(Đã dịch) Hòa biểu tả đồng cư đích nhật tử - Chương 18: Thục nữ mê hoặc
Rất nhanh, Tần Thiên được đưa về khu tiểu khu nơi mình ở. Sợ xe quân đội quá nổi bật sẽ khiến mọi người chú ý, anh liền bảo tài xế dừng ở cổng tiểu khu. Cảm ơn tài xế xong, anh đi bộ vào bên trong.
Rời khỏi quân khu, Tần Thiên cảm giác trong lòng như trút được gánh nặng. Tư lệnh quân khu nợ mình một ân tình, điều này khiến anh cảm thấy chuyện báo thù cho cha mẹ trở nên gần hơn, chẳng bao lâu nữa có thể tự tay báo thù. Điều Tần Thiên thiếu lúc này chính là thế lực của riêng mình, anh định tối nay sẽ bàn bạc kỹ với Phong Tử để chuẩn bị hành động.
Đang suy nghĩ, Tần Thiên đi về phía tòa nhà mình ở. Đột nhiên, mắt anh sáng bừng, một thân hình kiều diễm xuất hiện trước mặt. Tần Thiên nhìn kỹ, thì ra là dì Triệu đang vất vả vác một thùng đồ lên lầu.
Dì Triệu này là hàng xóm của Tần Thiên, tên Triệu Nhã Chi, là một góa phụ hơn ba mươi tuổi, có một con gái đang học cấp ba. Cô mở một cửa hàng ở tầng dưới khu chung cư.
Triệu Nhã Chi tuy đã hơn ba mươi, nhưng nhan sắc vẫn không hề lộ vẻ già nua, dung mạo vô cùng xinh đẹp, chỉ nhìn qua cứ ngỡ mới hai mươi. Hơn nữa, cô giữ gìn vóc dáng cực kỳ tốt, có đường cong quyến rũ, làn da trắng trẻo, xinh đẹp. Ngực cao, đầy đặn, căng tròn như thiếu nữ, nhất là vòng mông căng tròn, đầy đặn, càng thêm mê hoặc so với những cô gái bình thường. Cộng thêm khí chất thục nữ đặc trưng của Triệu Nhã Chi, không ít đàn ông đều ngưỡng mộ cô, muốn biến cô thành người phụ nữ của mình, nhưng Triệu Nhã Chi chẳng ưng ai cả.
Tần Thiên nhìn dáng vẻ vất vả của Triệu Nhã Chi, lập tức vội vàng bước tới.
"Dì Triệu, cháu giúp dì nhé." Tần Thiên gọi. Triệu Nhã Chi vừa nghe có người gọi mình từ phía sau, lập tức quay đầu lại, thấy là Tần Thiên, trên mặt cô bỗng nở một nụ cười quyến rũ.
"À, Tiểu Thiên đó à, vậy làm phiền cháu nhé." Triệu Nhã Chi mỉm cười nói với Tần Thiên, đưa thùng đồ trong tay cho anh. Tần Thiên lập tức giơ hai tay đón lấy. Một tay giữ bên dưới, tay kia vươn ra ôm lấy, vô tình lướt qua eo và nách Triệu Nhã Chi.
Điều Tần Thiên không ngờ tới là, động tác quá nhanh, kết quả mu bàn tay phải anh bỗng dưng đè mạnh lên một khối mềm mại, êm ái, lại còn ấm nóng. Tần Thiên không cần nhìn cũng biết, tay mình đã đặt lên ngực trái của Triệu Nhã Chi.
Triệu Nhã Chi không ngờ tay Tần Thiên lại chạm vào chỗ đó của mình. Từ khi chồng mất hơn mười năm trước, chỗ đó chưa từng có người đàn ông nào chạm vào nữa. Lúc này bị Tần Thiên khẽ đụng như vậy, cơ thể Triệu Nhã Chi bản năng liền run lên, miệng khẽ phát ra một tiếng rên khẽ đầy quyến rũ. Một mùi hương nồng nàn quyến rũ xộc thẳng vào mũi Tần Thiên, khiến tim Tần Thiên đập nhanh hơn hẳn. Trong lúc nhất thời, anh quên mất tay mình vẫn đặt trên ngực Triệu Nhã Chi, hai mắt trợn trừng nhìn chằm chằm vào ngực cô.
Hôm nay Triệu Nhã Chi mặc bộ đồng phục màu xanh lam của cửa hàng cô ấy, một kiểu áo sơ mi làm từ loại vải dệt mỏng. Không biết là vì quần áo quá nhỏ, hay vòng ngực Triệu Nhã Chi quá đẫy đà, toàn bộ chiếc áo bị ngực cô ép đến căng chặt, cúc áo gần như bung ra. Không ngờ khi tay Tần Thiên dùng sức ấn xuống như vậy, áo bỗng căng lại, một tiếng "bật" vang lên, cúc áo trước ngực Triệu Nhã Chi lập tức bay tung tóe. Chỉ chốc lát, hai bầu ngực trắng nõn, căng tròn chói mắt lộ ra hơn nửa, và cả chiếc áo lót ren màu đen bán trong suốt, tất cả đều bị Tần Thiên nhìn thấy rõ mồn một trong nháy mắt. Thấp thoáng dường như còn thấy được nụ hoa căng mọng ở giữa. Tần Thiên nhất thời hưng phấn đến kích động, "thằng em" ngẩng cao, trực tiếp căng lên làm cộm quần.
"A..." Triệu Nhã Chi nhất thời kinh hãi, mặt chợt đỏ bừng, muốn đưa tay ra che đi cảnh xuân trước ngực, nhưng hai tay lại đang ôm thùng. Đặc biệt, ánh mắt Tần Thiên lại đang dán chặt vào hai bầu ngực trắng nõn, căng đầy trước ngực mình, một tay hắn vẫn còn dán chặt trên ngực trái cô, khiến cô ngượng đến muốn độn thổ.
"Đồ vô lại, còn nhìn gì nữa! Mau đỡ lấy cho dì đi!" Triệu Nhã Chi đỏ mặt nũng nịu mắng.
"Nga." Tần Thiên phục hồi tinh thần lại, vội vàng đưa tay ra đỡ thùng, nhưng bàn tay hắn lại vô tình hay hữu ý lướt qua bầu ngực trắng nõn đang lộ ra hơn nửa của Triệu Nhã Chi, khiến Triệu Nhã Chi lại run lên, lòng thầm nhộn nhạo, thầm mắng Tần Thiên là đồ tiểu sắc lang. Cô vội vàng đưa hai tay túm áo lại.
Tuy nhiên, vì cúc áo đã bung mất, nên áo căn bản không thể kéo lại được. Triệu Nhã Chi dùng sức túm áo lại, càng khiến đôi gò bồng đảo cao ngất bị ép đến biến dạng, trông như sắp bật ra ngoài. Nhất là khi chiếc áo cô mặc lại là loại vải mỏng manh chuyên dùng làm đồ lót, vừa dùng sức, hình dáng chiếc áo lót bên trong liền hiện rõ. Hơn nữa, khe hở giữa hai bầu ngực thấp thoáng lộ ra một chút da thịt trắng nõn, mềm mại, kích thích một tiểu xử nam chưa từng trải sự đời như Tần Thiên, khiến hắn tâm loạn như ma, chỉ muốn vồ lấy Triệu Nhã Chi mà đè xuống.
"Vẫn chưa xem đủ sao hả, đồ tiểu sắc lang?" Triệu Nhã Chi ngượng ngùng mắng Tần Thiên. Tần Thiên vội vàng cúi đầu, không dám nhìn thẳng Triệu Nhã Chi. Triệu Nhã Chi nhìn Tần Thiên ngượng ngùng rụt rè, không khỏi bật cười. Lại vô tình liếc thấy "khối u" lớn dưới quần Tần Thiên đang nổi lên, nhất thời trái tim cô loạn nhịp.
Người ta nói, phụ nữ ba mươi như sói, bốn mươi như hổ. Triệu Nhã Chi đang ở độ tuổi "như sói như hổ", nhưng lại không có đàn ông bên cạnh để yêu thương, vuốt ve, khiến cô cô đơn khó chịu. Những lúc không kìm được chỉ đành dùng ngón tay giải tỏa. Giờ đây nhìn thấy "cậu bé" cao ngất của Tần Thiên, không khỏi nảy sinh ý nghĩ đó, nhưng vừa nghĩ đến Tần Thiên kém mình mười mấy tuổi, ý nghĩ đó lập tức bị dập tắt.
"Đi thôi, còn ngây ra đấy làm gì? Mau giúp dì Triệu mang lên lầu." Triệu Nhã Chi hai tay che chắn ngực, liếc xéo Tần Thiên một cái, lập tức xoay người đi lên lầu. Tần Thiên vội vàng đuổi kịp, chậm rãi đi theo sau Triệu Nhã Chi, nhìn cô lắc lư vòng mông đầy đặn khi bước lên cầu thang, không khỏi nuốt nước bọt. Anh thầm nghĩ, nếu có thể đẩy ngã Triệu Nhã Chi thì tốt bi���t mấy.
Rất nhanh, hai người lên đến lầu. Triệu Nhã Chi lấy chìa khóa mở cửa, đi vào. Tần Thiên cũng theo sau, tiện tay khóa cửa lại.
"Tiểu Thiên, cháu đặt nó vào góc phòng khách là được. Dì đi thay quần áo trước đã. Nếu khát thì cứ tự vào tủ lạnh lấy đồ uống mà uống nhé." Triệu Nhã Chi nói với Tần Thiên xong liền xoay người vào phòng. Tần Thiên đặt đồ vật xuống, cảm thấy khô miệng, định vào tủ lạnh lấy một chai nước uống cho đỡ khát. Không ngờ lại vô tình phát hiện cửa phòng Triệu Nhã Chi không khóa, hé mở một khe nhỏ.
"Chết tiệt, đây là cố ý dụ dỗ mình sao?" Tần Thiên nhìn khe cửa mà thầm nghĩ, trong lòng do dự không biết có nên nhìn hay không. Lại nghe thấy tiếng Triệu Nhã Chi cởi quần áo từ bên trong vọng ra, Tần Thiên nhất thời chẳng còn bận tâm điều gì. Cả người nhẹ nhàng ghé sát vào khe cửa, nheo mắt nhìn vào bên trong.
Trong phòng, Triệu Nhã Chi quay lưng về phía Tần Thiên, nửa thân trên chỉ mặc mỗi áo ngực, lộ ra tấm lưng trắng nõn, vô cùng mềm mại. Đúng lúc đó, Triệu Nhã Chi đưa tay ra phía sau, chuẩn bị cởi nút áo ngực, muốn tháo chiếc áo ngực ra. Bên ngoài, Tần Thiên kích động không kìm được, liền hé rộng khe cửa thêm một chút để nhìn rõ hơn. Nhưng không ngờ, cánh cửa lại phát ra một tiếng động. Chỉ chốc lát, Triệu Nhã Chi dừng động tác, đột ngột quay ra nhìn bên ngoài, vừa vặn thấy Tần Thiên đang rình trộm, sắc mặt cô lập tức biến đổi. Còn Tần Thiên, cả người cũng sững sờ trong nháy mắt, đầu óc trống rỗng.
Triệu Nhã Chi nhìn Tần Thiên ngoài cửa, vội vàng lấy tấm ga trải giường che chắn trước ngực, sau đó đi về phía cửa. Cô một tay kéo mạnh cửa ra, đứng đó nhìn Tần Thiên mặt đỏ tim đập mà không nói lời nào.
Giờ phút này Tần Thiên không biết nói gì cho phải. Bị bắt quả tang đang rình trộm, có giải thích thế nào cũng vô ích, chỉ đành cúi đầu chờ bị mắng. Anh chỉ mong Triệu Nhã Chi đừng nói cho Tiêu Du là được, nếu Tiêu Du mà biết mình rình trộm Triệu Nhã Chi thay quần áo thì chắc chắn tiêu đời.
Điều Tần Thiên không ngờ là, đợi nửa ngày, Triệu Nhã Chi không hề mắng hắn.
"Tiểu Thiên, thân thể dì đẹp không cháu?" Triệu Nhã Chi nhìn Tần Thiên nhẹ giọng nói. Nhìn cậu bé kém mình hơn mười tuổi trước mặt, trong lòng cô lại chẳng thể nổi giận một chút nào, khiến chính cô cũng thấy lạ.
"À... vâng... đẹp ạ." Tần Thiên có chút khẩn trương nói, cũng không hiểu Triệu Nhã Chi có ý gì.
"Đẹp ư? Nhưng dì Triệu cũng đã hơn ba mươi rồi, đẹp chỗ nào chứ? Già cả rồi." Triệu Nhã Chi nói với Tần Thiên, giọng điệu lại có chút làm nũng như một thiếu nữ, nhưng trong lòng đang sợ hãi, Tần Thiên chẳng hề nhận ra.
"Không già ạ, dì Triệu cháu một chút cũng không già, trông hệt như thiếu nữ vậy." Tần Thiên theo bản năng nói.
"Ha ha, cái thằng nhóc này, cháu chưa nhìn thấy phụ nữ khác bao giờ nên mới nghĩ vậy thôi, đợi cháu thấy những người phụ nữ khác rồi thì sẽ không nói thế nữa đâu." Triệu Nhã Chi nhìn Tần Thiên cười nói.
Tần Thiên vừa nghe, lập tức đã muốn phản bác, cái gì mà chưa thấy phụ nữ khác bao giờ chứ, mình đối với "người thật việc thật" của đảo quốc là rất có nghiên cứu nha! Đương nhiên Tần Thiên không dám nói ra.
"Sẽ không đâu ạ, d�� trong lòng cháu vĩnh viễn là xinh đẹp nhất." Tần Thiên cúi đầu nói.
"Ha ha, được rồi, lần này dì sẽ không trách cháu. Nhưng lần sau không được như thế nữa, đồ tiểu sắc lang, về đi!" Triệu Nhã Chi nói với Tần Thiên. Tần Thiên vừa nghe, nhất thời như trút được gánh nặng, liên tục nói cảm ơn, ngay sau đó vội vàng chạy đi mất.
Triệu Nhã Chi nhìn Tần Thiên rời đi, khẽ mắng một câu "tiểu sắc lang" với vẻ thẹn thùng, lập tức xoay người trở lại phòng. Cô ngồi ở trên giường, kéo tấm ga trải giường xuống, lẩm bẩm nói: "Cái thằng nhóc này, làm hại chỗ đó của mình ướt hết rồi."
Ngay sau đó Triệu Nhã Chi liền cởi quần của mình, đưa tay vào chỗ kín, một tay cầm lấy vật đó, nhẹ nhàng vuốt ve, rồi miệng phát ra tiếng rên rỉ mê hoặc lòng người...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của đội ngũ dịch giả truyen.free.