(Đã dịch) Hóa Long Thăng Thiên - Chương 139: Tán tu Viên Bằng
"Ghê tởm!" Mộ Dung Tô Tô giận không kềm được, một chưởng khiến tay vịn chiếc ghế nát vụn, ánh mắt gắt gao nhìn bóng người gầy gò đang ngồi trong khu nghỉ ngơi của Trương gia, lửa giận hừng hực bùng lên.
Mười suất danh ngạch, lúc này, đã bị Trương Trần hai nhà chiếm mất hơn một nửa, mà tất cả những điều này đều do Lưu Tam khởi xướng. Kẻ đ��ng chết đó! Hắn ta còn nắm giữ hai suất Ngự Thú Sư và Khí Sư.
Những danh ngạch này vốn dĩ thuộc về Mộ Dung gia hắn, thế nhưng giờ đây, mọi kế hoạch và tâm huyết đều đổ sông đổ biển, lại trở thành vật làm nền cho Trương Trần hai nhà. Vậy làm sao có thể khiến Mộ Dung Tô Tô không hận thiếu niên kia thấu xương?
Tương tự, Thượng Quan Khiêm và Quân Ngạo Thế cũng mang tâm trạng tương tự, nỗi cay đắng trong lòng họ nào khác Mộ Dung Tô Tô?
Lưu Tam có thể nói là dốc hết sức lực, đã đưa Trương Trần hai nhà đến vị thế hiện tại, không chỉ chiếm đoạt danh ngạch, mà điều khiến người ta không thể chấp nhận nổi nhất chính là bản thân hắn cũng có tên trên bảng vàng.
Điều này trước đây là hoàn toàn không thể, những gia tộc hạng hai, xếp thứ sáu, thứ bảy như vậy, tuyệt đối không thể nào đạt được thành tựu như thế.
Thế nhưng bây giờ, kết quả này thực sự khiến những công tử, tiểu thư thế gia đứng đầu phải câm nín, há hốc mồm, mở rộng tầm mắt.
"Trận kế tiếp, Viên Bằng đối chiến Mộ Dung Tô Tô."
Sau khi danh sách được công bố, ngay khi mọi người cho rằng Viên Bằng sẽ không ứng chiến thì một bóng người đã lao lên lôi đài. Nhìn kỹ lại, chính là tán tu Viên Bằng.
"Buồn cười, một tán tu như ngươi cũng dám khiêu chiến ta." Vừa thấy có người ứng chiến, sắc mặt Mộ Dung Tô Tô đã trở nên vô cùng khó coi. Chỉ thấy thân hình hắn khẽ động, ngay khắc sau đã xuất hiện trên lôi đài, đứng đối diện Viên Bằng.
Hắn lạnh lùng quan sát Viên Bằng một lượt, ánh mắt lóe lên sự khinh miệt và thờ ơ. Viên Bằng này, hắn cũng từng để ý, thực lực khá tốt, nhưng muốn làm đối thủ của mình thì còn lâu mới xứng, ít nhất Mộ Dung Tô Tô cho là như vậy.
"Có ý tứ."
Nhìn thanh niên cao lớn trên lôi đài, Long Khả cười tủm tỉm, đầy hứng thú. Đúng lúc này, thanh niên kia xoay đầu lại, hướng về phía hắn nhìn tới, ánh mắt hai người lập tức chạm vào nhau. Từ trong mắt Viên Bằng, Long Khả thấy nồng đậm địch ý, sự thờ ơ và coi thường.
Long Khả trong lòng sửng sốt, mơ hồ cảm thấy Viên Bằng này là nhắm vào mình. Khi hắn nhìn lại, Viên Bằng đã quay đầu đi, không thèm nhìn hắn nữa.
"Xem ra ngươi không biết chữ 'chết' viết như thế nào!"
Mộ Dung Tô Tô hừ lạnh một tiếng, khí thế ngập trời bộc phát ra như núi lửa phun trào. Toàn bộ lôi đài đều chấn động bởi luồng năng lượng bàng bạc lan tỏa, phát ra tiếng ong ong chấn động.
Viên Bằng khóe môi hơi nhếch lên, ánh mắt lóe lên vẻ thờ ��: "Con kiến hôi!"
Tuy rằng thanh âm rất nhẹ, nhưng Mộ Dung Tô Tô lại nghe rõ mồn một. Chính mình lại bị một tán tu mắng là con kiến hôi, sự kiêu ngạo trong lòng hắn dường như bị xúc phạm nghiêm trọng.
Hắn nhất thời bạo giận, giơ tay vồ một cái, một luồng Long Cương khí hủy diệt ngưng tụ trong lòng bàn tay, rồi vỗ thẳng về phía Viên Bằng từ xa.
Viên Bằng mặt không đổi sắc, ánh mắt lạnh lùng như thể đang đối xử với một con kiến hôi. Chỉ thấy hắn tiến lên một bước, tung ra một quyền tưởng chừng như không có chút sức lực nào. Một quyền xé tan không khí, trong khoảnh khắc lại ẩn chứa thế công bài sơn đảo hải.
"Phá!"
Một tiếng hét lớn, hai luồng thế công ầm ầm va chạm vào nhau. Trong tiếng nổ vang đột ngột, khí tràng tưởng chừng vô cùng cường đại của Mộ Dung Tô Tô lại bắt đầu vỡ vụn.
"Phá!"
Lại một tiếng hét lớn, Viên Bằng lần nữa ra quyền, tung một quyền với sức mạnh cuồng bạo hơn nữa. Mộ Dung Tô Tô kinh hãi, biết mình đã đụng phải đối thủ cứng cựa, lập tức dẹp bỏ sự khinh thường trong lòng.
"Cự Thạch Trầm Sa!"
Mộ Dung Tô Tô vỗ túi trữ vật, một trận bão cát cuồn cuộn nổi lên, trên không trung hóa thành một ngọn núi lớn, thẳng tắp lao xuống phía Viên Bằng.
Viên Bằng cười lạnh một tiếng, thậm chí không thèm liếc nhìn ngọn núi đang đè xuống, tung một quyền thẳng vào Mộ Dung Tô Tô. Sắc mặt Mộ Dung Tô Tô chợt trở nên dữ tợn, hai tay kết ấn, một ngụm máu huyết từ trong miệng bay ra, rơi vào ngọn núi. Ngọn núi nhất thời kim quang đại thịnh, mang theo sức nặng vạn quân mà hạ xuống.
"Cút ngay!"
Viên Bằng đột nhiên khẽ búng chiếc nhẫn trên ngón tay. Nhất thời, một luồng lam quang từ đó vọt ra, rót thẳng vào ngọn núi lớn. Ngay khoảnh khắc ngọn núi sắp đè lên đầu Viên Bằng, chỉ nghe "bịch" một tiếng, nó nổ tung, hóa thành vô số hạt cát vàng bay lả tả khắp trời.
"Cái này. . ." Mộ Dung Tô Tô hoàn toàn sợ ngây người. Cự Thạch Trầm Sa lại là một linh khí chuẩn Hoàng giai thượng phẩm, vậy mà lại bị một luồng lam quang hủy diệt chỉ trong nháy mắt. Đòn đả kích này khiến hắn nhất thời khó mà chấp nhận. Tuy nhiên, trong thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, hắn lại tế ra một vật, đó là một Quỷ khí Huyền giai hạ phẩm, cũng là sát chiêu mạnh nhất của hắn!
"Vạn Quỷ Đồ!"
"Phá!"
Thế nhưng, linh khí Quỷ này còn chưa kịp hoàn toàn tế ra, thân hình Viên Bằng đột nhiên bạo tiến. Một quyền đánh tới, mang theo thế phá hủy trời long đất lở, nhanh như tia chớp đã xuất hiện trước người Mộ Dung Tô Tô, với tốc độ nhanh hơn cả tưởng tượng của Mộ Dung Tô Tô, đấm thẳng vào lồng ngực hắn.
"Thình thịch!"
Một tiếng va chạm trầm đục, Long Cương chấn động, liên tiếp chín tiếng vang lên, chín viên Long Noãn trong Nhâm Thần của Mộ Dung Tô Tô đồng loạt vỡ nát. Ngay sau đó cả người hắn bay ngược ra ngoài, văng xa hơn mười trượng, "oành" một tiếng đâm thẳng vào cây cột đá của khu nghỉ ngơi.
Đợi đến khi có người lôi Mộ Dung Tô Tô từ cây cột đá ra, hắn đã toàn thân gân mạch đứt đoạn, Long Noãn đã nát vụn thành từng mảnh nhỏ. Còn hắn thì đã hấp hối, phỏng chừng dù có cứu sống cũng thành phế nhân.
Thất bại?
Thất bại thảm hại đến thế sao? Tất cả những điều này đều phát sinh trong chớp mắt. Mọi người chỉ nhìn thấy hai bóng người giao tranh cực nhanh, chỉ sau vài hơi thở, một người đã văng ra khỏi vòng chiến, mang theo tin tức Mộ Dung Tô Tô bị đánh bại trong tích tắc.
Toàn bộ quảng trường nhất thời yên tĩnh lại, tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Mọi người không khỏi há hốc mồm kinh ngạc nhìn thân hình cao lớn, vạm vỡ hơn tám thước trên lôi đài kia!
"Người này rốt cuộc là ai?" Trên đài cao, năm vị Long Thai Đại Sư, trên mặt khiếp sợ chẳng hề thua kém bất kỳ ai. Viên Bằng xuất hiện vào phút chót này còn đáng sợ hơn cả Lưu Tam đột ngột xuất hiện giữa chừng.
"Không sai, bí quyết Hóa Long mà người này vận dụng hình như là 《Phá Trần Quyết》 của Thiên Địa môn!" Chung Trọng Lâu khẽ nhíu mày, trong đầu hắn chợt hiện lên một chút ấn tượng.
"Quả thật có vài phần tương tự, 《Phá Trần Quyết》 này chỉ có đệ tử huyết mạch của Thiên Địa môn mới có thể tu luyện. Nói như vậy, Viên Bằng này tuyệt đối là đệ tử huyết mạch của Thiên Địa môn không thể nghi ngờ!" Lý Trường Phong suy đoán, nhưng trong lòng lại đầy nghi hoặc khó hiểu: "Thế nhưng, đệ tử Thiên Địa môn làm sao lại xuất hiện ở nơi này?"
Thiên Địa môn là một trong Thập đại Tông Môn của Vạn Vực Chi Quốc, sánh vai cùng Thập đại học viện của Bách Cường Học Viện, đều là trụ cột vững chắc của Vạn Vực Chi Quốc. Đương nhiên, những đệ tử có thể vào được các tông phái, học viện này sau này đều trở thành những cường giả lừng danh một thời.
Long Khả có thể không biết gì về Thiên Địa môn này, hắn chỉ biết Viên Bằng này có địch ý sâu nặng với mình. Long Khả cũng không nhớ ra được hắn đã đắc tội một cường giả đáng sợ như vậy từ lúc nào.
Không thể phủ nhận, người này xác thực rất mạnh!
"Viên Bằng thắng!" Người chấp pháp công bố kết quả. Trên quảng trường vang lên một trận tiếng ồn ào. Lúc này, tất cả con em thế gia không một ai còn dám lên tiếng. Đối với kẻ đã đánh phế Mộ Dung Tô Tô chỉ bằng mấy quyền này, trong lòng họ dâng lên một nỗi sợ hãi tột cùng.
Đứng trên đài một lát, Viên Bằng không hề xuống đài, mà sải bước đi tới phía trước lôi đài, hướng về phía khu nghỉ ngơi của Trương gia, lớn tiếng kêu lên: "Lưu Tam, ngươi ra đây đi! Ở đây chỉ có ngươi mới là đối thủ của ta. Ta ngược lại muốn xem cái vị trí đầu bảng này rốt cuộc sẽ thuộc về ai."
Nhất thời, ánh mắt hai người lại chạm vào nhau, đối đầu gay gắt, một luồng sát khí cứ thế tỏa ra.
Đang lúc mọi người nín thở chờ đợi, Long Khả đột nhiên nhếch miệng cười, từ chỗ ngồi đứng lên. Trương Mị Nhi kéo lại vạt áo của hắn, đôi mắt long lanh như chứa đựng ánh thu, tựa hồ đang cầu xin hắn đừng đi.
Long Khả nhẹ nhàng gỡ tay nàng ra, cười trấn an nói: "Yên tâm, ta không có việc gì. Cùng lắm thì đánh không thắng ta sẽ bỏ chạy thôi mà."
Trương Mị Nhi cười khúc khích, nhưng trong lòng nàng lại hiểu rõ, mặc dù đánh không thắng, thiếu niên tên Lưu Tam này cũng sẽ không trốn, bởi vì hắn có sự kiêu ngạo trong lòng, thà chết đứng chứ không quỳ sống!
Đưa mắt nhìn thiếu niên bước đi lên lôi đài, lông mi Trương Mị Nhi khẽ run, hai hàng nước mắt trong veo không kìm được lăn dài trên má.
"Viên đạo hữu, chúng ta thấy qua chưa?" Lưu Tam hỏi.
"Không." Viên Bằng dứt khoát đáp. Lưu Tam ngẩn ra, buồn bực: "Vậy mà ta lại cảm thấy ngươi muốn giết ta."
"Bởi vì ngươi đáng chết, đắc tội với người không nên đắc tội."
"Người không nên đắc tội?" Lưu Tam lại càng nghi hoặc, theo bản năng hỏi: "Hắn là ai vậy?"
Viên Bằng câu khóe môi, cười nhạt, xoay vặn các khớp ngón tay, gằn giọng nói: "Đợi ngươi sống sót rời khỏi lôi đài này ta sẽ nói cho ngươi biết, hừ. Bất quá ta trước khuyên ngươi đừng ôm ảo tưởng, ta nếu đã đến, sẽ không có lý do để ngươi còn sống."
Lưu Tam lắc đầu, vừa cười vừa không cười nói: "Rất nhiều người đều đã nói với ta những lời tương tự như vậy, thế nhưng, chưa một ai nói lời đó mà còn sống sót, còn ta thì vẫn sống đến tận bây giờ."
"Chuyện như vậy sẽ không phát sinh nữa!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.