Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Lực Vi Vương - Chương 123: Phía sau màn

Tối hôm qua đã nói rất nhiều, dù là chưa bàn rõ về tỷ lệ cổ phần của Wharton.

Nếu Wharton trực tiếp đòi hỏi chia theo tỷ lệ ba bảy, Cao Quang ba phần, Wharton bảy phần, thì khỏi nói, Cao Quang chắc chắn sẽ không chấp nhận.

Thế nhưng Wharton căn bản không nói anh ta muốn bao nhiêu, ý của anh ta là muốn Cao Quang tự mình nói ra.

Cao Quang thì muốn chia theo tỷ lệ ba bảy, anh ta bảy phần, Wharton ba phần.

Không thể cho Wharton quá ít, bởi vì nếu không có sự ủng hộ của Wharton, chuyện này không phải là có làm được hay không, mà là hoàn toàn không thể thực hiện được. Cho nên Wharton không cần bỏ ra một xu nào, ít nhất cũng phải nhận ba phần, không phải ba phần lợi nhuận, mà là ba phần tổng doanh thu.

Thế nhưng Cao Quang sở dĩ chưa thể quyết định ngay lập tức về chuyện này, là bởi vì anh ta phải làm rõ chi phí cần thiết để thực hiện chuyện này là bao nhiêu. Nếu chi phí quá cao, rất có thể sẽ không thể gánh vác mức hoa hồng ba phần cho Wharton. Như vậy, anh ta phải thương lượng với Wharton chỉ chia lợi nhuận, chứ không phải chia từ tổng doanh thu.

Việc nuốt trọn một mình hoặc chiếm phần lớn, hay đưa chút tiền lẻ cho Wharton và Linda để họ tự tiêu pha, Cao Quang căn bản chưa từng nghĩ đến. Kẻ dám làm vậy không phải tham lam, mà là ngu xuẩn, kẻ ngu xuẩn thì chẳng làm nên trò trống gì.

Hơn nữa, Cao Quang đã nghĩ xong. Anh ta phải dùng luật sư do Linda giới thiệu, ngay cả khi mình đã có luật sư thì vẫn phải mời luật sư do Linda giới thiệu, bởi vì đây là tiền đề quan trọng để đảm bảo việc kinh doanh của anh ta hợp pháp. Sau đó không chỉ riêng việc này, anh ta còn muốn nhờ Linda sắp xếp một kế toán viên chuyên nghiệp, hoặc dùng công ty kế toán mà cô ấy tin tưởng để quản lý sổ sách.

Tiền bạc thì vẫn nên tính toán rõ ràng một chút thì tốt hơn. Mọi khoản tiền đều phải ghi chép, cuối cùng là lãi hay lỗ thì chỉ cần nhìn qua là thấy ngay. Đây là nền tảng để kinh doanh lâu dài.

Chuyện với Wharton thì dễ giải quyết rồi, nhưng có một vấn đề khiến Cao Quang khá đau đầu, đó là bên anh ta sẽ tính toán thế nào.

Liệu có nên để Mike và Francis Co làm đối tác, hay chỉ trả lương cho họ là đủ? Đây quả thực là một vấn đề.

Cao Quang do dự rất lâu, cuối cùng vẫn quyết định tự mình đứng ra. Mike và Francis Co thì cứ làm nhân viên là được.

Thật ra thì Cao Quang đã nghĩ đến việc tìm thêm vài đối tác để chia sẻ rủi ro. Mike bây giờ có tiền trong tay, cậu ta ít nhất còn khoảng ba bốn chục vạn đô la, để cậu ta bỏ tiền ra đầu tư có lẽ không thành vấn đề. Nhưng nếu Mike bỏ tiền ra làm đối tác, thì Francis Co sẽ ra sao, cậu ta đâu có tiền.

Thân huynh đệ, sổ sách rõ ràng – đạo lý này Cao Quang hiểu, nhưng anh ta không thể nào làm được. Đây là khiếm khuyết trong tính cách anh ta. Để anh ta làm ăn chung với anh em thì cuối cùng chắc chắn sẽ thành một mớ sổ sách lộn xộn.

Nhưng anh ta lại biết việc hợp tác kinh doanh rất dễ dẫn đến bất đồng, nếu có thể tự mình đứng ra, thì tốt nhất là tự mình làm.

Cao Quang do dự rất lâu, cuối cùng vẫn quyết định duy trì ranh giới. Ông chủ vẫn là ông chủ, cho nên anh ta sẽ tự mình đầu tư, tự chịu trách nhiệm về lãi lỗ, sau đó cho Mike và Francis Co một khoản tiền lương phong phú, miễn sao xứng đáng với công sức họ bỏ ra là được.

Sau đó John thì phải kéo vào, bởi vì Cao Quang đã sớm để John làm một thành viên của King Quốc Phòng, hơn nữa cũng chỉ có John biết toàn bộ quy trình vận hành và quy tắc của công ty an ninh đó.

Có quá nhiều chuyện phải xử lý, chỉ có thể giải quyết từng việc một. Cao Quang rút điện thoại ra, nhưng khi anh ta bấm số cho John, ngón tay chợt khựng lại trên màn hình mà không nhấn xuống.

Liệu có nên gọi điện thoại cho Smith tiên sinh không?

Smith tiên sinh có thể coi thường loại hình bán lẻ này, nhưng Cao Quang phải hiểu ai là chỗ dựa của mình. Nếu anh ta thật sự tìm được một phi vụ làm ăn có triển vọng lớn, thì ít nhất anh ta cũng phải báo cho chỗ dựa của mình một tiếng.

Có làm hay không là một chuyện, có nói hay không là một chuyện khác, nhưng điều quan trọng nhất là có thành ý hay không.

Cao Quang nhìn đồng hồ, vẫn là tám giờ sáng, còn hơi sớm, nhưng anh ta biết Smith tiên sinh dậy rất sớm. Cho nên gọi điện thoại vào lúc này sẽ không làm phiền ông ấy. Thế là anh ta lập tức chuyển sang một số điện thoại khác, gọi cho Smith tiên sinh.

Smith tiên sinh bắt máy rất nhanh. Ông ấy tựa hồ đang ăn gì đó, nói giọng ngập ngừng, không rõ ràng: "Chào buổi sáng, Cao, có chuyện gì không vậy?"

"Chào buổi sáng, Smith tiên sinh, cháu không làm phiền ngài ăn sáng chứ?"

"Ừm, không sao, cháu cứ nói đi."

Cao Quang lễ phép và rành mạch nói: "Thưa ngài, là thế này ạ, cháu cảm thấy mình đã tìm thấy một cơ hội kinh doanh t��t. Cháu dự định thâm nhập và chỉnh hợp thị trường an ninh của một số khu vực ở Los Angeles bằng cách bắt đầu từ con số 0. Bây giờ cháu đã tìm được đối tác hợp tác, cháu cảm thấy chuyện này có lẽ là khả thi, cho nên muốn hỏi ngài có hứng thú không ạ."

"Thâu tóm từ con số không? Thị trường? Cháu nói rõ hơn xem nào."

Cao Quang trình bày chi tiết kế hoạch kinh doanh của mình. Chờ anh ta nói xong, Smith trầm ngâm nói: "Ý tưởng này không mới mẻ gì, nhưng rất nhiều người không làm được. Vậy điều quan trọng là đối tác của cháu là ai, cháu có thể tiết lộ không?"

Theo lý mà nói, Cao Quang không thể tiết lộ thân phận của Linda, nhưng bây giờ Smith đã hỏi, thì anh ta phải đưa ra lựa chọn.

Đây là vấn đề chọn phe, hay là đặt nặng Smith hay Linda hơn. Không phải Smith và Linda có quan hệ đối địch đến mức không thể cùng tồn tại, nhưng Cao Quang đã đưa ra lựa chọn của mình khi gọi cuộc điện thoại này.

"Là Linda Lawrence, Trợ lý Tổng cảnh sát trưởng Sở cảnh sát Los Angeles."

Thân phận của Linda không thấp, nhưng đối với một người như Smith mà nói, cô ấy thực sự chưa phải là nhân vật lớn gì. Thế nhưng khi nghe cái tên này, Smith vẫn vô cùng kinh ngạc, nói: "Sao cháu lại có liên lạc với cô ta?"

"À, cháu biết bạn trai cô ấy, biết một cách rất tình cờ. Mối quan hệ của chúng cháu khá tốt. Quan trọng là chúng cháu có nguyện vọng và triển vọng hợp tác."

Giọng Smith tiên sinh nghiêm túc hơn một chút. Ông ấy không ăn nữa, nói chuyện rõ ràng hơn hẳn, nói: "Là thật sự có thể hợp tác, hay chỉ là nói miệng cho có, đối phó qua loa thôi?"

"Hôm qua là Linda Lawrence đưa chúng cháu từ FBI ra. Tối hôm qua cô ấy bày tỏ rất rõ ràng ý muốn hợp tác với cháu, còn giới thiệu luật sư. Cháu còn nhờ cô ấy giới thiệu một kế toán viên, cô ấy nghĩ một lát rồi nhanh chóng đồng ý. Nhưng mà chuyện này có thể hợp tác được, chủ yếu vẫn là bạn trai cô ấy đang thúc đẩy."

Smith không hỏi Cao Quang tại sao lại bị FBI bắt. Ông ấy im lặng một lát, nói: "Vậy thì là thật sự muốn hợp tác. Trợ lý Tổng cảnh sát trưởng, cô ta bao nhiêu tuổi rồi?"

"Bốn mươi lăm tuổi."

"Vẫn còn trẻ nhỉ. Cô ta có thể giúp cháu làm nên chuyện này, đây là một nhân vật rất quan trọng. Rất tốt, tốt vô cùng."

Smith nói rất hay, "tốt vô cùng", chắc chắn không chỉ là nói về Linda, mà Cao Quang còn nghe ra ông ấy thực sự rất vui mừng.

Cao Quang hạ giọng nói: "Smith tiên sinh, ngài đối với việc kinh doanh này có cảm thấy hứng thú không? Nếu ngài cảm thấy hứng thú, cháu hy vọng ngài có thể góp vốn đầu tư."

Smith cười ha ha một tiếng, sau đó ông ấy rất bình tĩnh nói: "Tôi thì không đầu tư. Việc kinh doanh này chỉ có thể làm ở Los Angeles, vả lại cũng sẽ không kéo dài quá lâu. Cho nên tôi sẽ không tham dự. Theo tôi thấy, so với bản thân việc kinh doanh này, thì tình hữu nghị với Linda còn quan trọng hơn."

Smith nhất định phải từ chối, bởi vì nếu Cao Quang không tự mình giải quyết được chuyện này, ông ấy có thể, có lẽ, sẽ có chút hứng thú đầu tư. Nhưng bây giờ Cao Quang đã làm xong xuôi gần hết rồi, thì ông ấy chắc chắn sẽ không thò tay vào chén cơm của Cao Quang để giành phần ăn này.

Cho nên Smith nói rõ rằng việc kinh doanh không quan trọng, mà quan hệ với Linda m��i quan trọng.

Loại trò lừa bịp trẻ con này, Cao Quang khẳng định là có thể nghe hiểu. Anh ta cũng hiểu Smith tại sao phải cố ý nói rõ rằng tình hữu nghị quan trọng hơn việc kinh doanh.

Đúng như dự liệu, Cao Quang rất cung kính nói: "Cháu biết, Smith tiên sinh, cảm ơn ngài đã chỉ điểm, cháu xin phép không làm phiền ngài ăn sáng nữa."

"Không sao đâu, tôi rất vui khi nhận được điện thoại của cháu. Có chuyện gì cứ liên hệ bất cứ lúc nào, tạm biệt."

Điện thoại ngắt kết nối. Cao Quang thở phào nhẹ nhõm, sau đó anh ta cảm thấy mình thật là có thiên phú nịnh nọt.

Quá khéo léo, chẳng còn chút sắc sảo nào của người trẻ tuổi. Sau khi tự khinh bỉ mình một hồi, Cao Quang cầm điện thoại lên gọi cho John. Chờ John bắt máy, anh ta lập tức nói: "Tao biết mày đã dưỡng chân khỏe rồi, bây giờ có muốn kiếm tiền không? Tao có một cơ hội đầu tư tốt đây. Đầu tư năm mươi vạn đô la cho tao, đảm bảo mày sẽ kiếm được tiền. Hoặc là mày đến làm việc với mức lương cao, tao trả cho mày mức lương cơ bản một vạn đô la mỗi tháng, cộng thêm tiền hoa hồng. Có hứng thú không hả?"

John thẳng thừng nói: "Đầu tư thì không hứng thú, kiếm tiền thì có, nhưng tao ngại bỏ vốn ra. Mày nói thế chẳng khác nào chưa nói. Tất nhiên tao sẽ chọn kiếm lương cao. Nói đi, làm gì?"

"Đến công ty gặp mặt rồi nói chuyện, tao đợi mày."

Cao Quang gác máy. Anh ta chuẩn bị ch��� John đến, thì sẽ ra ngoài tiến hành điều tra thị trường.

Vấn đề duy nhất là anh ta cũng không biết nên làm gì để điều tra thị trường. Nghĩ tới nghĩ lui, Cao Quang cảm thấy mình nên đàm phán với những kẻ đầu đường xó chợ và những kẻ thu mua đồ tang vật. Đại khái là có những chuyện như vậy thôi, còn lại anh ta vẫn chưa nghĩ ra.

Lúc này, điện thoại Cao Quang reo, là Danny gọi đến.

Bắt máy, Danny bình tĩnh nói: "Chuyện tối hôm qua tôi đã nghe nói rồi. Khuya quá nên không đi, tính toán hôm nay sẽ đón mấy cậu ra, không ngờ mấy cậu tối qua đã tự ra rồi."

Cao Quang cười nói: "Xin lỗi vì một chút chuyện nhỏ mà làm phiền anh, cho nên đã không nói với anh."

"Cậu có khai gì không?"

Danny hỏi thẳng thừng như vậy, nhưng Cao Quang có thể hiểu được.

Đạo lý này quá đơn giản. Francis Co miệng không kín, cho nên Cao Quang cũng không dám để cậu ta biết cái gì gọi là bí mật chết người. Mà Danny biết Cao Quang bị liên lụy bởi Con Lừa Abu, vậy ông ta là vội vàng đi tìm người ngay, hay là chờ thêm một đêm, xem thử Cao Quang có bị người ta dọa cho ngu người m�� khai tuốt những gì mình biết ra không.

Nếu Cao Quang kể hết mọi chuyện về Con Lừa Abu cho ông ta, sẽ không ảnh hưởng gì đến Danny. Bất quá Danny sau này chắc chắn sẽ không còn qua lại gì với Cao Quang nữa. Nếu Cao Quang nói ra những gì anh ta đã làm với Danny ở Tijuana, thì e rằng Danny sẽ sắp xếp để giết người diệt khẩu.

Miệng không kín thì phải chết. Quy tắc của thế giới ngầm đơn giản là như vậy. Cho nên được các đại lão để mắt tới là chuyện tốt, nhưng kèm theo là nguy hiểm và áp lực. Trừ phi chính Cao Quang trở thành đại lão, nếu không anh ta sẽ phải mãi mãi gánh vác áp lực của cơ hội và nguy cơ cùng tồn tại này.

Chuyện chỉ vài ba lời là có thể nói rõ. Nghe được Cao Quang trả lời xong, Danny nhẹ giọng nói: "Ừm, Con Lừa không phải là nhân vật quan trọng gì, chỉ là một tay buôn súng đạn nhỏ. Nhưng sau lưng hắn là CIA. Tối qua sau khi hắn bị bắt, CIA lập tức bắt đầu gây áp lực, nhưng FBI và CIA từ trước đến nay vốn không hợp nhau, cho nên Con Lừa không thể được thả nhanh như vậy. Nhưng chắc chắn hắn sẽ không bị nhốt vài năm mới đ��ợc ra đâu."

Danny đã trực tiếp đưa ra câu trả lời, Cao Quang nói: "Vậy nhiệm vụ của Con Lừa còn có thể tiếp tục không?"

Danny không chịu đưa ra đề nghị thì thôi, nhưng ông ta chỉ cần thuận miệng chỉ điểm một câu, là Cao Quang đã có lời rồi. Cho nên cần hỏi thì phải hỏi, phải nắm bắt thời cơ tốt này.

"Bảo vệ hắn thì được, nguy hiểm cao nhưng lợi nhuận nhiều. Cùng lắm thì chỉ là một vai trò vệ sĩ, cũng chẳng ai làm gì được mày. Nhưng nếu mày thay hắn giao hàng thì lại khác. Chính nó ẩn chứa nguy hiểm quá cao, rất có thể một lần sẽ khiến mày bị dán mác Con Lừa. Tôi cảm thấy là cái mất nhiều hơn cái được."

Danny quả nhiên biết Con Lừa Abu muốn làm gì.

"Không sai, cháu cũng không nghĩ thay hắn vận chuyển súng đạn, cho nên cháu sẽ từ chối hắn. Nếu chỉ là bảo vệ hắn thì có lẽ chấp nhận được, bất quá phải tăng thêm tiền công."

Danny cười một tiếng, nói: "Có cơ hội kiếm tiền thì không nên bỏ qua, nhưng nâng cao thực lực bản thân mới có thể đi đường dài. Nếu có thể, thì cố gắng để mấy cậu hoàn thành khóa học ở trại huấn luyện đi. Chỉ vậy thôi, tạm biệt."

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free