Cao Quang nhìn thấy doanh trại của đội du kích.

Cái gọi là doanh trại, chỉ là những căn nhà gỗ, nằm rải rác dưới bóng những cây cổ thụ lớn. Một doanh trại như vậy chỉ có thể phát hiện khi lục soát trên mặt đất, còn từ trên không thì không thể nào nhìn thấy, bởi vì tán cây che phủ quá dày đặc trên đầu doanh trại.

Nơi doanh trại đóng quân gần như không có ánh mặt tr���i chiếu tới, trông rất âm u. Hơn nữa, nơi đây cơ bản không có thực vật che phủ mặt đất, nên tầm nhìn từ doanh trại vẫn khá xa.

Tất nhiên, "khá xa" cũng chỉ là tương đối. Cao Quang không thể nhìn thấy tận cùng doanh trại, anh chỉ thấy những nóc nhà gỗ trải dài về phía xa, rồi phần xa hơn đã bị rừng cây che khuất.

Những căn nhà gỗ trong doanh trại có căn lớn căn nhỏ, nhưng vẫn có thể dễ dàng phân biệt đâu là sở chỉ huy. Bởi những căn đó không chỉ lớn hơn hẳn, mà còn có nhiều người ra vào cùng lính canh gác xung quanh.

Gần một căn nhà gỗ rộng chừng một trăm mét vuông có mười mấy tay súng canh gác. Người ra vào căn nhà gỗ này khá thường xuyên, còn những căn khác thì thi thoảng mới có người, nhưng ai nấy đều có vẻ bận rộn.

"Mười hai lính gác cầm súng, trong căn nhà gỗ kia chắc chắn có người quan trọng. Toàn bộ doanh trại này có ít nhất năm trăm người. Đây là căn cứ chính của phân bộ thứ ba Lực lượng Vũ trang Colombia. Thảo nào chi nhánh thứ ba này lại bí ẩn nhất, chúng lại ẩn mình ở cái nơi này."

George nói rất khẽ, nếu không chú ý sẽ không nghe được gì.

Giờ đây, Frank đã bình tĩnh hơn nhiều. Sau khi nhận ra đây thực sự là một doanh trại lớn, và rõ ràng đã tồn tại từ rất lâu, anh ta dường như đã hoàn toàn tuyệt vọng. Thế nhưng, trong sự tuyệt vọng cùng cực ấy, anh ta lại trở nên tỉnh táo.

"Không biết Bình Cái đã chết hay chưa. Nếu anh ấy vẫn còn sống, cũng không biết Bình Cái đã nói những gì."

Nói đoạn, Frank nhìn về phía doanh trại rồi nói: "Nhưng nếu đây là một doanh trại vĩnh viễn, thì đội du kích sẽ không từ bỏ, cũng sẽ không vì bọn ta mà phải di chuyển. Vậy thì sẽ có cơ sở để đàm phán."

George không nói gì, anh ta chỉ nhìn Frank, còn Frank thì với vẻ mặt như đã chấp nhận mọi thứ, nói: "Không thể nào cưỡng ép giải cứu, chúng đã sẵn sàng chiến đấu. Tôi sẽ đi đàm phán với đội du kích, yêu cầu chúng thả Bình Cái. Nếu chúng không chịu, các cậu cứ tự rút lui."

Dứt lời, Frank với vẻ mặt bất cần nói: "Tôi đã hại các cậu, giờ tôi sẽ bù đắp."

Cục Gôm tức giận nói: "Im miệng! Không phải tôi muốn an ủi anh, nhưng anh nói thế có ý ngh��a gì đâu?"

George hạ giọng nói: "Thuyền trưởng, anh hẳn biết phong cách của phân bộ thứ ba Lực lượng Vũ trang Colombia, chúng tuyệt đối sẽ không thỏa hiệp. Anh nói thế chỉ có dẫn theo thằng nhóc kungfu này, vậy thì ngoài việc khiến kẻ địch có thêm hai con tin, chẳng có ý nghĩa gì cả."

"Thằng nhóc kungfu không nên đi, tôi tự mình đi. Có lẽ trong số chúng có người nói tiếng Anh."

Thuyền trưởng đã quyết định, anh ta vung tay ra hiệu, trầm giọng nói: "Sắp bốn giờ rồi, chúng sẽ xử tử Bình Cái, không thể chần chừ nữa, chỉ có thể tôi đi."

Cục Gôm lại nắm chặt cổ áo Frank, hạ giọng nói: "Anh điên rồi sao? Chúng ta cứu không được Bình Cái, anh nói thế chỉ có tự chôn mình, Thuyền trưởng! Chuyện như thế này chúng ta biết phải làm gì!"

Frank hạ giọng: "Đúng vậy, chúng ta sẽ rút lui. Rời đi trong yên lặng, như chưa từng đặt chân tới đây."

Rút lui? Rời đi trong yên lặng?

Vậy còn John thì sao?

Cao Quang nghe vô cùng kinh ngạc, nhưng anh nghe ý của Frank thì dường như không muốn làm vậy, nên anh không vội bày tỏ ý kiến, vẫn lạnh lùng quan sát.

"Nhưng John là chiến hữu nhiều năm của tôi, tôi... tôi không thể nào cứ thế rời đi."

Frank nói xong, lúc này anh ta không còn cái cảm giác thất thần ấy nữa, chỉ còn lại sự kiên định.

"Các cậu, xin lỗi vì đã khiến các cậu rơi vào tình cảnh này. Thực ra tôi đã đến đây khảo sát địa hình từ trước. Tôi tự thuê máy bay đến xem xét, không phải để tìm số tiền đó, mà là để tìm hiểu địa hình và môi trường trước tiên. Nhưng tôi thật sự không hề phát hiện ra ở đây lại có một doanh trại du kích."

Với vẻ mặt bình tĩnh nói xong, Frank thở dài, nói: "Tôi biết, đàm phán là vô nghĩa. Tôi hiểu rõ điều đó sẽ dẫn đến hậu quả gì."

Cao Quang không nhịn được nói: "Đàm phán sẽ có hậu quả gì chứ? Tôi đang nói chuyện với đối phương qua bộ đàm, và chúng dường như không từ chối thương lượng."

Frank cười một tiếng, còn Cục Gôm thì tức giận quát: "Dùng cái đầu óc của cậu mà nghĩ đi, nếu cậu là chỉ huy của đối phương, cậu có đàm phán không?"

George bất lực nói: "Cậu không hiểu phong cách của đội du kích Colombia. Chúng không phải không đàm phán, mà là chúng ta không có tư cách để đàm phán với chúng. Tôi đã nói rồi, chi nhánh thứ ba Lực lượng Vũ trang Colombia nổi tiếng vì sự tàn nhẫn và cứng rắn. Thử nghĩ kỹ xem, đối phương liệu có thật sự đồng ý đàm phán không?"

Cao Quang ngẫm nghĩ. Người đã nói chuyện với anh qua bộ đàm từ đầu đến cuối không hề đồng ý đàm phán, chỉ nói muốn người thì tự đến nhận, rồi cho bốn giờ.

Frank cũng đã nói *có thể* đàm phán, chứ không phải *chắc chắn* có thể đàm phán.

Cao Quang nhìn về phía Frank, còn Frank thì bất lực lắc đầu, hạ giọng nói: "Joey nói không sai. Những kẻ này, trong đầu căn bản không có khái niệm đàm phán. Tôi nghĩ điều duy nhất chúng làm là giết được bao nhiêu thì giết bấy nhiêu. Còn về việc vị trí bị lộ, thì cứ để lộ. Chúng chỉ cần chuyển sang chỗ khác là được."

"Nhưng di chuyển thì phiền phức lắm chứ?"

"Thằng nhóc, di chuyển đúng là rất phiền phức, nhưng đây là rừng mưa nhiệt đới. Kẻ địch không cần lo bị bao vây tiêu diệt. Chúng hoàn toàn có thể tiếp tục ở lại doanh trại này, đến khi quân chính phủ tấn công thì chuyển đi cũng chưa muộn. Quan trọng nhất là..." Cục Gôm nắm lấy áo Cao Quang, vẻ mặt khó hiểu nói: "Cậu dựa vào đâu mà cho rằng đây là doanh trại duy nhất của đội du kích?"

Cao Quang cứng họng không nói nên lời. Cục Gôm buông áo anh ra, hạ giọng: "Việc bị lộ hay không, đối với đội du kích mà nói căn bản không quan trọng. Tôi biết cậu đang nghĩ gì, cậu hy vọng dùng cách công khai vị trí của đội du kích để uy hiếp chúng, nhưng điều này chẳng có ý nghĩa gì cả."

"Vậy là căn bản không thể đàm phán phải không?" Giờ đây, Cao Quang cảm thấy tuyệt vọng. Anh nhìn những căn nhà gỗ được bảo vệ nghiêm ngặt trong doanh trại, thất thần nói: "Vậy còn Bình Cái thì sao? Chúng ta chỉ có thể cưỡng ép giải cứu anh ấy thôi đúng không?"

George im lặng không nói, Cục Gôm vẻ mặt bất lực, hạ giọng: "Thằng nhóc, tôi biết Bình Cái nhiều năm rồi, tôi còn quan tâm anh ấy hơn cậu. Vì thế chúng ta mới đến đây quan sát và định cứu anh ấy. Nhưng cậu sẽ thấy, đây là một doanh trại, có quá nhiều người ở đây, chúng ta hoàn toàn không thể cứu anh ấy."

Frank vỗ nhẹ vào vai Cao Quang, hạ giọng nói: "Tôi sẵn lòng làm mọi thứ để chuộc lại lỗi lầm, nhưng bây giờ không cách nào xác nhận Bình Cái còn sống hay đã chết. Nên các cậu đừng làm những chuyện ngu xuẩn vô nghĩa. Tôi sẽ đi đàm phán với đội du kích, hy vọng chúng có thể tha cho Bình Cái."

Cục Gôm tức giận nói: "Anh muốn chết à! Anh còn chẳng biết tiếng Tây Ban Nha thì nói chuyện gì được?"

Không thể nói chuyện lớn tiếng, nhưng âm lượng của Cục Gôm không kìm được mà lớn tiếng hơn. Cho đến khi George nhẹ nhàng huých Cục Gôm một cái, Cục Gôm mới hạ giọng, nói với Frank: "Thuyền trưởng! Chúng ta không thể bỏ mặc Bình Cái, vì thế chúng ta mới đến đây. Nhưng chúng ta càng không thể vì Bình Cái mà chôn thân theo, điều đó chẳng có ý nghĩa gì cả. Ở đây chỉ có bốn người chúng ta. Việc cần làm bây giờ là rút lui trong yên lặng. Giờ tôi sẽ gánh vác trách nhiệm, tôi ra lệnh, nghe đây: chúng ta bắt đầu rút lui..."

Cục Gôm chợt sững người, anh ta nhìn Cao Quang, ngạc nhiên hỏi: "Cậu đang làm gì thế?"

Cao Quang đang đứng ngay bên cạnh họ, nhưng lúc này trên tay anh ta đã cầm súng, ngón tay đặt sẵn trên cò.

"Tôi biết kẻ địch rất đông, tôi biết không thể nào cứu được Bình Cái, tôi biết không nên chôn thân vì anh ấy, nhưng mà..."

Cao Quang dừng một chút, rồi với vẻ mặt bất lực nói: "Nhưng tôi không làm được. Để tôi rời đi như thế này, tôi không làm được!"

Cục Gôm mặt sa sầm, anh ta rất nghiêm túc nói: "Cậu định làm gì?"

"Tôi biết những điều các cậu nói đều đúng. Tôi biết các cậu không bỏ rơi Bình Cái, vì thế mới mạo hiểm đến nơi này. Tôi cũng biết không nên làm những chuyện vô vọng, càng không nên chôn thân vì đồng đội đã chết, vì như vậy chẳng có ý nghĩa gì."

Cao Quang nói xong, rồi với vẻ mặt kiên quyết: "Tôi vẫn muốn cứu Bình Cái. Tôi vẫn muốn ít nhất là làm rõ Bình Cái sống hay chết rồi mới rời đi."

Cục Gôm mặt xụ xuống, rồi anh ta hạ giọng: "Tôi rất quý trọng thái độ của cậu với đồng đội, cậu đúng là một người lính tốt, nhưng làm ơn hãy nhìn rõ tình hình. Chúng ta chỉ có bốn người, mà trong doanh trại địch, ít nhất cả trăm người đang chờ chúng ta!"

Cao Quang chỉ tay về phía doanh trại, nói: "Chúng đang phái người lùng sục dấu vết của chúng ta, nên thực ra doanh trại khá trống trải. Người của chúng ta rất ít, tôi nghĩ đội du kích hẳn có thể nhận ra điều này qua dấu chân, nên chúng sẽ lơ là cảnh giác, vì chúng không nghĩ tới, chỉ có vài người chúng ta mà còn dám quay lại đây."

George vô cùng kinh ngạc nói: "Cậu lại định xông vào dùng vũ lực cứu Bình Cái?"

"Đúng vậy!"

Cục Gôm lắc đầu, vẻ mặt nghiêm trọng nói: "Thằng nhóc, cậu điên rồi!"

Đúng lúc này, Cao Quang vẫn luôn chú ý căn nhà gỗ lớn kia, giờ thấy có người đi ra. Hai người lính đẩy một người khác ra khỏi phòng.

Người bị đẩy ra chính là John. Anh ta bị thương, bước đi rất chậm, nhưng vẫn có thể tự mình đi. Tuy nhiên, anh ta nhanh chóng bị đẩy ngã xuống đất.

Đúng lúc này, tai nghe của Cao Quang và đồng đội chợt vang lên một giọng nói.

"Còn ba phút nữa là bốn giờ, có vẻ như các người không đến."

Khi bốn giờ sắp đến, người đã nói chuyện với Cao Quang qua bộ đàm lại lên tiếng. Hắn không có giọng điệu gì đặc biệt, chỉ lạnh lùng nói: "Ba phút nữa, ta sẽ bắn chết đồng bọn của các người. Chỉ vậy thôi."

Ai nấy cũng nghe thấy, nhưng bốn người lại phản ứng khác nhau.

Frank hạ giọng: "Hắn nói gì?"

Cao Quang nhỏ giọng, thì thầm: "Bình Cái chưa chết, ba phút nữa anh ấy sẽ bị xử tử."

Có thể thấy John, không hề phát ra tiếng động nào, chỉ từ từ gượng dậy khỏi tư thế nằm sấp đầy chật vật, rồi lại ngã vật ra đất.

Nhìn John đang chờ đợi cái chết, Cao Quang cắn môi, nói: "Kẻ địch thật sự không nghĩ tới chúng ta dám đến. Tôi nghĩ đánh úp chúng bất ngờ thì có hy vọng cứu được Bình Cái."

Cục Gôm lạnh lùng nói: "Thả súng xuống!..."

Cao Quang lắc đầu, rồi anh ta hạ giọng: "Tôi tự mình đi. Các cậu có thể giúp tôi, cũng có thể không giúp tôi, nhưng đừng cản tôi. Nếu các cậu ngăn cản, tôi sẽ nổ súng. Không phải bắn vào các cậu, nhưng kẻ địch sẽ nghe thấy tiếng súng."

Cục Gôm xông lên trước, định níu lấy Cao Quang, nhưng Cao Quang đã giơ súng lên, chĩa thẳng về phía doanh trại.

"Cậu dám đến gần, tôi sẽ nổ súng!"

Cục Gôm khựng lại, tức giận cực độ nói: "Cậu điên rồi! Kẻ địch rất cảnh giác, dù doanh trại có ít người đi chăng nữa, cũng không phải chúng ta có thể đối phó. Đây không phải lẻn vào trong im lặng, đây là tấn công cường bạo!"

"Các cậu muốn rút lui thì bây giờ có thể rút lui. Trong rừng mưa nhiệt đới này không ai có thể phát hiện, cũng không đuổi kịp các cậu đâu. Các cậu có thể an toàn rời đi, nên tôi cũng không làm liên lụy các cậu. Bây giờ... không còn thời gian để lãng phí nữa!"

Giọng Cao Quang run run vì căng thẳng, anh hạ giọng: "Tôi đi đây!"

Dứt lời, anh xoay người chạy. Cao Quang rời khỏi bụi cỏ ẩn nấp, cúi người thật thấp, cố gắng không gây ra tiếng động, lao về phía doanh trại địch.

Cục Gôm kinh ngạc ngây người, anh ta giận không kìm được, nhưng vẫn giơ súng trường lên.

George cũng giơ súng trường lên. Anh ta ban đầu chĩa vào lưng Cao Quang, nhưng lập tức chuyển nòng súng về phía lính tuần tra bên trong doanh trại, rồi đầy bất lực nói: "Thằng này điên rồi!"

Cục Gôm nghiến răng nghiến lợi: "Thằng nhóc chết tiệt, thằng điên, nó đúng là một con chó điên!"

George đầy bất lực hỏi: "Làm sao bây giờ!"

Cục Gôm giơ súng ngắm bắn kẻ địch cầm súng cạnh John, tức giận nói: "Còn làm sao nữa, che chắn cho nó! Đợi nó và Bình Cái chết rồi thì rút lui!"

Frank giơ súng lên, nhìn bóng lưng Cao Quang đang nhanh chóng chạy đi, ngạc nhiên nói: "Cái dáng chạy của nó, đúng là rất giống một con chó thật..."

Mọi nỗ lực biên tập đoạn văn này đều là thành quả của truyen.free, và không cho phép tái bản.