Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Cảnh Minh Tinh - Chương 474: Tịch tà

Mẫn Học có thể nhìn thấy bên trong phòng, thì người bên trong cũng đương nhiên nhìn được ra ngoài.

Mễ Thư Lan hướng hắn vẫy vẫy tay, ra hiệu chờ một lát.

Tào Tiểu Bạch mấy người theo quán tính quay đầu lại, rồi tất thảy đều ngây người.

Hình ảnh xe lăn cùng khuôn mặt trắng bệch của Mẫn Học khiến mấy người họ suýt chút nữa không dám nhận ra.

Đây còn là vị thám tử dũng mãnh một mình đối phó hơn mười người mà họ từng biết sao?

Trông anh ấy thật thảm hại!

Sự tương phản này khiến mọi người vô thức bỏ qua vẻ mặt rạng rỡ của Mẫn Học, mà chỉ đinh ninh rằng anh bị di chứng nghiêm trọng sau chấn thương.

Tào Tiểu Bạch là người đầu tiên lao ra, nhào vào người Mẫn Học, "Mẫn ca!"

May mà Mẫn Học vẫn giữ vững tay lái xe lăn, nếu không bị cô bé này xông tới, chắc chắn sẽ bị đẩy lùi một đoạn dài.

"Sao con bé vẫn hấp tấp như vậy," Mẫn Học xoa đầu Tào Tiểu Bạch.

Nói là nói vậy, nhưng nhìn cô bé sốt sắng, Mẫn Học rất đỗi vui mừng, ừm, công nuôi dạy không uổng phí.

Tào Tiểu Bạch không ngẩng đầu, tựa vào đùi Mẫn Học, giọng hờn dỗi pha chút buồn bã nói, "Thảo nào đội trưởng không cho chúng em vào thăm anh..."

Không ngờ Mẫn ca lại bị thương nặng đến thế!

Tuy trước đó có tin đồn lan truyền, nhưng mấy tin thất thiệt đó làm sao đáng tin được?

Ngay từ đầu còn có người nói Mẫn Học đã hy sinh cơ mà, nhưng Tào Tiểu Bạch đã gọi điện thoại biết rõ Mẫn ca nhà cô sống khỏe mạnh, cho nên Tào Tiểu Bạch và đồng đội cứ ngoan ngoãn nghe lời, không đến hỏi thăm.

Ai ngờ...

Mẫn Học dở khóc dở cười, "Khóc cái gì, anh có thành tật đâu chứ! Đội trưởng không cho các em đến, cũng là sợ các em vướng vào rắc rối."

Nói xong, Mẫn Học chào hỏi Tiểu Tôn và Tiểu Lí, những người chỉ chậm hơn Tào Tiểu Bạch một bước.

Tào Tiểu Bạch với hai mắt đẫm lệ từ từ ngẩng đầu, "Thật không có thành tật sao?"

Nói đoạn, cô đưa tay sờ thử, ơ... Hình như cơ thể vẫn rất rắn chắc, quả thực không giống người tàn tật chút nào.

Mẫn Học đen mặt...

Tào Tiểu Bạch lau nước mắt, lập tức đứng dậy, "Lừa tình người ta!"

"Chậc, nói thật nhé, giờ em mới trông có vẻ giống con gái đấy," Mẫn Học chế nhạo.

"Hừ, em lúc nào mà chẳng giống con gái?" Tào Tiểu Bạch với vệt nước mắt chưa khô khóe mắt, liền kiêu ngạo ngẩng đầu lên.

Cái dáng vẻ này đâu giống con gái, ngược lại giống hệt một loài sinh vật nào đó tên là "hai hả", khiến người ta chỉ muốn túm lấy cái đầu nhỏ đang dựng lông kia một lần nữa.

Mễ Thư Lan chẳng biết từ lúc nào đã đứng sang một bên, mỉm cười nhìn hai người họ đấu khẩu.

Thấy vậy, Mẫn Học hỏi, "Hai người nói chuyện xong chưa?"

"Cũng gần xong rồi," Mễ Thư Lan xác nhận, "Hóa ra là đồng nghiệp của anh à?"

Mẫn Học nhún vai, ngụ ý đúng là như vậy.

Thành phố Ma đô rộng lớn thế này, ai mà ngờ mấy vị cảnh sát mà trợ lý Mễ Thư Lan nhắc tới lại đúng là người quen của anh chứ.

Nghe Mễ Thư Lan nói nửa câu đầu, Tào Tiểu Bạch rõ ràng có ý kiến bất đồng, "Mễ tổng, chúng tôi nghe nói Chử Tín đang làm biên tập viên ở chỗ cô, chúng tôi muốn xem những phim mà anh ấy đã biên tập."

Chử Tín ư, chưa từng nghe nói đến. Tào Tiểu Bạch và mọi người đến đây rốt cuộc là để điều tra vụ án gì?

Mẫn Học không khỏi tò mò.

Mễ Thư Lan bèn giải thích, "Cảnh quan Tào và các đồng nghiệp đang điều tra một vụ án mạng, nạn nhân là Chử Tín, từng làm việc tại công ty tôi."

Sau khi Mễ Thư Lan giải thích sơ qua để Mẫn Học nắm được đại khái sự việc, cô quay sang Tào Tiểu Bạch nói, "Chử Tín là biên tập viên chúng tôi mới tuyển về không lâu, anh ấy đang biên tập một bộ phim truyền hình chưa phát sóng. Nếu các vị không thể chứng minh anh ấy có liên quan đến vụ án mạng này, xin thứ lỗi tôi không thể đồng ý."

Bình thường mà nói, công dân có nghĩa vụ phối hợp cơ quan công an điều tra, nhưng liên quan đến bí mật kinh doanh, lại không thấy có mối liên hệ nhân quả nào với chính vụ án, Mễ Thư Lan đương nhiên sẽ từ chối.

Tào Tiểu Bạch rõ ràng không hề yếu thế, "Vì nạn nhân chết theo kiểu kỳ lạ này, chúng tôi có lý do để tin rằng hung thủ đã ra tay theo một nghi thức nào đó. Xin hỏi bộ phim mà Chử Tín phụ trách biên tập thuộc thể loại gì ạ?"

Sắc mặt Mễ Thư Lan hơi kỳ quái, "Cũng thuộc thể loại hình sự trinh thám..."

Mẫn Học, "..."

Chẳng lẽ, Chử Tín là biên tập viên của bộ phim "hắn"?

Nghe thấy "hình sự trinh thám", Tào Tiểu Bạch càng thêm phấn khởi, "Vậy thì chúng tôi càng phải xem rồi. Mễ tổng cứ yên tâm, liên quan đến bí mật kinh doanh, cơ quan công an chúng tôi sẽ tuyệt đối giữ bí mật."

Mễ Thư Lan nhíu mày, nếu c�� ấy thật sự không đồng ý, chuyện này chắc sẽ còn lằng nhằng dài dài.

Không đợi Mễ Thư Lan nói gì, Mẫn Học đã mở lời trước, "Cô muốn từ bộ phim tìm ra xem hung thủ có bắt chước thủ đoạn gây án không, để thu hẹp phạm vi nghi phạm à?"

Tào Tiểu Bạch gật đầu.

Chậc, nhìn kiểu gì thì hướng điều tra của vụ án này cũng có vẻ "đâm lao theo lao" nhỉ.

Vì vậy Mẫn Học lại hỏi, "Vậy vụ án này là ai phụ trách chính?"

Tiểu Tôn và Tiểu Lí rõ ràng đồng loạt quay đầu nhìn Tào Tiểu Bạch.

Tào Tiểu Bạch vò đầu, "À thì, trên danh nghĩa là đội trưởng phụ trách, nhưng sau đó anh ấy bảo em cứ điều tra thêm trước."

Ôi, mới mấy tháng không gặp mà đồng chí Tào Tiểu Bạch đã có thể chủ trì điều tra án kiện rồi sao?

Mẫn Học thầm nghĩ, chẳng lẽ mình nên vui mừng một chút, dù sao đồ đệ cũng đã có thể gánh vác trọng trách rồi.

Ai ngờ đồng chí Tào Tiểu Bạch, người đã có thể gánh vác trọng trách, lại sấn tới, kéo Mẫn Học ra một góc khuất, rồi đưa cho anh một tấm ảnh, bắt đầu thì thầm kể lại.

"À này, đây là n��n nhân Chử Tín, nam, 38 tuổi, được phát hiện một ngày trước tại một nhà xưởng bỏ hoang ở ngoại ô thành phố. Anh ta bị kẻ khác dùng gậy đánh ngất xỉu, rồi bị đâm một con dao vào tai phải mà chết."

Con dao đâm xuyên từ tai phải vào thẳng đại não, đúng là một phương pháp g·iết người hiệu quả, bởi đây là một trong những điểm yếu nhất của não bộ. Thế nhưng, người bình thường chắc sẽ không nghĩ ra cách g·iết người như vậy.

Mẫn Học cuối cùng cũng hiểu được lý do vì sao Tào Tiểu Bạch lại cảm thấy đây là một nghi thức.

"Ngoài phương pháp g·iết người, còn có con dao đó nữa," Tào Tiểu Bạch bổ sung.

Dao?

Mẫn Học nhìn kỹ lại, phát hiện con hung khí đó có hình dáng thực sự rất khác biệt, không phải loại dao thông thường trên thị trường... Phần chuôi dao, là bằng gỗ.

"Sau khi kiểm tra, lưỡi dao có vẻ được mạ một lớp bạc, còn phần chuôi dao thì làm bằng gỗ đào."

Cái này... Quả nhiên mang đậm cảm giác nghi thức.

Chỉ cần có chút kiến thức về lịch sử Hoa Hạ, nhìn thấy bạc và gỗ đào, chắc hẳn ai cũng sẽ nghĩ đến một từ: trừ tà.

Cũng không trách Tào Tiểu Bạch lại liên tưởng đến nghề nghiệp của Chử Tín.

Với sự tồn tại của cơ quan quản lý chặt chẽ như vậy (404), đương nhiên ở Hoa Hạ không thể có tà giáo. Thế nên, những từ ngữ như "trừ tà" trong mắt giới trẻ đô thị hiện đại, ắt hẳn chỉ xuất hiện trong phim ảnh và tiểu thuyết.

Tuy nhiên...

Mẫn Học tuy không muốn nghi ngờ, làm nản lòng Tào Tiểu Bạch khi cô bé lần đầu chủ trì một vụ án, nhưng vẫn khéo léo nói, "Nếu hung khí đặc thù như vậy, lẽ ra nguồn gốc của nó sẽ tương đối dễ điều tra chứ?"

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Tào Tiểu Bạch suýt nữa nhăn lại thành một cục, "Đội trưởng cũng nói vậy, nhưng một số người bảo rằng có không biết bao nhiêu nơi bán dụng cụ cắt gọt mạ bạc thế này. Hơn nữa, mua về rồi tự tay làm thêm chuôi dao cũng đâu phải chuyện gì khó. Nên em thấy hướng này không có nhiều ý nghĩa lắm."

Mẫn Học lại nhìn ảnh chụp, không khỏi khích lệ, "Có tiến bộ đấy. Phần chuôi dao này quả thực không giống sản phẩm của dây chuyền công nghiệp. Khả năng rất lớn là được làm thủ công rồi ghép thêm vào."

Nghe được lời khen ngợi đã lâu của Mẫn ca, Tào Tiểu Bạch thiếu chút nữa ngoáy tít cả đuôi.

Haizz.

Mà nói đến đội trưởng cũng tỏ vẻ phong độ thế, sao chẳng nói được lời nào nghe lọt tai như thế này!

"Mẫn ca, vậy tiếp theo chúng em nên điều tra thế nào đây?" Có Mẫn Học ở đây, Tào Tiểu Bạch vô thức hỏi.

"Cứ tiếp tục theo hướng em nghĩ đi!"

Nếu không thật sự cần thiết, Mẫn Học không có ý định nhúng tay, dù sao hiện giờ anh cũng được xem là một người nhàn rỗi ở nhà.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free