(Đã dịch) Hình Cảnh Minh Tinh - Chương 766: Xâu chuỗi
Trí nhớ của Mẫn Học quả nhiên không tồi. Sau giây phút ngỡ ngàng ngắn ngủi, anh liền bắt đầu hồi tưởng lại.
Quả thực là có chuyện như vậy.
Chẳng phải khi đó anh ở Tam Giác Vàng "chơi dao đứt tay" sao? Thân trúng sáu phát đạn phải nhập viện. Khi anh vừa tỉnh lại từ cơn hôn mê, cơ thể còn chưa thể cử động, Khấu Thiên Tình đã từng lén lút đến bệnh viện thăm, nói vài lời rồi để lại một tập hồ sơ.
Trong ký ức, nội dung hồ sơ liên quan đến vụ án mạng của hai mẹ con dâu Lam Nhã và Ny Đát Kỷ – những người Thái Quốc nấu cơm cho đoàn làm phim «Hành động sông Mê Kông» trong thời gian quay.
Lúc đó Mẫn Học bị thương nặng, không thể cử động. Khấu Thiên Tình đặt hồ sơ xuống rồi biến mất, sau này anh cũng quên bẵng mất chuyện này.
Có lẽ không phải anh đã quên, chỉ là vụ án này xảy ra ở nước ngoài, mà khi đó Mẫn Học mỗi ngày đều bận tối mắt tối mũi với các vụ án trong nước, xen vào vụ án của Thái Lan thì có ý nghĩa gì chứ?
Vì vậy, vụ án này cứ thế bị niêm phong, cất vào kho và chìm vào quên lãng... cho đến tận hôm nay.
Trong lúc Mẫn Học hồi tưởng, không cần anh nhắc nhở, mẹ Mẫn đã nhanh chóng chụp ảnh toàn bộ hồ sơ rồi gửi cho anh.
May mắn thay, không có quá nhiều trang. Việc này cũng không mấy khó khăn, chỉ vài phút là hoàn tất và đã gửi xong.
Bàn tay lướt qua màn hình, Mẫn Học cuối cùng cũng mở được các bức ảnh. Đầu tiên đập vào mắt anh là lý lịch sơ lược của hai mẹ con dâu Lam Nhã và Ny Đát Kỷ.
Câu chuyện về hai mẹ con dâu này Mẫn Học đã nghe từ sớm. Giờ đây, anh càng trực quan hơn khi nhìn vào văn bản tường thuật chính thức bằng tiếng Anh, thấy rằng nó không có nhiều khác biệt so với những gì anh đã nghe ở Thái Lan trước đó.
Sau đó là những bức ảnh hiện trường tử vong của hai người. Vì thi thể bị vứt bỏ và chôn trong rừng, nên vị trí ban đầu không được xác định rõ.
Hơn nữa, Khấu Thiên Tình không phụ trách vụ án này, cũng không điều tra chứng cứ liên quan tại hiện trường, cho nên lúc này Mẫn Học chỉ có thể xem xét vật chứng trực quan nhất... thi thể!
Không rõ là do không có chứng cứ nào khác, hay có lẽ Khấu Thiên Tình biết Mẫn Học sẽ "cảm thấy hứng thú", mà anh ta đã cho vào hồ sơ tất cả ảnh chụp thi thể được chụp cẩn thận từ nhiều góc độ.
Đúng là làm bậy quá đi mất, hy vọng mẹ Mẫn xem những bức ảnh này buổi tối đừng gặp ác mộng.
Cho dù cả hai đều đầy thương tích, Mẫn Học vẫn có thể nhìn rõ nguyên nhân cái chết của họ là do bị cắt cổ họng.
Thi thể chi chít vết thương, dường như đều là dấu vết chống cự. Ví dụ như những vết thương trên cánh tay, chắc hẳn đều là do hai mẹ con dâu theo bản năng phòng vệ mà tiếp xúc với hung khí khi hung thủ dùng dao tấn công.
Đúng vậy... Khi nhìn đến một chi tiết, Mẫn Học bản năng cau mày lại.
Đây là loại vết thương gì?
Mẫn Học phát hiện ở vị trí ba centimet dưới nách Ny Đát Kỷ có một mảng da lớn bằng lòng bàn tay bị mất. Nếu nói đây là vết thương chống cự, e rằng rất khó tin.
Trừ phi hung thủ dùng dao gọt, nhưng vết thương lại rất nhẵn nhụi và gọn gàng, không có sự khác biệt rõ rệt về độ dày, không giống như là vết thương có thể hình thành trong lúc giằng co kịch liệt.
Nếu nói chỉ có trên người Ny Đát Kỷ có vết tích này thì có thể là sự trùng hợp, nhưng khi Mẫn Học có ý thức tìm kiếm, anh lại phát hiện ở phần đùi trong của Lam Nhã cũng mất một mảng da tương tự!
Cảnh tượng này... dường như có chút quen mắt?
Mẫn Học suy nghĩ một chút, nó rất giống với một vụ án nào đó trước đây...
U Linh!
Phương thức gây án duy nhất mà Quan Hoằng Tể luôn truy lùng ở "U Linh" chính là lột da, một mảng da người có kích thước như vậy!
Mẫn Học, người vừa kịp phản ứng, lại cảm thấy điều này rất khó có thể. "U Linh" cứ chạy khắp nơi trong nước để gây án thì cũng đã đành, lần này sao lại còn chạy ra nước ngoài?
Nếu đó là một thắng cảnh du lịch hay một thành phố hàng đầu thế giới, thì cũng không quá kỳ lạ đến thế, dù sao cũng không thể cấm "U Linh" ra nước ngoài du lịch giải sầu đúng không?
Nhưng nơi bọn họ quay phim, chưa nói đến đất cằn sỏi đá, thì cũng chẳng khác gì nơi chim không thèm ỉa là bao.
Họ đến đó vì quay phim không còn cách nào khác, nhưng vậy "U Linh" lại đến đó làm gì? Lại còn ở cùng thời điểm với họ?
Cứ thế mà nghĩ... khả năng hợp lý nhất chính là, "U Linh" đã từng là một thành viên của đoàn làm phim!
Bởi vì thôn đó thực sự quá lạc hậu, hoàn toàn là một xã hội quen biết từ trước đến nay, khi họ đóng quân ở đó, không thể nào không biết một chút tin tức nào!
Nghĩ đến đây, Mẫn Học lặng im rất lâu, thậm chí không trả lời tin nhắn WeChat của mẹ.
Thật không ngờ, một bí mật kinh thiên động địa đã nằm ngay bên cạnh mình từ lâu, nhưng anh lại vẫn không khám phá ra, nếu không phải hôm nay mẹ anh đột nhiên nhắc đến...
Dù thế nào đi nữa, với thông tin này, "U Linh" sẽ không còn là "U Linh" nữa. Cuối cùng cũng có lời giải thích hợp lý cho việc anh ta có thể gây án trên khắp cả nước mà không bị phát hiện.
Với vai trò là một nhân viên... thậm chí là diễn viên, đi theo đoàn làm phim chạy khắp nơi, là chuyện hết sức bình thường, chẳng có gì đáng chú ý, đúng không?
"Mẫn Học! Mau tới ăn cháo hải sản!"
Giọng Âu Xán truyền đến từ ngoài khoang thuyền, cắt ngang dòng suy nghĩ của Mẫn Học.
Nghe tiếng vọng từ boong thuyền, món cháo này dường như được làm từ hải sản tươi sống mà anh ta và A Hải vừa bắt được?
Từ từ, Âu Xán?
Một tia chớp chợt lóe lên trong tâm trí Mẫn Học, khiến anh ta lập tức dừng bước, không đi ra ngoài nữa.
Không có khả năng!
Sao lại là anh ta?
Một giọng nói trong đầu anh gào lên.
Nhưng lý trí lại nhắc nhở anh, trên đời này không có gì là không thể.
Vào khoảng thời gian vụ án giết người hàng loạt của «Đêm trắng truy hung» xảy ra theo kiểu bắt chước, Âu Xán vừa hay đang hoạt động ở Ma Đô. Khi Lam Nhã và Ny Đát Kỷ bị giết, Âu Xán cũng vừa hay đang ở đoàn làm phim để quay.
Chẳng phải lý do này quá chung chung rồi ư? Đoàn làm phim «Hành động sông Mê Kông» có cả một đống người phù hợp hai điều kiện này sao?
Mẫn Học cũng muốn tự giải thích như vậy, nhưng một khi mối liên hệ này được thiết lập, một lượng lớn hình ảnh lập tức ùa về trước mắt anh như thủy triều dâng.
Điều đầu tiên anh nghĩ đến là cảnh anh, Âu Xán và Trương Hạo Bạch cùng nhau trong rừng gặp phải rắn hổ mang.
Lúc ấy Âu Xán bị con mãng xà khổng lồ quấn chặt, Mẫn Học và những người khác khó khăn lắm mới cứu được anh ta ra, nhưng trước đó, mắt con rắn đã không biết bị ai đâm một nhát dao.
Sau đó là vụ ba người bị trói ở Thái Lan. Mẫn Học chỉ cởi trói cho mình và Trương Hạo Bạch, vậy Âu Xán đã cởi trói bằng cách nào?
Nếu nhớ không lầm, dây thừng đã bị vật sắc nhọn c���t đứt!
Kết hợp hai điều này, liệu có thể nói rõ Âu Xán có thói quen mang theo dao bên người không?
Được rồi, anh có thể nói đó là một sự trùng hợp, cũng chẳng có luật nào quy định diễn viên ra ngoài không được mang dao để phòng thân, đúng không? Cái này cũng đâu tính là dụng cụ cắt gọt bị cấm.
Cho nên liên tiếp hai lần, Mẫn Học đều không suy nghĩ nhiều, cho đến bây giờ...
Chuyện này vẫn chưa kết thúc!
Mẫn Học lại chợt liên tưởng đến chiếc túi mà Tiểu Ngũ từng khoe với anh. Đó là phiên bản giới hạn do Âu Xán tặng, được đồn là do chính anh ta thiết kế và sản xuất dưới thương hiệu cá nhân, không hề bán ra ngoài.
Chiếc túi này ngoài ra thì không có gì đặc biệt, chỉ là vân logo...
Khi đó, lúc nhìn thấy vật thật, Mẫn Học còn mơ hồ về pháp y học nên không có cảm giác gì đặc biệt. Nhưng giờ đây khi hồi tưởng lại, anh càng nghĩ càng thấy nó... giống vân da người?!
Anh thật hy vọng mình chỉ là đang sinh ra ảo giác vì tình hình trước mắt, nhưng những hình ảnh rõ ràng hơn trong trí nhớ nói cho anh biết, không phải vậy.
V��y là, ngay cả việc Âu Xán tại sao thường xuyên thay đổi trợ lý, dường như cũng có lời giải thích hợp lý.
Bởi vì anh ta có một bí mật tày trời, nên không thể để cùng một người ở bên cạnh mình quá lâu, làm quen thuộc mọi thứ về mình.
... Ngoài ra, một bằng chứng cuối cùng đến từ chính Bàn Tay Vàng của Mẫn Học!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.