(Đã dịch) Hổ Đạo Nhân - Chương 3: Xích Triều
Trương Anh suy nghĩ hồi lâu. Hắn nhớ đến Nhất Ngũ Cửu Thất từng nói rằng, khoáng mạch ở Hổ Cứ Quan đã bị rất nhiều đệ tử chiếm cứ, giờ gần như không còn vị trí nào. Lời này nghe cứ như một lời khuyên từ bỏ, nhưng suy nghĩ kỹ lại, nếu “Kim khí” không tốt, liệu có nhiều đệ tử đến vậy chiếm cứ khu mỏ để hấp thu nó không?
“Địa khí” chỉ cần ở trên mặt đất là có thể hấp thu, có thể nói là loại Khí có ngưỡng nhập môn thấp nhất. Nhưng cũng chính vì thế, chắc hẳn nồng độ của nó không cao, chỉ có điều phổ biến rộng rãi mà thôi.
Còn “Mộc khí” thì lại khác. Kề bên Hổ Cứ Quan là một dãy núi lớn, cây cối xanh tốt um tùm, lẽ ra “Mộc khí” phải rất dồi dào. Thế nhưng, Trương Anh lờ mờ cảm thấy “Mộc khí” là một cái bẫy, lựa chọn nó có thể sẽ rất gian nan!
Suy nghĩ thêm, loài hổ liệu có hòa hợp với thuộc tính mộc không? Lẽ nào cái bẫy nằm ở ngay đây? Để đảm bảo an toàn, tốt nhất vẫn không chọn “Mộc khí”.
Sau khi đắn đo suy nghĩ, Trương Anh cuối cùng chọn “Kim khí”. Đúng lúc này, bên ngoài cửa truyền đến tiếng của Nhất Ngũ Cửu Thất: “Thiếu gia, linh nhục ta đã lĩnh về rồi, năm cân đủ cho Huyền hổ ăn rồi.”
Trương Anh gật đầu, gọi hắn: “Vào đi!”
Nhất Ngũ Cửu Thất theo lời bước vào, tay xách một cái chậu lớn, bên trong là linh nhục. Linh nhục này là thịt Linh thú, chứa một ít “Huyết khí”. “Huyết khí” này người không hấp thu được, nhưng hổ thì có thể, đó là bản năng của chúng. Ăn loại thịt này sẽ giúp Huyền hổ sinh trưởng.
Thấy chậu thịt, con hổ cực kỳ hớn hở nuốt chửng. Lúc này nó vẫn còn là hổ con, đúng là tuổi ăn tuổi lớn. Một chậu thịt được nó ăn ngấu nghiến.
“Con hổ này cũng nên có một cái tên, chi bằng gọi nó là Xích Triều thì sao?”
“Cái tên này vô cùng hay ạ.” Nhất Ngũ Cửu Thất lập tức tâng bốc.
“Đúng rồi, ta muốn đi khoáng mạch tu hành, không biết phải làm thế nào?” Trương Anh vừa xoa lưng con Xích Triều, vừa hỏi Nhất Ngũ Cửu Thất.
“Việc này cần báo cáo với lão gia ở Tu Hành điện là được. Bất quá, nơi tu hành ở khoáng mạch đã có rất nhiều lão gia rồi, e rằng không còn chỗ cho ngài.” Nhất Ngũ Cửu Thất cẩn thận nói.
“Không sao, cứ đến hỏi thử xem sao!” Trương Anh đáp.
“Việc này thiếu gia cần tự mình đến, quỷ bộc chúng tôi không có quyền lợi đó.”
“Được! Dẫn đường đi!” Trương Anh không dài dòng, trực tiếp bảo Nhất Ngũ Cửu Thất dẫn đường.
Sau đó, một người, một hổ, một quỷ bộc liền rời khỏi phòng, tiến về Tu Hành điện.
Trên đường đi, Trương Anh chỉ thấy lác đác vài đệ tử, mà ai nấy đều vội vàng lướt qua. Ngược lại, hắn thấy không ít Trành quỷ đang làm việc. Những Trành quỷ này có con quét rác, con cắt tỉa cây cối, con thì tu sửa mặt đường. Thế nhưng, chỉ cần Trương Anh đi ngang qua, chúng đều nhanh chóng né sang một bên, quỳ rạp xuống đất không dám ngẩng đầu, chỉ đợi Trương Anh đi xa chúng mới dám tiếp tục công việc.
Trong Hổ Cứ Quan, đẳng cấp giai cấp khắc nghiệt đến vậy. Nếu Nhất Ngũ Cửu Thất không được phân về chỗ Trương Anh, hẳn giờ này hắn cũng là một trong số những Trành quỷ đang làm việc kia.
Không đi quá lâu, chừng một canh giờ. Khi một người một hổ đều đã mệt rã rời, cuối cùng họ cũng thấy được Tu Hành điện cao lớn sừng sững.
“Lần sau… lần sau nếu còn xa thế này, ta nhất định sẽ bắt ngươi cõng ta tới!” Trương Anh không cam lòng nhìn Nhất Ngũ Cửu Thất.
Nhất Ngũ Cửu Thất có chút tủi thân. Bọn quỷ bộc thì không biết mệt, nhưng vị chủ nhân mới này chưa chính thức tu hành nên đương nhiên sẽ mệt! Đây là do hắn sơ suất, dù sao cũng là lần đầu tiên làm quỷ bộc cho người khác.
Nghỉ ngơi một lát, Trương Anh bước vào đại điện. Bên trong điện có cảm giác như những quầy giao dịch ngân hàng. Không ít quỷ bộc đang bận rộn sau các quầy. Một nữ quỷ bay đến, cung kính hỏi: “Xin hỏi lão gia có gì cần nô gia giúp đỡ ạ?”
Ừm, nhân viên tiếp tân là nữ! Nữ quỷ này có khuôn mặt xinh đẹp, nụ cười thân thiện, trừ chút hư ảo ra thì hệt như một nhân viên bán hàng. Còn về từ “lão gia”, Trành quỷ trong Quan dùng để gọi các đệ tử. Nhất Ngũ Cửu Thất gọi Trương Anh là “thiếu gia” vì hắn là quỷ bộc riêng của Trương Anh.
Chưa kịp để Trương Anh mở lời, một giọng nói đã vang lên bên tai hắn.
“Có phải Trương Anh sư đệ đó không? Ngươi cứ thẳng vào đây. Trành Nhất Tam Ngũ Nhị Tứ, dẫn sư đệ ta vào đây!”
Đây là giọng của Tề Phi Hổ! Và nữ quỷ bên cạnh cũng lập tức dẫn Trương Anh vào một căn phòng nhỏ bên trong đại điện.
“Sư đệ, có phải ngươi đến tìm chỗ tu hành không?” Vừa thấy mặt, Tề Phi Hổ đã cười nói.
“Sư huynh sao lại biết?” Trương Anh ngạc nhiên hỏi.
“Ha ha ha! Sư tôn quả nhiên không nhìn nhầm người, đệ có linh quang bên trong, là người thông minh. Chỉ có người tu hành chọn ‘Kim khí’ mới được đến Tu Hành điện.” Tề Phi Hổ cười nói, mời Trương Anh ngồi.
Lập tức có nữ quỷ dâng trà thơm. Đợi nữ quỷ lui xuống, Tề Phi Hổ cười nói: “Đệ cũng là người quyết đoán đấy. Nếu đệ trì hoãn đến ngày mai, nơi đây không phải ta trực, thì việc đệ muốn đến khoáng mạch sẽ không thành.”
Thì ra các đệ tử trấn thủ ở Tu Hành điện không cố định, khoảng thời gian này vừa hay là Tề Phi Hổ trực ban, mà kỳ trực ban của hắn cũng sẽ kết thúc vào hôm nay.
“Tu Hành điện phụ trách các công việc tu hành của đệ tử, mọi loại quân lương đều được phát từ nơi này đến tay đệ tử. Mà khoáng thạch sản xuất trong mỏ quặng cũng là một loại quân lương. Chỗ ta đây không phải an bài đệ đi khoáng mạch tu hành, mà là an bài đệ đến khoáng mạch trấn thủ! Giám sát quỷ bộc khai thác mỏ ở đó, và phòng thủ một vài sơn tinh dã quái. Thế nhưng, đệ đã ở đó, chẳng lẽ lại không cho phép đệ lợi dụng Kim khí ở khoáng mạch để tu hành sao? Thật vô lý! Cho nên, việc trấn thủ khoáng mạch này chính là một món hời lớn!”
Thông qua lời giải thích của Tề Phi Hổ, Trương Anh mới hiểu ra sự tình. Hắn cứ tưởng đây là sự phân bổ theo nhu cầu, hóa ra là tranh thủ thời gian tu luyện sau khi làm việc!
“Nếu đã như vậy, ta với tu vi mảy may cũng không có, liệu có thể được an bài đi trấn thủ không?” Trương Anh có chút không hiểu.
“Sao lại không được? Dù đệ không có tu vi, nhưng đệ cũng là đệ tử trong môn, nên có tư cách đi trấn thủ! Mỗi tháng còn được tính công điểm! Đệ cũng đừng lo, đây là quy tắc ngầm, đệ tử mới đến cứ việc tu hành, không cần phải động tay động chân.” Tề Phi Hổ giải thích.
Lại có chuyện tốt như vậy! Tuy Trương Anh vui vẻ ra mặt, nhưng trong lòng vẫn không khỏi nghi ngờ: Chuyện tốt như vậy liệu có đến lượt mình?
Quả nhiên, nghi hoặc của hắn lập tức được giải đáp.
“Đối với đệ tử mới mà nói đây là chuyện tốt, nhưng để nhận được sự giúp đỡ của ta, đệ nhất định phải gia nhập chúng ta!” Tề Phi Hổ nghiêm mặt nói.
“Sư tôn của ta, đệ tuy chưa gặp mặt, nhưng đã từng tiếp xúc qua! Người đó chính là vị giám khảo gieo xuống hạt giống Thông Linh pháp chú cho đệ hôm nọ. Theo cách nói dân gian, đó chính là tọa sư của đệ! Người là cao thủ Trúc Cơ trong Quan, là người đứng đầu mạch Hắc Hổ của chúng ta. Đệ gia nhập chúng ta cũng không phải chuyện gì đáng xấu hổ.”
Nói xong những lời này, Tề Phi Hổ liền im lặng, hiển nhiên đang chờ Trương Anh đáp lời. Thật lòng mà nói, Trương Anh đối với mọi chuyện trong Quan vẫn còn mù tịt, làm sao mà hiểu được. Thế nhưng, trước mắt đã có sẵn lợi ích, vả lại dựa vào cây lớn dễ hóng mát. Dù không biết mạch Hắc Hổ này có được tính là cây lớn không, nhưng dù sao cũng tốt hơn là một mình đơn độc.
Không suy nghĩ lâu, Trương Anh gật đầu lia lịa: “Đa tạ sư tôn nâng đỡ, đệ chính là người ngựa dưới trướng sư tôn!”
Tề Phi Hổ nghe vậy mừng rỡ, vỗ vai Trương Anh nói: “Sư tôn có đệ tử như đệ, chắc hẳn cũng sẽ vui mừng. Ngày mai đệ hãy cùng ta đi bái kiến sư tôn, sau đó sẽ đến khoáng mạch tu hành!”
...
Sáng ngày thứ hai, Trương Anh đã sớm theo Tề Phi Hổ đến chỗ ở của sư tôn. Chỗ ở của sư tôn được xây trên đỉnh một ngọn núi nhỏ. Trên đỉnh núi không một ngọn cỏ, gió lớn thổi lạnh thấu xương. Thế nhưng, Tề Phi Hổ lại giới thiệu: “Đây chính là nơi ở của sư tôn. Đệ xem, bốn bề lộng gió, không hề có cỏ dại, cực kỳ thích hợp cho sư tôn ‘Thôn Hổ khí’.”
Lời hắn còn chưa dứt, một Trành quỷ đã thoắt cái xuất hiện. Tề Phi Hổ vội vàng im bặt, chắp tay về phía Trành quỷ nói: “Thế Thúc mạnh khỏe!” Dưới sự ra hiệu của Tề Phi Hổ, Trương Anh cũng ôm quyền hô: “Thế Thúc mạnh khỏe!”
“Thật tốt! Ngươi chính là đệ tử mới nhập môn Trương Anh ư?” Trành quỷ đó vui vẻ ra mặt nói.
“Đúng vậy ạ!” Trương Anh gật đầu đáp.
“Không sai không sai! Đúng là một người kế tục rất tốt! Lần đầu gặp mặt, Thế Thúc cũng không thể không có chút biểu lễ. Viên Khí Huyết ngọc này có thể cho con hổ của đệ dùng để cường tráng khí huyết, bổ dưỡng thân thể, đệ cứ nhận lấy đi!” Nói đoạn, Trành quỷ đó đưa cho hắn một khối ngọc thạch đỏ như máu.
Tề Phi Hổ cũng ở một bên hâm mộ nói: “Đệ mau nhận lấy đi, Thế Thúc tinh luyện được một khối Khí Huyết ngọc như thế đâu phải dễ dàng gì. Đệ cần phải nhớ kỹ công ơn của Thế Thúc đấy!”
Trương Anh vội vàng cảm ơn, nhận lấy món lễ vật này. Trành quỷ đó hài lòng gật đầu nói: “Lão gia ở bên trong, các đệ cứ vào đi!”
Hai người cảm ơn Thế Thúc, rồi mới bước vào căn phòng nhỏ trên đỉnh núi.
Trong phòng, một lão nhân đang ngồi xếp bằng. Trên đầu ông ta có một con hổ nhỏ sống động đang phun ra nuốt vào khí tức. Hai luồng khí tức có thể nhìn thấy bằng mắt thường truyền qua con hổ, rồi nhập vào người lão giả, làm tăng thêm khí thế của ông.
Hai người cũng không dám lỗ mãng, chỉ có thể đứng chờ ở một bên. Đợi một lúc, con hổ nhỏ đó run rẩy thân mình, nhập vào thể nội lão giả, lúc này ông ta mới thu công.
Trong chốc lát, khí thế ngút trời như vực sâu biển lớn trên người lão giả biến mất, ông trở lại dáng vẻ của một lão già bình thường.
Tề Phi Hổ vội vàng khom người vái chào: “Đồ nhi Phi Hổ bái kiến sư tôn! Đệ tử đã đưa Trương Anh sư đệ đến.”
Lão giả gật đầu, hiền lành mỉm cười với Trương Anh rồi nói: “Ngày đệ thông linh Huyền hổ, ta đã cảm thấy tiềm lực của đệ không tầm thường, bởi vậy mới nảy sinh ý định thu đồ đệ. Từ hôm nay trở đi, đệ chính là đệ tử của ta, Khúc Cực. Trong môn, đệ sẽ có ta chiếu cố. Ta đối với đệ tử không có nhiều yêu cầu lớn, chỉ cần bốn chữ: làm rạng danh môn phái!”
Nói đoạn, ông ném cho Trương Anh một cuốn sách nhỏ, dặn dò: “Đệ mới bắt đầu tu luyện, nhiều công pháp đạo thuật cũng là vô ích. Cuốn «Huyền Hổ lục» này giới thiệu cách bồi dưỡng Huyền hổ. Sau khi tu luyện, đệ hãy cẩn thận đọc nó, nó có liên quan đến sự phát triển sau này của đệ đấy!”
Nói xong, ông vẫy vẫy tay: “Còn lại ta cũng chẳng có gì dặn dò. Có việc gì đệ cứ tìm Phi Hổ, hoặc cũng có thể tìm quỷ bộc của ta. Hiện giờ tu vi đệ còn nông cạn, không nên gây sự. Nhưng nếu gặp chuyện thì cũng đừng quá khép nép. Sư tôn của đệ ta đây trong môn vẫn có chút uy thế đấy!”
“Đệ tử đã rõ!” Trương Anh vội vàng xoay người thở phào nhẹ nhõm.
“Được rồi! Đệ lui đi!” Sư tôn vẫy tay, bảo Trương Anh rời đi.
Thế là xong rồi sao? Khi ra khỏi phòng, Trương Anh vẫn còn mơ hồ!
Mỗi trang viết này là một chặng đường thú vị, được truyen.free góp nhặt và trao gửi đến độc giả.