"Vị đại thúc này cũng thật thú vị," Khấu Thiên Tình mỉm cười, phá tan không khí gượng gạo.

Có những người mang nụ cười vô cùng cuốn hút, khiến lòng người như sáng bừng lên, và Khấu Thiên Tình rõ ràng là một trong số đó.

"Đúng vậy, rất có sức sống!" Mẫn Học thầm nghĩ, Chu Kính Kỳ đúng là một tay lão luyện khi thuyết phục được đồng đội mình tới.

Dù đồng đội không mấy nhiệt tình, nhưng vì cô gái đã mở lời mời, Mẫn Học vẫn vui vẻ nhận lời.

Cởi bỏ lớp ngụy trang, đôi tuấn nam mỹ nữ sánh bước bên nhau thật là một cảnh đẹp mắt, thu hút mọi ánh nhìn.

Quán cà phê ngay góc đường, chỉ mất vài phút là đến nơi. Một gian nhỏ nhắn, trông có vẻ theo phong cách ấm cúng, bài trí tương tự kiểu đồng quê.

Khấu Thiên Tình chọn chiếc ghế sofa có gối tựa hình chú cừu nhỏ ngồi xuống. Mẫn Học... Mẫn Học không còn lựa chọn nào khác, đành ngồi đối diện cô trên chiếc "bãi cỏ" kia.

"Cô Khấu nghĩ sao lại mở văn phòng thám tử tư ở Hương Cảng? Tôi nhớ lần trước cô nói đang làm về truyền thông cá nhân mà."

Đặt ly cà phê vừa được mang ra, Mẫn Học thật sự rất tò mò về chuyện này.

Khấu Thiên Tình cười khẽ một tiếng, "Trí nhớ của anh Mẫn thật tốt. Nghề nghiệp đầu tiên của tôi đúng là truyền thông cá nhân, nhưng làm cảnh sát mới chính là điều tôi hằng ao ước, mà nói chính xác hơn, là cảnh sát hình sự!"

"Ừm, quả là một câu trả lời bất ngờ." Khấu Thiên Tình dù nói úp mở, Mẫn Học chẳng hiểu sao lại lập tức hiểu ra.

"Chắc là vì gia đình phản đối, nên sau khi kiếm được món tiền đầu tiên từ truyền thông cá nhân, cô đành 'lùi một bước' để mở văn phòng thám tử tư?" Mẫn Học suy đoán.

"Anh không phải là thầy bói đấy chứ?" Câu nói của Mẫn Học đổi lấy ánh mắt kinh ngạc từ cô gái.

Mẫn Học nở một nụ cười bí hiểm, ra vẻ "đừng hỏi sao tôi biết được."

Kỳ thật, kết hợp với bối cảnh của cô ấy để suy đoán, cũng không khó để liên tưởng ra. Gia đình có gia thế lớn như vậy, làm sao có thể yên tâm để một cô gái đi làm cảnh sát hình sự?

Một hình ảnh hiện lên rõ ràng: một cô gái bị gia đình mọi cách cản trở, thậm chí cắt đứt nguồn hỗ trợ kinh tế, nhưng vẫn kiên trì tự lực cánh sinh để hoàn thành ước mơ.

Mặc dù, đến một mức độ nào đó, giấc mơ này đã không còn cùng bản chất như ban đầu.

Mặc dù ở Hương Cảng, việc mở văn phòng thám tử tư cũng không giống trong phim "Thám tử lừng danh Conan" mà có vô vàn các vụ án hình sự mỗi ngày.

Ấn tượng của Mẫn Học về thám tử tư ở Hương Cảng phần lớn chỉ giới hạn ở việc tìm người, tìm thú cưng, giúp các bà vợ bắt quả tang chồng ngoại tình... Dù sao, những nghiệp vụ khác rất dễ vượt quá giới hạn, còn muốn điều tra các vụ án hình sự thì càng dễ dính líu đến rắc rối pháp luật.

"Không sai, đúng như anh nói vậy, nhưng tôi cũng không bỏ bê công việc truyền thông cá nhân." Khấu Thiên Tình sau phút kinh ngạc, dí dỏm đáp, "Kỳ thật, truyền thông cá nhân và ngành trinh thám chẳng phải vừa hay bổ trợ cho nhau sao? Đồng thời kiếm được hai khoản tiền, tội gì không làm chứ?"

Phải rồi, đều là khai thác thông tin mật, chỉ có điều một bên cung cấp cho giới chuyên môn, một bên cung cấp cho xã hội đại chúng, thực sự không hề đối lập.

Cô gái này thật biết cách kiếm tiền!

"Giữa lý tưởng và hiện thực, liệu có khoảng cách nào không?" Mẫn Học nghĩ về sự khác biệt giữa công việc cảnh sát và thám tử tư, cười hỏi.

Khấu Thiên Tình khuôn mặt nhỏ nhắn thoáng chùng xuống, hiển nhiên cô cũng nhớ đến những vụ án oái oăm nhận được sau khi mở văn phòng thám tử tư.

"Biết rồi thì không nên nói ra, như vậy vẫn là bạn tốt!" Khấu Thiên Tình cong môi nói.

Mẫn Học không nhịn được, bật cười phá lên, khiến cô nhân viên phục vụ nhỏ nhắn phải đến châm thêm cà phê.

Sau đó, Khấu Thiên Tình như nhớ ra điều gì đó, kiêu hãnh nói, "Tuy khách hàng chưa tiết lộ, nhưng tôi có dự cảm, vụ án lần này, chín phần mười không phải mấy vụ đánh ghen tiểu tam đâu!"

"À, chính là vụ án mà cô vừa nấp chờ ở cửa hàng đấy à?" Nói thật, Mẫn Học vẫn rất hứng thú. Khấu Thiên Tình muốn nói lại thôi, "Thông tin khách hàng là bí mật, không thể tiết lộ."

Mẫn Học nhún vai vẻ bất lực. Luật lệ mà, vẫn phải tuân thủ thôi.

Đúng lúc này, điện thoại của Khấu Thiên Tình đột nhiên vang lên. Làm vẻ mặt xin lỗi, cô liền nhấc máy nghe điện thoại.

"Sáng Tử có phát hiện gì không? Một người đội mũ lưỡi trai rất đáng ngờ, mau đuổi kịp hắn!" Khấu Thiên Tình nói nhanh vào điện thoại, nhưng rồi mắt chợt trợn tròn, "Cái gì? Mất dấu rồi á? Cậu không phải tự xưng là 'Cẩu Tử mười năm kinh nghiệm' sao, vậy mà vài bước đường đã để mất dấu người rồi?"

Mẫn Học đột nhiên mở miệng, "Có phải là người đội mũ lưỡi trai đen, mặc áo khoác bóng chày màu xanh đậm không?"

Khấu Thiên Tình sững sờ. Mẫn Học chỉ tay ra ngoài cửa sổ, một người đàn ông ăn mặc tương tự vừa vặn đi ngang qua, đang rảo bước sang phía bên kia đường.

Khấu Thiên Tình vội vàng hỏi vào điện thoại, và nhận được câu trả lời khẳng định.

"Thật ngại quá! Anh Mẫn, tôi có việc phải đi trước!" Cô gái nói xong, vội vàng cầm túi xách chạy ào ra khỏi quán.

Chà, cái bộ dạng vội vã hấp tấp này, liệu có theo dõi thành công được không đây?

Mà nói thật, nếu gia đình cô gái mà biết tình cảnh này, chỉ sợ thà để cô ấy về thi cảnh sát còn hơn. Ít nhất dưới sự giám sát, còn có đồng nghiệp hỗ trợ.

Dù sao, người đàn ông đội mũ lưỡi trai kia, trông không phải dạng vừa đâu!

Mẫn Học tiện tay đặt tiền xuống bàn, đứng dậy đi theo. Dù là công việc của cô ấy, nhưng để cô gái đi một mình, anh cảm thấy không ổn lắm.

Nhưng Mẫn Học cảm thấy mình đã suy nghĩ quá nhiều. Anh vừa theo sau đã lập tức phát hiện, Khấu Thiên Tình sau khi ra ngoài, lập tức trở nên thong dong, bình tĩnh lạ thường, giống như một cô gái đang dạo phố bình thường.

Theo một đoạn đường, Khấu Thiên Tình thậm chí còn lấy ra bộ quần áo hóa trang thành người bán hàng rong từ trong túi, rồi thay đổi trang phục một cách khéo léo, không một chút lộ liễu.

Quả nhiên đúng là "thuật nghiệp có chuyên công". Mẫn Học cảm thấy theo tình hình này, khả năng anh bị phát hiện còn cao hơn cô gái.

Cũng may vì anh đi theo Khấu Thiên Tình, nên vẫn cách người đội mũ lưỡi trai rất xa, tạm thời vẫn khá an toàn.

Người đội mũ lưỡi trai rất quen thuộc địa hình xung quanh, thỉnh thoảng lại rẽ vào hẻm nhỏ, thậm chí còn xuyên qua cửa trước, cửa sau của vài nhà dân. Khấu Thiên Tình tâm lý vững vàng, đủ sức ứng phó; dù thỉnh thoảng mất dấu, cuối cùng vẫn có thể tìm được mục tiêu ở gần đó.

Không lâu sau, người đội mũ lưỡi trai bước vào một quán bar đêm.

Ban ngày hiển nhiên không phải thời gian quán bar hoạt động, rõ ràng không thể theo vào được.

Khấu Thiên Tình cầm điện thoại loay xoay một lúc, sau đó lại gọi một cuộc khác.

Mẫn Học lại gần xem thử, "Wow, sơ đồ cấu trúc căn phòng cô cũng có thể lấy được à?"

Khấu Thiên Tình giật mình hoảng hốt. Suốt đường đi cô chỉ lo chú ý phía trước, nào ngờ đằng sau lại có người đi theo.

Chỉ cần nghĩ qua một chút cũng không khó để hiểu ý Mẫn Học khi đi theo, nên Khấu Thiên Tình không hỏi gì thêm.

Mà là cười cười, chỉ vào sơ đồ cấu trúc giải thích tình hình hiện tại, "Quán bar này có một cửa sau, tôi đã phái Sáng Tử đi canh chừng rồi. Nếu như hắn không làm được gì... thì chỉ còn cách chờ đến giờ mở cửa rồi vào tìm thôi."

"Lần này khách hàng ủy thác, nói thật yêu cầu cũng rất kỳ quái, chỉ là muốn chúng ta giám sát cửa hàng bán súng này xem có người khả nghi hoặc sự kiện đáng ngờ nào không."

Vì Mẫn Học đã theo kịp rồi, Khấu Thiên Tình không giữ bí mật nữa, bất giác nói ra.

"Giám sát cửa hàng súng?"

"Đúng, mấy ngày hôm trước có tin tức về vụ bắt cướp, anh có xem qua không? Chính là vụ cướp xe chở tiền ấy."

Mẫn Học gật đầu, ra hiệu đã xem qua tin tức đó.

"Theo chúng tôi được biết, khẩu súng của hắn chính là mua từ cửa hàng này, nên tôi đang suy đoán có sự liên hệ nào đó ở đây."

Cô gái này, tin tức của cô rất linh thông đấy, nhưng biết rõ đây là vụ án liên quan đến súng ống mà cô cũng dám nhận, thật không sợ rắc rối ập đến sao?

Có lẽ vẻ mặt của Mẫn Học đã quá rõ ràng, Khấu Thiên Tình giải thích, "Anh không biết đâu, nghề của chúng tôi ở Hương Cảng cạnh tranh quá kịch liệt. Nếu như không xây dựng được thương hiệu trong vòng nửa năm đến một năm, e rằng sẽ bị đào thải ngay lập tức."

Làm nghề nào cũng vậy, đều không dễ dàng, nhưng cô gái à, cô cũng quá liều mạng rồi...

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ này.