(Đã dịch) Hổ Đạo Nhân - Chương 207: Thỏ yêu Đồ La
Trong động sâu nơi núi tuyết, ta đã ba năm vắt óc suy tư, cuối cùng đắc được một quyển « Tích Tuyết Minh Đạo Luyện Thần Thiên ». Ban đầu định lập một phái ngay tại núi tuyết này, nhưng rồi lại thấy rườm rà. Thêm nữa, nhà có việc thúc giục ta về kết thân, thế là thôi. Đành để lại cuốn sách này tặng người hữu duyên vậy.
Ý của những lời này là, từng có một tu sĩ bế quan đột phá suốt ba năm ở nơi đây, sau đó lĩnh ngộ ra một bộ công pháp Trúc Cơ kỳ. Ông ta mừng lắm, định dùng bộ công pháp này để lập phái. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, lập phái quả thực rắc rối. Vả lại người nhà còn gọi về xem mặt, ông ta bèn tặc lưỡi bỏ qua, không muốn dính vào mấy chuyện phiền toái.
Thế là, ông ta đành để lại bộ công pháp Trúc Cơ này ở đây, chờ đợi người hữu duyên.
Bên dưới dòng chữ kia là một bộ công pháp được khắc trên vách đá. Trương Anh xem hết, cảm thấy công pháp này thật sự không tồi chút nào, chẳng trách chủ nhân của nó lại nảy ý lập phái.
Trương Anh cười nói với Mục Thanh Lĩnh: "Thanh Lĩnh, bộ công pháp trên vách đá này tốt hơn hẳn của Hổ Cứ quán đấy. Em hãy ghi chép lại, tự mình tu hành, rồi mang một bản về quán."
Bộ công pháp mà Trương Anh đang tu luyện vốn là từ Phi Thạch quán, do Phong Tức Thạch yêu truyền cho anh, nhưng quy củ là không được phép tùy tiện truyền thụ cho người khác.
Giờ đây, bộ công pháp trên vách đá này cũng chẳng hề kém cạnh công pháp của Phi Thạch quán. Hơn nữa, chủ nhân nó đã tuyên bố để lại cho người hữu duyên, hiển nhiên sẽ không bận tâm việc nó được truyền bá rộng rãi.
Ngoài ra, nơi đây còn là một địa điểm sản sinh Sát khí. Trong tự nhiên, Sát khí hình thành vốn đã hiếm, vậy mà ở đây lại tồn tại một nguồn. Sát khí nơi đây ngũ quang thập sắc, mang theo năng lượng phóng xạ cực mạnh. Ấy vậy mà Trương Anh lại không hề e ngại, anh đã thu hết số Sát khí này về, luyện chế thành Sát Khí đan.
Số Sát khí này chẳng biết đã tích tụ bao nhiêu năm, ước chừng được hơn năm mươi viên đan.
Ngay lúc này, một thân ảnh khổng lồ bất ngờ xông vào hang động. Nhận thấy Trương Anh đã lấy đi số Sát khí để luyện thành Sát Khí đan, nó tức giận gầm lên một tiếng: "Cay hệ ổ!"
Tức thì, tấm Cẩm Vân tráo châu quang bảo hộ của Trương Anh tự động kích hoạt, một luồng ánh sáng bao phủ lấy Trương Anh, vừa kịp ngăn chặn một đòn mạnh mẽ.
Một quyền này khiến Cẩm Vân tráo của Trương Anh rung lên bần bật, điều này khiến Trương Anh ngầm giật mình, một quyền thật quá mạnh!
Khi một quyền không đạt hiệu quả, thân ảnh ấy liền lấy lại bình tĩnh, và đó không ai khác chính là Thỏ yêu hiện nguyên hình. Vừa rồi, thấy Sát khí của mình bị Trương Anh lấy đi, hắn nhất thời nổi cơn lôi đình, không chút suy nghĩ đã tung ngay một quyền.
Một quyền này đánh xong, đặc biệt là sau khi bị ngăn lại, cơn giận của Thỏ yêu tan biến, nhưng trong lòng lại bắt đầu có chút căng thẳng.
"Thật nhiều người!" Hắn lùi vào một góc, cảnh giác nhìn chằm chằm Trương Anh, Xích Triều, tiểu tiểu Mục và Mục Thanh Lĩnh.
Thân hình cao gần một trượng, toàn thân cơ bắp cuồn cuộn, nhìn qua rõ ràng là một Thỏ yêu lực lưỡng, vậy mà giờ đây lại bày ra bộ dạng này, khiến Trương Anh không khỏi bật cười.
Trương Anh nói: "Ta không hề có ác ý, ngươi cứ yên tâm."
Thỏ yêu trợn tròn đôi mắt đỏ rực, nói: "Ổ không cài." (Tôi không tin.)
"Cái gì?" Trương Anh ngẩn người, sau đó nhìn cái mồm chẻ ba của hắn, sực hiểu ra: "Ý ngươi là ngươi không tin ta?"
Thỏ yêu gật gật đầu. Nghe vậy, Xích Triều ở phía sau không nhịn được bật cười trêu chọc: "Mồm chẻ ba, nói chuyện đều hở cả! Ha ha ha!"
Thỏ yêu vừa nghe liền nổi giận đùng đùng: "Mồm chẻ ba thì đã sao? Có ăn hết lúa gạo nhà ngươi đâu mà cười!" Cơn giận bùng lên, toàn thân cơ bắp của hắn lại càng thêm bành trướng vài phần.
Trương Anh lập tức nói với Xích Triều: "Xích Triều, nếu ngươi còn dám trêu chọc người khác nữa, ngươi coi chừng sẽ bị đánh đấy."
Xích Triều sững sờ, rồi gật đầu im lặng. Trong lòng hắn nghi hoặc, rõ ràng mình đâu phải loại hổ hay trêu chọc người khác! Ngay sau đó, hắn liếc nhìn những hoa văn đang lay động trên người tiểu tiểu Mục, trong lòng liền hiểu ra mọi chuyện.
Cái Hồng Thụ Yêu này đang giở trò quỷ! Hồng Thụ Yêu vốn dĩ rất giỏi kích động cảm xúc, vừa nãy nàng đã khơi gợi cảm xúc của Xích Triều, khiến hắn trở nên khinh thường kẻ khác.
Xích Triều tức đến nghiến răng kèn kẹt, nhưng khi bắt gặp ánh mắt của tiểu tiểu Mục, hắn quyết định lùi một bước để biển rộng trời cao. Một con hổ to lớn như mình, không nên chấp nhặt với một tiểu yêu tinh mới vừa thăng cấp.
Chẳng mấy chốc, Thỏ yêu cũng kịp nhận ra, sao mình lại dễ tức giận đến vậy?
Trương Anh cười nói: "Ta cứ ngỡ số Sát khí này là vật vô chủ, nên đã thu hết về. Nếu là của ngươi, ta sẵn lòng trả lại." Nói xong, Trương Anh liền đặt số Sát Khí đan xuống đất, rồi tự mình lùi lại mấy bước.
Thỏ yêu cẩn thận thu lại số Sát Khí đan, sau đó hơi căng thẳng hỏi: "Làm sao lại thành viên thế này?" Có thể thấy, Thỏ yêu đã rất cố gắng phát âm cho rõ ràng, nhưng vì trời sinh mồm chẻ ba, lúc nào nói chuyện cũng bị hở.
Trương Anh nói: "Đây là một chút thủ thuật nhỏ, có thể biến Sát khí thành Sát Khí đan, như vậy sẽ tiện lợi cho việc bảo quản, mang theo cũng như tính toán số lượng."
Thỏ yêu gật đầu bừng tỉnh hiểu ra. Quả nhiên là một Thỏ yêu hoang dã, đến cả kiến thức thường thức như vậy cũng không biết.
Trương Anh cười nói: "Đây cũng không phải là thủ đoạn cao siêu gì. Nếu ngươi muốn học, ta có thể dạy ngươi đấy!"
Thỏ yêu vừa nghe, trầm ngâm nhìn kỹ Trương Anh, tựa hồ là muốn xác định anh có phải đang nói dối không.
"Củ cà rốt bên ngoài là linh thảo mà ngươi trồng phải không? Linh thảo này quả thực thú vị. Đúng rồi, đây là viên đan dược ta đã luyện chế từ linh thảo của ngươi, ngươi xem thử đi."
Nói xong, Trương Anh búng ra một viên đan dược màu trắng cho Thỏ yêu. Viên đan dược này chính là viên đan dược luyện từ củ cà rốt kia. Vì củ cà rốt quá ít, anh còn phải thêm vào một số dược liệu khác như hoàng tinh, v.v., mới luyện thành được viên đan này.
"Củ cà rốt? Đan dược?" Lòng Thỏ yêu tràn đầy sự mơ hồ, nhưng vẫn vô thức nhận lấy viên đan dược. Hắn đưa lên mũi ngửi, nhận ra mùi hương quen thuộc của linh thảo mà mình trồng.
Thứ này tựa hồ có thể ăn được? Thỏ yêu bản năng nghĩ. Sau đó liền nuốt vào.
Sau khi nuốt vào, vẻ mặt hắn trở nên tinh tế, đầy cảm xúc, thật lâu không nói.
Trương Anh thừa cơ nói: "Thật thần kỳ lắm phải không? Tốt hơn nhiều so với việc ngươi ăn một củ cà rốt sống."
Thỏ yêu vô thức gật đầu, sau đó nói: "Ổ muốn học giới cái!" (Tôi muốn học cái này!)
Trương Anh ngẩn người, lập tức bật cười vui vẻ hơn. "Được thôi! Ta có thể dạy ngươi!"
Anh dừng một chút, nói: "Chúng ta cũng đã làm quen sơ bộ rồi, hay là đến căn nhà nhỏ của ta nói chuyện được không?"
Con thỏ này vẫn còn chút không yên tâm. Trương Anh nói tiếp: "Ngươi xem, chúng ta nhiều người như vậy, nếu muốn đối phó ngươi, đã ra tay từ lâu rồi. Yên tâm đi, chúng ta là người tốt!"
Cuối cùng, dưới sự khuyên nhủ của Trương Anh, Thỏ yêu cuối cùng cũng đã giảm bớt phần nào cảnh giác, đi theo Trương Anh rời đi hang động.
Đi tới bên ngoài, lòng bàn chân Trương Anh liền sinh vân, bay lên. Anh vừa định nói gì đó thì đã thấy Thỏ yêu nhìn họ với ánh mắt đầy ngưỡng mộ.
Anh lập tức sực hiểu, cười nói: "Cái này ta cũng có thể dạy ngươi! Ta sẽ đưa ngươi một đoạn đường!"
Thỏ yêu hoang dã đáng thương, ngoại trừ việc trở thành yêu tinh, được trời đất ban cho công pháp tu hành cơ bản, hắn hoàn toàn không biết gì về các thủ đoạn tu hành khác.
Trương Anh rất hiếu kỳ hỏi hắn: "Ngôn ngữ loài người của ngươi là học được bằng cách nào?"
Thỏ yêu chỉ chỉ ra ngoài núi, nói: "Có người lên núi, học được." Thì ra là từ những người liều mạng tiến vào núi tuyết mà học được. Núi tuyết rộng lớn tuy cằn cỗi, nhưng cũng không phải là không có gì. Một số người không thể trụ vững bên ngoài cũng sẽ liều chết tìm vận may nơi đây.
Thỏ yêu cẩn thận nhìn xuống đất, dường như sợ mình sẽ rơi xuống. Cũng may hang động cách căn nhà nhỏ của Trương Anh cũng không quá xa, chẳng mấy chốc cả đoàn người đã đến nơi.
Sau đó Trương Anh mang theo Thỏ yêu tiến vào căn nhà nhỏ, Nhất Ngũ Cửu Thất liền bắt đầu bưng trà rót nước.
Thỏ yêu không mấy để tâm đến trang trí bên trong căn phòng, nhưng lại vô cùng hiếu kỳ với nước trà. Khi dòng nước trà thơm ngát mà đắng chát chảy vào bụng, đôi mắt hắn liền trợn tròn.
Mục Thanh Lĩnh bên cạnh thấy thú vị, liền tự mình rót thêm trà cho hắn.
"Ngươi có biết chữ hay không?" Trương Anh hỏi.
Thỏ yêu lắc đầu.
"Có biết pháp thuật gì không?" Trương Anh hỏi.
Thỏ yêu lại lắc đầu.
"Pháp lực nắm giữ được thế nào?" Trương Anh tiếp tục hỏi.
Thỏ yêu giơ cánh tay, khoe cơ bắp cuồn cuộn, ý rằng: tất cả đều ở đây!
Thỏ yêu này cơ bản không biết sử dụng pháp lực, chỉ biết dùng pháp lực để cường hóa nhục thân. Thêm vào đó, củ cà rốt linh thảo mà hắn trồng cũng là loại linh thảo chuyên cường hóa nhục thân, chính vì thế mà Thỏ yêu m��i có được thân thể cường tráng đến vậy.
Hoàn toàn khác biệt với những chú thỏ tuyết nhỏ nhắn đáng yêu kia!
Trương Anh về cơ bản đã nắm rõ tình huống của Thỏ yêu, hắn hoàn toàn như một tờ giấy trắng, cần phải dạy lại từ đầu.
Thế là anh nói với Thỏ yêu: "Từ hôm nay trở đi, ngươi đừng đi lung tung nữa, hãy theo ta học tập. Ngày mai ta sẽ mang một bộ tài liệu giảng dạy đến, bắt đầu dạy ngươi đọc sách, viết chữ!"
Sau một ngày, Trương Anh liền đến Hổ Cứ quán tìm về một số sách vở vỡ lòng của nhân gian, bắt đầu dạy Thỏ yêu đọc sách, viết chữ.
Điều bất ngờ là, Thỏ yêu này lại vô cùng thông minh. Mà nghĩ lại cũng phải thôi, nếu không đủ thông minh, làm sao hắn có thể từ một con thỏ tuyết bình thường tu luyện thành một đại yêu Trúc Cơ kỳ.
Điều này mặc dù không thể tách rời khỏi vận may cơ duyên của hắn, nhưng cũng không thể tách rời khỏi trí thông minh của hắn.
Kết quả là, Thỏ yêu liền bắt đầu cuộc sống mỗi ngày đọc sách, viết chữ và trồng củ cải.
Linh thảo mà hắn trồng cũng được Trương Anh chính thức đặt tên là củ cà rốt. Những củ cà rốt có vị giòn ngọt, mọng nước. Mục Thanh Lĩnh rất thích ăn, chỉ có điều nàng không thể ăn nhiều, vì loại cà rốt này nếu ăn nhiều sẽ khiến cơ bắp phát triển. Một Thỏ yêu cường tráng, cơ bắp cuồn cuộn rõ ràng không phải hình tượng mà Mục Thanh Lĩnh muốn thấy.
Ngược lại, Xích Triều thường xuyên ăn củ cà rốt, bởi vì hắn cũng muốn có một thân hình cường tráng, cân đối.
Mấy tháng sau, Thỏ yêu đã hoàn thành sơ bộ chương trình vỡ lòng. Kỹ năng đọc sách viết chữ đã đạt đến trình độ học sinh cấp hai.
Thế là Trương Anh hỏi hắn: "Giờ ngươi cũng đã biết viết chữ rồi, ngươi đã nghĩ kỹ muốn có cái tên nào chưa?"
Thỏ yêu suy nghĩ một chút, nói: "Xin sư phụ đặt tên cho con."
Mấy tháng này, Trương Anh mỗi ngày dạy hắn đọc sách, nhận xưng "sư phụ" này Trương Anh cũng thấy xứng đáng. Anh suy nghĩ một chút, nói: "Không bằng gọi là Đồ La. Chữ 'Đồ' trong Đồ La có âm gần giống với 'thỏ', còn 'La' thì đại diện cho linh thảo cà rốt của ngươi. Ngươi thấy cái tên này thế nào?"
Thỏ yêu suy nghĩ một chút, nói với Trương Anh: "Tên này hay lắm! Cảm ơn sư phụ ban tên!" Quả nhiên là khác biệt khi đã đọc sách mấy ngày, đến cả cách nói chuyện nhã nhặn như "ban tên" cũng đã biết dùng.
Trương Anh cười lớn một tiếng, nói: "Vậy hôm nay bắt đầu, ngươi liền gọi Đồ La. Ngươi gọi ta một tiếng sư phụ, ta cũng nhận. Từ hôm nay trở đi, ngươi chính là đệ tử của ta."
Nhất Ngũ Cửu Thất ghé tai hắn nói nhỏ một câu, Thỏ yêu lập tức bưng tới một chén nước trà, quỳ xuống dâng trà cho Trương Anh và nói: "Kính thỉnh sư phụ ở trên, nhận Đồ La một lạy!"
Trương Anh cười tiếp nhận bát trà uống một ngụm, nói tiếp: "Ngươi bây giờ chính là muốn bù đắp những điểm yếu khác trong tu hành của ngươi, như phi hành thuật lúc nào cũng cần phải học. Xem ra ngươi mà học pháp thuật thì có vẻ phí hoài. Về sau ta sẽ giúp ngươi tìm một bộ công pháp luyện thể, để phát huy tối đa ưu thế về thân thể của ngươi."
Thỏ yêu gật gật đầu, nói: "Tất cả xin nghe theo sư phụ quyết định!"
Câu chuyện này được chuyển ngữ và bảo lưu bản quyền tại truyen.free.