(Đã dịch) Hòa biểu tả đồng cư đích nhật tử - Chương 84: Mỹ nữ lão sư điện thoại
"Mày đang trắng trợn tống tiền đấy à!" Trần Hạt Tử tức giận gầm lên. Tần Thiên vừa mở miệng đòi hai mươi triệu, đã khiến hắn mềm cả chân. Làm gì có nhiều tiền đến thế, xoay xở lắm cũng chỉ được vài triệu mà thôi.
"Đúng thế, bọn tôi làm gì có nhiều tiền đến vậy." Phì Đô Đô cũng lên tiếng.
"Phải, tao chính là trắng trợn tống tiền đấy, các người làm gì được tao nào." Tần Thiên nhìn họ, mạnh mẽ nói.
"Mày..." Trần Hạt Tử giờ có bực tức đến mấy cũng chẳng dám nói ra lời, ai bảo hắn lại rơi vào tay Tần Thiên cơ chứ.
"Hừ! Phá địa bàn của tao, gan tụi mày đúng là lớn thật đấy. Tao nói cho biết, hôm nay mà mỗi đứa không đưa ra một cái giá khiến tao hài lòng thì đừng hòng rời khỏi đây, tất cả cứ ở đây mà chết đi!" Tần Thiên lạnh lùng nhìn họ nói, một luồng khí phách vô hình toát ra từ người hắn. Bốn người kia nhìn Tần Thiên, không ai dám hó hé nửa lời, sợ bị hắn một cú đá vỡ đầu.
Cuối cùng, bốn người rơi vào đường cùng, đành phải móc tiền ra. Trần Hạt Tử dốc sạch gia sản, gom góp được vỏn vẹn hơn sáu triệu. Ba người kia tổng cộng chỉ góp thêm được hai triệu nữa, rồi sau đó thì thật sự chẳng thể nào xoay sở được thêm, thậm chí còn lôi cả cha mẹ ruột ra thề thốt.
Sau khi bắt bốn người kia đưa tiền ra, Tần Thiên giao họ cho Sấu Tử, bảo hắn trông chừng. Sấu Tử vui vẻ nhận lời. Còn về việc họ đã phạm tội gì thì chẳng ai biết, nhưng từ đêm hôm đó trở ��i, bốn người này hoàn toàn biến mất.
Đêm đó, tên tuổi của Thiên Bang lại vang vọng khắp phố quán bar. Tần Thiên chỉ trong một đêm đã diệt trừ bốn thế lực lớn, thu toàn bộ tài sản và địa bàn của chúng vào túi, kiếm đậm một khoản. Tất cả các thế lực ở phố quán bar đều kinh hãi trước hành động đó của Thiên Bang. Họ bắt đầu nhìn nhận lại cái bang phái trước đây không mấy được coi trọng này, xem xét kỹ lưỡng lại thế lực mới nổi Thiên Bang.
"Ai dám coi thường tao, tao sẽ khiến kẻ đó diệt vong!" Tần Thiên đã thốt ra câu nói này sau khi diệt bốn thế lực lớn. Những lời ấy cực kỳ kiêu ngạo, cực kỳ cuồng vọng, nhưng các thế lực lớn lại không hề xem đó là một lời nói đùa, mà thực sự nghiêm túc nhìn nhận. Bởi vì Tần Thiên đã mang đến cho họ một cú sốc đáng sợ, họ có lý do để tin rằng Tần Thiên nói được làm được.
Sau khi giải quyết xong bốn thế lực, Tần Thiên dặn dò Sấu Tử và những người khác giải quyết ổn thỏa hậu quả của mọi chuyện, đồng thời bảo Phong Tử bồi thường toàn bộ thiệt hại mà Thạch Trung Ngọc cùng nhóm của hắn phải chịu hôm nay. Xong xuôi, hắn lập tức tìm một bộ quần áo sạch để thay, chuẩn bị trở về. Tuy nhiên, điện thoại trong túi lại rung lên. Tần Thiên lấy ra xem thì thấy là Lâm Hiểu Di gọi đến, hắn không khỏi thắc mắc, nửa đêm thế này Lâm Hiểu Di tìm mình có chuyện gì chứ.
"Alo, lão sư, cô tìm tôi có chuyện gì thế?" Tần Thiên hỏi qua điện thoại.
"Không có gì, lão sư chỉ là hơi nhớ em thôi, em... em đêm nay có thể qua đây ở cùng lão sư một lát không?" Lâm Hiểu Di dè dặt hỏi từ đầu dây bên kia.
"Hắc hắc, lão sư, chẳng lẽ cô khuya khoắt ngủ không được, muốn cây gậy lớn của tôi đến dạy dỗ cô một chút à?" Tần Thiên cười gian trêu ghẹo.
"Không... không có, làm gì có chứ, em chỉ là hơi nhớ anh thôi mà, anh không đến thì thôi vậy." Lâm Hiểu Di nói, giọng điệu nghe có vẻ vô cùng bối rối.
"Hắc hắc, cô không cần giải thích, tôi biết mà. Tôi sẽ qua ngay." Tần Thiên nói, rồi cúp điện thoại. Hắn gọi taxi, tức tốc đi về phía Lâm Hiểu Di.
...
Ở bên Lâm Hiểu Di, nàng đặt điện thoại xuống, ngồi trên giường, tim đập nhanh hơn một nhịp, gương mặt nhỏ nhắn ửng hồng. Tần Thiên nói đúng rồi, nàng quả thực đang cần cây gậy lớn của hắn đến giúp nàng "giải tỏa".
"Mình có phải đã biến thành một người phụ nữ dâm đãng rồi không?" Lâm Hiểu Di thầm nghĩ. Vừa nghĩ đến Tần Thiên sắp tới, trái tim nàng lập tức đập loạn xạ, vội vàng đứng dậy, mặc chỉnh tề lại quần áo.
Hai mươi phút sau, tiếng gõ cửa vang lên, giọng Tần Thiên truyền vào từ bên ngoài. Lâm Hiểu Di vội vã đứng dậy, hấp tấp đi ra, vừa mở cửa liền nhìn thấy Tần Thiên với nụ cười gian tà đang đứng ngay ngưỡng cửa, khiến lòng nàng không khỏi giật mình.
"Anh... anh đến rồi à, mau vào, mau vào đi!" Lâm Hiểu Di nhìn Tần Thiên, có vẻ khá căng thẳng.
"Lão sư, bộ đồ ngủ của cô đẹp thật đấy."
"Đồ dê xồm, không cho anh nhìn!" Lâm Hiểu Di vội vàng che đi vòng một gợi cảm, trên mặt ửng lên một mảng đỏ bừng, trông càng thêm quyến rũ.
Tần Thiên nhìn dáng vẻ của Lâm Hiểu Di, trực tiếp một tay đóng sập cửa lại, ngay lập tức vòng tay ôm chặt nàng vào lòng. Mũi hắn hít lấy mùi hương quyến rũ trên người nàng, vẻ mặt say đắm.
"Anh mau thả tôi ra, Tần Thiên!"
"Lão sư, chẳng lẽ cô không hy vọng tôi làm thế sao?"
"A!"
"Lão sư, cô căng thẳng làm gì chứ, cứ thư giãn đi. Đêm hôm khuya khoắt, cô tìm tôi đến chẳng phải vì muốn tôi như thế sao? Cô nói có đúng không nào?"
"Ai... ai nói chứ, tôi cũng có nói đâu."
"À, hóa ra không phải à? Vậy thì thất vọng quá. Thế thì tôi về vậy."
"Khoan đã!" Lâm Hiểu Di vội vàng kéo tay Tần Thiên lại.
"Sao thế lão sư, cô còn chuyện gì à?" Tần Thiên nhìn Lâm Hiểu Di hỏi.
"Có... có chuyện." Lâm Hiểu Di đáp, trên mặt ửng một mảng đỏ bừng, trong lòng thầm mắng Tần Thiên đồ bại hoại, rõ ràng biết mọi chuyện nhưng vẫn cố tình trêu chọc mình, thật là đáng ghét.
"Ồ, chuyện gì thế lão sư? Cô cứ nói đi, đừng có mà do dự nữa, mất công người khác thấy thì không hay đâu." Tần Thiên cười gian nói, hắn biết Lâm Hiểu Di không thể nhịn được nữa, chuẩn bị trêu chọc nàng một trận thật vui.
"Chính... chính là chuyện đó." Lâm Hiểu Di ngượng ngùng, e th��n, hoàn toàn không giống với tác phong thường ngày của nàng. Nhưng Tần Thiên nhìn thấy lại càng thêm kích động, cảm thấy càng thêm hưng phấn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.