Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Lực Vi Vương - Chương 57: Đại lão

Smith chưa nói vị trí cụ thể của ông ấy ở Texas, thậm chí không nói đó là thành phố nào, nhưng điều đó không quan trọng, cũng sẽ không có bất kỳ vấn đề gì.

Không phải ai cũng có thể gặp Smith, nhưng nếu đã có thể gặp được ông ấy, lại còn đích thân đến tận nhà thì chắc chắn sẽ nhận được sự coi trọng và đón tiếp nồng hậu từ Smith. Đặc biệt là với một cậu nhóc mới lớn như Cao Quang, Smith thừa biết phải làm gì, ông ta có thừa kinh nghiệm.

Cho nên, chưa đầy một phút sau khi cúp điện thoại, ngay lập tức có người gọi điện cho Cao Quang, lập một kế hoạch chi tiết cùng lộ trình cho cậu ấy. Sau đó, Cao Quang chẳng cần lo lắng gì nữa.

Trải qua một đêm trằn trọc không ngủ, Cao Quang thức trắng vì khẩn trương, thấp thỏm, thậm chí có chút sợ hãi.

Là một thanh niên hơn hai mươi tuổi, nguyện vọng lớn nhất trước đây của Cao Quang là tìm một công việc tốt, thế nhưng giờ đây cậu lại muốn tự mình lập nghiệp. Quyết định này không phải do cậu tự đưa ra, mà như một con vịt bị lùa vào lò, bị tình thế và nhiều người phía sau đẩy đưa. Nhưng Cao Quang tuyệt đối sẽ không bỏ qua cơ hội này, chẳng có lý do đặc biệt gì, cậu chỉ là sợ nghèo, phát điên vì nghèo. Cậu muốn kiếm tiền, thật nhiều tiền. Cậu mơ được sống trong nhà sang trọng, lái xe xịn. Cho nên cậu phải cố gắng, cho dù bị đẩy đi như một con vịt vẫn không sao cả, vì cậu đang có được cơ hội mà rất nhiều người cả đời cũng chẳng có.

Frank đã đưa Cao Quang vào giới PMC này, Danny đã chỉ cho Cao Quang một con đường rõ ràng và rành mạch. Bây giờ, chỉ còn xem ông Smith có chịu ban cho cậu ấy một cơ hội hay không.

Mở đầu này quả thật có chút hư ảo, nhưng Cao Quang lại thực sự sợ hãi mình sẽ giống như Frank, sau khi nỗ lực với đầy ắp hy vọng bấy lâu nay, lại phát hiện tất cả chỉ là bọt nước. Vì vậy, cậu ấy vừa mong đợi vừa không sợ hãi; cậu ấy vừa khẩn trương, lại vừa mong chờ cuộc gặp với Smith vào ngày mai.

Tâm tư phức tạp, một lời khó nói hết.

Mãi đến bốn, năm giờ sáng Cao Quang mới chợp mắt được, nhưng đến tám giờ, cậu đã bị đồng hồ báo thức đánh thức. Sau đó, cậu dậy rửa mặt, mặc bộ lễ phục mà mình cho là chỉnh tề nhất, rồi trong sự mong đợi và thấp thỏm, để không làm nhăn bộ quần áo trên người, cậu cứ ngồi thẳng tắp như vậy, chờ đợi điện thoại.

Mãi đến mười hai giờ rưỡi, cuối cùng cũng có người gọi điện cho Cao Quang. Sau đó, Cao Quang chỉnh lại bao súng đeo bên hông, bước ra khỏi cửa công ty.

Trước cửa, một chiếc Rolls-Royce Phantom đậu ngay vị trí gần nhất với cổng chính. Cạnh cửa xe ghế ông chủ là một tài xế mặc đồng phục, đeo găng tay trắng, dáng vẻ chuyên nghiệp hỏi: "Có phải ông Cao không ạ?"

Cao Quang biết có người tới đón mình, nhưng cậu không ngờ được lại được đón theo cách này. Vì thế, đầu óc cậu ngừng hoạt động trong chốc lát, cuối cùng cũng tỉnh táo lại, nói: "Là tôi."

Người tài xế mở cửa xe, tao nhã và lịch sự nói: "Mời ông."

Cao Quang có chút hoảng hốt. Khi cậu cố gắng trấn tĩnh lại, đầu cậu vẫn va vào cánh tay người tài xế đang giữ khung cửa. Nếu không nhờ cánh tay tài xế, đầu cậu đã va thẳng vào khung cửa xe.

"À, cảm ơn."

"Không có gì phải khách sáo, đó là vinh dự của tôi."

Người tài xế khẽ mỉm cười, nhẹ nhàng đóng cửa xe lại. Chờ cánh cửa tự động hít chặt, anh ta bước nhanh vòng qua đầu xe, ngồi vào ghế lái.

Sau khi lên xe, người tài xế không nói thêm nửa lời nào, trực tiếp lái xe về phía sân bay.

Bao súng đeo bên hông khiến cậu không được thoải mái cho lắm, thế là Cao Quang dịch bao súng ra sau một chút. Sau đó cậu bắt đầu quan sát chiếc xe sang mà đời này mình chưa từng được ngồi, không đúng, là chưa từng nghĩ đến sẽ được ngồi.

Cao Quang cảm thấy quần áo của mình không xứng với chiếc xe sang này, điều này thực sự khiến cậu nảy sinh chút cảm giác tự ti.

Xe chạy khoảng nửa giờ, đến sân bay quốc tế Los Angeles.

Khi xe dừng ở nhà ga dành cho máy bay tư nhân, nó dừng ngay trước mặt hai người: một phụ nữ mặc bộ vest và một người đàn ông mặc âu phục. Sau đó, người phụ nữ mặc bộ vest đó mở cửa xe, mỉm cười nói: "Mời ông Cao xuống xe. Xin hỏi ông có hành lý cá nhân không?"

Cao Quang ngớ người một lát. Cậu vừa bước một chân ra khỏi xe, vội vàng nói: "Tôi không có hành lý."

Người phụ nữ khoảng bốn mươi tuổi, cô ấy rất đẹp, nhưng việc cô ấy tiếp đãi rõ ràng không phải ý đồ lấy sắc đẹp lừa người. Sự sắp xếp của ông Smith không hề tầm thường đến vậy.

Không tự giới thiệu, người phụ nữ khẽ cúi người, nói: "Ông Cao, rất vinh hạnh được phục vụ ông. Chiếc máy bay riêng đón ông đã chuẩn bị cất cánh, mời đi theo tôi."

Cao Quang vẫn luôn thắc mắc làm sao để mang súng lên máy bay, nhưng giờ cậu đã hiểu.

Đến sân bay quốc tế Los Angeles chỉ có một lý do: sân bay này gần Cao Quang nhất. Sân bay này tuy không phải sân bay tư nhân, nhưng lại có nhà ga dành cho máy bay riêng. Muốn đi máy bay riêng, chỉ cần cậu muốn – không, chính xác hơn là chỉ cần ông Smith muốn – cậu có thể mang cả pháo lên máy bay.

Cao Quang bước vào nhà ga dành cho máy bay riêng, toàn bộ hành trình không hề bị gián đoạn, thậm chí không phải dừng lại bất kỳ lúc nào. Cậu đi qua lối đi VIP, trực tiếp lên chiếc máy bay Bombardier dành cho doanh nhân.

Không biết máy bay này thuộc loại nào, nhưng Cao Quang biết đây là một chiếc máy bay mà cậu vĩnh viễn không thể mua nổi. Hơn nữa, máy bay rõ ràng đã được cải tạo, khoang hành khách chỉ có bốn chỗ ngồi: hai ghế sang trọng cực kỳ thoải mái và hai ghế sang trọng khác, tuy không bằng nhưng vẫn rất đẳng cấp.

Người phụ nữ dẫn Cao Quang lên máy bay. Sau đó, cô ấy mời Cao Quang ngồi vào chiếc ghế sang trọng nhất. Khi cúi người cài dây an toàn cho cậu, cô ấy dùng giọng nói vô cùng ôn nhu, điềm tĩnh bảo: "Ông Cao, tôi phụ trách phục vụ ông trong chuyến đi này. Trên đường bay có bất kỳ yêu cầu nào, ông cứ gọi tôi."

Cao Quang có chút thụ sủng nhược kinh, cậu khá khẩn trương nên thân thể hơi cứng đờ. Khi gật đầu, sự cứng nhắc đó hiện rõ mồn một.

Mary lập tức mỉm cười nói: "Chúng ta có thể cất cánh chứ?"

"Được, cứ cất cánh đi."

Mary đi đến buồng lái, khẽ nói đôi câu. Ngay sau đó, máy bay lập tức bắt đầu lăn bánh, hầu như không chờ đợi chút nào, trực tiếp cất cánh bay lên.

Cao Quang chẳng muốn gì cả, cậu thậm chí còn chưa kịp cảm nhận sự thoải mái của chiếc ghế.

Khi máy bay đã ổn định trên không trung, Mary từ phía sau bước đến, chứ không phải lặng lẽ tiến lại gần Cao Quang.

Cao Quang cảm thấy trên sàn trải thảm dày của máy bay mà vẫn có thể nghe thấy tiếng bước chân, đó quả thực là một tài năng.

"Ông Cao, ông muốn uống gì không? Cà phê, trà, thức uống lạnh, hay rượu? Bây giờ là giờ ăn trưa, trên máy bay có thể chế biến ngay Hamburger và Sandwich, còn có mì Ý và bít tết bò, ông có cần ăn gì không?"

Cao Quang ngẩn ra một lúc, nói: "À, tôi muốn Coca, có đá. Ăn... cho tôi một Hamburger."

"Vâng, xin chờ một lát."

Sau khi máy bay cất cánh, Mary mang cho Cao Quang một lon Coca đã được mở, đặt trên khay. Trên khay còn có một chiếc ly thủy tinh, và một chiếc ống hút được đặt gần đó.

Mary rót Coca vào ly thủy tinh, mở bao giấy ống hút, đặt vào ly. Toàn bộ quá trình, cô ấy đều dùng bao bì để chạm vào ống hút, thậm chí còn bẻ gập ống hút lại một chút. Sau đó, cô ấy mở bàn gấp trên vách khoang cho Cao Quang, và cuối cùng đặt ly Coca lên bàn.

Nhìn Cao Quang cầm ly lên uống một hớp, ngay khi cậu vừa đặt ly xuống, Mary lập tức ân cần hỏi: "Ông có cần thêm đá không ạ?"

"À, không cần, cảm ơn."

Mary lập tức mỉm cười, nói: "Tôi sẽ đi chuẩn bị bữa trưa cho ông."

Đây quả là một chuyến bay riêng tư đến mức tối đa, nhưng Cao Quang lại cảm thấy thật phiền toái, bởi vì cậu đơn giản là cảm thấy thụ sủng nhược kinh.

Hamburger rất nhanh được mang đến. Đây là một bữa ăn đơn giản, nhưng Hamburger thực sự rất ngon, vô cùng ngon, khác biệt một trời một vực so với bữa ăn trên máy bay mà Cao Quang từng ăn trước đây.

Sau đó, Mary điều chỉnh ghế ngồi cho Cao Quang. Khi Cao Quang cảm thấy cần gọi Mary nhưng lại ngại không tiện gọi, Mary chắc chắn sẽ xuất hiện kịp thời. Nhưng khi cậu không cần Mary phục vụ, cô ấy lại như thể có thể tàng hình.

Chi tiết làm nên sự tinh tế, chi tiết cũng ẩn chứa ma lực. Cao Quang rất muốn biết một nhân viên phục vụ tận tụy đến mức này như Mary một tháng có thể kiếm được bao nhiêu tiền, chỉ là cậu thật sự ngại hỏi. Tuy nhiên, cậu cảm thấy Mary chắc chắn kiếm được rất nhiều tiền.

Máy bay hạ cánh ở Houston. Lần hạ cánh này là một sân bay tư nhân, và lần này, một chiếc Rolls-Royce Phantom trực tiếp dừng ở sân bay.

Máy bay lăn bánh đến khi dừng hẳn. Khi Cao Quang bước xuống từ cửa máy bay, chỉ cần đi bộ vài mét là có thể lên xe.

Chiếc xe rời sân bay, chạy lên đường cao tốc, loanh quanh một hồi, lại chạy thêm một đoạn đường trong thành phố Houston, cuối cùng dừng trước cổng một ngôi biệt thự sang trọng. Thời gian vừa vặn là bốn giờ năm mươi lăm phút.

Một ngôi biệt thự sang trọng, tuyệt đối là biệt thự sang trọng. Nhìn xuyên qua hàng rào và cánh cổng, cậu thấy một đài phun nước lớn, hai bên đài phun nước toàn là sân cỏ. Khi xe dừng lại một chút trước cổng, rồi cánh cổng từ từ mở ra, chiếc xe lái vào. Cao Quang thấy cánh cửa màu trắng của biệt thự mở ra, một người đàn ông mặc áo phông và quần đùi đang đứng ở đó.

Chiếc xe dừng hẳn, một người đàn ông vạm vỡ mặc âu phục bước lên trước mở cửa xe. Khi Cao Quang bước xuống từ cửa xe, người đàn ông vạm vỡ mặc áo phông và quần đùi giang hai cánh tay ra, cười nói: "Chào cậu, Chó Điên – à không, có lẽ tôi nên gọi cậu là Cao Quang?"

Trong khoảnh khắc nhìn thấy ông Smith, Cao Quang biết.

Với một thanh niên ôm mộng làm giàu, một tay mơ vừa chân ướt chân ráo bước ra từ căn nhà tranh mà nói, sau khi trải qua một hành trình xa hoa và được đón tiếp nồng hậu như vậy, đến giờ, cậu nên biết ông Smith rốt cuộc thành công đến mức nào rồi.

Smith không cần nói gì cả. Cái cách ông ta đón tiếp Cao Quang trên đường đi đã đủ để Cao Quang biết được tài sản và quyền thế của ông ta. Bây giờ, Smith lại đích thân ra cửa đón, thể hiện sự coi trọng dành cho Cao Quang.

Cung cách của ông Smith thế này là gì đây? Đây gọi là lấy lễ hạ cố, đây gọi là cầu tài như khát, đây gọi là bình dị gần gũi, đây chính là cách đãi sĩ phu của người xưa.

Ai mà chịu nổi cơ chứ!

Cái phong thái này của ông Smith thì chẳng mấy người trẻ tuổi nào chịu nổi, Cao Quang cũng sẽ không chịu nổi. Nhưng may mắn thay, cậu ấy có được trí tuệ phương Đông cổ xưa. Khi một loạt thành ngữ lướt qua tâm trí, cuối cùng cậu cũng có thể nhận ra chiêu thức của ông Smith.

Hiểu thì hiểu, còn chịu nổi thì lại là chuyện khác. Trong đầu Cao Quang bây giờ chỉ có một từ, đó chính là "sĩ vì tri kỷ giả tử".

Không phải ai cũng có thể trở thành đại gia, thành công đều có nguyên nhân của nó.

Đại gia vẫn là đại gia, quá lợi hại!

Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với phần văn bản đã được biên tập này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free