(Đã dịch) Hình Cảnh Minh Tinh - Chương 398: Tái phạm
Đồng học, xin mạo muội hỏi một câu, hiện tại anh có thời gian rảnh không, có thể làm mẫu một chút cho tôi được không?
Mẫn Học thầm than thời gian trôi thật chậm. Anh vừa cầm cuốn sách đặt trên ghế dài thì một cô gái với mái ngang tóc bước đến từ phía sau.
Mẫn Học quay đầu nhìn lại. Trên thảm cỏ xanh mướt, một chiếc giá vẽ màu be đã được dựng sẵn. Có vẻ cô gái này đến đây để vẽ tranh (sưu tầm dân ca).
Cô gái tóc mái ngang không phải là một mỹ nhân theo đúng nghĩa điển hình, nhưng lại rất có khí chất văn nghệ. Chỉ có hai tiếng "đồng học" ấy, lại khiến người đàn ông đã tốt nghiệp nhiều năm như anh bất giác thấy hơi lạc lõng.
Mẫn Học mỉm cười hỏi: “Cô là sinh viên ngành hội họa à?”
Cô gái tóc mái ngang gật đầu lia lịa như gà mổ thóc: “Đúng vậy, đúng vậy, tôi ra đây để sưu tầm dân ca. Vô tình thấy anh ngồi đây tĩnh lặng, tựa như một bức tranh phong cảnh, nên tôi không kìm được muốn vẽ lại.”
Khi cô gái nói chuyện, giọng điệu lại chẳng văn vẻ như vẻ ngoài của cô.
Mẫn Học khẽ cười. Gương mặt anh theo nụ cười mà trở nên mềm mại, dịu dàng hơn nhiều. Điều này khiến cô gái tóc mái ngang gần như cho rằng mình đã thành công.
Nhưng “gần như” cuối cùng cũng chỉ là “gần như”. Mẫn Học không hề có hứng thú với việc ngồi im bất động hàng giờ ở đây. Chẳng lẽ anh không thể vui vẻ đọc sách sao?
Đúng lúc Mẫn Học định tìm lý do từ chối thì điện thoại reo.
Ái ngại, Mẫn Học chỉ tay vào điện thoại ra hiệu với cô gái tóc mái ngang, rồi đứng dậy đi ra một góc để nghe máy.
“Alo, xin chào.”
Màn hình điện thoại hiển thị số của một máy bàn ở Kinh thành, nhưng không phải số của bất cứ ai Mẫn Học quen biết, mà là một số điện thoại lạ.
Thông thường, với những số điện thoại như vậy, Mẫn Học chẳng thèm nghe máy. Tám phần sẽ nghe thấy quảng cáo bán nhà, bảo hiểm, hoặc mời chào đầu tư, vay vốn.
Thế nhưng lúc này, để từ chối cô gái tóc mái ngang, Mẫn Học tiện tay bắt máy.
Điều khiến Mẫn Học bất ngờ là nội dung cuộc gọi không nằm trong bất kỳ suy đoán nào kể trên của anh, mà là một thông báo.
Người gọi cũng là một cô gái, xưng là người của Cục Công an Kinh thành. Cô không nói rõ nguyên nhân cụ thể, chỉ yêu cầu anh lập tức đến báo danh tại một phòng họp nào đó của đội Trinh sát hình sự.
Nội dung cuộc gọi này khiến Mẫn Học giật mình, suýt nữa tưởng mình đã dịch chuyển tức thời về Ma Đô.
Phải biết rằng, Cục Hình sự Kinh thành chẳng có tí quan hệ nào với Mẫn Học.
Thế nhưng cô gái kia cũng không phải lừa đảo, vì lừa đảo làm thế này ngoài mục đích trêu chọc người ra thì chẳng có ý nghĩa gì, huống chi cô ấy còn đọc ra số hiệu cảnh sát của anh.
Cúp máy.
Mẫn Học lần nữa nhìn cô gái tóc mái ngang đang đứng chờ ở một bên, làm vẻ mặt áy náy, rồi cầm quyển sách trên ghế dài, đi ra khỏi khuôn viên trường.
Cuốn sách: Chắc đời này nó sẽ chẳng có cơ hội được lật xem nữa rồi, hức hức.
Sau khi đăng ký ở cổng bảo vệ, bước vào tòa nhà cao tầng của Cục Hình sự Kinh thành, một không khí xa lạ bao trùm, nhưng lại ẩn chứa chút gì đó quen thuộc.
Xa lạ đương nhiên là môi trường xung quanh, còn quen thuộc chính là nhịp điệu bận rộn không đổi của dòng người qua lại.
Mẫn Học rất nhanh tìm thấy địa điểm họp đã được thông báo qua điện thoại. Khi anh đẩy cửa bước vào, cả căn phòng không lớn lập tức đổ dồn ánh mắt về phía anh.
Ừm... Mẫn Học đánh mắt nhìn quanh, cũng không phải tất cả đều là người lạ.
Ít nhất, người ngồi ở vị trí chủ tọa, chủ trì cuộc họp chính là một người quen. Có lẽ không quá thân thiết, chỉ gặp mặt một lần.
Là Liên Thái, người từng đến giảng bài cho họ trong buổi huấn luyện ở Ma Đô ngày hôm đó.
Vẫn là khuôn mặt chữ điền nghiêm nghị ấy, trang phục chỉnh tề, cẩn thận, toàn thân không một chút thay đổi.
Thấy Liên Thái, rồi lại thấy Bành Kế Đồng ở dưới đám đông, Mẫn Học đương nhiên không lấy làm kinh ngạc.
Bất quá Mẫn Học không kinh ngạc, không có nghĩa là Bành Kế Đồng không kinh ngạc.
Hắn ta hiện giờ gương mặt tràn đầy vẻ kinh ngạc, hiển nhiên hoàn toàn không ngờ tới lại ở đây nhìn thấy Mẫn Học. Có vẻ như y đã không nhận được chút tin tức nào từ trước.
Trên bục, Liên Thái chỉ khẽ gật đầu với Mẫn Học, không mở lời chào hỏi.
Mẫn Học vẫn còn một bụng thắc mắc, thấy bên cạnh Bành Kế Đồng còn một chỗ trống, liền thuận tiện ngồi xuống.
“Làm sao anh cũng tới?” Bành Kế Đồng kề sát lại nhỏ giọng hỏi.
Xem ra có Liên Thái ngồi trấn giữ ở đây, Bành Kế Đồng cũng không dám lộng hành.
Mẫn Học khẽ nhún vai: “Tôi cũng đang muốn hỏi anh đây!”
Chuyến đi lần này thật sự quá đỗi khó hiểu, Mẫn Học hơi chút chẳng thể nào hiểu nổi.
Đúng lúc này, người chủ tọa Liên Thái mở miệng: “Vì mọi người đã đến đông đủ, chúng ta sẽ bắt đầu cuộc họp ngay bây giờ.”
Ôi! Không ngờ lại phải chờ anh ta. Không ít người nghe đến đó, đều liếc nhìn Mẫn Học với ánh mắt đầy ẩn ý.
“Trước mặt quý vị đều có một bộ hồ sơ. Chắc hẳn nhiều người đã xem qua rồi. Ai chưa xem có thể xem bây giờ, ai đã xem rồi cũng không ngại xem lại một lần nữa.” Liên Thái vừa nói vừa chỉ vào chồng tài liệu photo đặt trước mặt mọi người.
Đã đến đây rồi, cứ thuận theo thôi.
Mẫn Học nghe vậy, tạm thời gác lại những suy nghĩ vẩn vơ, tập trung vào tập tài liệu trước mặt.
Mở hồ sơ ra, đập ngay vào mắt anh là ảnh chụp một thi thể nữ.
Theo trên ảnh, thi thể nữ toàn thân trần trụi, hai tay bị trói ra sau lưng, miệng bị nhét giẻ. Có vết hằn rõ ràng trên cổ, nhưng không có những vết thương rõ ràng khác. Rất có thể là chết do ngạt thở.
Mẫn Học đọc tiếp. Đó là thông tin về danh tính nạn nhân và quá trình vụ án xảy ra. Nhưng không có thông tin về hung thủ. Hiển nhiên vụ án này vẫn chưa được phá giải.
Chuyện chưa dừng lại ở đó. Mẫn Học tiếp tục l���t trang, lại phát hiện ảnh chụp sáu thi thể nữ khác. Điều này có nghĩa là, còn có sáu người nữa đã chết...
Theo thông tin hồ sơ, bảy vụ án này đều xảy ra ở vùng Lâm Du, Tây Thiểm, và bảy nạn nhân đều bị sát hại bằng thủ đoạn cơ bản giống nhau.
Đều là nữ giới, hai tay bị trói ra sau lưng, chết do ngạt thở.
Dựa vào phương pháp thắt nút dây, kết hợp với thủ đoạn giết người cụ thể, ắt hẳn là do cùng một người gây ra.
Nói cách khác, đây là một vụ án giết người hàng loạt!
Một điểm đáng chú ý là, thời gian tử vong của bảy người này nằm trong khoảng ba năm, nhưng vụ gần nhất cũng đã cách đây mười tám năm rồi!
Một loạt vụ án cũ từ gần hai mươi năm trước! Vì sao bây giờ lại được đưa ra? Chẳng lẽ lại có bằng chứng mới nào đó?
Điều này không phải là không thể.
Theo khoa học kỹ thuật phát triển từng ngày, rất nhiều vụ án cũ trước kia không có manh mối, lại được đưa ra xem xét trở lại nhờ phát hiện chứng cứ mới.
Nhiều kẻ đào tẩu trốn tránh nửa đời người bị bắt giữ, tin tức về chúng thường xuyên xuất hiện trên trang đầu báo, cho thấy rõ ràng lưới trời lồng lộng tuy thưa nhưng khó thoát.
Vậy đây là lý do mình bị triệu tập đến đây sao? Mẫn Học cảm thấy có chút không đúng chỗ.
Ngay lúc Mẫn Học đang băn khoăn, Liên Thái lại mở miệng.
“Tất cả mọi người đã xem qua hồ sơ vụ án rồi. Tính chất nghiêm trọng của vụ án thì tôi không cần nhắc lại nữa. Kế Đồng, chiếu slide đi.”
Bành Kế Đồng ngay lập tức thao tác. Một lát sau, trên màn hình lại xuất hiện một bức ảnh thi thể. Chi tiết đặc tả là nút thắt dây trói hai tay ra sau lưng trên cổ tay thi thể.
Cách thắt nút này, lại giống y hệt bảy vụ trước!
Nếu vẫn là do cùng một người làm, tại sao lại tách riêng ra chiếu, không ghi vào hồ sơ cùng lúc?
Câu trả lời nhanh chóng được hé lộ. Slide kế tiếp hiển thị thời gian vụ án xảy ra, chính là cách đây vài ngày! Địa điểm, chính là Kinh thành!
Điều này nói lên điều gì? Nói lên không phải là có chứng cứ mới được phát hiện, mà là một tên sát thủ hàng loạt đã lẩn trốn mười tám năm, lại hắn ta lại gây án rồi!
Thấy mọi người đã hiểu rõ ngọn ngành vụ việc, Liên Thái lại lần nữa mở miệng.
“Tổ chuyên án lần này, do Bộ trực tiếp đứng ra chỉ đạo, tôi sẽ chủ trì công tác cụ thể.”
“Quý vị ngồi đây, có những đồng nghiệp ở Tây Thiểm đã theo dõi vụ án này từ đầu, cũng có những tinh anh trinh sát hình sự đến từ nhiều nơi.”
“Có những cảnh sát hình sự lão luyện nắm rõ như lòng bàn tay hành vi của nghi phạm, cũng có những thành phần nòng cốt (những ‘dòng máu mới’) với góc nhìn đặc biệt, đưa ra những đề xuất mới mẻ cho việc phá án và bắt giữ.”
“Tin tưởng rằng với sự hợp tác chân thành lần này, chúng ta nhất định có thể đưa kẻ phạm tội ra ánh sáng công lý!”
Tiếng vỗ tay nhiệt liệt vang lên...
Chỉ có Mẫn Học vẫn còn đang mơ hồ. Chuyện quái quỷ gì vậy? Sao tự dưng mình lại vào tổ chuyên án của Bộ?
Tổ chuyên án thì cũng chẳng sao, nhưng đêm đó anh còn có việc riêng.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.