(Đã dịch) Hổ Đạo Nhân - Chương 218: Chuyện vặt
Sau khi chia tay Tổ Đông và bạn đồng hành, Trương Anh bước ra con phố tấp nập. Vượt qua những con phố thương mại sầm uất, anh rẽ vào một con hẻm nhỏ, rồi bước vào một tòa chung cư. Anh lên tầng 7, đến trước một căn phòng rồi gõ cửa.
Cánh cửa hé mở. Một khuôn mặt đầy lông lá thò ra. Đó là một con mèo đen.
Trương Anh nói với con mèo đen: "Tôi đến gặp Mã tu sĩ."
Con mèo đen nhìn Trương Anh từ đầu đến chân, rồi quay người vào trong, "meo meo" vài tiếng. Ngay sau đó, một vị tu sĩ ăn mặc tươm tất xuất hiện trước mặt Trương Anh.
"Ngươi là ai?" Vị tu sĩ này ngạc nhiên nhìn Trương Anh, vì ông ta không nhớ rõ mình có quen người này.
Trương Anh cười đáp: "Tôi đến để đăng ký vào Xích Luyện Động ở đảo Đông Minh."
"À!" Nghe thấy có khách hàng đến, vẻ mặt ông ta dịu lại. Ông ta cười nói: "Ở phố thương mại phía trước có điểm tiếp nhận đăng ký của chúng tôi, vị tu sĩ có thể đến đó làm thủ tục."
Trương Anh cười nói: "Tôi biết, tôi được Đại Nha giới thiệu đến." Đại Nha chính là người môi giới đã giúp anh ấy liên hệ với Điêu Thành Húc. Ở Thần Đô, những người môi giới lâu năm như vậy có mối quan hệ rộng đến mức khó có thể tưởng tượng được.
Nghe thấy là Đại Nha giới thiệu, vị tu sĩ này cuối cùng cũng cho Trương Anh vào phòng. Căn phòng không lớn, trên góc tường có khắc vài phù văn. Đó là những phù văn cảnh báo, cách âm và gia cố. Ở chung cư không thể sánh bằng biệt viện độc lập, sự riêng tư không cao, tự nhiên cần những loại phù văn này để bổ sung.
Trương Anh ngồi xuống ghế, rất nhanh con mèo đen nhỏ đã mang trà đến. Trương Anh định vươn tay vuốt ve nó, nhưng nó nhanh nhẹn tránh thoát, còn hung dữ "meo" một tiếng về phía Trương Anh.
"Haha, Tiểu Hắc không thích người khác chạm vào nó." Mã tu sĩ thấy thế nói.
Trương Anh cũng cười. Con mèo đen này rõ ràng là một Miêu yêu mới nhập đạo không lâu, đã có một phần linh trí.
"Vậy ngươi tìm đến ta là có nhu cầu đặc biệt gì sao?" Mã tu sĩ đi thẳng vào vấn đề.
"Tôi cần một giấy chứng nhận thân phận từ Xích Luyện Động, chứng minh tôi đã từng theo học tại đó." Trương Anh nói.
"Chuyện này đâu có khó. Ngươi cứ theo đúng thủ tục thông thường mà làm, nộp tiền và đi học là có thể lấy được." Mã tu sĩ cau mày nói. Lẽ nào vị tu sĩ này có hiểu lầm gì? Mấy chuyện như vậy thì lão đây không làm.
Trương Anh nói: "Ngươi hiểu lầm ý tôi rồi. Tôi muốn có nó ngay lập tức, không có thời gian đi học." Anh ta đi học cái gì? Học luyện đan sao? Đừng có đùa.
Mã tu sĩ lông mày giãn hẳn ra, cười nói: "À, hóa ra là muốn làm gấp thôi. Chuyện này thì được, bất quá giá cả sẽ hơi cao một chút."
"Bao nhiêu?" Trương Anh hỏi.
"Một vạn Nguyên Khí đan!" Mã tu sĩ trực tiếp báo giá.
"Được. Nhưng tôi còn có yêu cầu, đó là thời gian tốt nghiệp muốn ghi lùi lại xa một chút, tốt nhất là loại mười mấy năm trước." Trương Anh nói.
"Được thì được, nhưng mà..." Mã tu sĩ lộ vẻ khó xử.
"Thế nào? Có phiền phức?" Trương Anh hỏi.
"Chuyện này cần thêm tiền!" Mã tu sĩ cũng nói thẳng.
Tôi còn tưởng là chuyện gì ghê gớm! Trương Anh khinh thường liếc nhìn ông ta rồi hỏi: "Thêm bao nhiêu?" "Một vạn!" "Thành giao!"
Trương Anh chẳng buồn mặc cả, Mã tu sĩ liền sung sướng đi làm ngay.
Xích Luyện Động tất nhiên giống như Lam Tường, kiếm tiền nhờ việc huấn luyện, nên tự nhiên có rất nhiều kẽ hở. Mã tu sĩ chính là người chuyên làm loại việc này. Ông ta không phải giả mạo, mà là liên kết với Xích Luyện Động để cùng nhau kiếm số tiền này. Dù sao thì chuyện này cũng không thể công khai, Xích Luyện Động cũng cần giữ thể diện.
Nhưng chỉ cần tìm được người cốt cán và đưa đủ Nguyên Khí đan, người này sẽ tùy chỉnh theo yêu cầu của ngươi. Đừng nói là kiểm soát thời gian tốt nghiệp, ngay cả muốn được ghi là đồng môn với một luyện đan đại sư nào đó cũng được! Sau khi làm xong sẽ đảm bảo cơ quan chức năng có thể kiểm tra và tên ngươi sẽ có trong danh sách.
Không bao lâu, Mã tu sĩ liền mang đến một tấm lệnh bài trông có vẻ cổ kính, nói với Trương Anh: "Đây là lệnh bài làm từ loại gỗ chân vịt đặc thù của đảo Đông Minh. Chỉ cần ghi thông tin thân phận của ngươi vào là được."
Trương Anh gật đầu, sau đó nói tên của mình cho ông ta. Vị tu sĩ thao tác một chút, tấm lệnh bài này liền hiện ra tên Trương Anh và số hiệu tốt nghiệp của anh ấy.
"Tốt rồi, số hiệu này là của khóa mười bảy năm trước. Người hiểu chuyện tự nhiên sẽ hiểu."
Trương Anh gật đầu, sau đó đưa 20.000 Nguyên Khí đan cho ông ta. Trương Anh làm tấm lệnh bài này chính là để lấp vào những kẽ hở trong hồ sơ. Ai bảo Điêu Thành Húc đã viết sơ sài như vậy, nhìn thì có vẻ tốt nhưng lại đầy sơ hở. Nếu Trương Anh là một người vô danh, cũng sẽ không ai để ý hồ sơ của anh ấy, nhưng giờ Trương Anh đã nổi tiếng, đương nhiên sẽ có người xem xét hồ sơ của anh ấy.
Đây gọi là lo trước khỏi họa. Sau khi nộp tiền để làm giấy tờ ở đây, thân phận của anh ấy cũng sẽ được xác thực.
Lúc chạng vạng tối, Trương Anh đi tới địa điểm tụ hội hôm nay, Tụ Long Các. Tụ Long Các là một tòa cao ốc chiếm diện tích cực lớn, có bảy tầng, nhưng mỗi tầng đều có diện tích rất rộng.
Khi Trương Anh đến, Tổ Đông đã chờ sẵn anh. Thấy anh đến, Tổ Đông vội vàng chào đón rồi nói: "Buổi đấu giá vẫn chưa bắt đầu, tôi dẫn huynh đi làm quen với các vị trong Đan hội trước nhé."
Họ đi lên theo tòa cao ốc, đến một căn phòng hoa lệ. Bên trong phòng đã có vài tu sĩ đang ngồi, trong đó còn có một Hầu yêu lông lá.
Thấy Tổ Đông đi vào, ánh mắt của mấy người kia lại đổ dồn vào Trương Anh. Tổ Đông bắt đầu giới thiệu: "Các vị, đây chính là Trương Anh, Trương huynh. Viên Tứ Chuyển Nguyên Khí đan kia chính là do anh ấy luyện chế."
Mấy người đều nhìn với ánh mắt thiện ý, từng người chắp tay về phía Trương Anh nói: "Gặp qua Trương đạo hữu." Ở đây đều là bạn bè trong Đan đạo.
Trương Anh cũng lần lượt làm quen với các vị, Tổ Đông đứng bên cạnh làm người giới thiệu. Trong số những người đó, có một vị là Luyện Đan sư của Khách Khanh viện, một vị là Luyện Đan sư của Hạ Quán. Hai vị khác là Luyện Đan sư từ hải ngoại đến, thậm chí cả con Hầu yêu kia cũng biết luyện đan, chỉ có điều trình độ không đáng kể. Nhưng linh thảo mà con Hầu yêu này trồng trọt lại là nhân sâm thảo.
Không tệ. Đó là loại nhân sâm thông thường, là một trong những vật liệu chính để luyện chế Nguyên Khí đan. Nhưng qua bàn tay trồng trọt của con Hầu yêu này, cây nhân sâm lại ẩn chứa một tia linh khí, dược hiệu tăng lên rất nhiều. Để luyện chế Nguyên Khí đan chuyển cao, thật ra nguyên liệu tốt nhất chính là những loại dược liệu phẩm chất cao, ẩn chứa linh khí như thế này. Khi chất lượng được nâng cao, không cần phải gom góp số lượng khổng lồ, xác suất thành công và tỉ lệ thành đan đều sẽ cao hơn rất nhiều.
Con Hầu yêu này tên là Tôn Tham Nhân. Chữ "Tham" ở đây được đọc là "nhân sâm tham", chứ không phải "tham gia".
Sau khi bắt chuyện với mọi người xong, không bao lâu Tổ Đông liền nói với Trương Anh: "Trương huynh, tôi dẫn huynh đi làm quen với Ngô Thiên Bảo trưởng lão. Ngô trưởng lão hôm nay khá bận rộn, chúng ta đến tận nơi bái phỏng sẽ dễ hơn."
Trương Anh gật đầu, đang định đứng dậy. Nhưng đúng lúc này, cánh cửa lớn bật mở, một lão giả sải bước tiến vào. Vừa thấy ông ta, mọi người đều nhao nhao đứng dậy hô lớn: "Ngô trưởng lão!"
Trương Anh nhìn kỹ lại, thì ra chính là Ngô trưởng lão đích thân đến. Ngô trưởng lão chào hỏi mọi người một tiếng, sau đó liền hướng về phía Trương Anh nhìn tới.
"Vị này chắc hẳn là Trương Anh, Trương đại sư đã luyện chế ra Tứ Chuyển Nguyên Khí đan đây mà!" Ngô Thiên Bảo nói với Trương Anh.
Trương Anh cũng không khiêm tốn, chắp tay nói: "Chính là tại hạ đây."
Ngô Thiên Bảo cười lớn nói: "Long Du Quán ta có được vị khách khanh này, quả thực là chuyện may mắn của Long Du Quán ta. Ta đây là người thích luyện đan nhất, nhưng trình độ bản thân lại bình thường, nên đặc biệt thích kết giao với các luyện đan đại sư. Sau này còn mong Trương tu sĩ chiếu cố ta nhiều hơn!"
Trương Anh cười gật đầu nói: "Nhất định rồi, nếu có cơ hội!"
Ngô Thiên Bảo lại hàn huyên với mọi người một lát, sau đó tạm biệt rồi rời đi, có vẻ ông ta thật sự rất bận.
Sau khi Ngô Thiên Bảo rời đi, Tổ Đông nói với Trương Anh: "Toàn bộ Thần Đô xưng mình là Luyện Đan sư Tứ Chuyển không ít, nhưng dám luyện đan trước mặt mọi người thì chỉ có một mình huynh thôi. Các Luyện Đan sư khác nhiều kẻ chỉ có hư danh, nhưng huynh thì khác, thực lực của huynh là điều chúng tôi tận mắt chứng kiến."
Trương Anh cười cười, nói: "Toàn bộ Thần Đô rộng lớn như vậy, chẳng lẽ không có mấy vị Đan sư Tứ Chuyển thực sự sao? Vả lại, Đan sư Tứ Chuyển cũng đâu có khó đạt đến đâu."
Câu nói này của Trương Anh có thể chọc tức người khác. Kỳ thật, trong số các Đan sư Tứ Chuyển mà anh biết, cũng chỉ có Yến Cúc là một yêu thôi. Năm đó khi luyện đan ở Thông Thiên Thành, tuy bên ngoài cũng có không ít Luyện Đan sư Tứ Chuyển, nhưng rất nhiều trong số đó chỉ là "tự xưng".
Còn có một số Luyện Đan sư Tứ Chuyển khác thì thông qua việc tìm kiếm nguyên vật liệu phẩm chất cao, dùng ưu thế tài liệu để mạnh mẽ vươn lên. Dựa vào tài liệu phổ thông mà luyện chế thành đan dược Tứ Chuyển, những năm qua Tổ Đông chỉ nghe nói đến Trương Anh một người duy nhất.
Tổ Đông cười bất đắc dĩ, nói: "Không thể nói như vậy được. Bên trong có rất nhiều chuyện khuất tất, khó nói. Có Đan sư không làm việc chính đáng, chỉ dựa vào đồng nghiệp thổi phồng. Họ bỏ ra chút tiền để 'khiêng kiệu' cho nhau, dựa vào việc tự đánh bóng danh tiếng để trở thành đại sư. Loại người này rất nhiều, thế lực lại lớn, chúng ta cũng chẳng thể nói gì được."
Chỉ chốc lát sau, buổi đấu giá bắt đầu. Mọi người lại đi đến phòng đấu giá chuyên dụng.
Giống như các buổi đấu giá ở những nơi khác, những món đồ được đấu giá ở đây không ngoài tài liệu, kết tinh, bảo bối, đan dược và công pháp điển tịch. Chỉ có điều, ở đây số lượng tài liệu rất nhiều, hơn nữa rất nhiều là đặc sản từ hải ngoại và biển cả.
Tỉ như một loại tài liệu gọi là Long Huyết San Hô. Nó sinh trưởng ở một vùng biển nào đó, nếu chạm khắc thành hạt châu tự nhiên là cực kỳ đẹp đẽ. Nhưng ở nơi này, đây lại là một loại tài liệu luyện đan. Người ta không dùng để chạm khắc hạt châu.
Tổ Đông thấy Trương Anh đang xem xét nghiêm túc, không khỏi cười nói: "Nếu Trương huynh thật sự muốn một loại tài liệu nào đó, chi bằng trực tiếp nói cho chúng tôi biết. Ngô trưởng lão có thể trực tiếp điều động từ nhà kho cho huynh, thế nào cũng có lợi hơn trên đấu giá hội."
"Rất nhiều tài liệu ở đây đều do Long Du Quán đem ra đấu giá để thu về Nguyên Khí đan. Tài liệu cũng không thật sự đáng giá, chỉ là vì con đường bị Long Du Quán độc quyền mà thôi."
"Những thứ thực sự có giá trị là công pháp, pháp bảo và đan dược được đem ra đấu giá."
Trương Anh lúc này mới biết, trong lòng càng thêm vài phần hiếu kỳ về Long Du Quán. Anh hỏi: "Long Du Quán này sao lại có nhiều tài liệu để bán ra như vậy?"
Tổ Đông cười nói: "Các đảo hải ngoại, có đến một nửa có quan hệ mật thiết với Long Du Quán. Hơn nữa, Long Du Quán còn nắm giữ vài bí cảnh, những bí cảnh này cũng có sản lượng lớn."
"Bí cảnh sao?" Trương Anh lập tức nắm bắt được trọng điểm.
"Ừm, Long Du Quán thành lập đã một vạn năm, tự nhiên có nội tình phong phú. Họ vây quanh những địa điểm đó trong biển, dùng trận pháp giam giữ lại, những nơi đó liền trở thành bí cảnh của Long Du Quán. Riêng tôi biết cũng không dưới năm cái. Còn có những cái tôi không biết nữa."
Nếu biết có thể thông qua Ngô Thiên Bảo điều động hàng hóa, Trương Anh cũng không vội vàng vồ lấy những món hàng mình muốn. Có mấy thứ tài liệu anh thực sự muốn, luyện chế một ít có thể làm quà tặng cho Mục Thanh Lĩnh. Đặc biệt là có một loại tài liệu gọi Thiên Ngư Giao, dường như rất thích hợp để luyện thành đan dược làm đẹp.
Bản dịch này là một phần t��i sản trí tuệ của truyen.free, kết quả của quá trình biên tập chuyên nghiệp.