(Đã dịch) Hệ Thống Siêu Cấp Tông Môn - Chương 22: Bách Phượng lâu
Ngay sau đó, Thi Hoa đột nhiên hạ giọng, nhẹ đến mức như thể nói to một chút cũng sẽ đau họng: "Đi, đi ăn cơm."
"Ăn cơm thôi mà, cô làm sao vậy?"
"Đưa tai lại đây."
Ôn Bình ghé mặt lại gần, bên tai lập tức truyền đến một tiếng thở dốc, tựa hồ là Thi Hoa đang cố nén giọng mình.
"Nghi Hoặc tới!"
"Nghi Hoặc á?" Ôn Bình và Vân Liêu đồng thanh kêu lên.
Thi Hoa bất đắc dĩ đảo mắt nhìn xung quanh, sau đó trừng mắt nhìn hai người Ôn Bình, nói: "Hai người các ngươi la cái gì vậy."
Nàng vốn không muốn để người khác biết chuyện này, nên đã cố gắng hạ thấp giọng, nhưng hai người này lại la toáng lên. Đương nhiên, nàng cũng biết mình chắc chắn không thể giấu được tin tức này, chuyện Nghi Hoặc đến Thương Ngô thành nhất định sẽ lan truyền khắp thành ngay trong hôm nay.
Đến lúc đó, Bách Phượng Lâu sẽ không còn một chỗ trống!
Lúc này, trong đầu Ôn Bình hiện ra hình ảnh một con hung thú: thân dê mặt người, mắt nằm dưới nách, răng hổ móng người, tiếng kêu như hài nhi. Nó cực kỳ háu ăn, phàm những nơi mắt nó nhìn tới, không gì là không ăn; nếu ăn hết thiên hạ, nó sẽ tự ăn chính mình.
Đây là một trong những tồn tại đặc biệt nhất trong 108 hồ nước của Thiên Địa Hồ.
Chính là yêu thú Thao Thiết!
Vì đặc biệt thích ăn, nó cũng yêu thích nghiên cứu ẩm thực.
Tài nấu nướng của nó có thể nói là tuyệt đỉnh nhất Thiên Địa Hồ, đi đến thành nào, không biết bao nhiêu người đã vung tiền như rác chỉ để cầu xin nó nấu một món ăn.
Ôn Bình không ngờ rằng, sinh vật huyền thoại này lại thật sự xuất hiện ở Thương Ngô thành.
"Đi thôi, ta mời các ngươi ăn cơm."
Khi Thi Hoa nói những lời này, giọng nàng đầy vẻ mong đợi, hệt như một đứa trẻ mong cha đi làm về sẽ mang đồ chơi cho mình vậy.
Không đợi Ôn Bình gật đầu đồng ý, Thi Hoa đã bước nhanh đi trước, bước chân rất lớn, bình thường phải đi hai bước mới tới, hôm nay chỉ cần một bước đã qua. Chắc hẳn giờ phút này nàng đang rất mong chờ được ăn đồ ăn do Thao Thiết làm.
Quả nhiên, phụ nữ dù có xinh đẹp đến mấy, dáng người thon thả đến mấy, cơ bản đều rất ham ăn. Cho dù có kiềm chế sự thèm khát này, nhưng từ bản chất mà nói, họ đều có một cái miệng tham ăn. Điểm khác biệt giữa họ và Thao Thiết chỉ ở chỗ: một kẻ sẽ tự ăn mình, còn một kẻ thì không có cách nào ăn chính mình.
Khi đến Bách Phượng Lâu, ba người bị chặn ở ngoài cửa. Ôn Bình chỉ kịp liếc qua con đường cái trước Bách Phượng Lâu, ánh mắt anh dừng lại chưa đầy năm giây, nhưng đã thấy cả chục chiếc xe ngựa. Nếu là những chiếc xe gỗ thông thường do ngựa kéo, anh sẽ chẳng buồn nhìn nhiều, vì đó chẳng qua là xe ngựa tư nhân của người bình thường mà thôi.
Nhưng những chiếc xe vừa chạy đến Bách Phượng Lâu lại toàn là những con ngựa Phong Lưu thuần chủng, kéo theo là những chiếc xe được mạ vàng, dán lá vàng óng ánh.
Có thể đem xe ngựa dán lên lá vàng, ắt hẳn không giàu thì cũng quyền quý. Còn những con ngựa Phong Lưu thì càng ghê gớm hơn, một con có thể tạm thời chặn đứng một dòng suối rộng hai mét, một cú giậm móng xuống, tựa như tạo ra một con đập, tốc độ còn khủng khiếp hơn cả báo săn.
Cả hai thứ hợp lại, Ôn Bình dám chắc rằng, bọn họ đều là tầng lớp cốt cán của các đại gia tộc.
Lần trước họ tụ tập là khi chính điện Bất Hủ tông bị đập thành tường đổ, để chứng kiến sự xuống dốc của Bất Hủ. Còn hôm nay, cũng là vì yêu trù Nghi Hoặc mà đến.
Hiện tại đã là buổi chiều, mặt trời đang gay gắt. Cái nóng hầm hập từ mặt đất nhanh chóng truyền lên bàn chân.
Cái nóng bức tựa như một thùng d���u, hoàn toàn thổi bùng lên sự háo hức của khách nhân Bách Phượng Lâu hôm nay. Bách Phượng Lâu vốn đã kín chỗ từ sớm, đám đông chen chúc lấp kín mọi ngóc ngách, đến nỗi những người chạy bàn tiếp khách cũng bị chen ra tận bên ngoài quán.
Thi Hoa vừa định đi vào Bách Phượng Lâu, liền bị tiểu nhị cản lại.
"Thật xin lỗi, hôm nay khách thực sự quá đông. Ba vị muốn dùng bữa thì phải xếp hàng, có người ra thì các vị mới có thể vào."
Bất đắc dĩ, Thi Hoa đành ngoan ngoãn đứng sang một bên xếp hàng.
Áo đen của Kháo Sơn tông. Áo thanh sơn lưu thủy của Bất Hủ tông. Lúc này, họ trông không khác gì người bình thường.
Chỉ có những người từ những chiếc xe ngựa Phong Lưu sang trọng vừa đến mới có thể đi vào bên trong Bách Phượng Lâu, rồi thẳng tiến lên nhã gian lầu hai hoặc lầu ba.
"Thật ngại quá, đây là bằng hữu của ta."
Lúc này, một cái đầu thò ra từ cửa sổ lầu hai Bách Phượng Lâu, hướng về phía tiểu nhị đang yêu cầu Thi Hoa xếp hàng mà gọi lớn.
"Tiểu Diệp!"
"Thi Hoa, mau lên đây!"
Hai người chào hỏi nhau, Thi Hoa li��n vội vàng kéo theo hai người Ôn Bình xuyên qua đám đông chen chúc, hướng lầu hai đi đến.
Bất quá, chiếc cầu thang này dường như đã thay đổi. Trước kia đi lên thấy rộng rãi là thế, giờ đi lại cảm giác như muốn chèn ép anh chết ngạt vậy.
Thật vất vả mới lên được lầu hai, Thi Hoa nhìn thấy hành lang cũng bày đầy bàn ăn, tốp năm tốp ba ngồi đó, cầm đũa nếm thử món ăn trong đĩa.
Món ăn sắc hương vị đều đủ cả! Một bên ăn, họ còn một bên khen ngợi: "Hôm nay đến đây quả là đáng giá."
Thấy vậy, cả ba người đều chảy nước bọt.
Đẩy cửa tiến vào nhã gian, căn phòng thực ra không lớn lắm, chỉ đủ cho năm sáu người ngồi. Với chậu hoa, giá cổ vật được bày biện, căn phòng càng thêm chật hẹp, bất quá so với cảnh chen chúc bên ngoài, nơi này rộng rãi như một sân bóng đá vậy.
Trong phòng ngồi ba người, đều mặc áo đen. Ôn Bình chưa từng gặp qua các cô gái này, về phần họ có phải người cũ của Bất Hủ tông hay không thì chưa thể nói chắc.
Nhưng qua biểu cảm khi họ nhìn trang phục của mình, anh có thể nhận ra họ rất kinh ngạc.
"Áo thanh sơn lưu thủy?"
"Hai vị này là ai?"
Hai nữ gần như đồng thời hỏi. Điều này khiến Thi Hoa thật không biết nên trả lời ai trước, chỉ đành lần lượt giới thiệu: "Đây là Ôn Bình, bằng hữu trước kia của ta. Vị này họ Vân, là trưởng lão của Bất Hủ tông."
"Bất Hủ tông vẫn còn người sao?"
Người nói ra câu này là một cô gái trông tuổi tác xấp xỉ Ôn Bình, anh dám chắc chắn, đây nhất định là người của Kháo Sơn tông.
Bởi vì những người từ Bất Hủ tông ra đi đều biết Bất Hủ tông hiện tại bắt đầu chiêu mộ đệ tử. Dù sao đó là nơi họ từng ở, có chút tin tức, họ đều về hỏi thăm cho rõ. Đương nhiên, đó không phải vì quan tâm, đơn thuần chỉ là muốn xem trò cười của Bất Hủ tông.
Điều này cũng giống như sau khi nghỉ việc, lại mong cho ông chủ cũ phá sản vậy.
Tuy nhiên, ba người sau đó không nói thêm gì nữa: "Ngồi đi, nếu là bằng hữu của Thi Hoa, vậy thì không sao."
Họ thà sớm được ăn đồ ăn do Nghi Hoặc làm, còn hơn là bận tâm bàn luận về hai kẻ không có tông môn kia.
"Đến rồi!"
Lúc cánh cửa bị đẩy ra, ba cô gái đồng thời đứng lên.
Tiểu nhị bưng thức ăn còn chưa vào tới cửa, đã ngửi thấy một làn mùi thịt xông thẳng vào mũi. Nói thế nào nhỉ, có cảm giác như ngửi thôi cũng đủ biến thành Thao Thiết.
Tuy nhiên rất đáng tiếc, ba cô gái dù có một nhã gian riêng, nhưng món ăn gọi thì không thể tùy ý.
Ba món ăn một món canh, đây là tiêu chuẩn cao nhất.
Cho dù hiện tại trong phòng có tổng cộng sáu người, vẫn chỉ có thể như vậy.
Điều này khiến Ôn Bình rất khó lòng động đũa.
Vốn dĩ đã chẳng có bao nhiêu, anh dù chỉ ăn hai miếng thịt, cả đĩa thịt đã chẳng còn lại bao nhiêu. Ngược lại, Vân Liêu rất lanh trí, tìm đại một cái cớ rồi chạy ra ngoài. Ôn Bình dám cam đoan, tên gia hỏa này khẳng định không chịu nổi nỗi khổ có tiền nhưng lại không thể ăn.
Ôn Bình ngược lại không vội vã rời đi, bởi vì nếu bây giờ anh ra ngoài, căn bản không có chỗ nào để đi. Đứng bên ngoài nhìn đám người ăn uống còn khó chịu hơn, anh chỉ đành ở lại nhã gian, cùng mấy người trò chuyện về võ quán của Thi Hoa.
Đương nhiên, họ kh��ng phải vì cảm thấy hứng thú, mà là đồ ăn quá ít, nếu cứ cắm đầu ăn hết, chỉ hai ba miếng là sẽ không còn gì.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.