(Đã dịch) Hiện Đại Tu Tiên Lục - Chương 2153: Ra mặt
"Nhị sư huynh, làm thế nào?"
Lao Đức Nặc và Nhạc Linh San đứng ngoài cửa, nhìn Vương Nguyên cưỡi ngựa rời đi, nhanh chóng khuất dạng về phía bắc theo đường quan đạo. Nhạc Linh San gương mặt đầy lo âu.
"Tiểu sư muội, con trai của chưởng môn Dư phái Thanh Thành chết ở đây, chúng ta vẫn nên lập tức rời đi thì hơn, nếu không e rằng sẽ bị giận cá chém thớt. Còn về chuyện vị tiền bối kia, chúng ta cứ bẩm báo sư phụ trước rồi tính."
"Ừ, cứ theo nhị sư huynh nói."
Lao Đức Nặc và Nhạc Linh San liền đứng dậy cùng nhau rời đi.
Trong quán rượu lúc trước, Vương Nguyên không làm khó bọn họ, lại không hề tiết lộ chuyện Nhạc Bất Quần cũng mưu đồ Tịch Tà kiếm phổ của Lâm gia, mà còn cảnh cáo bọn họ một trận, bảo Nhạc Bất Quần đừng hành động thiếu suy nghĩ.
Thà tin là có, chứ không thể không tin. Cả hai đều lo lắng trong lòng.
Ngựa phi nước đại, Vương Nguyên rất nhanh trở lại Phúc Châu thành. Lúc này, Vương Nguyên liền phát hiện bầu không khí trong thành dường như có gì đó không ổn. Đến tối, số bộ khoái tuần tra trên đường phố đông hơn hẳn, lại còn có cả binh lính tiến vào thành.
Vương Nguyên hỏi thăm một chút, quả nhiên là Phúc Uy tiêu cục đã xảy ra chuyện, không ít tiêu đầu và trợ thủ đã chết, hơn nữa còn chết ngay trên phố lớn vào ban ngày, khiến lòng người trong thành hoang mang tột độ.
Trong thế giới Tiếu Ngạo giang hồ, triều đình chỉ có thể quản lý một phần, phần còn lại thì không thể can thiệp được, hoặc nói đúng hơn, có những quy tắc ngầm riêng quản lý. Bởi vì người trong võ lâm ai nấy võ công cao cường, triều đình không đủ nhân lực để theo dõi từng người bọn họ.
Thế nhưng, giang hồ có quy củ của giang hồ, triều đình có pháp độ của triều đình. Hai bên đều có những quy tắc ngầm được thừa nhận, sẽ không tùy tiện vượt quá giới hạn. Một khi vượt ranh giới, hậu quả sẽ khôn lường, ngay cả các nhân sĩ võ lâm bình thường cũng khó lòng gánh vác.
Lần này, phái Thanh Thành muốn tiêu diệt Phúc Uy tiêu cục thì hơi quá đáng, vì vậy lực lượng triều đình cũng đang từ từ can thiệp, nhưng tạm thời chưa thể hình thành được thế lực áp đảo, vẫn phải dựa vào chính người trong võ lâm tự mình giải quyết.
Ngoài một khách sạn lớn nhất Phúc Châu thành, một đám người đang lo lắng chờ đợi.
"Tổng tiêu đầu Lâm, đây chính là vị cao nhân mà chúng ta gặp ở khách sạn hôm qua." Thấy Vương Nguyên bước ra, một vị tiêu đầu bỗng nhiên nói với một người trung niên bên cạnh.
Người trung niên vừa nghe đại hỉ. Ngay lúc này, trên phố, chợt một bóng người áo xanh lướt qua, y giơ tay lên, một quả phi tiêu đã nhanh như ch���p bắn về phía người trung niên. Thoáng chốc, dường như ông ta sẽ mất mạng tại chỗ vì bất ngờ không kịp đề phòng.
"Tuyệt đối không thể để ngươi chết."
Vương Nguyên vung tay lên, cuốn theo một luồng gió, đẩy bay phi tiêu.
Cùng lúc đó, Vương Nguyên lại vung tay một lần nữa, luồng gió kia cuộn lấy bóng người áo xanh, khiến y chưa kịp phản ứng đã bị cuốn tới trước mặt hắn.
"Ngươi!" Bóng người áo xanh chóng mặt, vẻ mặt hoảng sợ tột độ.
Người trung niên vội vàng sai người xông đến, khống chế y, điểm huyệt đạo.
Chỉ với một động tác mau lẹ như vậy, Vương Nguyên đã chế phục được kẻ tập kích, phô bày thủ đoạn cao siêu của mình, một thủ đoạn mà người thường khó lòng lý giải.
Mọi người đều cho rằng đó là thủ đoạn của thần tiên, ai nấy kinh hãi nhìn Vương Nguyên.
Trên thực tế, đây chẳng qua chỉ là việc vận dụng lực lượng tạo thành một luồng khí hoặc tiếng gió mà thôi. Vì nội lực trong cơ thể tăng trưởng mạnh mẽ, nên trông có vẻ đặc biệt lợi hại. Nhưng người trong thế giới Tiếu Ngạo giang hồ không có kiến thức như vậy nên chỉ cho rằng đó là thủ đoạn thần tiên.
Thần thái hời hợt của Vương Nguyên càng khiến hắn trông giống một vị tiên nhân hạ phàm, cộng thêm khí chất và hình tượng xuất chúng của hắn, càng làm sâu sắc ấn tượng này.
Dù hắn trẻ tuổi, nhưng lại càng thêm vẻ thần bí.
Phố lớn vốn phồn hoa, trong nháy mắt xảy ra chuyện như vậy, đám đông xung quanh nhất thời tản ra, chỉ chớp mắt đã tạo thành một khoảng trống lớn quanh vị trí của Vương Nguyên, rồi đứng xa xa một bên để nhìn về phía hắn.
Ở đằng xa, những bộ khoái vốn đang tuần tra cũng phản ứng nhanh chóng, mau lẹ tiến về phía này. Chỉ là người cầm đầu dường như nghe được điều gì đó, vội vàng hô một tiếng, liền khiến tất cả đồng loạt dừng lại, sau đó đứng từ xa giám thị, không dám tiến lại gần.
"Tổng tiêu đầu Lâm bái tạ tiền bối, mong tiền bối ra tay cứu lấy tính mạng cả nhà Phúc Uy tiêu cục của ta. Mai sau, dù có chết vạn lần, Phúc Uy tiêu cục ta cũng nguyện báo đáp đại ân của tiền bối."
Người trung niên, tức Lâm Chấn Nam, chạy tới hành lễ.
Dù Vương Nguyên tuổi còn trẻ, nhưng võ công thần bí khó lường. Lâm Chấn Nam và những người khác không thể hiểu nổi, gọi hắn là tiền bối cũng không thấy có gì sai. Truyền thuyết nói rằng võ công đạt đến cảnh giới nhất định sẽ có thuật giữ dung nhan trẻ mãi, trông tuy trẻ tuổi nhưng thực tế có lẽ đã trăm tuổi. Lâm Chấn Nam hiển nhiên coi Vương Nguyên là một người như thế.
Có lẽ giờ phút này trong lòng vẫn còn chút nghi ngờ, nhưng ông ta kiên quyết gạt bỏ. Đối với ông ta mà nói, chuyện này rất có mùi vị của việc "còn nước còn tát".
Ngoài ra, trước đó hẳn Lâm Chấn Nam đã nghe Lâm Bình Chi kể gì đó, giờ đây lại tận mắt chứng kiến thủ đoạn của Vương Nguyên, càng thêm tin rằng hắn là một vị cao thủ tiền bối võ công thâm sâu khó lường.
Vương Nguyên nhàn nhạt nhìn ông ta một cái, nhận thấy thái độ của ông ta, trong lòng hài lòng. Vì vậy, hắn nói: "Ông cứ đi giải quyết chuyện với đám bộ khoái trước đi, sau đó ta sẽ tới phủ đệ của ông một chuyến."
"Vâng, tiền bối."
Lâm Chấn Nam bản năng lập tức đáp lời, vô hình trung bị khí chất của Vương Nguyên vào khoảnh khắc đó làm ảnh hưởng. Khi tỉnh táo lại, ông ta không khỏi giật mình, quả nhiên là cao nhân.
Lâm Chấn Nam tiếp đó vội vàng sắp xếp hai vị tiêu sư đi cùng đám bộ khoái để giải thích. Uy tín của ông ta ở Phúc Châu thành rất cao, chuyện này dễ như trở bàn tay với ông ta.
"Các hạ là ai, chẳng lẽ muốn đối đầu với phái Thanh Thành của ta?" Người nam tử áo xanh bị bắt, tức Vu người hào (tại hạ), vẻ mặt sợ hãi nhìn Vương Nguyên nói.
Vương Nguyên cười nhạt, không thèm để ý đến y.
Phái Thanh Thành đối với hắn mà nói, chẳng qua cũng chỉ là một tiểu phái mà thôi. Huống hồ, đây bất quá là thế giới võ hiệp trong sách, hắn việc gì phải sợ.
"Vị tiền bối này, võ công của người cao cường, tại hạ không phải đối thủ của người. Nhưng ta xin khuyên người một câu, chuyện của Phúc Uy tiêu cục người đừng nên nhúng tay vào. Nếu biết điều, hãy lập tức thả ta, nếu không đắc tội với phái Thanh Thành của ta, hôm nay Lâm gia chính là tấm gương cho ngươi đấy!" Vị đệ tử phái Thanh Thành tên Vu người hào (tại hạ) kia tiếp tục miệng ra lời uy hiếp.
Đám bộ khoái dần dần tản đi.
Đám đông vây xem cũng dần dần tản ra.
Lâm Chấn Nam dẫn hai vị tiêu sư tiến đến.
"Tiền bối, mọi chuyện đã xong xuôi." Lâm Chấn Nam thái độ cung kính tột độ.
Hai vị tiêu sư theo Lâm Chấn Nam cũng không chút nào bất kính với Vương Nguyên.
"Ừ, đi thôi, đến Phúc Uy tiêu cục của ông rồi nói."
Vương Nguyên nhàn nhạt gật đầu, hắn cũng không khách khí, đi ra ngoài trước.
...
Trên đường, Vương Nguyên hỏi: "Tổng tiêu đầu Lâm có biết lý do vì sao ta lại ra tay vì Lâm gia ông mà đối địch với phái Thanh Thành không?"
Lâm Chấn Nam cũng không nghĩ tới Vương Nguyên lại hỏi thẳng thừng như vậy. Tỉnh thần lại, ông ta vội vàng chắp tay nói với Vương Nguyên: "Chấn Nam không biết, nhưng nếu hôm nay tiền bối có thể cứu vớt cả nhà ta, mai sau Lâm Chấn Nam nhất định không quên, dù có chết vạn lần cũng nguyện báo đáp đại ân của tiền bối."
"Chết vạn lần?" Vương Nguyên khoát tay một cái, "Ta muốn tổng tiêu đầu Lâm chết vạn lần thì làm gì. Thực không dám giấu giếm, ta ra tay cứu Lâm gia ông, cũng là vì một vài chuyện mà thôi. Lát nữa đến phủ đệ của ông ta sẽ giải thích rõ."
Nghe vậy, sắc mặt Lâm Chấn Nam tuy biến đổi nhưng cũng không nói gì, dẫn Vương Nguyên đi thẳng đến Phúc Uy tiêu cục.
Mặt tiền Phúc Uy tiêu cục có hai con sư tử đá uy vũ trấn giữ, trông oai nghiêm và khí phái. Dù sao đây cũng là tiêu cục được mệnh danh trấn giữ mười tỉnh, quả không tầm thường.
Thế lực của Phúc Uy tiêu cục trải rộng khắp nam bắc đại giang, có thể nói là vô cùng hưng thịnh. Bản thân Lâm Chấn Nam võ công không mấy xuất sắc, nhưng thủ đoạn kinh doanh lại phi phàm. Phúc Uy tiêu cục dưới tay ông ta đạt đến sự phồn thịnh như ngày nay. Thế nhưng, thế giới võ hiệp này lại tràn ngập quá nhiều cường giả võ công, mỗi người đều như siêu nhân, thì không thể lấy tiêu chuẩn người bình thường để đánh giá họ. Gặp phải những "siêu nhân" như vậy thì chỉ có nước tránh xa chín mươi dặm.
Thủ đoạn kinh doanh của Lâm Chấn Nam có cao minh đến đâu đi chăng nữa, người ta đã muốn lấy mạng ngươi thì ngươi còn có thể làm gì? Phúc Uy tiêu cục thiệt thòi lần này là do chưa có cường giả võ lâm làm chỗ dựa vững chắc, hoặc chỗ dựa chưa đủ cứng rắn. Đụng phải phái Thanh Th��nh thì lập tức hiện ra thế yếu. Cho nên nói, thế giới võ hiệp vẫn dựa vào võ công, những thứ khác đều là giả dối, có thể xưng bá nhất thời, nhưng không thể xưng hùng một đời.
"Tiền bối, mời!"
Vương Nguyên và Lâm Chấn Nam vào phủ đệ của ông ta.
Chỉ chốc lát sau, vài nam tử cầm kiếm từ một góc khúc quanh bước ra, rồi một lát sau, một gã nam lùn ngoài năm mươi tuổi cũng theo sau.
"Sư phụ, bọn chúng bắt Vu sư đệ, vừa rồi sao chúng ta không xông vào cứu sư đệ chứ?"
"Hừ, các ngươi biết cái gì!"
Người được gọi là sư phụ ánh mắt âm trầm nhìn chằm chằm tấm biển trên Phúc Uy tiêu cục, thần sắc biến ảo khôn lường. Y nhìn một hòn đá dưới chân, nhấc chân đá một cái. Viên đá phá không trung tạo nên một tiếng kêu vút, "bóc" một tiếng, tấm biển Phúc Uy tiêu cục bị đá đập nát tan thành nhiều mảnh rồi rơi xuống từ trên cửa.
Người này chính là Dư Thương Hải của phái Thanh Thành, chỉ là vừa rồi y lại không ra tay. Có lẽ là cố kỵ sự hiện diện của Vương Nguyên, hay cũng có thể là có tính toán khác.
Bên trong Phúc Uy tiêu cục.
Một vài thi thể nằm la liệt trên quảng trường, những người làm liên quan ai nấy đều sợ hãi nhìn, sắc mặt tái mét vì kinh sợ.
Cao thủ phái Thanh Thành giết người không chỉ giết các tiêu sư và trợ thủ, mà ngay cả một vài người làm trong phủ cũng bị giết, khiến cho đám người làm trong phủ ai nấy hoang mang tột độ.
Lâm Chấn Nam trở về phủ đệ khiến nhiều người yên tâm phần nào, nhưng vẻ lo lắng trên mặt họ vẫn không hề giảm bớt.
Vương Nguyên vẫn giữ nguyên vẻ mặt bình thản bước vào.
"Vị này chính là tiền bối mà Bình Chi đã nhắc tới ư? Ân tình của tiền bối, chúng tôi sẽ không bao giờ quên!" Trong nhà, một phu nhân cầm song đao bước ra, thấy Vương Nguyên liền yêu kiều quỳ rạp xuống đất: "Xin tiền bối rủ lòng thương xót tiêu cục trên dưới của chúng tôi, mau cứu chúng tôi đi!"
"Phu nhân xin đứng dậy, hôm nay ta đến chính là để cứu Phúc Uy tiêu cục."
Vương Nguyên nhìn về phía Lâm Chấn Nam, "Trước tiên chúng ta hãy tìm một nơi thuận tiện để nói chuyện."
"Dù tiền bối có yêu cầu gì, Lâm gia trên dưới chúng tôi cũng không dám không đáp ứng." Lâm Chấn Nam nghiêm túc nói.
"Cha, tiền bối." Ngay lúc này, Lâm Bình Chi chạy tới, thấy Vương Nguyên ở đó thì mặt mày vui vẻ.
...
"Các ông có biết vì sao Phúc Uy tiêu cục lại gặp tai họa không?" Trong thính đường, Vương Nguyên nhìn Lâm Chấn Nam với ánh mắt mong đợi rồi nói.
"Xin tiền bối cho biết."
Vương Nguyên nói: "Thực ra thì căn nguyên chính là Tịch Tà kiếm phổ gia truyền của các ông."
"Tịch Tà kiếm phổ?"
Mọi người đều mơ hồ không rõ.
Thực ra là vì chính bọn họ cũng luyện Tịch Tà kiếm phổ, nhưng nó cũng không phải là một kiếm pháp cao siêu. Cớ sao phái Thanh Thành lại muốn tiêu diệt cả Lâm gia chỉ vì một môn kiếm pháp như vậy chứ?
"Tổng tiêu đầu Lâm, ông chỉ biết một mà không biết hai. Thực ra Tịch Tà kiếm phổ của các ông là một môn kiếm pháp đứng đầu võ lâm. Phái Thanh Thành muốn độc chiếm nên mới hành động như vậy."
"Tiền bối, xin tiền bối thứ lỗi cho Chấn Nam ngu muội. Tịch Tà kiếm phổ đó tại hạ đã khổ luyện hơn hai mươi năm, nhưng chưa từng phát hiện ra điều gì lợi hại. Tiền bối nói là ki���m pháp đứng đầu, không biết có căn cứ nào không?"
Lâm Chấn Nam trên thực tế đã tin một phần nào đó, bởi vì ngoài chuyện này ra, họ thực sự không nghĩ ra điều gì khác mà đối phương lại hứng thú đến vậy. Tịch Tà kiếm phổ là kiếm pháp của tổ tiên họ – Đồ Xa công – từng uy chấn võ lâm, nhưng truyền đến đời ông ta thì chỉ khó khăn lắm là một môn kiếm pháp hạng ba. Lâm Chấn Nam chỉ nghĩ là mình tu luyện chưa tới nơi tới chốn, chứ không hề phát hiện ra bí ẩn của nó.
Vương Nguyên tiếp tục nói: "Ông không biết bí ẩn của Tịch Tà kiếm phổ thực ra là bởi vì Tịch Tà kiếm phổ nếu muốn đạt tới trình độ của tổ tiên ông - Đồ Xa công - thì thiếu mất một điều kiện cực kỳ quan trọng. Chính vì thế mà ông không cách nào tu luyện được tâm pháp Tịch Tà kiếm phổ."
"Không biết tiền bối vì sao lại tường tận về Tịch Tà kiếm phổ của Lâm gia ta đến thế?" Lâm Chấn Nam nghi ngờ nói.
"Cũng chỉ vì một vài nhân duyên trùng hợp mà thôi."
"Vậy không biết chúng tôi nên làm thế nào? Tiền bối đến đây là vì Tịch Tà kiếm phổ của Lâm gia ta sao? Nếu tiền bối cần, Lâm gia chúng tôi tự nhiên nguyện ý dâng tặng Tịch Tà kiếm phổ này."
Trong suy nghĩ của Lâm Chấn Nam, Tịch Tà kiếm phổ mặc dù là kiếm pháp gia truyền, nhưng uy lực không lớn, chỉ là kiếm pháp hạng ba. Nếu có thể hóa giải nguy cơ lần này thì cũng là một công dụng lớn.
"Ta đến đây, Tịch Tà kiếm phổ chỉ là một phần. Môn kiếm pháp này, đối với ta mà nói cũng chỉ có chút giá trị tham khảo. Một mục đích khác của ta là muốn mượn sức ảnh hưởng của Uy Viễn tiêu cục ông ở các tỉnh. Sau nguy cơ lần này, ta muốn hợp tác với Uy Viễn tiêu cục."
"Tiền bối, không biết việc hợp tác này cụ thể là gì?"
"Ha ha, các ông không cần khẩn trương. Ta đã sớm phát hiện Uy Viễn tiêu cục của các ông có một tai hại, đó là không có võ lực đứng đầu trấn giữ. Sự hưng thịnh tạm thời như hiện tại có thể duy trì, nhưng khi đụng phải nguy cơ tương tự lần này thì lại vô lực. Không biết tổng tiêu đầu Lâm nghĩ sao?"
Lâm Chấn Nam cảm khái: "Tiền bối nói rất đúng, chỉ là Uy Viễn tiêu cục của ta muốn đào tạo được võ lực đứng đầu thì thật sự quá khó. Ngày nay chỉ có các đại môn phái mới có truyền thừa võ công lợi hại, Uy Viễn tiêu cục của ta thì lại không có."
"Ý ta nói hợp tác chính là thế này: ta sẽ cung cấp võ lực bảo vệ cho Uy Viễn tiêu cục, đổi lại, sau này sản nghiệp của Uy Viễn tiêu cục ta muốn một nửa, và Uy Viễn tiêu cục phải trở thành tiêu cục trực thuộc của chúng ta."
"Cái này..." Lâm Chấn Nam tâm thần đại chấn, vừa kinh ngạc vừa không dám tin.
Mấy người còn lại đều thở dốc nặng nề.
Đây chẳng khác nào cưỡng đoạt tài sản của Lâm gia, thừa nước đục thả câu.
Bất quá hôm nay đối mặt với nguy cơ diệt môn, bọn họ không còn phản ứng kịch liệt nữa.
Lâm Chấn Nam tỉnh thần lại, hỏi: "Không biết môn phái của tiền bối là gì?"
"Phái của ta là Thiên Nguyên kiếm phái." Vương Nguyên cười nhạt nói.
Trên thực tế, Thiên Nguyên kiếm phái này hiện tại vẫn chỉ là một cái tên rỗng tuếch, Vương Nguyên hoàn toàn là mượn danh để xuất thế, môn phái hiện tại chỉ có mỗi mình hắn mà thôi.
Sở dĩ hắn thành lập Thiên Nguyên kiếm phái này cũng là để mở rộng sức ảnh hưởng của mình trong thế giới Ti���u Ngạo giang hồ. Dù hắn võ lực siêu quần, một mình hắn cũng có giới hạn về sức ảnh hưởng, không cách nào tạo nên đại thế. Chỉ khi nắm giữ thế lực đông đảo và lớn mạnh, sự ảnh hưởng mới có thể lay chuyển trời đất. Khi đó mới có nhiều lợi ích hơn cho hắn.
Đương nhiên, những điều này Lâm Chấn Nam và những người khác không biết, và cũng không cần thiết phải nói tỉ mỉ với họ.
"Tiền bối, Thiên Nguyên kiếm phái vì sao ta chưa từng nghe nói qua?"
Vương Nguyên nói: "Bởi vì sư môn của ta là môn phái ẩn thế, chỉ khi thiên địa đại biến mới xuất thế. Lần này cũng là để nghênh đón thiên địa đại biến, các ông không biết cũng là chuyện bình thường."
Hắn lại nói: "Tổng tiêu đầu Lâm là người thông minh, hẳn biết một khi Phúc Uy tiêu cục có võ lực cao cấp rồi sẽ có sự phát triển lớn đến nhường nào. Đến lúc đó, một nửa sản nghiệp của nó nhất định sẽ lớn hơn nhiều so với hiện tại."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.