(Đã dịch) Hổ Đạo Nhân - Chương 264: Đại địch tiến đến
Long Đình Tú trên Phi Thạch quán vẫn chưa hay biết Đại trưởng lão đích thân đến tìm mình. Lúc này, nàng đang mải mê theo dõi Triệu Đức Trụ và Xích Triều tỷ thí.
Nàng ngồi trong lòng Cao Mẫn Chi, vừa nhẩn nha ăn hạt sen, vừa thích thú xem màn kịch Triệu Đức Trụ bị Xích Triều "hành hạ".
Nhìn một hồi, nàng lắc đầu nhận xét: "Người này đúng là ngốc, đã không đánh lại rồi mà còn cứ muốn bị đánh."
Cao Mẫn Chi đáp lại: "Không thể nói như vậy được, muốn học được bản lĩnh thì phải chịu đòn. Năm xưa ta học thương pháp cũng nếm đủ khổ sở."
Long Đình Tú buột miệng nói: "Chẳng phải ngài vẫn bị con hổ lớn đó một chiêu chế phục đấy sao?" Lời nói vô tư lự của nàng vô tình chạm vào lòng Cao Mẫn Chi, khiến Cao Mẫn Chi nhất thời thấy con bé này chẳng đáng yêu chút nào.
Dường như biết mình lỡ lời, Long Đình Tú khúc khích cười, rồi nũng nịu nói: "Thôi được rồi, con nói sai. Đừng giận con, ăn một hạt sen nè."
Nàng nhét một hạt sen vào miệng Cao Mẫn Chi. Cao Mẫn Chi cắn hạt sen trong miệng, nhai ngấu nghiến. "A, thứ này ngon thật, trách sao con bé này ăn mãi không ngừng."
"Phù phù" một tiếng, Triệu Đức Trụ bị Xích Triều đánh bay, rơi ngay trước mặt Cao Mẫn Chi. Hắn ngẩng đầu nhìn Cao Mẫn Chi, vội vàng đứng dậy, nở một nụ cười chất phác.
Cao Mẫn Chi thấy đồng môn mình bị đánh, cũng hơi khó chịu nói: "Đã không đánh lại rồi mà còn cứ đánh, ngươi có ngốc không vậy? Hắn là Yêu thú cấp Trúc Cơ đấy."
Triệu Đức Trụ cười cười đáp: "Không sao đâu, luyện quyền làm gì có chuyện không bị đánh? Hơn nữa, Xích Triều tiền bối ra tay rất đúng mực, ta chẳng hề bị thương."
Cao Mẫn Chi bĩu môi không nói thêm gì. Trên Phi Thạch quán này, trừ con Yêu Điểu kia ra, tổng cộng chỉ có sáu sinh vật. Trương Anh thì vùi đầu nghiên cứu trận pháp, Xích Triều là một con hổ lớn, còn Bạch Vũ ngày nào cũng bay lượn khắp nơi.
Người có thể trò chuyện cùng nàng, chỉ có Triệu Đức Trụ và Long Đình Tú. Nhưng Long Đình Tú lại thường xuyên "vô tình hay cố ý" nói lời châm chọc nàng. Duy chỉ có người ngốc nghếch này là chịu lắng nghe, mặc dù hắn cũng chẳng nói được lời nào ra hồn.
Đánh quyền xong với Xích Triều, Triệu Đức Trụ liền muốn đi sửa cửa sổ. Cao Mẫn Chi rảnh rỗi không có việc gì làm, cũng ngồi xổm bên cạnh xem hắn sửa chữa.
"Ngươi còn biết sửa cửa sổ sao? Chẳng phải đây là việc của đám tạp dịch bình thường làm ư?" Cao Mẫn Chi có chút bất ngờ hỏi.
"Ở Độc Phong đảo, đám tạp dịch cũng rất bận rộn, căn phòng c���a ta được phân quá cũ nát, nên ta đành phải tự sửa. Không ngờ ở đây cũng có dịp dùng đến." Hắn gãi đầu nói.
"Gã này chẳng lẽ bị đám tạp dịch bắt nạt ư!" Cao Mẫn Chi thầm nghĩ, liên tưởng đến dáng vẻ ngốc nghếch của hắn, đoán chừng hắn thật sự bị trêu chọc mà cũng chẳng hay biết.
"Bọn họ lừa ngươi đấy, tạp dịch vốn là để phục vụ tu sĩ, làm gì có chuyện khác bận rộn hơn được?" Cao Mẫn Chi nói.
Triệu Đức Trụ đặt một khúc gỗ lên đùi, sau đó dùng lòng bàn tay như lưỡi đao nhẹ nhàng gọt phẳng khúc gỗ. Hắn không ngẩng đầu đáp: "Ta cũng biết, nhưng họ thật sự rất bận rộn. Ngoài việc giúp chúng ta thu thập dược liệu, họ còn phải làm rất nhiều việc vặt khác. Dù sao họ cũng là người bình thường, không thể so với tu sĩ chúng ta được."
Cao Mẫn Chi nhíu mày nói: "Nhưng ngươi có biết không? Ngươi làm như vậy không phải là tốt cho họ, mà là đang dung túng sự lười biếng của họ. Đây là công việc của họ, giống như nông dân làm ruộng, ngư dân đánh cá – đó đều là công việc! Nếu họ không hoàn thành công việc của mình mà gian lận, lươn lẹo, thì đó là sai."
Triệu Đức Trụ ngừng công việc đang làm dở, có chút không hiểu hỏi: "Nhưng họ thật sự rất mệt mỏi mà..."
Cao Mẫn Chi vẫy tay ngắt lời hắn: "Công việc là công việc. Nhưng sự mệt mỏi lại là một chuyện khác. Nếu họ mỏi mệt, chúng ta cần cho họ thời gian nghỉ ngơi, phải đảm bảo sau khi làm việc họ vẫn có thể khỏe mạnh sống tiếp. Ai cũng phải làm việc, nhưng chúng ta không thể vắt kiệt sức lao động của họ, ngươi hiểu không?"
Triệu Đức Trụ ngẩn người ra, hắn làm sao mà hiểu được những điều này.
Cao Mẫn Chi hiếm khi gặp được người chịu lắng nghe mình, vì vậy nàng tiếp tục nói: "Thế giới này, nông dân làm ruộng, ngư dân đánh cá, thợ xây sửa nhà, đó đều là lẽ tất yếu. Tu sĩ chúng ta cũng từ người bình thường mà ra, không có người bình thường thì làm gì có tu sĩ. Bởi vậy, chúng ta phải đảm bảo sự sinh tồn của người bình thường, phải giúp cuộc sống của họ tốt đẹp hơn."
"Nâng cao thu nhập cho người làm ruộng, nâng cao thu nhập cho người đánh cá, để cuộc sống của họ ngày càng tốt đẹp hơn, ta cảm thấy đây mới chính là việc tu sĩ chúng ta nên làm."
"Nhưng hiện tại, bởi vì Kiến Mộc ở Đông Châu đã bước vào thời kỳ ngủ đông, sản lượng Mộc khí toàn thế giới giảm sút nghiêm trọng, sản lượng mùa màng của nông dân cũng giảm mạnh. Điều này trực tiếp đe dọa sự sinh tồn của người bình thường. Tu sĩ chúng ta có thể sống nhờ Tích Cốc đan, nhưng phần lớn người bình thường thì cần lương thực để ăn chứ!"
"Thế mà các đại nhân ở Đông Hải thành cùng các trưởng lão của Long Du quán lại chẳng hề để tâm đến sống chết của người bình thường, điều này thật sự không đúng chút nào!"
Nói đến đây, giọng Cao Mẫn Chi không khỏi cao thêm một bậc, trên mặt nàng cũng lộ vẻ ngưng trọng. Thế nhưng, trong mắt Triệu Đức Trụ, vẻ mặt này lại khiến nàng lúc này vô cùng quyến rũ.
Triệu Đức Trụ không kìm được thốt lên: "Ngươi thật thông minh, suy nghĩ thật thấu đáo, mà lại còn có tấm lòng nhân hậu."
Cao Mẫn Chi nghe xong lời này, không nhịn được bật cười. Hai người giờ phút này đã tìm thấy tiếng nói chung.
Kể từ cuộc nói chuyện này, Cao Mẫn Chi đã thay đổi hẳn cái nhìn về Triệu Đức Trụ. Người này tuy có chút ngơ ngác, nhưng lại là một người minh bạch, một người đáng để thâm giao.
Trương Anh đang vùi đầu nghiên cứu trận pháp, vô tình nhìn thấy cảnh này, hắn không nhịn được bật cười.
"Cái Triệu Đức Trụ này đúng là khéo léo thật, sửa nhà mà cũng tán gái được. Hắn thật sự ngốc hay là giả ngốc đây?"
Trương Anh không biết rằng, tên Cao Mẫn Chi này chính là tên của vị hoàng hậu khai quốc Đại Tống, thê tử của quân chủ khai quốc. Để theo đuổi vị hoàng hậu này, Triệu Đức Trụ đành bất đắc dĩ dấn thân vào hành trình chinh phục thiên hạ, chỉ để thực hiện ước mơ trong lòng của Cao hoàng hậu và hoàn thành ước định giữa hai người.
Đương nhiên, lúc này Triệu Đức Trụ vẫn chưa có được giác ngộ đó, hắn vẫn hàng ngày đối luyện cùng Xích Triều, lắng nghe Cao Mẫn Chi giảng đạo lý. Dù thế nào, ngay cả Long Đình Tú cũng có không ít thiện cảm dành cho hắn.
Nhưng đây không phải loại thiện cảm nam nữ. Long Đình Tú là một thiếu nữ tuyệt sắc, người với cặp mày rậm mắt to như Triệu Đức Trụ không lọt vào mắt xanh của nàng. Hơn nữa, bạn trai sau này của nàng, Tể Chính Sơ, lại là một đại soái ca khiến vạn thiếu nữ say mê.
Người thông minh thường thích kết giao với người hơi ngốc nghếch một chút, cũng như người xinh đẹp thích kết giao với người kém sắc hơn mình, không gì khác ngoài lý do sống không quá mệt mỏi.
Trong vài ngày qua, Trương Anh lại bước đầu nắm giữ được một trận pháp. Trận pháp này dùng để điều khiển năng lượng của ao Ngũ Hành, tuy không có tác dụng lớn lao gì, nhưng sau này có thể dùng để điều phối năng lượng cho các đại trận khác. Thậm chí, nó còn có thể điều hòa năng lượng phát ra từ ao Ngũ Hành, không để Phi Thạch quán sử dụng cạn kiệt toàn bộ năng lượng chỉ trong một lần bay.
Lúc này, bên ngoài Phi Thạch quán, hai nữ tu sĩ xuất hiện trên mặt biển. Đó chính là Đại trưởng lão cùng đạo đồng của nàng.
Hai người cầm Định Long bàn không ngừng quan sát. Đạo đồng nói: "Sư phụ, chính là ở gần đây." Mỗi ô vuông trên Định Long bàn đại diện cho phạm vi một dặm. Giờ đây, Định Long bàn chỉ hiển thị một ô vuông, mà điểm đỏ đã nằm chính giữa, điều này cho thấy hướng đi của họ trùng khớp với Long Đình Tú.
Đại trưởng lão nhìn một lượt rồi nói: "Có thể là ở dưới nước, ta xuống xem thử." Loài rồng trời sinh đã giỏi bơi lội, tr���n dưới nước cũng không phải là không thể. Vừa dứt lời, nàng liền trực tiếp lặn xuống nước.
Một lúc lâu sau, Đại trưởng lão trồi lên từ dưới nước, sắc mặt ngưng trọng nói: "Không có ở dưới nước."
Hai người ngạc nhiên thốt lên: "Không ở dưới nước, chẳng lẽ ở trên trời sao?" Liên tưởng đến tin đồn về Phi Thạch quán, sắc mặt cả hai khẽ biến.
"Chẳng lẽ Tú Tú bị Phi Thạch quán bắt đi rồi sao?" Sắc mặt Đại trưởng lão càng thêm khó coi.
Hai người không chút suy nghĩ, bay thẳng lên trời. Bay chưa được bao lâu, họ liền phát hiện Phi Thạch quán ẩn giữa những đám mây.
"Quả nhiên, đây đúng là Phi Thạch quán!" Các nàng nhìn Định Long bàn, Long Đình Tú chắc chắn đang ở trên đó.
Khi hai người họ phát hiện Phi Thạch quán, Bạch Vũ cũng phát hiện ra họ. Bạch Vũ dùng cảm giác nhạy bén nhận ra hai người kia khó đối phó, thế là nàng bay về Phi Thạch quán, thì thầm vài câu với Xích Triều.
"Trương Anh, có người phát hiện chúng ta rồi!" Xích Triều truyền âm cho Trương Anh.
"Thế mà lại bị phát hiện ư? Bọn họ làm sao mà phát hiện được!" Trương Anh chợt thấy đau đầu. Tuy nhiên, hắn cũng chẳng nghĩ nhiều, thế giới này pháp thuật trùng trùng điệp điệp, có một loại pháp thuật tìm người thì hắn cũng không lấy làm lạ.
Lúc này, mọi người trong Phi Thạch quán bỗng thấy tầng mây trên đỉnh đầu bị quét sạch trơn, ánh nắng chói chang đổ xuống. Một bóng người xuất hiện phía trên Phi Thạch quán.
Cao Mẫn Chi nheo mắt lại, kinh hô: "Là Đại trưởng lão!"
Long Đình Tú nghe thấy vậy, vô thức núp sau lưng Cao Mẫn Chi, nàng còn chưa chơi chán, không muốn bị bắt về.
"Đám cuồng đồ phía dưới! Giao đệ tử Long Du quán của ta ra đây, nếu không ta sẽ giết sạch các ngươi!" Khí thế Trúc Cơ hậu kỳ của nàng bỗng nhiên bùng phát, khiến người khác phải biết đến sự cường đại của nàng.
Sắc mặt Xích Triều cuối cùng cũng ngưng trọng lại. Hắn nói với Trương Anh: "Là một tu sĩ hậu kỳ, hơi rắc rối rồi."
Trương Anh bay thấp bên cạnh hắn, hơi đau đầu đáp: "Đúng vậy, rắc rối thật!"
"Đánh chứ?" Xích Triều hỏi trong lòng.
"Không đánh cũng không được. Phi Thạch quán này lại không thể bay mất. Ta còn muốn thứ này đưa chúng ta trở về thời đại của mình nữa chứ!" Trương Anh bất đắc dĩ nói.
Xích Triều gật đầu, nói: "Vậy thì đánh thôi."
Trương Anh vung tay lên, một trận bàn từ tay hắn bay ra, lập tức bao trùm và khống chế phạm vi vài dặm. Trong phạm vi này, không ai có thể ra vào.
Trên trời, Đại trưởng lão bỗng nhiên cảm thấy một trận pháp bao phủ lấy mình. Nàng sững sờ, chẳng lẽ vẫn còn có người thật sự dám động thủ với nàng sao? Chẳng lẽ người phía dưới cũng là tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ?
Nghĩ đến đây, nàng cũng không dám chủ quan. Nàng nói với đạo đồng của mình: "Ngươi hãy đứng xa một chút, người phía dưới có thể cũng là tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ. Nếu ta không đối phó được, ngươi hãy tìm cách rời đi để báo tin cho Long Du quán."
Đạo đồng gật đầu, tay nắm chặt tấm Quang Độn phù hai lớp.
Đại trưởng lão giao phó xong, pháp bào màu vàng óng trên người nàng phát ra ánh sáng vàng nhạt, mấy cây trâm cài tóc hình rồng trên đầu cũng dường như sống lại.
Còn phía dưới, Trương Anh lấy ra một nắm lớn phù lục, bắt đầu gia trì trạng thái cho mình và Xích Triều. Chẳng mấy chốc, một người một hổ liền được bao phủ bởi ánh sáng hiệu ứng từ đủ loại phù lục.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ bạn khám phá.