Đây không phải đường về nhà.

Nếu không có sự đồng ý của Ninh Tịnh và chấp thuận của Khương Khả Nhân, ngay cả người lái xe cũng không dám tự ý thay đổi lộ trình về nhà. Bởi vì những tuyến đường Khương Khả Nhân thường xuyên đi đều là các đại lộ lớn trong thành phố, đây là lộ trình do Ninh Tịnh cùng tổ tinh anh do cô ấy dẫn dắt đã tiến hành qua vô số lần nghiên cứu và khảo sát thực địa mà cuối cùng đã xác định. Đây là tuyến đường an toàn và bảo đảm nhất. Nói cách khác, nếu người lái xe tự ý thay đổi lộ trình, ai biết được bọn họ sẽ đưa ngươi đến nơi nào? Điều này sẽ làm tăng tỷ lệ xảy ra sự cố, gây thêm khó khăn cho công tác hộ vệ.

Khương Khả Nhân có một tiểu đội hộ vệ gồm hơn mười người bên mình, tổ trưởng tiểu đội này là Ninh Tịnh. Mọi sự sắp xếp nhân sự đều do Ninh Tịnh phụ trách, bao gồm nhân viên bảo vệ tại biệt thự, nhân viên trực ban đi theo trên đường mỗi ngày, cùng với nhân viên đặc biệt thi hành nhiệm vụ. Hôm nay, Ninh Tịnh được Khương Khả Nhân phái đi thi hành một nhiệm vụ vô cùng quan trọng và cực kỳ cơ mật, công tác hộ vệ liền giao cho phó tổ trưởng Khương Quân phụ trách.

Khương Quân cũng là người của Khương gia, thuộc chi họ hàng xa. Vì tên của mọi người đều có chữ ‘Khương’ ở phía trước, Khương Khả Nhân vẫn rất tin tưởng hắn. Tính ra, Khương Quân cũng đã theo cô ấy nhiều năm. Hơn n���a, Khương Quân xuất thân quân nhân, từng là đại đội trưởng của đội mũi nhọn thuộc quân đoàn 38, một quân đoàn chủ lực, điều này càng khiến Khương Khả Nhân có thêm hảo cảm với hắn.

Khương Khả Nhân ưa thích quân nhân.

Thế nhưng, điều không ngờ tới là, vấn đề lại xuất hiện đúng vào ngày hôm nay.

Nghe Khương Khả Nhân hỏi, Khương Quân không quay người, hắn ngồi ngay ngắn ở ghế phụ phía trước, thái độ vẫn giữ cung kính, nhưng nụ cười trên mặt lại có vẻ quỷ dị.

"Phu nhân, chúng ta về nhà." Khương Quân nhắc lại. "Tôi đã trả lời câu hỏi của phu nhân rồi."

"Về nhà? Ngươi dựa vào đâu mà thay đổi lộ trình? Là ai cho phép ngươi thay đổi lộ trình?" Khương Khả Nhân lạnh giọng nói. Trải qua giây phút bối rối ban đầu, nàng hiện tại đã trấn tĩnh trở lại. Lúc này, cuồng loạn chỉ lãng phí thời gian sinh tồn quý giá nhất của mình. Nhiều năm như vậy, sóng to gió lớn gì mà nàng chưa từng trải qua? Tay nàng vươn vào chiếc túi, tìm điện thoại, chuẩn bị thừa lúc bọn họ không chú ý mà lén lút kích hoạt thiết bị báo động liên lạc với Ninh Tịnh. Chỉ cần nàng nhấn một nút đã được thiết lập trên điện thoại di động, không cần quay số cũng có thể kết nối được với điện thoại của Ninh Tịnh, hơn nữa còn định vị được vị trí hiện tại của mình trên điện thoại của Ninh Tịnh.

"Phu nhân. Tôi khuyên phu nhân từ bỏ ý định đó đi." Khương Quân nói. "Chúng tôi đã lắp đặt thiết bị gây nhiễu tín hiệu trong xe rồi. Tôi nghĩ, điện thoại di động của phu nhân không có bất kỳ tín hiệu nào đâu. Đã như vậy, cớ gì lại làm chuyện như vậy khiến mọi người đều không vui chứ?"

"Khương Quân, ta khuyên ngươi lập tức từ bỏ hành động hiện tại." Khương Khả Nhân ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm hắn, giọng nói vô cùng uy nghiêm, nói: "Hãy dừng xe lại ở phía trước, ta sẽ coi như chưa có chuyện gì xảy ra. Ta sẽ cho các ngươi một khoản tiền, các ngươi hãy rời khỏi Hoa Hạ. Những chuyện này, các ngươi không nên nhúng tay vào. Dù cuối cùng ai là người chiến thắng, kẻ chịu bất hạnh cuối cùng cũng sẽ là các ngươi."

"Phu nhân, quá muộn rồi." Khương Quân cười nói. "Có người đã đưa tôi một khoản tiền, để tôi đưa phu nhân đến vị trí mà bọn họ chỉ định. Tôi đã nhận tiền của người khác rồi, làm sao có thể lại nhận tiền của phu nhân? Trở mặt không phải là thói quen tốt."

Dừng lại một chút, Khương Quân còn nói thêm: "Tôi đã theo phu nhân lâu như vậy, biết rõ thủ đoạn xử lý mọi việc của phu nhân. Tôi nghĩ, phu nhân sẽ không dễ dàng để chúng tôi rời khỏi Hoa Hạ đâu nhỉ?"

"Là ai sai khiến các ngươi?"

"Phu nhân, trong lòng tôi, phu nhân vẫn luôn là hiện thân của trí tuệ, tôi cảm thấy trên thế giới này không có chuyện gì có thể làm khó phu nhân." Khương Quân cười nói. "Thế nhưng, hôm nay phu nhân lại khiến tôi thất vọng rồi. Sao phu nhân lại hỏi một câu hỏi ngu xuẩn như vậy chứ? Kẻ mua chuộc tôi làm sao có thể để tôi biết rõ thân phận của bọn họ? Cho dù biết rõ, tôi cũng không có lý do gì để nói ra."

Khương Khả Nhân quay người nhìn về phía sau, chiếc Audi màu đen vẫn luôn theo sau nàng đã biến mất không còn tăm hơi.

"Phu nhân, bọn họ đã bị tôi đuổi đi rồi." Khương Quân cười nói. "Tôi nói phu nhân muốn ở lại khu nhà tổ tiên nghỉ ngơi, hôm nay sẽ không quay về nữa. Đây là mệnh lệnh của phu nhân, bọn họ không dám có bất kỳ thắc mắc nào. Có thể làm được thuận lợi như vậy, vẫn phải cảm tạ sự tín nhiệm của phu nhân dành cho tôi bấy lâu nay."

"Khương Quân, ngươi phải hiểu rõ hậu quả khi ngươi làm vậy. Ta có thể nâng ngươi lên, cũng có thể đạp ngươi xuống." Khương Khả Nhân biết mình rất khó hỏi được điều gì, chỉ có thể nghĩ cách đối phó Khương Quân. Bây giờ không phải là lúc tỏ vẻ cao quý lạnh lùng, tìm cách thoát thân mới là điều quan trọng nhất.

"Đúng vậy. Tôi hoàn toàn tin tưởng điều đó." Khương Quân nói. "Cho nên, phu nhân, chuyện này tôi làm việc vô cùng dốc sức. Bởi vì, tôi không dám cho phu nhân cơ hội thứ hai đâu."

Tay Khương Khả Nhân mạnh mẽ vươn tới nắm lấy chốt cửa, xoay ‘rắc’ một tiếng. Đáng tiếc, chốt cửa lại không thể mở ra được.

"Khóa rồi." Khương Khả Nhân thở dài trong lòng.

Xem ra, không thể không đi theo bọn chúng một đoạn đường rồi...

Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng của truyen.free, không sao chép.

Chiếc xe Buick dừng lại cách đó không xa chiếc taxi, sau đó cửa sổ xe mở ra, một họng súng màu đen thò ra. Kẻ săn mồi trên xe không nổ súng ngay lập tức, mà rất kiên nhẫn chờ đợi.

Một giây. Hai giây. Ba giây —

Hắn đang cảm nhận được động tĩnh bên trong xe, giống như thợ săn đang cảm nhận sự di chuyển và nhịp đập của con mồi. Chỉ cần đối phương có bất kỳ phản kháng, hoặc có ý đồ trốn thoát, hắn đều có thể lập tức nổ súng hạ gục đối thủ. Hắn đã vô số lần làm chuyện như vậy. Hắn có sự tự tin đó.

Đáng tiếc, điều khiến hắn thất vọng chính là, bên trong xe yên tĩnh đến lạ thường, tựa như không còn sinh vật nào. Đợi hơn một phút, không thấy người bên trong có bất kỳ động tĩnh nào. Tình huống này vô cùng bất lợi đối với hắn. Mặc dù con đường này buổi tối rất ít xe qua lại, nhưng cũng không có nghĩa là hoàn toàn không có xe nào đi qua. Nếu có xe từ phía sau tới, phát hiện bất thường mà dừng xe lại hỏi thăm, hắn mà ra tay sẽ bại lộ mục tiêu. Khách hàng chỉ trả tiền cho một mạng người, m��c dù hắn có thể hào phóng “mua một tặng một”, nhưng điều này không có nghĩa là hắn nguyện ý “mua một tặng ba” hoặc nhiều hơn… Nếu tặng thêm nhiều người, sát thủ sẽ không còn giá trị.

Đoàng —

Sát thủ nổ súng. Từ họng súng màu đen đó bắn ra viên đạn. Viên đạn theo hướng khoang lái chiếc taxi bay vào, va vào thân xe tạo ra tiếng ‘phanh’ thật lớn. Không biết hắn dùng loại đạn gì, mà viên đạn này có lực xuyên thấu mạnh mẽ đến vậy. Nó xuyên qua một bên thân xe taxi, sau đó xuyên qua thân xe phía bên kia, cuối cùng bay lên cây ở ven đường.

Rắc —

Viên đạn chui vào thân cây, từ bên ngoài nhìn vào, chỉ có một lỗ tròn cháy sém. Nếu như mục tiêu ở trong khoang lái, thì phát đạn này sẽ giải quyết hắn. Đương nhiên, còn giải quyết cả người lái xe. Hắn biết mục tiêu không ở trong khoang lái. Bởi vì hắn tận mắt thấy hắn ngồi vào ghế sau. Sở dĩ hắn phát súng đầu tiên nhắm vào phía trước, chính là để giết chết tài xế, tránh cho tài xế dưới sự khống chế của mục tiêu mà làm ra những chuyện điên rồ. Ví dụ như lái xe bỏ trốn. H��n muốn mục tiêu mất đi phương tiện giao thông. Không có xe, người đó còn làm sao tránh né những viên đạn của mình bắn ra được chứ?

Đoàng —

Không chút do dự, hắn lần nữa nổ súng, họng súng bắn ra viên đạn thứ hai. Mục tiêu của viên đạn này là nóc xe phía sau, chính là vị trí của khách đi taxi. Cũng giống như trước, nó xuyên vào từ một bên cửa xe, rồi bay ra từ cửa xe phía bên kia. Góc bắn của hắn thật có tính nghệ thuật, tạo thành một góc xiên. Nói cách khác, cho dù mục tiêu đang nằm rạp trên ghế hay ẩn nấp dưới gầm ghế, cũng khó tránh được sự tấn công của viên đạn hắn.

Sau khi bắn hai phát, hắn liền dừng lại ngay. Hắn như đang lắng nghe, hắn đang chờ đợi. Nếu như mục tiêu trúng đạn, ít nhiều cũng sẽ phát ra một vài tiếng động nhỏ. Ví dụ như cánh tay trúng đạn, đùi bị đạn bắn xuyên qua, cũng có thể sẽ làm ra một vài động tác xoay người hoặc che miệng vết thương — Chỉ cần có bất kỳ tiếng động nào xuất hiện, hắn có thể xác định vị trí của mục tiêu. Sau đó, chờ đợi hắn chính là một đợt tấn công như cuồng phong mưa rào mới.

Một giây, hai giây, ba giây —

Sát thủ trong xe Buick sắc mặt biến đổi.

"Không ổn rồi. Bọn họ không ở trên xe." Hắn trong lòng thốt lên.

"Bọn họ xuống xe lúc nào vậy?" Hắn vẫn luôn theo dõi phía sau, sau khi xe dừng lại cũng không thấy bọn họ mở cửa xe. Ngay lập tức hắn nghĩ đến một khả năng. "Bọn họ hẳn là đã nhảy khỏi xe trong lúc xe đang trượt r���i."

Thế nhưng, cho dù mục tiêu nhảy xe, chẳng lẽ hắn còn mang theo tài xế taxi cùng nhảy khỏi xe hay sao? Trong tình huống nguy hiểm như vậy, hắn sẽ làm ra hành vi vĩ đại đến thế? Lại để một tài xế taxi không biết chuyện dẫn mình rời đi, đây là một lựa chọn sáng suốt đến nhường nào — vậy mà hắn không làm như vậy? Điều này khác xa với lời nhận xét ‘dùng mọi thủ đoạn’ về hắn trong tài liệu.

Đoàng — Đoàng — Đoàng —

Sát thủ liền bắn ba phát liên tiếp. Cả ba phát này đều bắn trúng thân xe taxi. Mục tiêu tuy không ở trong xe, nhưng cũng không có nghĩa là hắn sẽ không trốn quanh chiếc taxi. Hắn muốn lấy chiếc taxi làm trung tâm, giải quyết hết tất cả những nguy hiểm tiềm ẩn xung quanh.

Két —

Hắn đẩy cửa xe Buick, cầm súng trong tay nhảy xuống xe. Hắn thân hình cao lớn, mặc trên người một chiếc áo khoác dài kiểu cũ, trên đầu đội một chiếc mũ phớt đen. Phía dưới là một chiếc quần da màu đen, chân đi đôi bốt quân đội cũ kỹ, trông bám đầy bụi. Khuôn mặt hắn lằn sâu những vết sẹo nông sâu, những vết sẹo này là huân chương, cũng là nỗi nhục. Điều khiến người ta ấn tượng sâu sắc nhất là, hắn chỉ có một con mắt. Hốc mắt còn lại trống rỗng, bên trong chỉ có cơ bắp teo rút cùng vết sẹo trông ghê tởm. Con mắt này bị người ta dùng tay móc ra bóp nát, hắn không học theo những đồng nghiệp khác lắp một con mắt giả, thậm chí cũng không học theo cướp biển vùng Caribbean mà đeo một miếng bịt mắt màu đen để quyến rũ các cô nương, vợ lẽ. Hắn cứ thế công khai để lộ nó trước mặt người khác, hoàn toàn không có ý che đậy. Hắn là một sát thủ. Hắn tên Độc Nhãn.

Tuyệt tác này là thành quả lao động duy nhất của truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào.