(Đã dịch) Hổ Đạo Nhân - Chương 284: Lại đến Đông hải
Mộc trì sắp sửa đầy ắp nước, còn phi thạch thì chuẩn bị lại một lần nữa du hành thời gian. Lúc này, Tiểu Hoa đang quyến luyến chia tay Kiến Mộc.
Dù rất mực thân thiết, Tiểu Hoa vẫn chọn rời đi cùng Trương Anh. Không phải cô bé không yêu quý Kiến Mộc, mà vì một đứa trẻ khi lớn nên ra ngoài trải nghiệm thế sự, dù tuổi tâm lý của Tiểu Hoa còn chưa lớn.
Kiến Mộc cũng không hề níu kéo, dù trong lòng có chút không nỡ. Nhưng với tư cách một linh mộc của trời đất, hắn cũng lớn lên trong cảnh không cha không mẹ, nên không cảm thấy Tiểu Hoa nhất định phải trưởng thành dưới sự che chở của mình. Nàng là nàng, nên có sự trưởng thành của riêng mình.
Sau khi một hoa một cây quyến luyến chia ly, nước trong Mộc trì lập tức tràn đầy, phi thạch chớp mắt đã biến mất khỏi tầm mắt Kiến Mộc.
Kiến Mộc đứng ngây người tại chỗ rất lâu trong nỗi buồn bã, cuối cùng thở dài nói: "Ta rốt cuộc hiểu vì sao sau mấy nghìn năm mình lại muốn sinh ra Tiểu Hoa. Ai mà chẳng thích trẻ con chứ."
Hắn lắc đầu, quay người trở về bản thể của mình.
Trên phi thạch, Trương Anh nhìn ngắm cảnh vật bên ngoài đen trắng luân chuyển, trong lòng thầm nghĩ: "Không biết lần này sẽ hạ cánh ở đâu. Vẫn còn Kim trì và Thủy trì chưa xây dựng. Theo quy tắc, hẳn phải là một nơi giàu Kim khí hoặc Thủy khí."
Trong đầu hắn xuất hiện tên Kiếm Châu và Đông Hải. Kiếm Châu là nơi tập trung các khoáng mạch, Kim khí nơi đây vô cùng phong phú, nếu xây dựng Kim trì thì nên chọn nơi này.
Còn Đông Hải là biển rộng mênh mông, Thủy khí không thể nói là thiếu thốn, cũng là một trong những đích đến của phi thạch. Chỉ là nghĩ đến Đông Hải, nơi này có vẻ như đã đi quá nhiều lần rồi.
Tương tự, không biết phi thạch đã bay bao lâu. Sau vài lần du hành xuyên không, Trương Anh phát hiện một vấn đề: trong quá trình du hành, thời gian đối với họ bị đình trệ, nhưng họ vẫn hoạt động.
Dựa theo lý thuyết Trương Anh từng đọc được (trong tiểu thuyết) ở kiếp trước, thời gian không phải một thực thể độc lập, mà là biểu hiện của sự biến đổi vạn vật. Nếu vật chất tồn tại trong một môi trường tuyệt đối không biến đổi, thì thời gian sẽ không có bất kỳ ý nghĩa nào.
Chỉ khi vạn vật biến hóa, sự trôi chảy của thời gian mới được thể hiện. Nhưng hiện tại Trương Anh quan sát đám Thạch nhân lại thấy rất kỳ lạ: hình thái sinh mệnh của họ không hề biến đổi, bởi vì sinh vật đều không ngừng già yếu, nhưng trong quá trình du hành thời gian, họ không hề già đi.
Điều đó chứng tỏ thời gian đối với cơ thể họ bị đình trệ, nhưng thực lực của họ lại đang tăng lên. Điều này thật có chút vô lý.
Nếu có sự liên tưởng nào, Trương Anh nghĩ đến 'Hồng Trần khí'. Hồng Trần khí là một trò hề lừa dối thời gian, một dạng lừa gạt thời gian.
Nghĩ tới những điều này, đầu Trương Anh không khỏi hơi nhức, đây là biểu hiện của việc suy nghĩ quá nhiều.
Dù sao, các Thạch nhân và những người khác, thậm chí cả cơ thể hắn cũng có sự biến đổi tương tự: họ không già yếu đi, nhưng thực lực lại tăng lên. Thực lực tăng lên thì rất bình thường, bởi vì họ đang tu hành, không ngừng thu nạp Khí để chuyển hóa thành pháp lực.
Nhưng quá trình già yếu của cơ thể bị đình chỉ, điều này khiến Trương Anh suy nghĩ miên man. Nếu trạng thái này có thể cố định được thì, chẳng phải là trường sinh bất lão sao?
"Thời gian đình trệ" chỉ riêng trên cơ thể mình?
Trương Anh nhớ lại một câu từng đọc trong sách kiếp trước: "Không ở trong tam giới, thoát khỏi ngũ hành". Đó là lời miêu tả những tiên nhân kia.
Ngay lúc này, cảnh đen trắng luân chuyển bên ngoài đột nhiên biến mất, phi thạch xuất hiện trên không một vùng biển lớn mênh mông. Điều này cắt ngang suy nghĩ của Trương Anh, hắn quan sát xung quanh. Đây chính là Đông Hải, nhưng cụ thể là vùng nào của Đông Hải?
Phía dưới phi thạch là rải rác những đảo nhỏ, mỗi hòn đảo chỉ rộng vài dặm, liên tiếp nhau tạo thành một chuỗi quần đảo.
Có đảo trơ trụi khắp nơi, có đảo lại rải rác cây cối, thậm chí Trương Anh còn nhìn thấy dê rừng trên một vài hòn đảo?
Trên hải đảo mà cũng có dê rừng? Những con dê rừng này đến bằng cách nào? Chúng tự bơi tới sao?
Rất nhanh, Trương Anh liền biết những con dê rừng này đến bằng cách nào.
Trên bờ biển hòn đảo này dần dần xuất hiện một số người. Những người này từ dưới biển đi lên đảo, thân thể họ chỉ được che lấp những chỗ nhạy cảm bằng rong biển.
Nhìn kỹ, những người này thật ra chính là Hải dân, một chủng dị nhân có thể sinh sống dưới biển. Vừa lên bờ, họ liền tiến về phía đám dê rừng ngơ ngác.
Đám dê rừng bị vây trên đảo nhỏ thì có thể chạy đi đâu được nữa. Rất nhanh, vài con bị Hải dân bắt giữ mang đi, những con còn lại cũng không thèm quan tâm. Hóa ra, những con dê rừng này là do Hải dân nuôi thả.
Lần này Hải dân không lặn xuống nước, có thể vì đám dê rừng không thể lặn xuống nước. Họ lướt sóng rời đi.
Trương Anh có ấn tượng không tốt lắm về Hải dân. Đây là một chủng tộc xảo quyệt, nhát gan, làm càn, hung tàn, lấn yếu sợ mạnh.
Nhưng giờ đây Trương Anh lại tò mò những Hải dân này sẽ đi đâu. Hắn điều khiển phi thạch lơ lửng trên không, chậm rãi bay theo họ.
Mấy Hải dân này lướt sóng đi gần nửa ngày, cuối cùng đã đến một hòn đảo khá lớn. Hòn đảo này rộng vài chục dặm, được bao phủ bởi thảm thực vật tươi tốt.
Ở giữa đảo lại có một khoảnh đất trống vô cùng rõ ràng, và ở giữa khoảnh đất trống này là một kiến trúc bằng đá. Trương Anh nhìn thế nào cũng thấy nó giống một tế đàn.
Ngoài những Hải dân bắt dê này ra, còn rất nhiều Hải dân khác từ bốn phương tám hướng kéo đến. Họ đều không đến tay không, có người cầm một loại hải thú nào đó, có người mang theo chút trân bảo.
Sau đó, những người này liền xếp hàng lên đảo, đặt những vật cầm trong tay lên kiến trúc mà họ nghi là tế đàn.
Những vật này cũng được sắp xếp rất cẩn thận. Ở chính giữa là các loại linh tài lóe sáng, rồi đến vòng ngoài là những vật hiếm thấy. Ví dụ như dê sống rất hiếm gặp dưới biển, vậy mà mấy con dê sống do Hải dân mang đến lại được coi là vật phẩm không tồi.
Tầng ngoài cùng chính là những loại hải thú phổ biến ở Đông Hải.
Bất kể vật phẩm tốt xấu, cuối cùng cũng chất đầy tế đàn. Những Hải dân này bắt đầu xếp hàng quỳ gối trước tế đàn.
Người cống nạp vật phẩm tốt sẽ quỳ càng gần tế đàn, còn những Hải dân cống nạp hải thú thì chỉ có thể quỳ ở xa tít vòng ngoài.
Vừa quỳ, họ liền quỳ cho đến khi mặt trời lặn.
Bầu trời tối tăm, chỉ có ánh trăng và ánh sao bao phủ hòn đảo nhỏ. Những Hải dân này quỳ gần như cả ngày mà không ai rời đi. Lúc này, mặt biển bỗng phát ra một trận quang mang.
Tiếp theo, một hư ảnh bạch tuộc xuất hiện trong ánh sáng. Con bạch tuộc này khác hẳn với những con Trương Anh thường thấy; trên người nó có rất nhiều mắt, vô cùng tà ác, trông thật ghê tởm.
Hư ảnh bạch tuộc nhẹ nhàng nâng lên một xúc tu, chỉ trong chốc lát, bầu trời bị mây đen che khuất, tia chớp giáng xuống từ trong mây đen. Gió lớn và mưa to liên tiếp ập đến, lá cây bị gió thổi xào xạc.
Một tiếng lầm bầm khó hiểu vang lên, đám Hải dân đang quỳ cũng bắt đầu lẩm nhẩm theo, thân thể hơi run rẩy, thần sắc cuồng nhiệt.
Trương Anh nhìn đến đây, vẻ mặt cổ quái nói: "Huyễn tượng kết hợp khống chế tinh thần? Đây là yêu quái nào bày ra trò này."
Ngay lúc đám Hải dân chìm đắm trong cuồng nhiệt, mặt biển lặng lẽ tách ra. Một đội Ngư yêu từ trong biển xuất hiện, không Ngư yêu nào quấy rầy, lặng lẽ thu dọn những vật trên tế đàn, đeo lên người rồi rời đi.
Mọi thứ đều đến lặng lẽ, đi lặng lẽ. Thậm chí có mấy con Ngư yêu không nhịn được lén ăn vài miếng hải thú.
Ngư yêu nhanh chóng dọn dẹp đồ vật trên tế đàn, lặn xuống biển và biến mất tăm. Hư ảnh bạch tuộc kia cũng dần dần biến mất và tan đi. Theo đó, gió ngừng mưa tạnh, mây tan sấm lặng. Mọi thứ lại khôi phục bình tĩnh.
Mãi lâu sau, những Hải dân này cũng dần bình tĩnh lại, sau đó họ từng tốp một rời đi, lặn xuống biển ai về nhà nấy.
Trương Anh trên trời nhìn rõ mồn một. Đây là một màn lừa gạt có kế hoạch, chính là đ��� lừa lấy vật tư trong tay Hải dân.
Cần biết rằng những Hải dân này dù thực lực không mạnh, nhưng cũng có năng lực khống chế hải thú, chiến đấu dưới biển. Tiểu yêu hay đại yêu đều không muốn trêu chọc chủng dị nhân này.
Nhưng con yêu tinh này lại lợi dụng sự ngu muội của Hải dân, cứ thế lừa gạt được một mớ vật tư từ họ. Hơn nữa, nhìn tình hình, đây còn không phải lần đầu.
Trương Anh ngay lập tức cảm thấy hứng thú với con yêu tinh này. Hắn vừa mới phái Xích Triều đi theo dõi đám Ngư yêu kia.
Không bao lâu, Xích Triều truyền âm vào đầu Trương Anh: "Ngươi đến đây đi."
Trương Anh lập tức cảm nhận được phương hướng của Xích Triều mà bay đến. Bởi vì những người khác không giỏi dưới nước, họ đều ở lại trên phi thạch.
Rơi vào trong biển, Trương Anh bơi một mạch đến một khu di tích dưới đáy biển.
Đây quả thực là di tích dưới đáy biển, có nhà cửa, có công trình kiến trúc. Có khả năng đây là một hòn đảo nhỏ đã chìm xuống biển.
Không bao lâu, Trương Anh đã nhìn thấy Xích Triều bơi tới, nó truyền âm vào đầu Trương Anh: "Thấy một con Ngư yêu tám xúc tu kỳ lạ. Trông thật ghê tởm."
Nói xong, nó dẫn đầu bơi đi, Trương Anh vội vàng đuổi theo.
Không bao lâu, hắn đã nhìn thấy con Ngư yêu tám xúc tu cực kỳ ghê tởm kia. Hình dáng cơ bản của con yêu tinh này là bạch tuộc, nhưng nó mềm oặt một cục trải dài trên mặt đất, trên cục thịt này mọc ra rất nhiều mắt. Bên cạnh cục thịt là tám chiếc xúc tu thô to.
Bên cạnh xúc tu, chất đầy rất nhiều linh tài. Vài linh tài phát sáng chiếu rọi cả nơi này.
Đám Ngư yêu đút một ít thịt vào miệng cục thịt này, còn một vài Ngư yêu khác thì bày những linh tài không thể ăn ra bên cạnh Ngư yêu tám xúc tu.
Xích Triều và Trương Anh liếc nhìn nhau, sau đó Trương Anh tiến lên, chắp tay hành lễ với con bạch tuộc kia và nói: "Vị tu sĩ đáy biển này, xin chào."
Sự xuất hiện đột ngột của hắn khiến đám Ngư yêu kia giật mình thon thót, sau đó chúng liền lộ ra vẻ dữ tợn, lao về phía Trương Anh.
Trương Anh chỉ phất tay một cái, những Ngư yêu này liền bị hất bay ngược lại với tốc độ gấp đôi lúc xông đ��n, đâm sầm vào tường và hôn mê bất tỉnh.
Chỉ là tiểu yêu, vậy mà còn dám kiếm chuyện trước mặt đại nhân Trúc Cơ hậu kỳ!
Ngư yêu tám xúc tu nhìn thấy vậy, lập tức phát ra âm thanh khó hiểu. Trương Anh nhíu mày, con bạch tuộc này không biết nói tiếng người? Nhưng yêu tinh Trúc Cơ kỳ chẳng phải đều phải biết nói tiếng người sao? Nếu không, làm sao có thể lăn lộn trong giới tu hành được chứ?
Ngay lúc Trương Anh đang rất đỗi ngạc nhiên, xúc tu của con bạch tuộc bỗng nhiên vung về phía Trương Anh, vô số con mắt cũng phát ra từng luồng sáng bắn về phía hắn.
Trương Anh nhướng mày, con Ngư yêu tám xúc tu này có vẻ như không muốn giao tiếp. Hắn lấy ra Huyễn Quang Kính, vừa chiếu về phía Ngư yêu tám xúc tu, những tia sáng bắn tới đều bị Huyễn Quang Kính phản xạ ngược lại, khiến tất cả mắt của con bạch tuộc này đều bị chói mù.
Còn những xúc tu quất tới, đều bị Xích Triều một móng vuốt bẻ gãy.
"A..." Ngư yêu tám xúc tu phát ra tiếng gào thét thảm thiết, sau đó nói: "Van cầu các ngươi, đừng đánh ta!"
Biết nói tiếng người mà! Vừa nãy còn giả bộ cái gì chứ!
Ngay lúc Trương Anh định dừng tay, hắn bỗng nhiên cảm thấy một luồng ác ý muốn xâm nhập vào đầu mình. Hắn lập tức giận dữ!
"Ngươi súc sinh này còn dám đánh lén ta?"
Lúc này Xích Triều bỗng nhiên xông tới, lao về phía Ngư yêu tám xúc tu và vồ tới tới tấp, trực tiếp vồ chết nó.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.