một sơn động khác trong Tắc Bắc hoang mạc.
Trái với tình cảnh đổ nát, suy tàn ở sơn động kia, sơn động này lại có chút ấm áp và hương sắc mê hoặc.
Chỉ thấy dưới mặt đất, có hai bóng người nằm nương tựa vào nhau, vô cùng thân mật. Nếu người ngoài không biết, chắc hẳn sẽ tưởng rằng họ là một đôi tình nhân tương thân tương ái.
Bạch Tử Phàm tỉnh dậy trong mơ hồ, đầu óc đau nhức khôn nguôi. Hắn cố hết sức từ từ mở mắt, dần dần nhìn rõ khung cảnh trước mặt: bốn phía vây quanh đều là tường đá.
Hắn sờ lên đầu mình, cố nhớ lại tình hình chiến đấu lúc ấy, không khỏi cảm thán trước sức mạnh đáng sợ của cường giả Thiên Cực Cảnh. Dù trước đó hắn đã từng chứng kiến, đánh giá sự lợi hại của họ.
Nhưng lần này, hắn gần như đích thân trải nghiệm. Ở khoảng cách gần như vậy, kình lực từ các đòn đánh phát ra khiến lục phủ ngũ tạng hắn chấn động dữ dội, huyết khí sôi trào sùng sục, không tự chủ được mà phun ra một ngụm tiên huyết.
Giờ đây, da mặt hắn vẫn còn đau rát với thứ kình lực và hỏa lực của Huyết Diễm Hổ kia.
Bạch Tử Phàm thở dài: "Ta vẫn còn quá yếu!"
Đồng thời, điều này cũng khiến hắn nghi hoặc: tại sao Huyết Diễm Hổ không tiếp tục truy đuổi, tận dụng cơ hội này để diệt sát hắn, cướp lại dị hỏa?
Bạch Tử Phàm muốn ngồi thẳng dậy. Thân thể hắn bị thương nghiêm trọng nên tê liệt, nhưng khi cố gắng cử động, cảm giác đã dần trở lại.
Hắn bỗng thấy trên thân mình có vật gì mềm mềm mà nặng nặng.
Chuyển đầu sang nhìn, mắt hắn lập tức mở to, há hốc mồm kinh ngạc. Hóa ra, một thiếu nữ mang khuôn mặt tuyệt sắc đang dựa vào bờ vai hắn.
Lúc này, Bạch Tử Phàm mới giật mình nhớ lại, trước khi hắn ngất đi, hình như nàng đã chủ động lao vào lòng hắn, rồi cả hai cùng bay vào trong sơn động này.
Bạch Tử Phàm quan sát kỹ khuôn mặt nàng. Giờ đây hắn mới có dịp được ngắm nhìn thật kỹ, thưởng thức dung nhan đó một cách chậm rãi. Tuy nói trước đó hắn đã từng thấy dung nhan tuyệt mỹ này rồi, nhưng do tình hình lúc ấy quá nguy hiểm, hắn chưa có cơ hội để thưởng thức.
Hắn tinh tế đánh giá nàng thật gần. Dung nhan nàng, tuy rằng đã có chút tái nhợt do bị thương, nhưng vẫn khó mà che giấu được vẻ đẹp tự nhiên vốn có. Nàng vẫn tuyệt sắc như vậy, đặc biệt là khí chất mộng ảo như tiên tử không nhiễm bụi trần. Dù có thương tích cũng khó lòng che lấp đi vẻ thanh thoát ấy.
Điều này khiến Bạch Tử Phàm không khỏi kinh ngạc mà cảm thán: "Thật là tạo hóa vô khuyết."
Trong lòng hắn cảm thấy tim mình đập nhanh hơn.
Tiếp tục quan sát, nàng mi mục như họa, dùng từ "băng cơ ngọc cốt" để hình dung nàng tựa hồ cũng chưa đủ.
Lướt qua khuôn mặt căng mịn, ánh mắt Bạch Tử Phàm chậm rãi dời xuống, lông mày hơi nhíu lại.
Chỉ thấy dưới cái cổ ngọc của nàng, có năm dấu trảo kinh khủng in hằn trên bộ ngực, máu tươi đã thấm đỏ y phục. Trong cơn hôn mê, lông mày nàng hơi nhíu lại, một nét đau đớn mơ hồ hiện lên trên khuôn mặt. Mặc dù vẻ đau đớn này dường như không hợp với khí chất của nàng, song lại càng khiến người ta động lòng.
"Khụ khụ!" Tiểu Trà Trà ho khan một tiếng, đánh thức Bạch Tử Phàm.
Nàng nói: "Chủ nhân đang nhìn gì vậy? Ánh mắt của ngài thật là khó coi!"
Bạch Tử Phàm hơi đỏ mặt nói: "Ngươi hiểu cái gì? Ta chỉ đang thuần túy thưởng thức cái đẹp thôi. Đồ trẻ con như ngươi sao hiểu được suy nghĩ của nam nhân bọn ta."
Tiểu Trà Trà hai tay chống nạnh, nhướng mày: "Ta đâu phải trẻ con! Hừ, lại nói, nhan sắc của cô ta sao sánh bằng ta? Thường ngày ngài ngắm nhìn nhan sắc của ta còn chưa đủ hay sao? Quả nhiên tiểu thuyết ngôn tình nói không sai, đàn ông đều là loại 'ăn trong bát, nhìn trong nồi'."
Bạch Tử Phàm ngớ người.
"A phì... Lại còn bày đặt đọc tiểu thuyết ngôn tình. Xem ra sắp tới ta lại phải đau đầu với nàng rồi đây."
Bạch Tử Phàm không muốn dây dưa tranh luận với nàng nữa, hắn bảo: "Tiểu Trà Trà, mau xem vết thương của cô ấy thế nào rồi, có nghiêm trọng lắm không?"
Tiểu Trà Trà thấy Bạch Tử Phàm đánh trống lảng, liền hừ một tiếng, rồi quay sang xem xét vết thương của Lãnh Nhược Tuyết.
Một lúc sau nàng nói: "Miệng vết thương rất sâu, nhưng không ảnh hưởng đến căn cơ. Có vẻ do nàng mất quá nhiều máu và nguyên khí nên mới tạm thời bất tỉnh."
Bạch Tử Phàm cũng không thiếu linh dược trị thương. Dù sao trước khi hắn khởi hành đến Tắc Bắc hoang mạc, Ngu Yên Vũ đã cho hắn một chiếc nhẫn trữ vật, trong đó không thiếu những linh dược trị thương.
Hắn nhanh chóng muốn chữa trị vết thương giúp nàng. Dù sao nàng cũng đã xả thân cứu hắn.
Nhưng khi thấy miệng vết thương ở trước ngực nàng, Bạch Tử Phàm do dự một chút, cuối cùng hắn vẫn quyết định mở y phục nàng ra để xoa thuốc.
Mặc dù hắn biết mình có chút thất lễ, nhưng ai bảo hắn là một người tốt đâu? Có ơn tất trả, dù có chút bất tiện, nhưng thân là nam nhi tình trường lão thủ, chút bất tiện nhỏ này đâu làm khó được hắn.
Dưới bàn tay biên tập của truyen.free, bản dịch này mang một linh hồn mới và độc quyền thuộc về chúng tôi.