(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 1049: Lưu Kim
Nếu không có chứng cứ, Linh mộc sẽ thuộc về hắn.
"Đồng Hổ, ta nhớ kỹ, ngày khác ta sẽ đích thân đến tận nhà!" Dứt lời, Liễu Trần lái phi hành thuyền vút qua, trong chớp mắt biến mất tăm.
Chỉ còn lại Đồng Hổ và vài người khóe miệng co giật, sát ý ngập tràn nhưng không có chỗ phát tiết.
Hô!
Sau khi khuất dạng khỏi tầm mắt những người kia, Liễu Trần cuối cùng thở ra một hơi thật dài, thở phào nói: "Ta đã đánh cược bọn họ không dám ra tay với chúng ta! May mà ta thành công!"
"Đồng Hổ và đám người kia kiêng kị thân phận của chúng ta, nhưng lại hoài nghi, nên mới chần chừ không dám ra tay. Chúng ta càng tỏ ra ngang ngược càn rỡ, họ càng không dám động thủ, nhưng cũng phải có chừng mực, nếu không chó cùng rứt giậu!"
"Vậy bây giờ làm sao đây? Thân phận của chúng ta sớm muộn gì cũng bại lộ, khi đó Đồng Hổ nhất định sẽ tìm đến tận nơi!"
Liễu Trần nhẹ nhõm cười cười, lạc quan nói: "Binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn. Với lại, tại sao chúng ta lại không thể trở thành bằng hữu của Thạch nhân tộc chứ?"
"Còn nhớ Mộc Chùy không?"
"Hắn chẳng phải tự xưng là Hội viên danh dự của Viện nghiên cứu Thạch nhân sao? Chúng ta có thể thông qua Mộc Chùy, thiết lập quan hệ với Thạch nhân tộc, đến lúc đó thân phận của chúng ta chẳng phải sẽ được củng cố sao?"
Tiểu Thanh trầm ngâm một lát rồi nghiêm túc nói: "Đó quả là một biện pháp hay, nhưng chúng ta làm sao để tìm thấy Mộc Chùy, và làm sao để có được sự tin tưởng của hắn, cùng Thạch nhân tộc trở thành bằng hữu đây?"
"Viện nghiên cứu Thạch nhân không khó tìm lắm, chỉ là có được sự tin tưởng của Mộc Chùy hơi khó, nhưng cũng không phải là không có cách. Các ngươi nghe ta nói."
"Lúc nãy hắn cũng đã nói, việc nghiên cứu chiến thuyền hao phí rất nhiều tài nguyên, những Thạch nhân còn lại đều không đồng tình với ý tưởng của hắn. Vậy nên, chúng ta có thể tiếp cận từ khía cạnh tài nguyên."
"Năm mươi vạn Tiên thạch cho một chiếc phi hành thuyền, có lẽ đối với bọn họ mà nói, đó là một con số khổng lồ, thế nhưng đối với ta, năm mươi vạn Tiên thạch chẳng là gì cả."
Liễu Trần dương dương đắc ý nói, may mà lúc đến đã mang theo mấy chục triệu Tiên thạch, đừng nói là năm mươi vạn Tiên thạch, ngay cả năm triệu Tiên thạch, hắn cũng có thể lấy ra được.
"Đúng vậy, khi hắn cần tài nguyên để nghiên cứu nhất, chúng ta đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi, nhất định sẽ có được thiện cảm của hắn." Tiểu Thanh tỉnh táo phân tích.
Liễu Trần khẽ vuốt cằm. Muốn có được sự tin tưởng của Mộc Chùy trong thời gian ngắn gần như là không thể, nhưng chỉ cần có được thiện cảm của hắn, giúp mình một tay lúc nguy cấp là đủ rồi.
"Tốt!"
Theo thời gian trôi qua, Liễu Trần rất nhanh lái phi hành thuyền đi sâu vào bên trong Cầu Vồng Thánh Địa. Nơi đây có từng tòa nhà, hơi giống Vạn Kiếm Thành, chỉ là Cầu Vồng Thánh Địa hoàn toàn không có bố cục của một thành phố.
Điểm đơn giản nhất, đó là nơi này không có tường thành, những căn nhà này nằm rải rác trong rừng.
Nơi này là nơi sinh sống của Nhân tộc, Dực nhân tộc và Thạch nhân tộc, thế nhưng chỉ cần nhìn những kiến trúc này, sẽ biết cuộc sống của Nhân tộc khó khăn đến mức nào.
Ban đầu, Dực nhân tộc và Thạch nhân tộc cũng là chi nhánh của Yêu tộc, giống như Long tộc. Đáng tiếc là trong Yêu tộc của Tiên Giới, lại không có Dực nhân tộc và Thạch nhân tộc.
"Nhân loại quá yếu thế." Liễu Trần cảm khái.
Rõ ràng thành nội lớn như vậy, mà Nhân tộc lại bị hai tộc kia kẹp ở giữa. Không chỉ chiếm diện tích nhỏ, mà công trình kiến trúc đa số đều cũ nát, không có chút gì đổi mới.
Cũng chẳng thể sánh bằng vẻ xanh biếc dạt dào của Dực nhân tộc, hay sự bá khí huy hoàng của Thạch nhân tộc.
Phi hành thuyền bay phía trên thành nội, xuyên qua lãnh địa Dực nhân tộc. Chỉ thấy những Dực nhân có đôi cánh đang vỗ cánh, ánh mắt khinh thường nhìn Liễu Trần và Tiểu Thanh bay qua lãnh địa của họ.
Nhìn ánh mắt của họ, nếu không phải đang đứng trên phi hành thuyền, Dực nhân tộc rất có thể đã lao đến.
"Rốt cuộc là chuyện gì, Dực nhân tộc dường như tràn ngập địch ý với Nhân loại vậy."
Tiểu Thanh trong lòng đầy nghi hoặc, Dực nhân tộc rõ ràng là một chủng tộc yêu hòa bình, tại sao lại tràn ngập địch ý với Nhân loại chứ?
"Đi nhanh thôi, đến lãnh địa Nhân tộc xem sao đã." Liễu Trần lập tức gia tốc, phi hành thuyền hóa thành luồng sáng, nháy mắt xuyên qua lãnh địa Dực nhân tộc, bay đến lãnh địa Nhân tộc.
Một bầu không khí suy tàn, tiêu điều ập vào mặt. Cả lãnh địa Nhân tộc tràn ngập cảm xúc tiêu cực, dù đang bay trên không phận l��nh địa, cũng có thể cảm nhận rõ ràng.
"Xuống dưới xem sao, tại sao lại thành ra thế này."
"Được, xuống dưới tìm hiểu sự thật!"
Phi hành thuyền chầm chậm hạ xuống, Liễu Trần xoay người nhảy xuống, sau đó thu phi hành thuyền vào túi trữ vật. Chuỗi động tác nhanh gọn này vẫn bị không ít Nhân loại trông thấy.
Đi trên đường phố, trong ánh mắt của những người đó, sự ngưỡng mộ và ghen tỵ đan xen với vẻ uể oải, suy đồi không sao gạt bỏ được. Phảng phất họ đã đánh mất niềm tin kiên định trong lòng, giống như cái xác không hồn.
"Ta thấy các ngươi dường như không phải người của Cầu Vồng Thánh Địa. Cũng là Nhân tộc, ta khuyên các ngươi một câu, sớm ngày rời đi Cầu Vồng Thánh Địa, nếu không sẽ gặp phải tai họa ngập đầu."
"Đi sao? Họ đã vào Cầu Vồng Thánh Địa rồi, căn bản không thể ra ngoài được đâu. Trừ phi là bằng hữu của Thạch nhân tộc, có họ phù hộ, các ngươi may ra mới giữ được mạng sống!"
"Cũng đừng nói bi quan như vậy chứ, dù sao chúng ta vẫn còn hy vọng mà."
Người kia nghe vậy liếc người vừa nói chuyện một cái đầy trào phúng, bình thản nói: "A, hy vọng? Lâu đến như vậy rồi mà Lưu gia đều không có bất cứ động tĩnh gì, các ngươi cảm thấy họ sẽ tuân theo hiệp nghị không?"
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, còn Lưu gia thì sao?"
Liễu Trần liên tục đặt câu hỏi, dưới sự thúc đẩy của lòng hiếu kỳ, bức thiết muốn biết rõ toàn bộ ngọn nguồn sự việc.
Người kia dừng một chút, thở dài, oán hận nói: "Tất cả đều là do Lưu gia mà ra. Nếu không phải Lưu gia công tử lừa gạt, bắt cóc Thánh nữ của Dực nhân tộc, thì Dực nhân tộc cũng sẽ không dốc toàn lực để tiêu diệt Nhân tộc."
"Chưa hết đâu, sau chuyện đó, Lưu gia công tử còn đi gặp Dực Vương một lần, nói muốn thành thân với Thánh nữ Dực nhân. Chẳng phải trò cười sao? Nhân tộc làm sao có thể thông hôn với Dực nhân tộc, đặc biệt nhà gái lại còn là Thánh nữ của Dực nhân tộc!"
"Dực Vương đương nhiên không chấp nhận, trong cơn nóng giận đã đến lãnh địa Nhân tộc đại khai sát giới, cuối cùng lại bị Thạch nhân tộc ngăn cản. Vì vậy, các ngươi bây giờ mới thấy lãnh địa Nhân tộc vô cùng cũ nát."
"Dưới sự điều đình của Thạch nhân tộc, Dực nhân tộc và Nhân tộc đã đạt thành hiệp nghị: trong vòng mười ngày phải giao ra Thánh nữ Dực nhân, nếu không Dực nhân tộc sẽ bỏ qua chuyện cũ và dốc toàn lực diệt đi Nhân tộc."
"Nhưng Lưu gia là thế lực mạnh nhất ở Cầu Vồng Thánh Địa, họ không muốn giao ra Thánh nữ Dực nhân, chúng ta cũng không có bất kỳ biện pháp nào. Hiện tại chỉ có thể hy vọng Lưu gia công tử rộng lòng từ bi, sớm ngày giao ra Thánh nữ Dực nhân!"
Liễu Trần nghe xong câu chuyện có phần nực cười từ đầu đến cuối, lập tức dở khóc dở cười, trong lòng lại âm thầm đầy hiếu kỳ về Lưu gia công tử.
Rốt cuộc là một người như thế nào, mà lại đi bắt cóc Thánh nữ Dực nhân tộc?
Hai người nhìn nhau cười một tiếng, chợt ăn ý gật đầu nhẹ, lái phi hành thuyền, giữa ánh mắt hâm mộ và cảm khái của mọi người, bay vút đi xa, thẳng đến Lưu gia.
Nếu Dực Vương thật sự muốn diệt Nhân tộc, đâu cần phải hẹn ước mười ngày. Với thực lực của Dực nhân tộc, chưa đầy nửa ngày, lãnh địa Nhân tộc đã không còn một ai sống sót.
Nói thật, Liễu Trần thật sự không muốn nhúng tay vào những chuyện rắc rối của Nhân tộc và Dực nhân tộc. Nhưng nếu Liễu Trần muốn tìm được tin tức về tung tích của Tử Huyên ở nơi này...
Phương pháp nhanh gọn nhất, chính là tìm những cường giả nơi đây, hỏi thăm họ, có lẽ sẽ tìm được tung tích của Tử Huyên.
Hoặc là thông qua Hắc Tổ, đáng tiếc Hắc Tổ sau khi mở ra thông đạo lại một lần nữa chìm vào giấc ngủ sâu.
"Cút!"
Một tiếng giận dữ mắng mỏ vang lên đột ngột. Hai nam tử trung niên đội mũ sắt cầm trường mâu trong tay, khí thế hừng hực bước tới. Khi họ thấy rõ thứ đang chầm chậm bay tới là một chiếc phi hành thuyền, thái độ lập tức xoay chuyển một trăm tám mươi độ. Trên mặt lập tức nở nụ cười xu nịnh, họ thu trường mâu vào túi trữ vật, khúm núm nói: "Không biết đại nhân giá lâm, thất lễ, thất lễ."
Cả hai đều là cường giả cảnh giới Hóa Thần. Liễu Trần lặng lẽ nhìn nhóm người đó chằm chằm, hai tay chắp sau lưng, từ trên cao nhìn xuống, bình thản nói: "Các ngươi lại gần thêm một chút!"
Hai tên thủ vệ run rẩy rụt rè bước lên phía trước. Trong Cầu Vồng Thánh Địa, những ai sở hữu phi hành thuyền đều là người có thực lực cường đại, vừa nghĩ đến lời vừa rồi, họ lập tức trở nên càng căng thẳng hơn.
Chỉ chốc lát sau, hai tên thủ vệ đi đ���n phía dưới phi hành thuyền, cố gắng ngẩng đầu lên nói: "Đại nhân, ngài thấy thế này đã đủ chưa?"
"Không đủ, tiến lên thêm chút nữa!"
Hai tên thủ vệ lại tiến thêm hai bước, liều mạng ngẩng đầu lên, lại còn phải gượng cười, vô cùng khó chịu. Đến mức nét mặt của họ thay đổi liên tục, lúc thì khóe miệng co giật, lúc thì trên mặt lộ vẻ cười khổ.
Liễu Trần dừng một chút, ánh mắt lạnh băng bỗng chốc thay đổi, trong mắt chứa ý cười nhìn xuống họ, chế nhạo nói: "Sau này khi nói chuyện, nhất định phải nhìn rõ tình hình trước đã."
"Ta muốn gặp tộc trưởng của các ngươi!"
Hai tên thủ vệ nghe vậy như trút được gánh nặng. Họ không nghi ngờ gì Liễu Trần sẽ làm như thế, bởi vì người sở hữu phi hành thuyền hoặc là thực lực cường đại, hoặc là có bối cảnh, nhưng đều có một đặc điểm chung, đó chính là có thủ đoạn tàn nhẫn với những kẻ bất kính mình.
"Ta đây sẽ vào thông báo... Không không không, đại nhân cứ mời vào!"
Tên thủ vệ nói năng lộn xộn.
Liễu Trần khoát tay, trực tiếp lướt qua chỗ thủ vệ, bay thẳng vào Lưu gia. Sau đó, hắn thu hồi phi hành thuyền, dưới ánh mắt kinh ngạc của một đoàn người, tiến vào Lưu gia.
"Kẻ nào xông vào!" Bỗng dưng, Lưu Kinh Thiên đạp không mà đến, khoác trên mình bộ bạch y, không giận tự uy.
"Các ngươi là ai?" Trên mặt Lưu Kinh Thiên lộ vẻ giận dữ.
"Ta gọi Liễu Trần, vị này là Tiểu Thanh. Mục đích chuyến này của chúng ta rất đơn giản, chỉ muốn hỏi thăm ngài một người."
Nghe vậy, vừa nghe Liễu Trần không phải vì chuyện Thánh nữ Dực nhân mà đến, Lưu Kinh Thiên lập tức an tâm hơn nhiều, vẻ giận dữ trên mặt cũng dần dần biến mất.
"Ngài có biết Tử Huyên không?"
Nghe vậy, Lưu Kinh Thiên lại lắc đầu, nói: "Chưa từng nghe nói qua."
Lưu Kinh Thiên nhìn chằm chằm Liễu Trần, luôn cảm thấy người trước mắt này hết sức quen thuộc, cứ như đã từng gặp ở đâu đó vậy.
Bỗng nhiên, Lưu Kinh Thiên bừng tỉnh đại ngộ, nhìn chằm chằm Liễu Trần trước mặt, lẩm bẩm nói: "Ngươi... là Liễu Trần?"
Liễu Trần khẽ giật mình, hắn dám cam đoan mình xưa nay chưa từng đến Cầu Vồng Thánh Địa bao giờ, vậy mà Lưu Kinh Thiên trước mắt lại có thể gọi chính xác tên của mình, đơn giản là không thể tin nổi.
"Ừm."
Liễu Trần khẽ gật đầu.
"Tất cả giải tán đi." Lưu Kinh Thiên phất ống tay áo một cái, ra hiệu mọi người rời đi, sau đó dẫn Liễu Trần và những người khác đi vào bên trong.
Vừa đi vừa hỏi: "Không ngờ thật sự là ngươi. Năm đó ngươi rời khỏi Cầu Vồng Thánh Địa rồi, liền không bao giờ trở về nữa, Lưu Kim thế mà vẫn luôn nhớ nhung ngươi đó."
Xin được khẳng định, bản dịch này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.