(Đã dịch) Hình Cảnh Minh Tinh - Chương 672: Vòng quanh
Này thì xui xẻo thôi rồi luôn!
Nếu am hiểu văn hóa Trung Quốc, hẳn người đội viên kia đã thầm nguyền rủa ‘thánh mẫu’... À không, đúng hơn là hối hận vì đã ra ngoài mà không xem lịch vạn niên.
Thế nhưng, những đòn tấn công liên tiếp đã khiến người đội viên này đến sức né tránh cũng không còn, huống chi là sức phản kháng. Mắt thấy sắp bị chiếc lưỡi kia nuốt chửng.
“Vèo!”
Một con dao bay tới, chiếc lưỡi kia phản ứng cực nhanh, rụt lại.
Ngay sau đó, người đội viên chỉ cảm thấy một lực mạnh tóm lấy anh ta kéo giật về phía sau, một giọng nói vang lên trên đỉnh đầu: “Chạy mau!”
Là người kia!
Không cần ngẩng đầu, người đội viên cũng biết là ai cứu được hắn.
Hoàn toàn không kịp suy nghĩ thêm, người đội viên cố nén cơn đau buốt ở lưng, quặn thắt ở bụng và nhức nhối ở cánh tay. Dưới sự thôi thúc của bản năng sinh tồn mãnh liệt, anh ta không biết lấy đâu ra sức lực, vùng dậy lảo đảo chạy đi thật xa.
Đúng vậy, không cần đoán, người cứu chính là Mẫn Học.
Lúc nãy Mẫn Học xuất phát muộn và cũng đang chạy ở cuối đội hình. Khi thấy người đội viên cách mình không xa phía sau bị quái vật tấn công, thì làm sao có thể không ra tay cứu giúp?
Giờ phút này, con dao chiến thuật đã nhặt được lại một lần nữa rời khỏi tay anh. Mẫn Học tay không, không đeo găng, đứng trước con quái vật không rõ danh tính, cách chưa đầy ba mét.
Trong tình huống đối mặt trực diện, Mẫn Học càng có thể cảm nhận rõ sự cao lớn của con quái vật. Nó cao chừng 2m56 khi đứng thẳng, nếu không phải vì đầu nó cúi gằm xuống ngực, thì chiều cao của nó e rằng có thể đạt tới hơn ba mét!
Làn da đen sạm, móng vuốt sắc bén như hổ, khiến nó dù đứng bất động cũng toát ra một luồng khí tức của mãnh thú.
Hơn nữa, chiếc lưỡi đỏ lòm chưa rụt hẳn vào miệng, cách xa ba mét cũng có thể dễ dàng ngửi thấy một mùi hôi thối nồng nặc, khiến người ta không khỏi buồn nôn.
“C-K-Í-T.. T... T ——”
Có lẽ là cảm nhận được mùi quen thuộc, hay là đã nhận thấy mối đe dọa, con quái vật kia vậy mà không đuổi theo 'món ăn' đang bỏ chạy, mà ngược lại bắt đầu giằng co với Mẫn Học.
“Ngạo Nhân?” A Hải kinh nghi bất định kêu lên.
Cái tên gọi kỳ lạ này, với những người không rõ nguồn gốc, cứ ngỡ hắn đang bắt chước tiếng kêu của một loài động vật nào đó.
Cũng may trong đội ngũ còn có một 'người học rộng biết nhiều' tồn tại. Tiểu ca mặt lạnh kinh ngạc nghi vấn: “Không thể nào sư huynh, Ngạo Nhân chẳng phải là quái vật hình người trong truyền thuyết cổ đại sao? Làm sao có thể thật sự tồn tại?”
A Hải không nói gì, trên thực tế hắn cũng không thể xác định. Chưa ai từng thấy nhân vật đó, ngay cả việc nó có phải là sản phẩm bịa đặt của người xưa hay không cũng không thể xác định.
“Đại Mẫn!”
Bành Kế Đồng không màng đến cuộc tranh luận kiến thức giữa A Hải và Tiểu ca mặt lạnh. Điều hắn lo lắng hơn lúc này là tình huống của Mẫn Học, hét lên một tiếng rồi muốn xông lên giúp đỡ.
“Đừng tới đây, các ngươi đi trước.”
Mẫn Học không quay đầu lại, chỉ bình tĩnh buông một câu.
Không phải anh ta cố tỏ ra ngầu, mà là trong tình thế đối mặt trực diện như thế này, anh dám cam đoan rằng, chỉ cần có chút động tác nhỏ, con quái vật này, bất kể nó có phải là 'Ngạo Nhân' hay không, nhất định sẽ lập tức phát động công kích.
“Mày cái đồ... chỉ biết đùa giỡn!”
Bành Kế Đồng tức đến mức nói năng không kiêng nể gì, nhưng vừa định xông lên thì đã bị người khác giữ lại.
Không phải An An, cô bé cũng có chút kích động. Người giữ cậu ta lại chính là Kleist.
“Tỉnh táo lại đi, bất cứ ai xông lên lúc này đều sẽ dẫn đến những hậu quả khó lường, sớm châm ngòi chiến đấu. Cậu ta đã bảo chúng ta đi trước, hẳn là có cách để tự thoát thân.”
“Có cái quái gì mà biện pháp!” Bành Kế Đồng hất Kleist ra, định xông lên lần nữa, nhưng lập tức bị mọi người trong đội bao vây giữ lại.
Điều này không có gì lạ. Đừng thấy trước kia ở động Tri Chu họ từng dừng lại để cứu giúp ba người Bành Kế Đồng lúc bị bỏ lại phía sau, đó là với điều kiện không gây nguy hiểm cho cả đội, trong khả năng có thể giúp đỡ.
Nhưng vào lúc này, việc Bành Kế Đồng xông lên chắc chắn sẽ phá vỡ sự cân bằng hiện tại, chọc giận con quái vật, gây ra hậu quả khôn lường, và rất có thể lãng phí cơ hội chạy trốn quý giá vừa giành được một cách khó khăn.
Đây là nguyên tắc sinh tồn cơ bản nhất: một người chết vẫn tốt hơn tất cả cùng chết. Thậm chí không thể trách bất cứ ai trong đội của Kleist.
Bởi vì nếu đổi Mẫn Học thành bất kỳ ai trong số họ, trong tình thế này, họ đều sẽ không chút do dự đưa ra lựa chọn tương tự.
Thế nhưng, đây không phải nguyên tắc làm việc của Bành Kế Đồng. Điều lệ của cảnh sát nhân dân cũng không có điều khoản nào quy định được phép bỏ rơi đồng đội trong thời khắc nguy hiểm. Đây có lẽ chính là sự khác biệt giữa một đội tội phạm và một đội ngũ có kỷ luật?
“Hắn thành công tránh được một lần quái vật truy kích.”
Một câu nói đơn giản của Khấu Thiên Tình đã chặn đứng bước chân Bành Kế Đồng.
Đúng vậy, Mẫn Học quả thực đã từng thành công thoát khỏi tay con quái vật kia một lần. Giờ mình xông lên, liệu có khi nào không những không giúp được gì mà còn trở thành gánh nặng hay không?
Bành Kế Đồng do dự, Kleist thấy vậy liền chớp mắt ra hiệu cho những người còn lại trong đội.
Mọi người kéo Bành Kế Đồng cùng nhau chạy về phía xa.
Khấu Thiên Tình ở cuối đội hình, nhìn sâu vào bóng lưng kiên định đang đối mặt với con quái vật kia một cái, rồi không quay đầu lại mà theo đội đi tiếp.
“C-K-Í-T.. T... T ——”
“Bành bành! Bang bang!”
Ngay khi mọi người vừa rẽ qua một khúc cua, sau lưng đột nhiên truyền đến tiếng gào của con quái vật, cùng với... tiếng kim loại va chạm?
Những âm thanh ồn ào náo động cho thấy tình hình chiến đấu khốc liệt ở phía sau. Mọi người vừa chạy vừa nhìn nhau, trong đầu không ít người bất giác hiện lên một cảnh tượng... hai con quái vật gào thét, dã man nguyên thủy lao vào nhau!
À đúng vậy, có thể đối đầu trực diện với loại quái thú trong truyền thuyết này, nếu không phải quái vật thì là cái gì?
Thay vì nói 'Ngạo Nhân' là quái vật hình người, đoàn người lúc này ngược lại cảm thấy vị kia (Mẫn Học) càng giống hơn!
Kleist không khỏi rùng mình. Hắn rốt cuộc đã nhặt được cái quái gì về chung đội vậy? Nếu không phải vô tình gặp Ngạo Nhân trong động, cuối cùng dù họ có thuận lợi ra khỏi động, cũng sẽ chết không còn một mẩu mất thôi...
“A Hải, ngươi còn không có tính toán tốt đường ra sao?”
Nghĩ đến những điều đáng sợ đó, Kleist không nhịn được giục hỏi. Hắn không chỉ muốn thoát khỏi con quái vật, mà còn muốn rời xa Mẫn Học!
“Đừng nhao nhao, ta đang suy nghĩ!”
A Hải đương nhiên không có nhàn rỗi, vừa chạy trốn, đầu óc hắn vừa nhanh chóng vận động.
Thế nhưng, không phải ai cũng có thể bộc phát tiềm năng trong lúc nguy cấp. Ngay cả A Hải, người bình thường ngồi yên suy nghĩ cũng khó tìm ra manh mối, thì làm sao có thể tính toán rõ ràng khi đang hoảng loạn chạy trốn?
Tiểu ca mặt lạnh thì càng không cần nói. Có sư huynh ở đây, đường dây não của cậu ta căn bản không cần hoạt động. Nếu như nhìn kỹ, không khó phát hiện trên mặt cậu ta lúc này, dường như là một biểu cảm vừa hâm mộ, vừa ghen tỵ, vừa căm hận? Thật khiến người ta khó hiểu.
Đáng tiếc A Hải, người hiểu cậu ta nhất, lại đang bận tính toán đường đi, nếu không, hẳn đã đoán ra được ít nhiều.
Cái tên sư đệ 'không đâu vào đâu' này của hắn, e rằng đang hận không thể có được chiến lực ngang ngửa Mẫn Học để đối đầu trực diện với con quái vật trong truyền thuyết kia. Nghĩ thôi cũng đã thấy oai hùng biết bao, nhất là với điều kiện có thể thu hút một đống ánh mắt sùng bái.
Mọi người chạy chừng năm phút đồng hồ, khi trước mặt lại xuất hiện một khúc cua, Kleist, người đang dẫn đầu, sắc mặt đột nhiên thay đổi.
Lại đã xảy ra chuyện gì? Chẳng lẽ lại còn có quái vật?
“Các ngươi cẩn thận nghe...”
Kleist sắc mặt khó coi nói.
Mọi người tiến lại gần khúc cua vài bước, nghiêng tai lắng nghe, sau đó sắc mặt ai nấy đều trở nên khó coi.
Vì cái gì?
Bởi vì phía trong khúc cua kia, truyền đến tiếng 'K-Í-T... T...' quen thuộc cùng những tiếng đánh nhau kịch liệt...
Không ngờ rằng sau khi chạy một hồi lâu, họ lại quay về chỗ cũ?! Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.