Khemanit khuôn mặt nhỏ nhắn cũng trở nên rất nghiêm túc, cẩn thận tỉ mỉ dịch lại lời Mẫn Học. Đổi lại chỉ là một tiếng cười nhạo từ Sạ Luân: “Bệnh tâm thần!”

Chẳng buồn để tâm đến hai người nghiêm nghị, Sạ Luân dẫn đội vội vã rời đi.

“Mẫn, cảnh sát tại sao lại đưa Sa Dương đi? Chẳng lẽ hắn là hung thủ ư?” Khemanit bất ngờ nhìn về phía Mẫn Học.

Mẫn Học không trả lời, chuyện này hắn không dám khẳng định.

Về phần thái độ của Sạ Luân, Mẫn Học cũng chẳng mảy may để ý. Hắn không ngây thơ đến mức nghĩ rằng chỉ một câu nói đầu tiên có thể thay đổi quan điểm của một người.

Nhưng có những việc, dù hiệu quả hay không, cũng không có nghĩa là ta không cần làm.

Thôi lan man, trở lại vấn đề chính.

Trong cục diện hiện tại, Mẫn Học cũng không biết nên vui hay buồn, bởi vì hai nghi phạm mà hắn khoanh vùng đều đã bị cảnh sát đưa đi.

Điều này ít nhất cho thấy phán đoán của hắn là có cơ sở. Hơn nữa, với việc cảnh sát hỏi han, cùng với những chứng cứ thu thập tại hiện trường, chân tướng rất có thể sẽ nhanh chóng được phơi bày.

Dù sao thì những vụ án ngoài đời thực không phức tạp, ly kỳ như trong phim ảnh.

Đại đa số vụ án đều rất rõ ràng, hung thủ thường có trí thông minh ở mức bình thường, rất khó để qua mặt được cảnh sát.

Nếu có thể kết thúc vụ án như vậy, đó cũng là điều khiến tất cả đều hài lòng.

Cho nên bây giờ việc có thể làm chỉ là án binh bất động, chờ đợi cảnh sát điều tra.

Mẫn Học lần đầu cảm thấy những lợi thế của thân phận cảnh sát ở trong nước. Rất nhiều vụ án được điều tra thuận tiện hơn rất nhiều. Dù không thuộc khu vực quản lý của mình, nhưng vẫn dễ can thiệp hơn bây giờ rất nhiều.

May mắn thay, thời gian án binh bất động này không kéo dài bao lâu. Vừa xong bữa trưa, Lâm Hiền đã vội vã tìm thấy Mẫn Học.

“Trưởng thôn vừa liên hệ với tôi, nói cảnh sát tạm thời loại trừ Sa Dương khỏi diện tình nghi.”

“Nhanh vậy ư?” Mẫn Học vốn dĩ đã giảm bớt nghi ngờ đối với Sa Dương, chỉ là không ngờ cảnh sát địa phương lại từ bỏ nghi ngờ một cách triệt để hơn cả anh. Có chứng cứ mấu chốt nào chăng?

Đáng tiếc những thông tin này đều là bí mật điều tra vụ án, Lâm Hiền cũng không rõ.

“Vậy còn Ba Sắc?” Mẫn Học truy vấn.

“Nghe nói hắn bỏ trốn vì lại thua bạc, cảnh sát chỉ hỏi vài câu rồi thả hắn ra.”

Thật là một lý do đơn giản và trực diện...

Nói đến đây, vẻ mặt Lâm Hiền bỗng trở nên ngưng trọng: “Còn nữa, c���nh sát bây giờ nghi ngờ mẹ chồng và nàng dâu Ny Đát Kỷ mất tích có liên quan đến thành viên đoàn làm phim, yêu cầu chúng ta phối hợp cung cấp dấu vân tay.”

“Thành viên đoàn làm phim?” Mẫn Học không hiểu sao, chợt nhớ tới cảnh Phí Khải vừa đi vừa lầm bầm chửi rủa khi vào trường quay trước đó.

Không biết, chẳng lẽ tên này có liên quan đến vụ án? Nhưng mà chân ướt chân ráo đến đây, làm sao dám to gan đến thế...

“Nghĩ gì vậy?” Thấy Mẫn Học đang đăm chiêu suy nghĩ, Lâm Hiền hỏi.

Mẫn Học lắc đầu, không nói ra. Chỉ dựa vào vài câu chửi thề và một câu “trang thuần” mà coi Phí Khải là nghi phạm thì hơi nực cười.

Lâm Hiền xoa xoa cái đầu trọc của mình, trong lòng rất bực bội.

Lấy dấu vân tay lần lượt.

Một đoàn làm phim lớn như vậy, tổn thất do đình công đã quá rõ ràng rồi.

Quan trọng là tình hình đã thành ra thế này, lòng người hoang mang, làm sao có thể quay phim tiếp đây?

Đừng nói là Lâm Hiền không có lòng đồng cảm, mẹ chồng và nàng dâu Ny Đát Kỷ mất tích ông cũng rất lo lắng. Nhưng cũng không thể vì thế mà mang tiền của nhà đầu tư ra đùa giỡn.

Đúng vậy, hoạt động điều tra hình sự của cảnh sát cũng không thể không phối hợp, pháp luật địa phương vẫn phải tuân thủ. Lâm Hiền cũng không có cách nào khác, chỉ đành triệu tập tất cả thành viên đoàn làm phim lại, chờ đợi cảnh sát điều tra.

Rốt cuộc, đợt quay phim lần này liên quan đến tuyến công an của Hoa Quốc, cảnh sát Thái Lan cũng không thể lơ là. Vừa qua giờ ăn trưa, họ đã cử người đến.

Vài trăm dấu vân tay, nói là công việc lớn, nhưng thực ra cũng chẳng lớn đến mức nào. Nếu cảnh sát không bị thiếu nhân lực, có lẽ sẽ không cần đến mấy tiếng đồng hồ.

Thế nhưng, chưa đợi cảnh sát bắt tay vào việc, trong đoàn làm phim đã có người bắt đầu la ó.

“Dựa vào cái gì bắt chúng tôi lấy dấu vân tay!”

“Đúng, đây là xâm phạm quyền riêng tư của chúng tôi!”

“Chúng tôi là người nước Z, tại sao phải nghe theo lời cảnh sát Thái Lan... phải phối hợp với hành động của cảnh sát Thái Lan chứ!”

“Chúng tôi sẽ chỉ tìm đến lãnh sự quán nước Z để được che chở!”

“...��

Một số cảm xúc vốn dĩ không có lý trí, nhất là khi bị đẩy lên tầm vóc quốc gia, đám đông càng trở nên kích động và phẫn nộ hơn, cứ như thể việc hợp tác lấy dấu vân tay là hành động bán nước vậy.

Đừng nói Âu Xán và Trương Hạo Bạch, ngay cả Lâm Hiền thấy tình huống này cũng có chút choáng váng.

Tư tưởng này lệch lạc quá rồi!

Nếu thật sự xảy ra xung đột, đừng thấy hiện tại đông người mà lầm, trên đất người ta, đoàn làm phim chắc chắn sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp đâu.

“Tất cả im mồm cho tôi!”

Lâm Hiền nổi cơn lôi đình, gân xanh nổi đầy đầu trọc. Quay phim bao nhiêu năm, ông đã thấy cảnh tượng nào mà chưa thấy qua!

Nhưng đây thực sự là lần đầu tiên ông ở nước ngoài đối đầu với cơ quan bạo lực của nước người ta! Hơn nữa còn là khi họ có lý do chính đáng.

Dù không hiểu pháp luật địa phương, bạn cũng hoàn toàn có thể suy nghĩ ngược lại để hiểu đại khái về mặt pháp lý.

Cũng may Lâm Hiền có uy tín tuyệt đối trong đoàn làm phim. Chỉ một tiếng gầm của ông ta, cả đám người im bặt. Những thành viên đoàn phim đang la ó đều im phăng phắc, cũng nhờ vậy mà công việc của cảnh sát có thể thuận lợi tiến hành.

Vừa rồi, những người khác có thể chú ý đến việc làm sao để trấn an cảm xúc đám đông, Mẫn Học lại chú ý đến người đầu tiên hô khẩu hiệu.

Người đó rõ ràng là Phí Khải!

Tên này vốn dĩ chỉ có một phần nghi ngờ trong suy nghĩ của Mẫn Học, nhưng giờ đây bỗng tăng lên gấp ba!

Vì sao?

Đơn giản.

Mục đích Phí Khải khuyến khích đám đông la ó, không phối hợp, không phải là để không phải lấy dấu vân tay sao?

Vậy tại sao hắn không muốn lấy dấu vân tay?

Đáp án dường như hiện rõ mồn một.

Cho nên, đám đông thành viên đoàn làm phim xung quanh hoàn toàn bị Phí Khải lợi dụng làm công cụ!

Lúc này, công việc lấy dấu vân tay vẫn đang tiếp diễn. Mắt thấy chỉ còn vài người nữa là đến lượt Phí Khải, tên này bỗng nhiên tách khỏi hàng ngũ và đi về một hướng, nhưng đã bị Sạ Luân, người đang giám sát, chặn lại.

“Đi đâu đấy?”

Phiên dịch viên lập tức lên tiếng.

“Tôi... tôi buồn đi vệ sinh quá, mu��n đi toilet trước.” Phí Khải vẻ mặt vội vã như thể thật sự không nhịn được.

“Lấy dấu xong đã,” Sạ Luân đã làm cảnh sát nhiều năm, không phải kẻ tầm thường, thấy vậy liền sinh nghi.

“Tôi không nhịn nổi!”

Phí Khải đang nói thì đã muốn vượt qua Sạ Luân để chạy đi, nhưng chẳng ngờ Sạ Luân một cú quật vai đã khống chế anh ta xuống đất.

“Cảnh sát Thái Lan các người bắt nạt người quá đáng, đến cả đi vệ sinh cũng không cho sao?”

Tuy nhiên, kiểu người như Phí Khải không được chào đón trong đoàn làm phim, nhưng đều là người nước Z. Thấy đồng bào bị nhục, cả đoàn làm phim ồn ào lên tiếng vì bất bình cho anh ta.

Sạ Luân chẳng mảy may để ý. Hắn gọi người nhanh chóng lấy dấu vân tay của Phí Khải, đồng thời lấy ra một bản dấu vân tay khác, sơ bộ so sánh, vẻ mặt bỗng nhiên mừng rỡ như điên.

Hắn giơ cả hai tờ giấy ra trước mặt mọi người.

“Đây là dấu vân tay của Phí Khải, còn đây là dấu vân tay thu thập được trên con dao dính máu mà các người cung cấp. Hai cái hoàn toàn trùng khớp! Bây giờ, các người còn cảm thấy cảnh sát Thái Lan chúng tôi đang bắt nạt người sao?”

Sạ Luân hả hê đắc ý, còn đoàn làm phim thì kinh ngạc đến tẽn tò như gà mắc tóc.

Làm sao có thể, hung thủ lại là Phí Khải!

Mẫn Học cũng nhìn rất rõ, hai dấu vân tay đó quả thực giống hệt nhau.

Vậy là, thật sự là Phí Khải đã bắt cóc mẹ chồng và nàng dâu Ny Đát Kỷ?

Nhưng, mục đích là gì!

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc về bản quyền của họ.