Trâu Hải trở lại tiệm trà.

Sắp đến cuối tháng, Giang Kỳ đang tính toán sổ sách tháng này. Đối với nàng mà nói, kinh doanh một tiệm trà nhỏ quả thực quá dễ dàng. Thế nhưng, khi nhìn người đàn ông trước mặt với sắc mặt hơi tái nhợt, dường như thiếu dinh dưỡng, trong lòng nàng lại trỗi dậy một cảm giác ấm áp khó tả.

Nàng đã đến tiệm trà này làm việc hơn nửa năm, vậy mà hắn vẫn không thể nhận ra nàng. Rõ ràng là một người thông minh như vậy, sao trí nhớ lại tệ đến thế. Nhưng nàng tạm thời không có ý định nói cho Trâu Hải thân phận thật của mình, cũng như câu chuyện không quá dài về thuở ấu thơ của hai người. Bởi vì nàng phát hiện, trái tim Trâu Hải đang khép kín. Có thể là do nguyên nhân sức khỏe, cũng có thể là do cuộc sống không như ý muốn. Tóm lại, tùy tiện muốn mở cánh cửa trái tim hắn, có lẽ sẽ không đạt được kết quả nàng mong muốn, ngược lại còn khiến khoảng cách giữa hai người càng thêm xa cách. Vì thế, nàng nghĩ nên đợi một thời gian nữa rồi hẵng nói.

Tuy trong lòng tràn đầy ấm áp, nhưng nàng vẫn cố ý khẽ nhíu mày, hỏi: "Ngươi lại đi đâu? Cơm trưa cũng không về ăn, lãng phí là rất đáng xấu hổ ngươi biết không?"

Trâu Hải ngượng nghịu cười cười: "Đi chỗ đại sư, đương nhiên phải ăn ké một bữa cơm rồi."

Giang Kỳ lườm hắn một cái giận dỗi, giọng nói tự nhiên trở nên dịu dàng: "Bữa tối muốn ăn gì?"

"Ừm... Tùy tiện đi," Trâu Hải suy nghĩ một chút rồi nói, "Thế nhưng ngày nào ngươi cũng giúp ta nấu cơm, ta lại không trả thêm công tư cho ngươi, cứ cảm thấy ngượng ngùng quá, cho nên..."

"Cho nên làm sao?" Giọng Giang Kỳ trầm thấp, ánh mắt trở nên sắc bén.

Ban đầu Trâu Hải định nói sau này không cần phiền phức nữa, nhưng khi thấy ánh mắt nàng, hắn lại cảm thấy không thể thốt nên lời. Người này cái gì cũng tốt, khôn khéo tài giỏi, chỉ là hơi quá cường thế. Nhiều khi, hắn cảm thấy thật ra nàng mới là ông chủ, còn cửa tiệm dường như chẳng có liên quan gì đến hắn.

Thế là hắn nói: "Vậy nên, cảm ơn ngươi."

Giang Kỳ lộ ra nụ cười đắc ý trên mặt, thầm nghĩ vậy thì còn tạm được.

"Hôm nay bán hơn bảy ngàn khối, tháng này ước chừng có thể kiếm hơn mười hai vạn," Giang Kỳ đặt sổ sách lên bàn, "Vậy nên ông chủ, có phải ngươi nên đi mua chút quần áo mới rồi không? Ta thấy cái áo sơ mi này của ngươi chất lượng tuy rất tốt, nhưng chắc cũng đã nhiều năm rồi chứ?"

"Đâu có hỏng đâu."

"Không hỏng cũng không thể cứ mặc đồ cũ mãi được," Giang Kỳ nói, "Dù sao ngươi cũng là người có thu nhập hơn trăm vạn một năm, muốn tiết kiệm tiền cưới vợ thì trước hết phải có bạn gái chứ, ngươi cứ mặc đồ cũ thế thì làm sao tìm bạn gái được?"

Trâu Hải bất đắc dĩ cười cười, thầm nghĩ lấy đâu ra tiền tiết kiệm chứ, tiền kiếm được đều dùng để kéo dài sinh mệnh. Nếu không phải mua Phong Thủy thạch từ chỗ đại sư, chỉ dựa vào việc kinh doanh của bọn họ, e rằng bây giờ vẫn còn phải xin tiền từ gia đình. Còn về chuyện kết hôn, thì thôi đi. Hắn thân này khó giữ, hà cớ gì lại đi liên lụy người khác.

Đúng lúc này, một người đàn ông trung niên mặc áo Tôn Trung Sơn bước vào, quan sát kỹ lưỡng trong tiệm một lượt. Với kinh nghiệm làm quan nhiều năm của Trâu Hải, hắn nhận ra người này có lai lịch không tầm thường.

"Xin chào," Giang Kỳ nhiệt tình bước tới, "Ngài thường thích uống loại trà nào?"

"Cô giúp tôi giới thiệu một loại đi, tốt nhất là đặc sản bản địa của các cô."

"Được thôi, nếu ngài thích vị đậm đà một chút, ở đây chúng tôi có trà hoa nhài ngon nhất; nếu thích thanh đạm hơn, có trà Rắn Lục Xanh..."

Đó là giọng Bắc Kinh rất chuẩn. Điều này khiến Trâu Hải nhớ đến cô gái đến mua trà sáng nay. Tây Lâm thị rất nhỏ, không có công nghiệp, cũng chẳng có danh lam thắng cảnh gì. Vậy nên, trong cùng một ngày mà có hai người từ Bắc Kinh đến tiệm trà của hắn, xác suất này thực sự không lớn. Thế là hắn cẩn thận quan sát người đàn ông này.

Chiếc áo Tôn Trung Sơn cho thấy ông ta là người khá truyền thống và có phần lạc hậu. Trong tay không có túi xách, loại trừ khả năng ông ta đến làm việc. Bây giờ là hơn hai giờ chiều, thời điểm nóng nhất trong ngày, vậy mà ông ta lại không hề đổ một giọt mồ hôi nào. Điều này cho thấy ông ta hẳn là từ một môi trường mát mẻ nào đó, đi thẳng đến tiệm của hắn. Hơn nữa, vừa nãy ông ta bước xuống từ taxi, đi thẳng vào tiệm, mục đích rất rõ ràng. Nhưng ông ta lại không mua trà ngay, mà kiên nhẫn lắng nghe lời giới thiệu, vậy nên mua trà có lẽ không phải mục đích thực sự của ông ta.

Tổng hợp những điều trên, Trâu Hải cơ bản có thể xác định, người này đến từ khách sạn, đồng thời biết địa chỉ, hơn nữa rất có thể cùng cô bé sáng nay là người cùng một phe. Điều này khiến hắn ngầm sinh ra một tia cảnh giác, rốt cuộc những người này muốn làm gì? Điều tra hắn ư? Cũng không quá khả thi. Hắn đã rời quan trường rất lâu rồi, muốn tìm hắn để tính sổ thì có vẻ chậm trễ, vả lại hắn cũng chẳng có sổ sách gì để tính toán, trong nhà cũng không truyền đến bất kỳ tin tức gì.

Vậy thì chỉ còn lại một khả năng, họ có thể là đang nhắm vào đại sư. Khả năng này rất cao, bởi vì cô bé sáng nay đến, hiển nhiên là biết đoán mệnh. Thế là hắn lấy điện thoại ra, nhanh chóng soạn một tin nhắn.

"Tìm hiểu xem ông ta làm gì."

Sau đó gửi cho Giang Kỳ, người đang giới thiệu trà cho người đàn ông này.

Điện thoại của Giang Kỳ nhanh chóng vang lên tiếng báo, nàng liếc nhanh qua rồi tiếp tục giới thiệu. Sau khi giới thiệu thêm hai loại trà, Giang Kỳ liền mỉm cười hỏi: "Vị tiên sinh này, nghe giọng nói của ngài không giống người địa phương?"

"Đúng vậy, tôi là người Bắc Kinh, đến thăm một người bạn."

"Xem trang phục của ngài, hẳn là ngài và bạn ngài đều làm chính trị phải không?" Giang Kỳ nói, "Nếu vậy, tôi lại có mấy loại trà rất tốt muốn giới thiệu."

"Không phải." Ấn Chử Tây cười gượng, ông ta thực sự không giỏi giao tiếp, càng không quen nói dối.

"Vậy bạn ngài làm gì? Tôi có thể giúp ngài chọn ra loại trà phù hợp, đảm bảo ngài sẽ có thể diện."

"Là một... thầy phong thủy."

Đối mặt sự nhiệt tình của Giang Kỳ, Ấn Chử Tây cảm thấy có chút khó mà chống đỡ. Theo lão sư nhiều năm, ông ta đã có tạo nghệ rất sâu trong lĩnh vực xem mệnh, nhưng vì quá đắm chìm, nên đối với việc giao tiếp xã hội, ông ta thực sự không quá am hiểu. Ngay cả lão sư cũng thường xuyên nói ông ta xử sự không đủ khéo léo. Nhưng ông ta cảm thấy, có công phu để nhìn mặt mà nói chuyện, đoán ý lòng người, thà rằng dành thời gian đó vào việc nghiên cứu còn hơn.

"Thì ra ngài là đại sư phong thủy!" Giang Kỳ nhân thế mà nói, ngạc nhiên: "Thật lợi hại!"

"Không..." Ấn Chử Tây có chút vẻ ngượng ngùng, "Thực ra tôi chỉ là một người xem bói, không nghiên cứu nhiều về phong thủy."

"Là đại sư xem mệnh, vậy thì càng lợi hại hơn!"

Trong lòng Giang Kỳ lập tức nảy ra vài suy nghĩ. Nhiệm vụ Trâu Hải giao nàng đã hoàn thành, nhưng nàng lại có suy nghĩ riêng của mình.

"Vị đại sư này, liệu ngài có thể giúp tôi xem nhân duyên không? Đến giờ tôi vẫn chưa gả được, sắp sầu chết mất rồi!"

Nói xong, nàng lén lút liếc Trâu Hải một cái, thấy hắn vẫn ngồi đó thờ ơ, trong lòng không khỏi có chút giận hờn nho nhỏ. Đồ đầu gỗ!

"Cái này... Được thôi, đây cũng là duyên phận, tôi giúp cô xem thử."

Thế là hai người ngồi xuống cạnh bàn trà, Ấn Chử Tây hỏi ngày sinh tháng đẻ, vừa cẩn thận xem tướng tay Giang Kỳ, dường như có chút do dự.

"Sao vậy?"

"Không có gì," Ấn Chử Tây nói, "Thế này đi, tôi viết cho cô."

Ông ta viết vài dòng chữ lên sổ ghi chép, rồi xé tờ giấy ra, gấp đôi lại, sau đó dùng bút đè lên.

"Được rồi, cô tự xem đi," Ấn Chử Tây cuối cùng nói, "Tôi còn có chút việc, trà thì ngày mai đến mua vậy."

Lão sư dặn ông ta đến xem chủ tiệm, ông ta vừa rồi đã xem qua, trong lòng cũng đã nắm rõ, nên ở lại thêm cũng vô ích.

Sau khi Ấn Chử Tây rời đi, Giang Kỳ vội vàng cầm lấy tờ giấy.

"Người ở bên cạnh lại vô duyên, chỉ vì người đó hồn tướng đoạn."

Chỉ hai dòng chữ ngắn ngủi, lại khiến Giang Kỳ đột nhiên cảm thấy ớn lạnh sống lưng, sắc mặt trong chớp mắt trắng bệch. "Hồn tướng đoạn", chẳng phải là nói hắn sắp chết sao?

Không thể nào, tuyệt đối không thể nào! Trâu Hải tuy thân thể không tốt, nhưng bình thường cũng không có gì khác lạ, vả lại đi bệnh viện kiểm tra, mỗi lần nàng đều lấy đủ loại lý do để xem báo cáo. Nếu thực sự sắp chết, bác sĩ dù sao cũng phải biết chứ? Người nhà hắn hẳn là biết chứ, sao có thể còn để một mình hắn ở Tây Lâm thị mở tiệm làm ăn? Thầy bói này, tuyệt đối là nói bậy!

"Sao vậy?" Trâu Hải thấy sắc mặt nàng không tốt, hỏi, "Viết gì thế?"

"Bí mật."

Trâu Hải nhún vai, nói: "Có phải là khuyên ngươi sớm tìm nơi nương tựa không?"

"Không cần ngươi quan tâm!"

Trâu Hải: ... Thôi được, lòng phụ nữ đúng là kim dưới đáy biển, khó mà nắm bắt.

"Vị đại sư ở Vọng Tử Sơn đó, xem bói có chuẩn không?" Giang Kỳ đột nhiên hỏi.

"Đại sư xem bói nhất định chuẩn, cô muốn..."

"Tôi ra ngoài một lát, anh trông tiệm."

Giang Kỳ nói xong liền ra khỏi tiệm. Nàng không tin kết quả bói toán của người vừa rồi, nàng muốn đến tìm đại sư ở Vọng Tử Sơn để xác thực.

Nhìn bóng lưng nàng vội vàng rời đi, Trâu Hải cầm cuốn sổ trên bàn trà, sau đó lấy ra bút chì và dao, cạo một chút bột từ lõi chì, rồi dùng ngón tay nhẹ nhàng bôi lên giấy. Hai dòng chữ rõ ràng hiện ra. Sau khi xem xong, hắn liền hiểu rõ trong lòng. Xem ra người vừa rồi, cũng giống như cô gái sáng nay, đều đã đoán ra hắn không còn sống được bao lâu. Chỉ là nhìn dáng vẻ Giang Kỳ, thì có vẻ không mấy tin tưởng. Kỳ thực hà tất phải như vậy chứ? Hắn cũng không phải thực sự là đồ đầu gỗ, tự nhiên có thể cảm nhận được tâm ý của Giang Kỳ dành cho hắn. Nhưng vẫn là câu nói trước đó, thân này khó giữ, hà cớ gì phải khổ sở đi liên lụy người khác.

...

Băng ——

Vu Tuấn cầm một cây búa sắt vừa mua, đập vỡ một hạt dưa đen. Đây là cây búa sắt thứ năm hắn làm hỏng hôm nay, mà hạt dưa trên bàn vẫn còn chưa ăn xong. Xem ra lần sau phải đặt làm mấy cái cứng cáp hơn một chút.

Lúc này, một bóng dáng xinh đẹp bước vào nhà tranh, hắn ngẩng đầu nhìn lên, đây chẳng phải Giang Kỳ, nhân viên bán hàng của tiệm trà Trâu Hải sao? Thấy nàng vội vã, cũng không biết vì chuyện gì.

"Đại sư."

"Ngồi đi," Vu Tuấn đặt búa sắt xuống, rót cho nàng một chén nước đun sôi để nguội, "Có chuyện gì mà vội vã vậy?"

"Tôi..." Giang Kỳ hơi do dự một chút, rồi đặt tờ giấy lên bàn, "Vừa rồi có người xem mệnh cho tôi, xem về hôn nhân, nhưng tôi cảm thấy ông ta xem bói chẳng chuẩn tí nào!"

Vu Tuấn cầm lấy tờ giấy xem xét, không khỏi nhíu mày. Cô gái này xem ra là thích Trâu Hải rồi.

"Sao vậy đại sư," Giang Kỳ có chút lo lắng hỏi, "Ông ta nói khẳng định không đúng, phải không?"

Vu Tuấn hơi do dự. Quẻ này không phải không chuẩn chút nào, mà là vô cùng chuẩn. Tính từ hôm nay, Trâu Hải bảy ngày sau sẽ chết, đây chẳng phải là "hồn tướng đoạn" thì là gì? Trong tình huống này, Trâu Hải không màng yêu đương mới là lẽ thường. Nhưng hắn nên nói như thế nào đây? Nói quẻ này chuẩn, tức là Trâu Hải sắp chết, nhưng Trâu Hải chắc chắn sẽ không chết. Nói quẻ không chuẩn, Giang Kỳ chắc chắn sẽ kiên trì chờ đợi, mà Trâu Hải lại không muốn liên lụy nàng, đây chẳng phải là làm lỡ nàng sao? Vì thế hắn cảm thấy, tốt nhất là nói cho nàng tình huống thật, để nàng tự quyết định.

Thế là hắn nói: "Chuẩn, nhưng cũng không hẳn là vậy."

Khi nghe nói "chuẩn", tim Giang Kỳ bắt đầu run rẩy, nhưng khi nghe hắn nói "cũng không hẳn là vậy", nàng đột nhiên lại nhen nhóm một tia hy vọng.

"Đại sư, rốt cuộc là ý gì vậy?"

"Để ta nói cho cô thế này," Vu Tuấn nói, "Trâu Hải quả thật thân thể không tốt, nhưng hiện giờ hắn đang uống một loại thuốc, mỗi lần uống có thể kéo dài sinh mệnh hắn thêm 7 ngày. Nếu không uống thuốc, đến lúc, sẽ không cứu được nữa."

Giang Kỳ trợn tròn mắt, mãi nửa ngày sau mới hoàn hồn. Nàng không ngờ rằng tình trạng của Trâu Hải lại nghiêm trọng đến mức này.

"Chỉ cần hắn cứ uống thuốc... thì sẽ không sao chứ?"

Vu Tuấn gật đầu.

"Vậy loại thuốc này có đắt không?"

"Đắt lắm, mỗi lần ít nhất phải hai vạn tám."

Thật sự rất đắt! Tính ra mỗi tháng, ít nhất cũng là mười một vạn hai. Chẳng trách Trâu Hải kiếm nhiều tiền như vậy mà ngay cả quần áo mới cũng không nỡ mua một bộ, hóa ra tiền đều dùng để chữa bệnh. Hắn lại là người có tính cách, chỉ cần mình có cách, sẽ không ngửa tay xin tiền gia đình. Cũng khó trách hắn làm như không thấy ý tốt của nàng, chỉ e cũng vì nguyên nhân này. Thật ngốc. Ta Giang Kỳ nếu so đo những điều này, liệu có từ bỏ công việc lương trăm vạn một năm để ở bên ngươi bán trà sao?

Nhưng nàng biết, Trâu Hải là người quật cường, một khi đã quyết định điều gì, người ngoài rất khó thay đổi ý định của hắn. Dẫu vậy thì có sao, nàng tin rằng với năng lực của mình, nàng có thể kiếm được nhiều tiền hơn, ít nhất là để hắn không còn lo lắng về khoản chữa bệnh sau này. Còn về phương diện tình cảm, nàng không tin Trâu Hải thật sự có ý chí sắt đá, nếu hắn thật sự cố chấp không thay đổi, thì đừng trách nàng không khách khí. Với chút sức lực đó của hắn, liệu có thể đánh thắng được nàng sao?

Nội dung bản dịch này được giữ bản quyền và phát hành độc quyền bởi truyen.free.