(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 449: Chương 449
Đường Trọng hệt như một tài xế máy xúc chuyên nghiệp, thuần thục điều khiển cần gạt, đẩy chiếc Mercedes xuống sông Hoàng Phố. Xoay xe lại, hắn nghiền về phía vũng bùn nơi Tô Cẩm Hoài đang nằm.
"Cứu mạng! Cứu mạng!" Đôi chân Tô Cẩm Hoài chìm sâu trong bùn lầy, không tài nào nhúc nhích được, càng không thể nào đứng dậy khỏi cái hố sâu đó, chỉ đành liều mạng gào thét. "Tô Sơn! Tô Sơn cứu ta! Tô Sơn, ta chết rồi mẹ ngươi cũng không sống nổi đâu, ngươi phải nghĩ đến mẹ ngươi chứ!"
Tô Sơn đứng bất động tại chỗ, vẻ mặt vô cảm nhìn khung cảnh này.
Chỉ đến khi Tô Cẩm Hoài gào lên câu ‘ta chết rồi mẹ ngươi cũng không sống nổi đâu’, nàng mới khẽ nhíu mày, ánh mắt nhìn hắn càng trở nên lạnh lẽo.
Loảng xoảng ——
Gầu xúc máy ủi nặng nề đập xuống mép vũng bùn. Rồi gầu xúc ngoạm xuống, dùng sức hất lên, nhấc bổng Tô Cẩm Hoài đầy người bùn lầy lên khỏi vũng bùn.
Đường Trọng nhanh chóng thao tác tay lái, xoay gầu xúc đổi hướng. Sau đó khẽ đổ xuống, ném Tô Cẩm Hoài đang chật vật khôn xiết, trông như một con chó ghẻ, xuống trước mặt Tô Sơn.
"Khụ khụ khụ ——" Tô Cẩm Hoài miệng bị sặc nước bùn, nằm rạp trên đất, cố sức ho khan.
Lúc này Đường Trọng mới lái xe đến trước mặt ông lão đang trợn mắt há hốc mồm. Hắn đẩy cửa khoang lái, nhảy xuống từ cabin cao ngất, nói: "Sư phụ, chiếc xe này không tệ. Cảm ơn."
Ông lão liên tục xoa tay, muốn nói gì đó, thế nhưng khuôn mặt đầy nếp nhăn đỏ bừng lên nhưng không nói được câu nào.
Ông ta chưa từng chứng kiến cảnh tượng nào như vậy. Hóa ra máy xúc còn có thể dùng để chơi thế này sao.
"Ha ha. Đừng lo lắng. Không sao đâu." Đường Trọng cười an ủi. "Yên tâm đi. Ông cứ làm công việc của mình. Có chuyện gì tôi sẽ chịu trách nhiệm."
"Thật sự là... quá phiền toái." Ông lão nói lời cảm ơn. Xe của ông ta bị người mượn đi để ‘xúc’ người, nếu tên này không chịu trách nhiệm, cảnh sát đến chẳng phải sẽ tìm đến ông ta trước sao? Trong lòng ông ta vẫn còn chút lo lắng.
Ông lão lái chiếc xe lóc cóc chạy đi. Lúc này Đường Trọng mới đi đến trước mặt Tô Cẩm Hoài, cười hì hì nhìn hắn, nói: "Đại thiếu gia Tô gia Tô Cẩm Hoài?"
"Ngươi còn muốn làm gì?" Tô Cẩm Hoài cơ thể co rúm sang một bên. "Ta cho ngươi biết, nhà chúng ta là Tô gia. Cha ta là Tô Vinh. Ngươi nếu dám làm tổn thương ta, ngươi xem như tiêu đời. Ngươi... ngươi đừng hòng nghĩ đến chuyện có chỗ đứng trong giới giải trí nữa. Tiếng tăm của ngươi sẽ bị quét sạch, công ty cũng sẽ chấm dứt hợp đồng với ngươi, ngươi... sẽ chẳng làm nên trò trống gì nữa đâu."
Đường Trọng ngồi xổm xuống, bẻ một cành cây nhỏ, vuốt ve khuôn mặt tuấn tú của Tô Cẩm Hoài, nói: "Ngươi sẽ trả thù ta thế nào? Không cho ta lăn lộn trong giới giải trí nữa sao?"
Tô Cẩm Hoài né tránh, nói: "Chỉ cần ngươi buông tha ta, chuyện hôm nay ta có thể gi��� vờ như chưa từng xảy ra ——"
"Ngươi dù không giả vờ như chưa từng xảy ra thì có thể làm gì ta?" Đường Trọng cười lạnh. "Để ta lại đánh ngươi một trận sao?"
"——————" Tô Cẩm Hoài cảm thấy cái thế đạo này đúng là không có thiên lý mà. Mình có tiền như vậy, có bối cảnh như thế, sao lại có thể bị một tên tiểu bạch kiểm lăn lộn trong giới giải trí ức hiếp chứ?
Đường Trọng quay người nhìn về phía Tô Sơn, hỏi: "Xử trí hắn thế nào?"
"Cứ để hắn đi đi." Tô Sơn nói.
Đường Trọng gật đầu, dùng cành cây vuốt vào đầu Tô Cẩm Hoài, nói: "Sau này tốt nhất là hãy giữ sự tôn trọng đối với ta và bạn bè ta. Bởi vì ta không phải một người có tính tình tốt đẹp gì. Ta tên Đường Trọng, về nhà hãy tìm hiểu kỹ tư liệu của ta. Ta rất nổi tiếng, dễ dàng tra ra được thôi. Ta đã đánh rất nhiều người. Ngươi không phải người đầu tiên, cũng tuyệt đối không phải người cuối cùng. Những kẻ bị ta đánh hơn hai lần cũng không ít, ngươi không phải người đầu tiên, nhưng ta mong ngươi sẽ là người cuối cùng."
"Ta biết rồi. Ta sẽ không trả thù đâu. Ta nhất định sẽ không trả thù." Tô Cẩm Hoài nói một đằng nghĩ một nẻo. Mặc dù hắn lúc này trong lòng hận chết Đường Trọng, thế nhưng hắn cũng không dám chống đối cái tên cuồng bạo lực vừa đập xe vừa đánh người này. Vừa rồi khi Đường Trọng lái máy xúc xông về phía hắn, hắn thật sự đã nghĩ rằng mình sẽ bị nghiền chết ——
"Ta nghĩ ngươi nhất định là người thông minh." Đường Trọng nói. "Đến đây. Chúng ta bắt tay. Sau này mọi người sẽ là bằng hữu. Đương nhiên, bạn bè thì là bạn bè, nhưng không có việc gì thì ngươi cũng đừng đến tìm ta. Càng đừng đến tìm Tô Sơn. Chúng ta đều rất bận rộn."
"Vâng vâng. Ta nhất định nghe lời ngươi. Ta biết phải làm gì ——" Tô Cẩm Hoài vươn tay ra.
Bàn tay Đường Trọng vươn ra được một nửa, lại rụt về, nghi ngờ nhìn vệt bùn đen trên tay Tô Cẩm Hoài, nói: "Tay ngươi bẩn lắm. Bắt tay rồi lại phải đi rửa tay ngay, thế này là không tôn trọng ngươi rồi. Chuyện bắt tay coi như thôi vậy. Ngươi cứ nằm yên đó. Ta chụp cho ngươi một tấm ảnh."
"——————" Tô Cẩm Hoài muốn chết quách đi cho rồi. Hắn cảm thấy tôn nghiêm của mình bị tên khốn này chà đạp, dẫm nát dưới chân hết lần này đến lần khác. Tô đại thiếu gia hắn đường đường chủ động bắt tay người khác vậy mà lại bị từ chối, chuyện này mà truyền ra ngoài thì hắn còn mặt mũi nào mà gặp người khác nữa đây?
"Ngớ ngẩn. Ta bảo ngươi nằm yên. Ngươi không nghe thấy sao?" Đường Trọng mất kiên nhẫn quát. Tên tiểu tử này không có chút ngộ tính nào, đáng đời bị người ta ức hiếp. Một câu nói cũng phải bảo hai lần, người như vậy sao mà khiến người ta thích nổi?
"Nằm yên?" Tô Cẩm Hoài không biết nằm thế nào mới đúng. Cái kiểu nằm nghiêng ‘phu nhân say rượu’ của hắn chẳng lẽ không đủ quyến rũ sao?
"Giả làm lợn. Ngươi đã từng xem con lợn nào lăn lộn trong vũng bùn chưa? Chổng vó lên trời, nằm im bất động ——" Đường Trọng vừa nói vừa khoa tay múa chân, hận không thể nằm xuống đất tự mình làm mẫu cho tên tiểu tử ngu ngốc này xem. "Không có cảm xúc sâu sắc thì thôi đi. Đến cả một chút tế bào nghệ thuật cũng không có. Ngươi sống đúng là thất bại quá rồi còn gì?"
"————————" Tô Cẩm Hoài lại một lần nữa muốn chết. Hắn vẻ mặt cầu xin nhìn Đường Trọng, nói: "Đường Trọng —— Đường tiên sinh, Đường đại ca, rốt cuộc ngươi muốn làm gì đây? Ta lấy danh dự Tô gia ra cam đoan với ngươi, ta nhất định sẽ không trả thù đâu. Ta đã quên chuyện vừa rồi xảy ra rồi —— hoàn toàn quên luôn. Ngươi đừng làm khó ta được không?"
Hắn lại quay người hướng Tô Sơn cầu xin tha thứ, nói: "Tô Sơn —— em gái à. Ca ca sai rồi. Ta biết trước kia ta luôn làm em đau lòng, sau này sẽ không thế nữa. Ta sẽ sửa. Ta nhất định sẽ sửa —— em nói với Đường đại ca một tiếng, bảo hắn tha cho ta một mạng được không?"
"Tha cho ngươi?" Đường Trọng nhếch miệng. "Ngươi nghĩ hay lắm. Nhanh chóng làm theo lời ta mà nằm yên đi."
Tô Cẩm Hoài nằm im bất động tại chỗ.
Nếu hắn nghe theo lời Đường Trọng, tứ chi chổng lên trời nằm giả vờ chết như lợn, lại còn bị Đường Trọng chụp ảnh. Không chỉ Tô Cẩm Hoài hắn mất hết mặt mũi, mà đến cả Tô gia bọn họ cũng không còn mặt mũi nào.
"Tên tiểu tử nhà ngươi đúng là có thiên phú biểu diễn mà, lúc giả làm lợn đúng là y như một con lợn." Nếu ai đó nói những lời này với trưởng bối trong nhà hắn, hắn sao có thể không bị phụ thân hắn đánh gãy bốn chân cho được.
Đường Trọng liền giơ cành cây nhỏ lên, nặng nề quất vào mặt hắn, giận dữ nói: "Bảo ngươi giả làm lợn mà ngươi không nghe thấy sao?"
"Ngươi nói giá đi." Tô Cẩm Hoài thật sự bật khóc. Trên mặt nóng rát đau nhức, nhưng đau hơn chính là tâm hồn yếu ớt của hắn. Hắn vẫn luôn cho rằng mình là một tên hỗn đản, nhưng giờ phút này hắn mới biết được, so với kẻ trước mặt này, hắn quả thực có thể được bình chọn là một trong năm thanh niên tốt của Hoa Hạ. "Ngươi có yêu cầu gì cứ nói ra. Ta đều đồng ý hết. Ta đều đồng ý hết."
"Cho ta mười triệu." Đường Trọng nói.
"——————" Tô Cẩm Hoài suýt chút nữa nghẹn chết. Không cho ta nhận thầu công trình, không cho ta phụ trách hạng mục, đập nát chiếc Mercedes-Benz của ta, còn đến đánh ta một trận —— bây giờ lại còn muốn mười triệu? Rốt cuộc là ai đang ức hiếp ai đây?
Ngươi có thể là kẻ xấu. Nhưng, ngươi không thể xấu đến mức này.
Mười vạn, ta chấp nhận. Một trăm vạn, ta cắn răng mà cho.
Mười triệu? Ngươi nói là vàng hay tiền vậy?
"Không muốn phải không? Không muốn thì cứ nằm yên đi." Đường Trọng nói.
Tô Cẩm Hoài nằm im bất động tại chỗ. Hắn nghĩ thầm, ta thà chết chứ nhất định không giả vờ chết như lợn.
Vì vậy, Đường Trọng liền nhặt một tảng đá, nắm chặt trong tay, hung hăng đập vào tấm lưng đang cong lên của Tô Cẩm Hoài.
Phanh ——
Đường Trọng dùng sức quá mạnh, tấm thân đang cong lên của Tô Cẩm Hoài bị đập ngã sấp xuống, lồng ngực va chạm kịch liệt với mặt đất, suýt chút nữa thì nứt ra.
Hắn lật người lại, ho khan và nôn thốc nôn tháo dữ dội, ngũ tạng lục phủ như bị sóng gió khuấy động, vặn vẹo run rẩy.
Lưng hắn chạm đất, cơ thể mệt mỏi co quắp lại thành một cục, tứ chi đều chổng ngược lên trời, vừa vặn đáp ứng yêu cầu chụp ảnh của Đường Tr���ng.
"Làm như vậy sớm hơn không được sao?" Đường Trọng liên tục bấm nút chụp của máy ảnh, lưu lại những bức ảnh 'nghệ thuật' của Tô Cẩm Hoài.
Đường Trọng ngắm nghía ảnh chụp một lúc, vừa cười vừa nói: "Trong điện thoại của ta có ảnh của ngươi. Kể từ hôm nay, chúng ta là bằng hữu. Nếu đã là bằng hữu, ngươi cũng không thể làm gì có lỗi với ta —— nói cách khác, ta sẽ không coi ngươi là bằng hữu nữa đâu."
"——————————" Tô Cẩm Hoài gần như muốn gào thét.
Ngươi coi ta là bằng hữu từ khi nào vậy? Có ai đối đãi bằng hữu như ngươi không? Ta sắp bị ngươi đánh chết rồi, đây là thủ đoạn kết giao bằng hữu của ngươi ư?
Nhưng lúc này, hắn chỉ có thể phát ra từng tiếng rên rỉ cùng với tiếng kêu gào bất lực trong lòng.
"Phong cảnh ở đây không tệ. Ngươi cứ từ từ mà thưởng thức." Đường Trọng nói.
Hắn đứng dậy, đi đến trước mặt Tô Sơn, nói: "Gió lớn rồi. Chúng ta về thôi?"
Tô Sơn liếc nhìn Tô Cẩm Hoài một cái, rồi quay người rời đi.
Hai người vai kề vai đi về phía dốc núi có xe đỗ. Đường Trọng cười hỏi: "Có làm phiền phức cho ngươi không?"
"Không cần ngươi gây sự. Hắn vốn dĩ đã là một phiền toái rồi." Tô Sơn nói với giọng điệu bình tĩnh. Bề ngoài trông có vẻ nàng không hề bị chuyện vừa rồi ảnh hưởng chút nào, nhưng Đường Trọng cảm nhận được sự oán hận mãnh liệt bị nàng kìm nén sâu trong lòng.
Hắn tin tưởng, một ngày nào đó, sự oán hận tích lũy nhiều năm này sẽ bùng nổ, khiến những kẻ mà nàng căm hận phải trả một cái giá đắt thảm khốc.
Ngày đó, sẽ không còn xa nữa!
"Đối với ta mà nói. Tô gia chính là phiền toái lớn nhất." Tô Sơn nói.
"Có một số việc luôn phải giải quyết. Thà sớm một ngày còn hơn chậm một ngày. Ngươi cảm thấy thế nào?" Đường Trọng nhìn vào mắt Tô Sơn, ôn tồn nói.
"Cảm ơn." Tô Sơn dừng chân, nhìn gương mặt cận kề của Đường Trọng, vô cùng nghiêm túc nói.
"Cảm ơn gì chứ? Chúng ta là bằng hữu." Đường Trọng vừa cười vừa nói.
"Bằng hữu." Tô Sơn nhai đi nhai lại hai chữ then chốt này trong lòng.
Truyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.