(Đã dịch) Hình Cảnh Minh Tinh - Chương 237: Phim kinh dị
Đây rốt cuộc là vụ án gì, liệu có liên quan đến cuốn sách thứ hai "Tội ác tâm lý" của Mẫn Học không?
Thấy Mẫn Học hoang mang, Bao Tử Mặc cũng không còn ý định giấu giếm nữa.
"Theo lý mà nói, anh không phải là người trực tiếp điều tra vụ án của chúng tôi, nên tôi không thể kể tường tận chi tiết vụ án cho anh được. Nhưng tôi tin vụ án này thực sự có liên quan đến cuốn sách anh viết, vì vậy tôi muốn thỉnh giáo anh vài điều."
Bao Tử Mặc nói một tràng lưu loát, thực chất chỉ là để hợp pháp hóa thân phận của Mẫn Học.
Mẫn Học hiểu ý mà gật đầu, thêm một lần nữa, anh lại trở thành "Cố vấn đặc biệt".
Nhớ lại lần đầu đảm nhiệm chức vụ này, lúc đó anh vẫn còn là một cảnh sát khu vực. Không ngờ sau hơn nửa năm, mọi thứ đã thay đổi quá nhiều.
Đó chỉ là đôi chút cảm khái thoáng qua, Mẫn Học nhanh chóng tập trung tinh thần, lắng nghe Bao Tử Mặc kể tiếp.
"Diễn biến vụ án thực ra rất đơn giản. Một nhóm sinh viên tổ chức đi chơi, đêm đến thì cắm trại dã ngoại, và rồi một loạt sự kiện kinh hoàng như trong phim kinh dị đã xảy ra."
Phim kinh dị mà lại chết không chỉ một người ư? Mẫn Học không khỏi thầm nghĩ như vậy, nếu không thì làm sao gọi là phim kinh dị được.
Bao Tử Mặc miêu tả không hề khoa trương hay tô vẽ hào nhoáng, thậm chí có thể nói là cực kỳ giản lược. Nếu là trong tiểu thuyết của Mẫn Học, nội dung phía dưới có lẽ phải mất hơn mười chương mới có thể miêu tả hết.
"Vốn dĩ, nửa đêm có người đi tiểu, phát hiện một người trong đoàn bị ghìm chết treo trên cây, hai đầu gối quỳ xuống đất, tử trạng vô cùng thê thảm. Mọi người gọi điện thoại báo cảnh sát thì phát hiện hoàn toàn không có tín hiệu!"
"Trong lúc hoảng loạn, mọi người tán loạn chạy trốn. Núi rừng đen kịt, toàn là những đứa trẻ thành phố, trong rừng cũng không tìm thấy phương hướng. Sau một hồi chạy tứ tán khắp nơi, cuối cùng rồi họ cũng tập hợp lại được với nhau."
"Kết quả là, khi họ tụ tập lại, phát hiện một nữ sinh và một đôi tình nhân đã biến mất!"
"Đa số mọi người đề nghị đi tìm, dù sao cũng là bạn học, lại cùng đi chơi với nhau, bỏ mặc như vậy thì ai cũng không yên. Mặc dù có những người nhát gan không dám đi, nhưng vì sĩ diện cũng không dám phản đối."
"Hơn nữa, đi cùng đoàn người đông đảo rõ ràng an toàn hơn nhiều so với đi một mình. Thế là, một nhóm người bắt đầu tìm kiếm."
"Cuối cùng, mọi người tìm thấy nữ sinh mất tích ở chân núi, với tử trạng còn thê thảm hơn nam sinh kia. Cô gái này đã chết do bị ngã!"
"Lúc này, tâm lý mọi người đều đã ở bên bờ sụp đổ. May mắn thay, trong đó có một học sinh có năng lực tổ chức rất tốt, đã tập hợp mọi người lại để chờ cứu viện."
Mẫn Học giơ tay, khẽ ngắt lời: "Không ai bỏ chạy sao?"
Anh hỏi vậy là vì dù là sinh viên, giờ đây có xe cũng không hiếm.
"Họ thuê xe khách cỡ nhỏ, khởi hành cùng nhau, và đã hẹn sáng mai sẽ có xe đến đón." Bao Tử Mặc lập tức giải đáp thắc mắc.
À...
Tuy nhiên, dù chưa nghe ra được vụ án có liên quan gì đến sách của mình, Mẫn Học vẫn gật đầu ra hiệu Bao Tử Mặc tiếp tục kể.
"Bởi vì mọi người đang chờ xe đón, đã hẹn ở địa điểm cắm trại lúc nãy, nên dù bên đó có người chết, mọi người vẫn chuẩn bị đến gần đó chờ."
"Nhưng mà, khi mọi người trở lại chỗ cũ, bỗng nhiên phát hiện đôi tình nhân kia: một người bị lột hết quần áo, treo lơ lửng trên cành cây; người còn lại thì bị đánh ngã xuống đất, cả hai đều đã chết từ lâu."
...Quả nhiên, thực sự mang đậm không khí kinh dị.
Nghe đến đó, Mẫn Học đại khái đã hiểu vì sao Bao Tử Mặc lại liên tưởng đến cuốn tiểu thuyết thứ hai của anh.
Cách chết và trình tự tử vong của mấy người này thực sự có nét tương đồng bất ngờ với những tình tiết trong "Tội ác tâm lý".
Mẫn Học đang chờ nghe tiếp các tình tiết thì phát hiện Bao Tử Mặc ngừng lại.
"Hết rồi à?"
"Đã hết rồi."
"...Đây là cái anh nói là bắt chước giết người sao?"
Mẫn Học thực sự có chút cạn lời. Anh nên khen Bao Tử Mặc là một fan hâm mộ trung thành đến mức này, hay là chê bai anh ta vì đã liên tưởng một cách gượng ép đây?
Nói thật, nếu không phải fan trung thành, ai có thể nhìn ra tình tiết này có nét tương đồng với tiểu thuyết của anh chứ?
Trong nguyên tác, người đầu tiên chết quả thực là bị ghìm chết, nhưng là trong nhà vệ sinh chứ không phải trên cây.
Người thứ hai chết cũng quả thực là do ngã, chỉ là bị người ta đẩy từ trên cao xuống, chứ không phải lăn xuống từ triền núi.
Về phần người thứ ba và thứ tư, cách chết nhìn như tương đồng: một người bị treo ở chỗ cao, một người bị đánh ngã xuống đất.
Tuy nhiên, trong nguyên tác, người bị treo ở chỗ cao kia là bị đóng băng đến chết trên cột cờ!
Tuy nhiên Bao Tử Mặc chưa nói nữ sinh này chết như thế nào, nhưng đây là vào tháng sáu ở Ma Đô, với kiểu thời tiết hiện tại, treo mấy tối cũng không sao cả.
Dù sao đi nữa, người chết thứ ba cũng khó có thể bị đóng băng đến chết trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy.
Cách chết chỉ giống nhau về mặt hình thức này, ngoại trừ Bao Tử Mặc, chỉ sợ sẽ không có ai liên hệ được với "Tội ác tâm lý".
Nếu không phải là bắt chước gây án, Mẫn Học chỉ có thể nói, kẻ bắt chước này quá hời hợt.
"Anh nói là một đám sinh viên, vậy hiện tại họ đã được đưa về để điều tra rồi chứ?"
Bao Tử Mặc trả lời: "Đương nhiên rồi, cái này đâu phải đang diễn phim kinh dị thật đâu."
Mẫn Học hiểu ý Bao Tử Mặc. Nói như vậy, cách chết này chủ yếu liên quan đến ân oán cá nhân, không có khả năng lớn là do người lạ gây ra. Việc đưa toàn bộ về điều tra cũng là hợp lý.
Bao Tử Mặc lại tiếp tục nói: "Tuy nhiên, qua điều tra sơ bộ của chúng tôi, Khâu Mộng Kỳ có động cơ gây án thực sự rất lớn."
"Thứ nhất, ban ngày cô ta đã cãi vã, hoặc châm chọc khiêu khích với ba trong số bốn người đã chết. Hơn nữa, theo lời kể của những người bạn, Khâu Mộng Kỳ bình thường có quan hệ không tốt với mấy người này..."
Mẫn Học hỏi: "Không biết có còn liên quan đến tình tay ba gì đó không..."
Dù sao trong số những người chết có một đôi tình nhân, bảo sao Mẫn Học lại nghĩ như vậy.
Bao Tử Mặc quả nhiên gật đầu: "Đâu chỉ là tam giác, mối quan hệ ấy phức tạp hơn nhiều."
"Nói đơn giản, Người chết số 2 và số 3 vốn đều là bạn thân của Khâu Mộng Kỳ. Sau này, Người số 3, dưới sự giúp đỡ của Người số 2, đã cướp người yêu của Khâu Mộng Kỳ – đó chính là Người chết số 4. Từ đó về sau, các cô ta bắt đầu hành trình đấu đá nhau."
Ách, quả nhiên là ba người phụ nữ lại gây náo loạn.
"Vậy Người chết số 1 có quan hệ gì với họ?" Mẫn Học nghi vấn.
"Nói đến Người số 1 thì đúng là một điển hình của nam phụ si tình. Anh ta vẫn luôn thầm mến Người số 3. Mặc dù Người số 3 đã vào vòng tay kẻ khác, anh ta vẫn quan tâm hết mực. Cái tính cách của Khâu Mộng Kỳ thì anh chưa thấy qua đâu, bình thường cô ta không thiếu lần gây rắc rối cho Người số 3, vì thế Người số 1 thường xuyên đứng ra bênh vực Người số 3..."
Đúng là một màn kịch máu chó!
Với suy nghĩ của Mẫn Học, nghe những tình tiết cứ như trong tiểu thuyết ngôn tình mạng này, anh cũng không khỏi ngỡ ngàng. Tuy mối quan hệ trong đó không quá phức tạp, nhưng cũng chẳng hề đơn giản.
Mặc kệ thế nào, động cơ gây án thì đã có rồi.
"Dù vậy, Khâu Mộng Kỳ chỉ là một nữ sinh, cũng rất khó thực hiện một loạt hành vi phạm tội này." Mẫn Học lại lần nữa đưa ra nghi vấn.
Nếu việc đẩy người chết xuống sườn núi là dễ dàng, hay dùng hung khí đánh người cũng không khó, vậy một nữ sinh làm sao có thể ghìm chết một nam sinh dưới gốc cây, rồi treo một nữ sinh khác lên cành cây đây?
Việc này, chỉ e ngay cả nam sinh bình thường cũng khó làm được. Chẳng lẽ Khâu Mộng Kỳ là một cô gái mạnh mẽ, có sức lực phi thường?
Ai ngờ, Bao Tử Mặc trực tiếp lắc đầu: "Ai nói với anh là chúng tôi nghi ngờ Khâu Mộng Kỳ?"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.