(Đã dịch) Hình Cảnh Minh Tinh - Chương 740: Cuộc sống mới
Mãn nguyện với một giấc ngủ say, Mẫn Học tỉnh dậy lúc nào không hay. Kéo tấm rèm cửa, khung cảnh sông Hoàng Phố hiện ra ngay trước mắt.
Điều quý giá thì luôn đắt đỏ, đó là lẽ thường của sự xa hoa. Quả thực, cảnh sắc nơi đây không thể nghi ngờ là khiến người ta vui vẻ và thoải mái.
Kỳ thật, trước đây Mẫn Học từng mua cho bố mẹ mình hai căn tương t��, chỉ tiếc là hoàn toàn uổng phí. Đối với các cụ mà nói, dù cảnh đẹp đến mấy cũng không bằng được cộng đồng hàng xóm với các ông các bà bạn bè.
Thực sự mà nói, chuyển nhà mới thì tìm ai để đánh cờ, tìm ai để nhảy quảng trường đây?
Không thể cưỡng cầu.
Thế là, Mẫn Học, người vừa "tân tiến" thất nghiệp, lại ung dung ra ngồi sân thượng, phơi nắng và say sưa cày phim.
Anh chọn một bộ phim truyền hình nam chủ cải biên từ tiểu thuyết quen mắt, cố gắng xem hết ba tập rồi đành bất lực bỏ cuộc.
Quả đúng là: không có bản quyền thì bắt chước y như đúc, còn có bản quyền thì lại sửa đến nỗi ngay cả mẹ đẻ cũng không nhận ra!
Không phải Mẫn Học không ủng hộ các tác phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết mạng nước nhà, nhưng thật sự là không thể chấp nhận được.
Trên đường, Mẫn Học nhận được điện thoại của Uông công tử, chúc mừng anh thăng chức và nhà mới. Tiện thể, anh còn có được hai tin tức nữa.
Một là Uông Bằng Cử đã được điều vào bộ nội bộ, tốc độ thăng chức này quả thực quá nhanh.
Hai là, tin tức này đích thị là một bữa "cẩu lương" no nê: Uông công tử sắp kết hôn! Đối tượng đương nhiên là Tống Khỉ.
Tuy nhiên, thời gian tổ chức hôn lễ còn sớm, nghe nói phải đến mùa xuân năm sau. Nguyên nhân là vì cô dâu tương lai thích màu biển Fiji vào mùa này?
MMp, suýt nữa bị bữa cẩu lương này khiến Mẫn Học tức nghẹn, anh dứt khoát cúp điện thoại. Tiện tay, anh tìm đại một bộ phim hình sự trinh thám được ca ngợi là "đại kịch của năm" để chuyển hướng sự chú ý.
Lại là sau ba tập nữa, Mẫn Học mặt không cảm xúc thoát ra.
Chẳng phải phim hình sự trinh thám giỏi nhất là tạo sự kịch tính và hồi hộp sao? Xin hỏi, hung thủ lộ liễu như vậy, làm sao có thể xem tiếp một cách trôi chảy được chứ?
Cứ nghĩ cuộc sống dưỡng lão an nhàn, thảnh thơi lại khó khăn đến vậy sao!
Cũng may, sau sáu tập phim, thấm thoát thời gian đã trôi đến trưa. Đã đến lúc dùng một bữa trưa thịnh soạn để xoa dịu tâm trạng.
Để không biến thành kẻ béo ú chỉ biết ru rú trong nhà, Mẫn Học quyết định nhân cơ hội này ra ngoài vận động và hít thở khí trời.
Sau đó, Mẫn Học, người vừa "thăng quan nhà mới", lại vui vẻ gặp một người hàng xóm trong thang máy.
"Mẫn Học? Sao anh lại ở đây? Chẳng lẽ trong tòa nhà này lại xảy ra án mạng nào à?"
Biểu cảm của Âu Xán chuyển từ ngạc nhiên mừng rỡ sang kinh hãi thấy rõ.
Mẫn Học nhìn trời.
Lúc nào tôi xuất hiện là đồng nghĩa với án mạng x���y ra sao?
Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, trùng hợp đến vậy sao, tùy tiện mua nhà mà lại thành hàng xóm với Âu Xán?
Biết Mẫn Học là chủ hộ mới, Âu Xán cười ha hả: "Anh đấy, cuối cùng cũng thông suốt rồi. Làm công ăn lương có gì hay ho, đã đến lúc hưởng thụ cuộc sống rồi!"
"Còn về chuyện trùng hợp ư? Điều đó chưa chắc đâu. Khu chung cư này có không ít người nổi tiếng được công chúng biết đến đấy, hôm nào tôi dẫn anh đi làm quen nhé."
Mẫn Học giật mình nhớ lại, khi người quản lý bán hàng giới thiệu, cô ta có nhắc đến một câu đại loại như căn hộ ở đây rất được giới nghệ sĩ yêu thích. Lúc đó anh không mấy để tâm, giờ nghĩ lại thì hoàn toàn bình thường.
"Anh có bận việc gì không? Nếu rảnh thì hôm nào mình gặp nhau nhé," thấy Âu Xán mặc trang phục chỉnh tề như đi hẹn hò, Mẫn Học không muốn làm phiền. Dù sao đã là hàng xóm, cơ hội gặp mặt còn nhiều.
Âu Xán lại không biết nghĩ ra điều gì, chớp mắt một cái, lôi kéo Mẫn Học về phía xe mình: "Chỉ là một buổi tụ họp vài người bạn thôi, bây giờ anh chẳng phải đang thất nghiệp sao, đi cùng luôn đi."
"Không tốt chứ?"
"Chẳng có gì không tốt cả. Toàn là người trong giới cả, đông người cho náo nhiệt."
Âu Xán không khỏi phân trần, một tay kéo cửa xe, đẩy Mẫn Học vào trong.
Không hiểu sao bị Âu Xán xếp vào "người trong giới", Mẫn Học lẽ ra sẽ chẳng muốn tham gia mấy hoạt động kiểu này. Thế nhưng bây giờ rảnh rỗi, tổng vẫn hơn là cứ ru rú trong nhà cày phim, ra ngoài góp vui chút cũng được.
"Sao anh vẫn chưa vào đoàn? "Vô Gian Đạo" vẫn chưa khởi quay à?"
Trên đường, Mẫn Học chủ động mở lời.
Âu Xán bất đắc dĩ: "Dù gì cũng là biên kịch, anh thật sự không chút nào quan tâm đến tiến độ đoàn phim của tôi sao?"
"Oan cho tôi rồi còn gì? Đã hơn một tháng nay rồi, chắc vẫn đang kẹt ở vấn đề đó?" Biên kịch Mẫn tỏ vẻ mình vẫn luôn quan tâm đến tiến độ đoàn phim.
Không ngờ Âu Xán nở một nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời: "Đúng vậy, chỉ còn thiếu mỗi Trần Vĩnh Nhân, đạo diễn Lý đã tức đến phát hỏa, miệng nổi đầy mụn."
Anh cười hả hê như vậy th���t sự ổn sao?
"Không không không, đừng hiểu lầm. Tôi chỉ là cảm thấy quá vừa vặn! Hiện nay anh đã từ chức rồi, tổng không có lý do gì để không tham gia diễn nữa chứ?"
Ừm?
Lý lẽ này nghe cũng có vẻ hợp lý đấy chứ?
"Anh xác định một bộ phim Hồng Kông mà cả hai nam chính đều không phải người Hồng Kông, liệu có được khán giả đón nhận?"
Mẫn Học không vội vàng đồng ý cũng không từ chối, chỉ đưa ra một vấn đề rất thực tế.
Kỳ thật, Mẫn Học đã có chút ý động.
Mới chỉ "dưỡng lão" nửa buổi sáng mà anh đã cảm thấy sự "ác ý" từ khắp thế gian rồi. Chẳng có việc gì để làm, và có việc gì đó mình thấy hứng thú thì lựa chọn sao mà lại khó khăn đến thế...
Âu Xán nghe vậy sửng sốt một chút, rồi quyết định đổ hết trách nhiệm cho Lý Vĩ Cường. Chẳng phải đây là chuyện mà đạo diễn nên cân nhắc hay sao?
...
Với tư cách là ảnh đế tương lai, buổi tụ họp bạn bè của Âu Xán quả nhiên cũng thuộc đẳng cấp cao. Số lượng người không nhiều, nhưng ai cũng có thể kể ra vài tác phẩm tiêu biểu.
Trong số ��ó, người kém một chút có lẽ chỉ là Địch Thiên Ngưng, cô từng đóng vài bộ phim truyền hình nổi tiếng.
Nói kém một chút là bởi vì mấy năm gần đây, cô diễn viên này không chỉ không thể liên tục thử sức với màn ảnh rộng thành công, mà còn liên tiếp mấy bộ phim truyền hình thất bại, tiếng tăm cũng chỉ làng nhàng.
Thế nhưng, vào cái thời mà cô ấy nổi tiếng, quả thực có thể nói là vang danh lẫy lừng. Dù cứ sống nhờ vào tiền tích cóp, thì cũng đủ sống cả đời rồi.
Phải nói, tuổi thọ nghệ thuật của các nữ diễn viên quả thực ngắn hơn nam diễn viên khá nhiều, đặc biệt là ở trong nước, tình trạng này càng rõ rệt.
Vừa chạm mốc 30, con đường diễn xuất đã bắt đầu lộ rõ sự chật vật.
Đóng vai cô em gái bé nhỏ, diễn thế nào cũng bị chê là giả vờ ngây thơ. Bộ cổ trang cung đình đình đám gần đây, với một diễn viên đã có tuổi đóng vai chính, chính là một ví dụ điển hình.
Đóng dì, đóng cô thì lại không cam tâm, dù sao mấy bộ phim truyền hình cô từng đóng vai chính đâu có định vị những nhân vật như vậy?
Vì vậy, nhiều khi bí bách, những nữ diễn viên này chỉ đành đóng vai phụ cho các gương mặt lưu lượng mới nổi.
Và vì không muốn đóng vai phụ, họ đành không nhận vai nữa. Cũng bởi thế mà rất nhiều nữ diễn viên phái thực lực cứ thế biến mất khỏi màn ảnh.
Địch Thiên Ngưng gần như sắp rơi vào tình cảnh kể trên, dù chỉ mới sắp bước sang tuổi 30, trong xã hội hiện đại còn xa mới gọi là trung niên, nhưng hiện thực thì tàn khốc như vậy, đặc biệt là trong ngành giải trí.
Ngay cả những cô gái trẻ đẹp, có lưu lượng cũng đang phải chật vật kiếm ăn, huống hồ là những người thuộc "làn sóng" trước. Nếu không cố gắng tìm cách, thì thực sự chỉ có nước bị "đánh bật" khỏi cuộc chơi.
Địch Thiên Ngưng hiển nhiên không cam lòng rút lui khỏi sân khấu sớm như vậy, vì vậy cô đã khéo léo tạo dựng mối quan hệ để tham gia buổi tụ họp riêng tư này.
Nhiều khi, ảnh hưởng của những vòng tròn nhỏ hẹp này lại vượt xa tưởng tượng.
Địch Thiên Ngưng mang theo ý đồ rõ ràng đến, tạo thành sự đối lập tươi sáng với Mẫn Học. Anh ta chỉ đến như một người khách vãng lai, vậy mà lại nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ các vị khách quý có mặt.
Người so với người thật đúng là tức c·hết người!
Nhưng thật ra Địch Thiên Ngưng cũng chẳng có gì phải không phục.
Viết tiểu thuyết có thể bán chạy toàn thế giới, hát ca khúc có thể đứng đầu bảng xếp hạng ở Mỹ, kịch bản phim chiếu song song ở cả Trung Quốc và Mỹ cũng leo lên ngôi quán quân phòng vé... Vượt giới thì không đáng sợ, nhưng vượt giới mà nổi tiếng đến mức đó thì thật sự phi thường.
Cho nên Địch Thiên Ngưng cảm thấy tình hình trước mắt lại bình thường đến vậy. Ở đây đều là người tinh tường, có thể cùng một nhân vật như vậy kết thiện duyên thì sao mà không làm?
Giao tiếp xã giao chưa bao giờ là điểm yếu của Mẫn Học, thậm chí có thể dùng từ "thành thạo" để hình dung.
Mà những người có thể leo lên đỉnh cao trong ngành giải trí cũng sẽ không phải là nhân vật đơn giản. Vì vậy, một bữa trưa diễn ra thật vui vẻ và hòa thuận.
Hoạt động sau bữa ăn là quốc túy của Hoa Hạ: chơi mạt chược.
Là một trong những nhân vật quan trọng, Mẫn Học đương nhiên không thể không góp mặt, còn chơi được hay không thì lại là chuyện khác.
Mẫn Học, một học bá, dường như lại có phần kém cỏi trong một số trò chơi? Liên tiếp mấy ván, thậm chí anh ta chưa thắng ván nào, khiến Âu Xán ngồi trên lại lần nữa nở nụ cười rạng rỡ.
Nói thật, quanh năm nhìn hắn bất khả chiến bại cũng có phần nhàm, thỉnh thoảng thấy hắn ngạc nhiên lại khiến người ta thư thái biết bao!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.