(Đã dịch) Hình Cảnh Minh Tinh - Chương 542: Chức vị
Mẫn Học lần nữa trở lại Phòng Cảnh sát Hình sự, một cảm giác thân quen pha lẫn xa lạ dâng lên.
Dù mới chỉ mấy tháng không ghé, cánh cổng hay khu ký túc xá có lẽ vẫn y nguyên, nhưng cảm giác chung thì đã khác hẳn.
Có lẽ, mỗi người đều mang theo một trường khí riêng, phải gắn bó lâu dài với một nơi nào đó mới có thể hòa hợp trọn vẹn.
Mặc cho tâm trí bay bổng, Mẫn Học vẫn không bỏ qua những ánh mắt đặc biệt, nóng bỏng như thiêu đốt trên đường đi. Nếu không phải vì đang trong giờ làm việc và cần giữ chừng mực, e rằng các anh chị cảnh sát xung quanh đã sớm ùa tới vây kín như ong vỡ tổ.
Mẫn Học bước đi vững vàng, không chớp mắt, tiến thẳng đến văn phòng Quan Hoằng Tể.
À, Mẫn Học vừa mới về nước hôm qua, đã nhận được lệnh triệu tập của Quan Hoằng Tể, nên hôm nay liền lập tức có mặt.
Mẫn Học đoán rằng lần triệu tập này, vấn đề chức vụ của anh cuối cùng đã có kết luận, và phần lớn khả năng là sẽ nghiêng về mảng hình sự. Bằng không, người triệu tập đã không phải Lão Quan.
Đẩy cửa vào, vừa nhìn thấy vẻ mặt nghiêm nghị của Quan Hoằng Tể, Mẫn Học liền biết chuyện này đã gần như chắc chắn.
Bàn về tài nhìn mặt đoán ý, Mẫn cảnh quan chưa từng ngán ai.
Lão Quan ngụy trang vẻ nghiêm nghị có khéo léo đến mấy, Mẫn Học vẫn quan sát thấy sự thoải mái ẩn giấu bên trong.
Thấy anh đến, Quan Hoằng Tể hơi ngẩng đầu, ra hiệu Mẫn Học tự tìm chỗ ngồi, rồi không nhanh không chậm mở lời: "Nghe nói cậu đã có bạn gái người Mỹ rồi?"
...
Mẫn Học hoàn toàn không ngờ tới, lâu rồi không gặp, Lão Quan vừa mở miệng đã là một chủ đề buôn chuyện như vậy.
"Cảnh sát Kate Perry chỉ là đồng nghiệp cảnh sát của tôi khi tôi đi trao đổi ở nước ngoài thôi," Mẫn Học đành phải giải thích thêm lần nữa.
Quan Hoằng Tể đặt bút xuống, rất có hứng thú hỏi: "Ồ, Kate Perry hóa ra còn có một người nữa sao?"
...
Mẫn Học nhận ra mình đã hiểu lầm ý, rõ ràng Lão Quan không hề nói đến Kate.
Anh vốn nghĩ là Bao Tử Mặc, người rảnh rỗi hay buôn chuyện, đã mách lẻo về mình, nào ngờ hoàn toàn không phải chuyện đó.
Như vậy, Quan Hoằng Tể nói chẳng lẽ là...
Thấy Mẫn Học kinh ngạc, Quan Hoằng Tể, ánh mắt ẩn chứa ý cười, công bố đáp án: "Cậu chẳng phải đã hợp tác viết bài hát với con gái nhà người ta sao? À đúng rồi, còn tự sáng tác một ca khúc nữa chứ, nghe truyền thông đưa tin nói ca từ rất mập mờ, gây xôn xao..."
...
Quả nhiên...
Lão Quan, lão thay đổi!
Lão đã trở nên nhiều chuyện như vậy từ khi nào, chẳng lẽ nam giới cũng có thời kỳ mãn kinh sao?
Mẫn Học khẽ nhếch môi, đành bất đắc dĩ nói: "Truyền thông cứ thích thêu dệt lung tung, vậy mà ngài cũng tin sao?"
"Tôi tin hay không không quan trọng, chỉ là cậu có bạn gái ngoại quốc, không sợ sau này không thăng tiến được sao?" Quan Hoằng Tể nói với giọng trêu chọc, nhưng không mất đi ý nhắc nhở thiện chí của một người lãnh đạo và trưởng bối.
"Ngài thật sự... nghĩ nhiều rồi..."
Quan Hoằng Tể khẽ nhếch khóe miệng, hoàn toàn không để tâm đến lời "nghĩ nhiều" của Mẫn Học, chẳng biết là đang nói đến chuyện thăng quan, hay chuyện yêu đương.
"Lần này gọi cậu tới làm gì, cậu chắc hẳn đã đoán được rồi chứ?"
Mẫn Học nhẹ gật đầu, hiếu kỳ hỏi: "Sao cấp trên lại đột nhiên nới lỏng để tôi về làm hình sự nữa vậy?"
Việc Mẫn Học đoán được điểm này, Quan Hoằng Tể chẳng lấy làm lạ chút nào.
"Ai bảo cậu lại "chinh phục" được cả một vị cục trưởng cơ chứ? Lần trao đổi này, Cục trưởng Hoàng đã khen cậu không ngớt lời, cộng thêm sự tiến cử bấy lâu nay của Cục trưởng Dương, việc cậu có thể trở về đội hình sự tự nhiên là thuận lý thành chương."
Nguyên lai là như vậy...
Xem ra lần này ra nước ngoài không uổng công!
"Vậy còn bên phòng tuyên truyền..." Mẫn Học vẫn chưa quên mối bận tâm này.
Quan Hoằng Tể khoát tay: "Chuyện này Ban lãnh đạo đã có quyết định rồi, bộ phận tuyên truyền đương nhiên phải phục tùng sự sắp xếp của tổ chức."
"Đương nhiên, khi lấy ý kiến, bên bộ phận tuyên truyền đã bày tỏ sự tán thưởng sâu sắc đối với cậu, cùng với những ưu thế vượt trội của cậu trong lĩnh vực này, rất đúng trọng tâm, nên cấp trên cũng không thể không xem xét."
Mẫn Học càng nghe càng thấy không ổn, sao nói đi nói lại lại quay về như cũ thế này?
"Ngài đừng thừa nước đục thả câu nữa, rốt cuộc tôi được phân về đâu..."
Quan Hoằng Tể ho nhẹ một tiếng, không nhanh không chậm lấy ra một tập tài liệu ném cho Mẫn Học: "Xong rồi, tự xem đi."
Mẫn Học đọc nhanh như gió, bỏ qua những lời khách sáo dài dòng, chỉ mất chưa đến mười giây đã đọc lướt qua toàn bộ văn bản.
Sau đó Mẫn Học kinh ngạc thốt lên: "Đội trưởng Đại đội Một, Đội Hình sự?!"
Nói đùa gì vậy!
Anh ngay cả tư cách cơ bản còn chưa đủ, sao lại được bổ nhiệm thẳng vào vị trí này?
Cái này không thích hợp.
Hiếm khi thấy Mẫn Học lộ vẻ kinh ngạc, tâm trạng Quan Hoằng Tể chợt trở nên rất tốt.
"Cậu cũng biết đấy, Lão Hồ của Đại đội Một đã đến tuổi, sắp tới sẽ chuyển sang tuyến hai, tổ chức vẫn đang tìm một người phù hợp để thay thế."
"Đúng vậy..."
Tuy đã phá không ít vụ án, nhưng xét về thâm niên, vẫn còn nhiều người phù hợp hơn anh, sao lại có thể đến lượt anh ấy chứ?
Không đợi Mẫn Học nói tiếp, Quan Hoằng Tể đã giơ tay: "Đừng cao hứng quá sớm, không thấy phía trước còn có hai chữ đó sao?"
Mẫn Học đương nhiên đã thấy, đó là hai chữ "Quyền".
Nói cách khác, trong thời gian chức đội trưởng còn tạm khuyết, anh sẽ tạm quyền điều hành chức vụ.
Nhưng đã có chữ "Quyền" rồi, thì còn bao xa nữa mới tới chữ "Chính thức" đây?
Quan Hoằng Tể giải thích: "Cậu có án kỷ luật trong hồ sơ, trong vòng một năm không được thăng chức vụ và cấp bậc, nên việc tạm quyền này, coi như là một cách lách luật."
Thôi được, thật ra chức vụ gì cũng không quan trọng. Mẫn Học chỉ biết rằng sắp tới anh có thể đàng hoàng xử lý các vụ án.
Hơn nữa, các thành viên đoàn trao đổi trước đây đã sớm mặc định gọi anh là "Mẫn đội" rồi, chuyện này có coi là "lời tiên tri" không nhỉ?
Cũng được, nhưng không hoàn toàn chính xác.
Tuy nhiên Mẫn Học không còn băn khoăn nữa, mà nêu ra một vấn đề khác: "Trên văn kiện còn ghi là khi cần thiết tôi phải phối hợp công tác với bộ phận tuyên truyền, điều này có chút không rõ ràng."
Kiểu giải thích "Khi cần thiết" thế này, quả thực rất khó thực tế thao tác.
Quan Hoằng Tể liếc nhìn Mẫn Học: "Được lợi rồi còn bày đặt, cậu còn không biết phải làm sao nữa à?"
Mẫn Học theo thói quen định nhún vai, đột nhiên nhớ ra mình đã về nước rồi, vội vàng rụt tay lại.
Thực ra cũng chẳng có gì đáng nói.
Trên lý thuyết mà nói, tình hình hiện tại của Mẫn Học đã hoàn toàn đảo ngược so với trước đây.
Biên chế của anh giờ đã chuyển về bên đội hình sự, còn công tác tuyên truyền thì ngược lại, trở thành việc có hay không cũng không sao, không có quy định cứng nhắc phải phối hợp.
Sau khi trọng tâm công việc chuyển dịch, bên bộ phận tuyên truyền đã không thể trực tiếp quản lý anh nữa, đây xem như là một tin tốt.
"Thôi được, Đại đội Một cậu cũng chẳng lạ gì, tự mình đi báo cáo đi," Quan Hoằng Tể nhanh chóng dặn dò xong, hoàn toàn không có ý định ôn chuyện, trực tiếp bắt đầu đuổi người.
Đối với Quan Hoằng Tể, người đột nhiên trở thành cấp trên trực tiếp nghiêm túc của mình, Mẫn Học cười xòa chào một tiếng: "Quan đội, sau này xin được chỉ giáo nhiều hơn!"
Nói xong, không đợi Quan Hoằng Tể phản ứng, anh nhanh chóng ra cửa.
"Thằng nhóc này!" Quan Hoằng Tể khẽ nhếch khóe miệng, coi như là bật cười.
Giờ phút này trong lòng anh quả thực rất vui mừng. Một thiên tài hình sự, cuối cùng cũng có thể danh chính ngôn thuận làm công việc hình sự. Dù thế nào đi nữa, đây cũng là một việc đáng mừng.
Còn việc thằng nhóc kia danh tiếng quá vang dội, sẽ tạo ra ảnh hưởng gì đến việc phá án ư?
Trở ngại chắc chắn là có, nhưng Quan Hoằng Tể còn có lòng tin hơn cả Mẫn Học. Anh tin rằng chút việc nhỏ này, chẳng làm khó được thằng nhóc đó đâu!
Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.