Lâm và Ilson đều không thấy đâu. Hiện trường chỉ còn lại một đống đổ nát hoang tàn, gạch vỡ ngói nát, cùng đám đông hiếu kỳ đang vây xem – người thì ngơ ngác không hiểu, kẻ lại lờ mờ đoán ra sự tình, còn tôi thì mồ hôi lạnh túa ra không ngừng.

Thật ra, từ lúc năm người tổ kia ầm ầm kéo đến chiến trường, tôi đã đổ mồ hôi lạnh không ngớt rồi.

Bingtis hờ hững vỗ vai Monina: "Đừng đau buồn, con bé, chiến tranh cần phải trả giá đắt, anh trai con là một anh hùng."

Monina thở dài thườn thượt: "Ai, sau này nấu cơm có thể thiếu mất một người rồi."

"Tôi cảm thấy đây là lần đầu tiên tôi chứng kiến một bức tường bị phá hủy một cách khó chịu đến thế," tôi nói, nhìn những tia điện xanh trắng vẫn đang tóe lửa xẹt xẹt trên mặt đất cách đó hơn mười mét, tâm trạng tôi khá phức tạp. "Trường hợp của Ilson cho thấy rõ ràng rằng nếu muốn giao tiếp với một đứa trẻ có trí lực chưa quá năm tuổi rưỡi, tốt nhất nên nói năng thật đơn giản và ngắn gọn."

Mọi người đều rất tán thành.

Vì Duy Gia đã dẫn một đội quân khác đến điểm rơi để điều tra tình hình mảnh vỡ của tinh điểm, hiện tại đội Bọ cạp Bọc thép này được chỉ huy bởi một cá nhân tôi không quen thuộc lắm. Có lẽ vì bình thường cô ấy không tiếp xúc nhiều với đám người vô kỷ luật như chúng tôi, nữ Bọ cạp Bọc thép tóc dài, có phần trầm mặc đó, sau khi ngơ ngác nhìn quanh đống đổ nát, vẫn quyết định đặt nhiệm vụ lên hàng đầu. Cô ấy im lặng tập hợp toàn đội binh sĩ, chuẩn bị tiến vào khu nội thành. Tôi nghe thấy cô ấy triệu tập các chỉ huy tiểu đội Bọ cạp Bọc thép lại, rồi ở đó giảng giải kế hoạch hành động: "Kế hoạch của tôi là, xông lên, chém. . ."

Một đám bọ cạp ầm ĩ hưởng ứng, trên mặt ai nấy đều hiện rõ sự hưng phấn đương nhiên trước trận chiến. Có thể thấy được rằng, bình thường khi họ cùng nhau nghiên cứu kế hoạch tác chiến, quá trình cũng cơ bản diễn ra như vậy.

Độ Quạ 001 cùng Aura đang thả ra một số thiết bị trinh sát. Người trước thì khởi động Áo thuật chi nhãn để định vị các phản ứng sinh mệnh trong khu nội thành, người sau thì dùng Kính tượng chế tạo ra rất nhiều kim thăm dò yếu ớt, rồi tung chúng ồ ạt về phía khu quần thể đền thờ đối diện.

Những đền thờ cao lớn, rộng rãi và các kiến trúc chóp nhọn lặng lẽ ẩn mình trong màn sương đen mỏng mảnh, tựa như không hề có chút sinh khí nào. Nhưng nhìn biểu cảm nghiêm trọng trên mặt Độ Quạ 001, tôi biết cô ấy đã phát hiện ra kẻ địch.

"Phía trước có phản ứng năng lượng! Chuẩn bị chiến đấu!"

Rất đột ngột, Độ Quạ cao giọng phát ra cảnh báo, sau đó ngay lập tức bay vút lên không trung cao một trăm mét. Vòng xoáy năng lượng xanh trắng chói mắt hoàn toàn bao phủ lấy thân ảnh cô ấy. Một giây sau, một luồng Áo thuật cuồng nộ dày một mét từ trong vòng xoáy năng lượng tuôn trào ra, với uy lực tựa như pháo chủ hạm, đập gãy ngang một tháp cao chất bằng đá tảng khổng lồ ở đằng xa. Trong quá trình đổ sập, tháp cao bắt đầu nhanh chóng tan rã ngay từ điểm bị tấn công. Chưa kịp chạm đất, kiến trúc đá tảng khổng lồ ấy đã biến thành những mảnh vụn năng lượng bay rợp trời. Giữa đám mây nổ lớn, hàng trăm thân ảnh nhanh nhẹn từ đỉnh tháp cao đang sụp đổ lao xuống, mang theo tiếng thét chói tai thê lương tấn công dữ dội những kẻ xâm nhập.

Trong lúc họ mang theo vầng sáng chói lọi từ phía chân trời lao xuống, tôi đã nhìn rõ hình dáng của những kẻ địch này: Đó là một nhóm nữ chiến binh mặc khôi giáp xanh thẳm, cưỡi trên những dã thú đen tuyền. Họ sở hữu dung mạo trẻ trung cùng thân hình cao lớn thường thấy ở người Atlantis, trong tay nắm giữ những tấm khiên Mặt Trời hình tròn và những thanh kiếm ánh sáng U Năng nặng nề đang nuốt nhả luồng sáng. Những nữ chiến binh này bay lượn trên bầu trời, cưỡi trên những sinh vật kỳ lạ trông giống như kỳ lân đen. Nhưng sau lưng họ cũng có những đôi cánh ánh sáng tương tự như cánh chim. Mặc dù không thể sánh bằng đôi cánh hoa mỹ và mạnh mẽ của Alaya, nhưng xét đến việc những người chế tạo ra họ là các nhà khoa học của Đế chế cổ đại – những người không bao giờ lãng phí bất kỳ chi tiết nào – chắc chắn những đôi cánh này tuyệt đối không phải vật trang trí, và việc dùng chúng để bay cũng hoàn toàn khả thi.

Những nữ chiến binh có cánh này hiển nhiên đã trở thành nanh vuốt của vực thẳm. Họ một bên phát ra tiếng kêu sắc nhọn như chim ưng săn mồi, một bên vung vẩy kiếm ánh sáng U Năng trong tay rồi ào xuống. Độ Quạ, những người đã sớm trinh sát được dao động năng lượng của đối phương, đương nhiên đã chuẩn bị sẵn sàng. Sau khi đòn tấn công của Độ Quạ 001 không hiệu quả, nhiều mũi tên Áo thuật và tia chớp hình xiên từ đội hình tấn công trên không của nhóm Độ Quạ lại được phóng ra. Ngay lập tức, hàng trăm nữ chiến binh Atlantis vung vẩy kiếm ánh sáng bị bao phủ bởi trận pháp tấn công ma pháp che kín trời đất. Nhưng ngay khi tôi nghĩ đợt kẻ địch đầu tiên sẽ bị nhóm Độ Quạ dễ dàng giải quyết như vậy, thì họ lại chống đỡ bằng những tấm khiên năng lượng lấp lánh rồi xông ra khỏi đám mây khói vụ nổ!

Đương nhiên, đòn tấn công vừa rồi đã làm giảm ít nhất một phần ba số lượng của họ, dù cho hai phần ba còn lại cũng chịu tổn thương. Nhưng họ dù sao cũng đã chống đỡ được một đòn từ đội quân chiến binh anh hùng của chúng ta. Điều này đủ để chứng minh rằng những nữ chiến binh đồn trú trong khu nội thành này hoàn toàn không cùng đẳng cấp với lũ quái vật vực thẳm bên ngoài!

Những tiếng kim loại va chạm liên hồi vang lên từ phòng tuyến của Bọ cạp Bọc thép, đó là âm thanh những thanh Trảm hạm đao chế thức va chạm mạnh mẽ vào nhau trên không trung trước khi tham chiến. Việc va chạm vũ khí trước khi giao chiến là tập tục được Bọ cạp Bọc thép lưu truyền từ thời viễn cổ đến nay. Điều này cho thấy, khi nhìn thấy kẻ địch sử dụng kiếm ánh sáng, các Bọ cạp ngay lập tức r��i vào trạng thái thần kinh bùng cháy. Bởi vì những kẻ đột kích kia đã thỏa mãn hai điều kiện khiến chiến ý của Bọ cạp Bọc thép dâng trào: Thứ nh��t, sử dụng binh khí cận chiến. Thứ hai, đã là nghề cận chiến rồi, lại còn không cần vũ khí lạnh!

Đừng tưởng rằng đó là trang bị cận chiến, kiếm ánh sáng U Năng lại được xếp vào loại vũ khí nóng. Ít nhất trong mắt những con Bọ cạp Bọc thép cứng nhắc, binh khí có lưỡi dao nhiệt độ cao chính là vũ khí nóng. Thế là, một đám Bọ cạp Bọc thép cho rằng đối thủ đang làm ô uế danh dự của vũ khí lạnh, nên vô cùng kích động và phẫn nộ, dù tôi cũng không hiểu các cô ấy kích động điều gì đến thế.

"Ong – tư tư," những thanh Trảm hạm đao chế thức được bao phủ bởi trường lực di chuyển vị trí va chạm kịch liệt với những tấm khiên tròn nhỏ khắc hình mặt trời trong tay các nữ chiến binh Atlantis, phát ra một loại sóng âm tần số thấp mang cảm giác cộng hưởng. Từng lớp sóng ánh sáng lan tỏa từ điểm va chạm, lan rộng và chống lại xung kích do man lực của nhóm Bọ cạp tạo ra.

Đòn tấn công chí mạng nhất của Bọ cạp Bọc thép chính là lần xuất đao đầu tiên của họ trong mỗi trận chiến. Tốc độ và lực lượng bộc phát tức thì có thể khiến đại đa số kẻ địch bị xé nát thành từng mảnh trước khi kịp phản ứng. Trong các trận chiến trước đó, dù có quái vật kháng cự được đợt tấn công đầu tiên của Bọ cạp Bọc thép, cũng hiếm có kẻ nào không phải đổ máu. Nhưng những nữ chiến binh này vậy mà tất cả đều đã đỡ được thành công!

Sandra nhíu mày: "Nguyên lý của Lưỡi dao di chuyển vị trí là tạo ra một rãnh không gian chồng chất liên tục bị lệch. Lớp không gian chồng chất cực mỏng này có thể di chuyển bất kỳ vật chất nào tiếp xúc với nó sang một không gian khác, rồi lại đưa chúng ra từ lối thoát không gian lân cận. Nhờ cơ chế dịch chuyển không gián đoạn này, lưỡi dao di chuyển vị trí có sức phá hoại không thể sánh bằng đối với bất kỳ dạng vật thể bọc thép nào, gần như không thể cản phá. Nhưng những tấm khiên Mặt Trời kia... lại là những tấm khiên cứng cáp bọc U Năng. Tốc độ tự bổ sung của chúng thậm chí còn nhanh hơn tốc độ lệch vị trí của Lưỡi dao di chuyển vị trí!"

Đây chính là nguyên nhân đợt tấn công đầu tiên của nhóm Bọ cạp không hiệu quả. Nhưng dường như Bọ cạp Bọc thép không cần tôi phải lo lắng hộ, sau khi một đợt tấn công bị đỡ, họ lập tức bộc phát ra lối đánh càng thêm hung tàn, dùng bạo lực chứng minh nguyên lý "một sức mạnh đủ phá vạn vật". Trảm hạm đao chế thức phát ra âm bạo như sấm sét trong không trung, và gần một ngàn nhát chém trong tích tắc đã xé nát tấm khiên Mặt Trời trong tay kẻ địch. Tấm khiên ấy chỉ trong vài hiệp giao chiến ngắn ngủi đã quá tải và bị thiêu rụi!

Bọ cạp Bọc thép tấn công dã man và trực diện: chỉ có chém, chém ngang, chém dọc, chém nghiêng, hoàn toàn không có chiêu thức mê hoặc hay biến chiêu tinh xảo. Điều họ giỏi chỉ có một, đó là dùng quỹ tích chính xác đến nanomet để tối ưu hóa lực ra đòn, dùng thời gian ngắn nhất và lực lượng nhỏ nhất gây ra tổn thương lớn nhất cho kẻ địch. Họ nhắm chuẩn một điểm, chém tới tấp xuống; một đao không hiệu quả, thì cứ chém đến khi nào có tác dụng mới thôi. Đây chính là nghệ thuật chiến đấu của Bọ cạp Bọc thép, thứ mà Độ Quạ gọi là khối u ác tính vô văn minh cuối cùng trong xã hội Hi Lạp văn minh cao độ. Nhưng phải thừa nhận rằng, trong đa số trường hợp, chiến thuật trực tính này đều rất hiệu quả.

Những Sa đọa chiến sĩ tấn công chúng tôi có kỹ thuật chiến đấu phi phàm. Dù phải đối kháng chính diện với Bọ cạp Bọc thép đã vượt qua giới hạn người thường, họ vẫn miễn cưỡng có thể vừa công vừa thủ. Họ đã không còn tư duy, hơn nữa nhìn bề ngoài dường như ngay cả cảm giác đau cũng không có, chiến đấu theo kiểu lấy thương đổi thương, thậm chí đồng quy vu tận. Hàng trăm Sa đọa chiến sĩ lao vào tuyến phòng thủ của Bọ cạp Bọc thép, nhưng họ cũng chỉ làm được đến thế mà thôi. Khi Bọ cạp Bọc thép điều chỉnh lại lực ra đòn, những thanh trường đao trong tay họ vang lên tiếng sấm đùng đùng do liên tục vượt qua tốc độ âm thanh, và nhanh chóng chiếm thế thượng phong nhờ ưu thế tuyệt đối về man lực.

Sau những tiếng gầm gừ liên tục, toàn bộ Sa đọa chiến sĩ giao chiến cận kề với Bọ cạp Bọc thép đều bị tiêu diệt. Những tấm khiên U Năng mạnh mẽ và thể trạng thần hóa khiến họ không bị áp chế một phía như tạp binh trước đó, mà chiến đấu vô cùng mãnh liệt. Nhưng cuối cùng do chênh lệch về khí lực, kiếm ánh sáng trong tay họ căn bản không thể đỡ Trảm hạm đao một cách hiệu quả, còn những tấm khiên và giáp cứng trên thân Bọ cạp Bọc thép cũng không hề dễ dàng đột phá. Cuối cùng, những Sa đọa chiến sĩ này vẫn thất bại.

Sau cuộc giao tranh ngắn ngủi chỉ mười mấy giây, nhóm Bọ cạp Bọc thép đã dùng đại đao trong tay mình để chứng minh ai mới là vua cận chiến thực sự.

Mấy trăm Sa đọa chiến sĩ mọc cánh ánh sáng ngã xuống đất, những tấm khiên tròn nhỏ và kiếm ánh sáng trong tay họ dần dần lụi tắt.

"Hừ, đám dị đoan tự làm nóng lưỡi đao của mình."

Một binh sĩ Bọ cạp nào đó nói thế, khiến tôi ngay lập tức không còn gì để nói.

Nhưng ngay khi chúng tôi định tiến lên kiểm tra những thi thể kẻ địch xa lạ ấy, một hiện tượng kỳ lạ đã xảy ra. Những Sa đọa chiến sĩ bị nhóm Bọ cạp Bọc thép đánh chết, khi rơi xuống đất, bắt đầu hóa thành vô số điểm sáng bay lượn lên cao rồi dần tan biến vào không khí. Khung cảnh đẹp đẽ và huyền ảo chẳng khác nào một đoạn phim tình cảm đếm ngược mười phút... khi kẻ địch lần lượt thăng thiên.

Ares nhận thấy sự nghi ngờ của tôi, lúc này mới có thời gian giải thích nhỏ giọng: "Những người vừa rồi là Valkyrie (Ngõa Nhĩ Cơ), họ sở hữu năng lực phục sinh. Không ngờ ngay cả những chiến binh ấy cũng đã bị ô nhiễm rồi."

"Valkyrie (Ngõa Nhĩ Cơ)?" Tôi sững sờ một chút. "Zeus đã mua lại Odin sao?"

Ares: "Mua lại là gì?"

Hades: "Odin là ai?"

Sandra huých vào eo tôi: "A Tuấn, nghiêm túc một chút đi. Hiện tại, các truyền thuyết thần thoại trên Trái Đất cơ bản đều bắt nguồn từ hậu duệ Atlantis. Họ có núi Olympus và Zeus đấy, nhưng không có nghĩa là họ chỉ giới hạn trong hệ thần Hy Lạp. Vừa rồi, trên tấm khiên của kẻ địch còn có cả chữ của thần Mặt Trời 'Ra' nữa kìa."

Lại phải để Sandra bổ sung kiến thức Địa Cầu cho tôi rồi!

Ares nhìn quanh, thấy không ai giải thích cho mình "mua lại" là gì, liền lắc đầu, nói: "Valkyrie (Ngõa Nhĩ Cơ) xuất hiện vào hậu kỳ chiến tranh. Lúc bấy giờ, quân đội Ác ma sở hữu năng lực phục sinh không ngừng, số lượng của chúng ngày càng tăng, trong khi chiến binh Atlantis lại có số lượng hạn chế, tăng trưởng quá chậm. Theo chiến tranh tiến triển, chiến binh thần linh ngày càng khan hiếm. Để duy trì chiến lực, các vị thần bắt đầu chế tạo một loại binh sĩ có thể phục sinh không ngừng, đó chính là Valkyrie (Ngõa Nhĩ Cơ) và Anubis (A Nỗ Tư). Họ được trang bị những tấm khiên Mặt Trời, trường kiếm Rực Cháy và quyền trượng Hoàng Hôn do chính các vị thần chế tạo, sở hữu sức mạnh nằm giữa binh lính bình thường và những thần bộc như chúng tôi. Quan trọng hơn cả, linh hồn của họ là bất tử. Sau khi thân thể bị phá hủy, họ sẽ được dịch chuyển về thánh đường phục hồi, và chỉ vài canh giờ sau là có thể một lần nữa tham gia chiến đấu. . ."

"Loại binh lính này được chế tạo như thế nào?" Sandra đột nhiên ngắt lời Ares, cau mày hỏi.

Ares mỉm cười: "Khi những binh sĩ Atlantis sùng đạo bị thương nặng, họ sẽ tự nguyện được đưa đến xưởng hồi sinh. Những thân thể tàn tạ vô dụng của họ sẽ được ngọn lửa thần thánh tinh hóa, còn linh hồn thì thăng nhập vào lò luyện thánh khiết, được rót thêm sinh mệnh lực mới. Binh sĩ nam phục sinh thành Anubis, binh sĩ nữ phục sinh thành Valkyrie. Về cơ bản, những chiến binh này không có tư duy, không có cảm giác đau, nhưng họ vẫn có thể chiến đấu, đồng thời làm tốt hơn cả binh lính bình thường."

"Quả nhiên là như vậy," Sandra thấp giọng nói. "Khi còn sống, linh hồn của người ta bị rút ra, hòa hợp với U Năng tạo thành một dạng vật chất năng lượng sứ đồ, sau đó được rót vào những thân thể nhân tạo. Vì vậy, những Valkyrie vừa rồi mới có thể sánh ngang với Bọ cạp Bọc thép về mặt thể chất. Cơ thể của họ căn bản là cấp bậc sứ đồ. Chỉ có tín ngưỡng cuồng nhiệt mới có thể khiến sinh vật gốc Carbon chấp nhận loại thống khổ này..."

Tôi há hốc miệng, cuối cùng lại chẳng nói được gì, chỉ có thể nhún vai: "Khu nội thành chắc chắn có nhà máy tái sinh Valkyrie. Chúng ta trước tiên cần phải tìm cách đoạt lấy những thứ đó trong tay họ."

Không ai có ý kiến gì. Tất cả binh sĩ đều tuân theo mệnh lệnh, cẩn thận đề phòng rồi tiến vào khu vực thành phố đang bị vực thẳm hoành hành này. Hades rất quen thuộc đường đi trong khu nội thành, anh ta đã chỉ cho chúng tôi hướng đi gần nhất đến một trung tâm điều khiển. Hiện tại, đội quân trên mặt đất đang xuất phát theo hướng đó.

"Mặc dù không phải rất rõ ràng, nhưng dường như tâm trạng ngài không được tốt cho lắm."

Một giọng nói hơi xa lạ của một cô gái vang lên bên tai. Tôi quay đầu nhìn, hóa ra là một nữ hầu gái tóc trắng, đeo băng đô trắng, mặc váy ngắn đồng phục hầu gái. Do các yêu quái của Ảo Tưởng Hương có lực phòng ngự yếu kém, nên những người giỏi tấn công ma pháp từ xa này cùng nhóm Độ Quạ được bảo vệ ở trung tâm đội hình. Cô hầu gái tóc trắng này vừa vặn đang đứng cạnh tôi.

Đây cũng là một người khá chân thành. Ngay cả khi nói chuyện trong lúc hành quân, cô ấy cũng mang vẻ cảnh giác quan sát cảnh vật xung quanh. Từ vẻ mặt, có vẻ cô ấy rất quen thuộc với trạng thái cảnh giới như thế này. Giữa các ngón tay cô ấy kẹp vài thanh phi đao màu tr��ng bạc. Trên những thanh phi đao đó lờ mờ vương vết máu, hiển nhiên đã được sử dụng hiệu quả trong các trận chiến trước đó.

Tôi đã gặp "16 Đêm" một hai lần trước đây, lại thêm đây cũng là một nhân vật khá nổi tiếng trong thế giới phương Đông, nên tôi thuận miệng gọi tên cô ấy.

"Không ngờ ngài còn nhớ tên tôi." Cô hầu gái với cử chỉ đoan trang, dù đang đi nhanh vẫn không quên khẽ gật đầu hành lễ, thể hiện rõ phong thái của người hầu nhà danh giá. "Việc tôi mạo muội đáp lời không có ý nghĩa gì khác, chỉ là muốn hỏi một chút, sau khi cuộc chiến tranh này kết thúc, ngài sẽ sắp xếp chúng tôi như thế nào."

Tôi hơi kinh ngạc nhìn đối phương, không hiểu sao cô ấy lại đột nhiên đưa ra cách nói này. Tất cả yêu quái trong Ảo Tưởng Hương dường như đều không lo lắng về tương lai của mình, chẳng lẽ 16 Đêm lại là một trong số ít người có tư tưởng lo xa?

Có lẽ ánh mắt dò hỏi của tôi quá thẳng thắn, khiến cô hầu gái trước mặt có chút mất tự nhiên. Nhưng cuối cùng, cô ấy vẫn hạ quyết tâm: "Đây là tôi thay chủ nhân đến đây hỏi thăm. Đại tiểu thư... dường như đã nhìn thấy một số điều không tốt."

Tôi hơi hoang mang vì lời nói đột ngột này, ngay lập tức bắt đầu hồi tưởng xem đại tiểu thư trong lời của 16 Đêm có năng lực gì. Remilia Scarlet (Lôi Mễ Lỵ Á Tư Kharlotte) chính là đại tiểu thư mà cô ấy nhắc đến, một ma cà rồng 500 tuổi sở hữu năng lực gọi là thao túng vận mệnh – mặc dù trông chỉ là một loli và chiều cao cũng không khác Pandora là mấy. Bởi vì là một ma cà rồng không thích sống chung với đồng loại, lại thêm tính cách tùy hứng và trẻ con, nên khi ngăn chặn Atlantis rơi xuống, Remilia ban đầu không hề xuất hiện trước mặt tôi. Mãi đến khi kế hoạch di tản lên không bắt đầu, các vị khách của Quỷ Quán Đỏ mới lộ diện.

Năng lực của Remilia được xưng là "Thao túng vận mệnh", đương nhiên trên thực tế cô ấy còn lâu mới đạt đến trình độ đáng sợ như thế. Thà nói đó là một loại hiệu ứng điểm sáng hơn là thao túng vận mệnh: chỉ cần nói một câu với ai đó là có thể khiến đối phương trải qua những chuyện không tưởng, thậm chí thay đổi hoàn toàn cuộc đời một người, khiến một người bình thường có tỷ lệ cao hơn để trải qua những kỳ ngộ khó tưởng tượng mà cả đời người thường không gặp phải. Tất cả đều là hiệu quả phát sinh trong vô thức, nói ra cũng coi như là thao túng vận mệnh. Lâm Tuyết, cái "tụ hợp thể" rắc rối đó, còn chuyên nghiệp hơn Remi nhiều; cái cô nhóc tạo điểm rắc rối đó đã từng thành công ném nguyên thủ đế quốc từ Sahara sang dị giới rồi.

Nhưng dù không thể gọi là thao túng vận mệnh, Remilia vẫn thật sự nắm giữ một số sức mạnh phát sinh từ "Vận mệnh". Ví dụ như nhìn thấy đoạn quá khứ của ai đó, sớm dự báo tương lai chắc chắn phải chết của một kẻ xui xẻo nào đó, hay thông qua lời nói của mình để ngăn chặn một số chuyện khiến cô ấy khó chịu xảy ra, v.v. Vậy vị đại tiểu thư thần bí kia đã nhìn thấy điều gì từ tôi đây?

Dưới sự tò mò truy hỏi của tôi và Sandra, 16 Đêm cũng không giữ lại quá nhiều, thẳng thắn kể ra điều có thể khiến ngay cả nữ chủ nhân Quỷ Quán Đỏ cũng phải lo lắng không thôi, cuối cùng còn phải phái hầu gái của mình đến tìm hiểu tình hình.

"Mặc dù nhìn ngài không giống người sẽ gây ra những chuyện như vậy," 16 Đêm Sakuya hơi căng thẳng nói. "Nhưng Đại tiểu thư đã nhìn thấy trong Quá khứ của ngài, đoạn thời gian gần đây thường bị bao phủ bởi vô tận tai ương: từ chiến tranh, diệt vong, cái chết, những nỗi lo lắng cho đến tai họa hỗn loạn không rõ."

Tôi im lặng một lát, rồi nói: "Nói thật, có ai lại ngây ngô hỏi người khác rằng: 'Ông có phải là người xấu không?' thế kia không?"

"Đương nhiên, hỏi người khác một cách tùy tiện như vậy thì hơi thiếu suy nghĩ, nhưng các cuộc họp phân tích tình hình quân sự của Đại tiểu thư mỗi tối còn khó đối phó hơn."

Tôi ngay lập tức hiểu ra: Đây là câu chuyện về một "đứa trẻ" lỡ nhìn thấy điều không hay, rồi ngày nào cũng mất ngủ, quậy phá cả nhà gà bay chó chạy, cuối cùng khiến người ta không thể không đi tìm "thủ phạm" để cầu sự thanh thản. Hồi trước, khi năng lực của Lâm Tuyết chưa thành thục, cô bé đã không ít lần hành hạ người khác như thế, khiến cả gia đình chúng tôi trong một thời gian khá dài đều rơi vào chứng hoang tưởng bị hại tập thể.

Tôi nhìn sắc mặt cô hầu gái bên cạnh, quả đúng là một vẻ mặt phiền muộn kèm buồn ngủ. Xem ra hai ngày nay cô ấy đã bị vị đại tiểu thư đáng yêu của mình hành hạ không ít, và việc cô ấy đến tìm tôi nói mấy chuyện này chắc hẳn cũng chỉ là do quá hiếu kỳ, muốn thay đổi tâm trạng mà thôi. Còn về mức độ nghiêm túc thực sự thì, chắc là không quá một hai phần mười đâu.

Tuy nhiên, với lời nhắc nhở của 16 Đêm như vậy, tôi cũng thật sự nên suy nghĩ một chút về các vấn đề hậu quả cần giải quyết.

Đương nhiên, trước tiên vẫn phải gạt bỏ đi nỗi lo lắng không đáng có của 16 Đêm: "Thật ra thì, đó chẳng qua là tôi quá xui xẻo mà thôi... Thật đấy."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện vì độc giả của truyen.free.