Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 1056: Chờ đợi

Trong mắt của họ, dường như mọi hy vọng sống sót đều ký thác vào Lưu Kim, thế nhưng Liễu Trần lại không nghĩ vậy. Suy nghĩ kỹ một chút, cho dù Dực Vương có bỏ qua hiềm khích trước đây để kết minh với Nhân loại dưới sự thuyết phục của Dực nhân Thánh nữ, thì ông ta cũng sẽ không vì ba kẻ vô danh tiểu tốt như họ mà liều mình đối đầu với Thạch nhân tộc. Dù hai người kia có nhận ra điều này hay không, Liễu Trần cũng sẽ không nói thẳng ra. Bởi lẽ, đôi khi, giữ lại một tia hy vọng trong lòng là điều vô cùng quan trọng.

Đúng lúc này, cửa địa lao bỗng nhiên mở ra, hai tên Thạch nhân vừa đi vừa trò chuyện.

"Rõ ràng Bá chủ đã nói sẽ thiêu sống ba nhân loại đó, vậy tại sao sau này lại đổi ý?"

"Cụ thể thì ta cũng không rõ lắm, chỉ nghe từ miệng những Thạch nhân khác nói rằng Bá chủ gần đây đang mưu đồ một chuyện lớn!"

"Chuyện lớn? Chuyện gì thế? Kể ta nghe xem nào?"

"Bá chủ đã thèm khát Dực nhân chi nguyên từ lâu, dự định ngày mai sẽ phái người đi đánh cắp về. Đến lúc đó, chúng ta sẽ không còn phải dựa dẫm vào tài nguyên Linh mộc của Dực nhân tộc nữa."

"Cái gì! Dực nhân chi nguyên chính là căn cơ của cả Dực nhân tộc. Chúng ta đánh cắp nó chẳng khác nào hoàn toàn trở mặt với Dực nhân tộc, chắc chắn sẽ gây ra một trận đại chiến!"

"Hừ! Chỉ là Dực nhân tộc, làm sao có thể địch nổi đại quân cơ khí của chúng ta?"

Hai tên Thạch nhân tuần tra một vòng quanh địa lao, sau khi xác định không có bất cứ điều gì bất thường, liền lập tức rời đi.

Cuộc trò chuyện của chúng, Liễu Trần nghe rõ mồn một. Khóe miệng hắn khẽ nở một nụ cười bí ẩn, thâm sâu nói: "Cũng không phải là không có cách nào!"

"Bá chủ muốn trộm Dực nhân chi nguyên, chúng ta có thể từ điểm này ra tay, để hai tộc tranh đấu đến mức ngươi chết ta sống, rồi nhân cơ hội hỗn loạn mà đào tẩu!"

"Cũng có thể đấy, nhưng chúng ta làm sao để truyền tin tức ra ngoài đây?" Tiểu Thanh đã nhìn ra vấn đề cốt lõi.

Tuy nhiên, hắn vẫn chưa nhìn thấu hoàn toàn. Cho dù có thể truyền tin ra ngoài, Dực nhân tộc chưa chắc đã tin lời.

Liễu Trần trầm ngâm một lát, ánh mắt đanh lại, nói: "Chúng ta nhất định phải gặp Lưu Kim một lần. Từ hắn, tin tức sẽ được truyền đến Dực nhân Thánh nữ, rồi từ Thánh nữ chuyển đến Dực Vương."

"Chỉ cần Dực nhân Thánh nữ khéo léo thêm thắt vào một chút, việc khơi mào chiến tranh sẽ không quá khó. Hơn nữa, nếu có Dực nhân tộc chủ động tấn công Thạch nhân tộc, Lưu Kim và Lưu Kinh Thiên cố gắng thêm một phen, chưa chắc không thể khiến Nhân tộc và Dực nhân tộc liên thủ!"

"Nhưng chúng ta phải làm thế nào đây!"

Liễu Trần cười cười với vẻ mặt cổ quái, rồi đứng dậy, xoay lưng lại với Tiểu Thanh và nói: "Trước hết, giúp ta mở xiềng xích ra!"

Tiểu Thanh tuy đầy nghi hoặc, nhưng vẫn làm theo lời Liễu Trần. Những xiềng xích này chỉ mang tính biểu tượng, chúng trói buộc tay chân và đồng thời phong tỏa tu vi, khiến họ trở thành người phàm. Nhưng việc mở xiềng xích lại vô cùng dễ dàng. Tiểu Thanh chỉ tốn một phút đã tháo được xiềng xích của Liễu Trần, sau đó Liễu Trần lại tự tay cởi xiềng cho hai người còn lại.

Ngay khi xiềng xích biến mất, tu vi của cả ba người lập tức khôi phục.

Liễu Trần đi thong thả hai bước, đứng trước cửa sắt, hai tay nắm chặt những thanh sắt. Linh lực cuồn cuộn trong cơ thể hắn trào ra, chợt bùng nổ, đánh thẳng vào song sắt.

Rầm! Rầm! Rầm!

Chỉ trong chớp mắt, một tiếng động lớn vang lên, nhưng cánh cửa sắt lại không hề nhúc nhích. Chẳng mấy chốc, trên những thanh sắt nổi lên ánh sáng màu lam nhạt, và ngay sau đó, Liễu Trần cảm nhận được một luồng hấp lực mạnh mẽ. Nó không ngừng thôn phệ linh lực của hắn, đồng thời tốc độ càng lúc càng nhanh, hệt như một lỗ đen.

Liễu Trần kinh hãi, lập tức lùi lại, mồ hôi lạnh toát ra khắp người. Nếu cứ tiếp tục, linh lực của hắn rất có thể sẽ bị hút cạn, kiệt sức mà chết.

Cạch!

B���ng dưng, cửa địa lao một lần nữa được mở ra. Hai tên Thạch nhân khí thế hung hăng tiến về phía Liễu Trần.

"Các ngươi đang làm cái quái gì vậy!" Một tên Thạch nhân trong số đó chỉ thẳng vào mũi Liễu Trần, giận dữ quát.

Hắn rất muốn xông tới đấm đá Liễu Trần một trận, nhưng khi thấy xiềng xích trên người cả ba đều biến mất, ý nghĩ đó lập tức tan biến. Giờ phút này, hắn thậm chí không có dũng khí đến gần Liễu Trần, chỉ dám đứng từ xa quát lớn.

Liễu Trần mỉm cười, cúi người nhìn tên Thạch nhân kia, rồi vẫy tay ra hiệu hắn lại gần, mở miệng nói: "Hãy nói với Bá chủ rằng, trước khi chết, chúng ta có một yêu cầu, đó là được gặp Lưu Kim một lần!"

Vừa nói, Liễu Trần vừa ném cho tên Thạch nhân kia một chiếc túi trữ vật, bên trong chứa một triệu Tiên thạch.

"Nếu thành công, sẽ còn một triệu Tiên thạch nữa!"

Thấy vậy, vẻ mặt giận dữ của tên Thạch nhân kia lập tức biến thành tươi cười. Hắn bước nhanh hai bước, đứng trước cửa sắt, vội vàng nhận lấy túi trữ vật, sau đó vui vẻ nói: "Được!"

Chỉ chốc lát sau, hai tên Thạch nhân với vẻ mặt tươi cười rời khỏi địa lao.

"Phù! Vừa rồi làm ta sợ chết khiếp!" Tiểu Thanh vỗ ngực, vẻ mặt như vừa vỡ lẽ.

Liễu Trần cười khẽ, nói: "Ta đương nhiên sẽ không ngốc đến mức xông vào đâu. Chẳng qua là tạo ra động tĩnh lớn để dẫn dụ chúng vào đây thôi!"

Con đường đi đến thành công gồm ba bước. Bước đầu tiên họ đã thực hiện, và khả năng thành công là rất lớn. Một khi Lưu Kim tiến vào địa lao và biết được tin tức, bước thứ hai của kế hoạch cũng sẽ hoàn thành. Phần còn lại sẽ cần Lưu Kim và Dực nhân Thánh nữ giành được sự tín nhiệm của Dực Vương.

Bước thứ ba là Dực nhân tộc cùng Nhân tộc kết minh, cùng nhau đối kháng Thạch nhân tộc. Kết quả tốt nhất là khiến ba tộc lao vào trận chiến sinh tử!

"Vậy chúng ta bây giờ phải làm gì?"

"Đợi!"

Liễu Trần bình thản hít một hơi thật sâu, rồi lặng lẽ đi đến một góc khuất, khoanh chân ngồi ngay ngắn, thế mà lại từ từ tiến vào trạng thái tu luyện.

...

Thời gian thoắt cái đã năm ngày trôi qua.

Trong suốt năm ngày đó, Tiểu Thanh cứ tựa vào cánh cửa sắt, ngày đêm mong Lưu Kim sẽ đẩy nó ra. Thế nhưng, năm ngày trôi qua, ngoài việc liên tục có phạm nhân bị áp giải vào, hắn tuyệt nhiên chưa từng thấy bóng dáng một Nhân loại nào khác.

Thời gian chờ đợi càng lâu, hy vọng trong lòng càng trở nên xa vời.

Dần dần, ngay cả Liễu Trần cũng không giữ được bình tĩnh. Với tốc độ của phi hành thuyền, từ lãnh địa Thạch nhân tộc đến lãnh địa Nhân tộc chỉ mất nửa ngày. Giờ đây đã trọn vẹn năm ngày trôi qua mà không có bất kỳ tin tức nào. Rất có thể kế hoạch đã xảy ra vấn đề, hoặc là Lưu Kim căn bản không thể vào được đây.

Vẻ lo lắng đậm đặc bao trùm tâm trí Liễu Trần. Lòng hắn tràn ngập bi thương, không ngờ cuối cùng lại là người tính không bằng trời tính. Lưu Kim đã không thể vào được địa lao.

Thở dài!

Liễu Trần nhìn bức chân dung Tử Huyên trong tay, không khỏi nở một nụ cười khổ sở. Không ngờ khi tiến vào Thánh địa Cầu Vồng, hắn không những không tìm được Tử Huyên, mà cuối cùng lại còn tự đưa mình vào hiểm cảnh.

"Năm ngày trôi qua rồi, Lưu Kim có đến hay không đây?" Tiểu Thanh tuyệt vọng nói, trong mắt chẳng còn nhìn thấy bất cứ tia hy vọng nào.

"Hắn nhất định sẽ đến!" Liễu Trần gượng cười, an ủi Tiểu Thanh.

Hai người nhìn nhau, khẽ cười một tiếng, đều đã thấu hiểu đối phương nhưng lại ăn ý không nói thêm lời nào.

Két!

Đúng lúc này, cánh cửa lớn địa lao bỗng nhiên mở ra. Lưu Kim lướt qua đám Thạch nhân, bước nhanh như bay vọt tới trước song sắt giam giữ ba người Liễu Trần.

Hắn thở hổn hển nói: "Cuối cùng ta cũng đã đến được!"

"Đến rồi! Đến rồi! Cuối cùng ngươi cũng đến rồi!"

Đồng tử Tiểu Thanh đột nhiên co rút lại, lập tức kịp phản ứng. Hắn phấn khích nhảy dựng lên, ngay sau đó, Lục Địa cũng đứng dậy, đi đến trước cửa sắt.

"Liễu Trần! Liễu Trần! Liễu Trần!" Lưu Kim đầu tiên nhìn Tiểu Thanh và Lục Địa, sau đó ánh mắt mới đổ dồn về phía Liễu Trần. Thấy hắn đang lặng lẽ ngẩn ngơ với bức họa trong tay, hắn liền lớn tiếng gọi.

Mãi một lúc lâu sau, Liễu Trần mới hoàn hồn, ngỡ ngàng nhìn Lưu Kim, rồi kinh ngạc thốt lên: "Lưu Kim?"

"Cuối cùng cũng đợi được ngươi!" Liễu Trần thu lại bức họa, bước nhanh đến trước song sắt, vẫy tay ra hiệu Lưu Kim ghé tai lại gần.

Liễu Trần ghé sát tai Lưu Kim thì thầm điều gì đó. Nghe xong, Lưu Kim khẽ run người, kinh ngạc đến mức không thể tin nổi nhìn Liễu Trần.

Mắt hắn trợn tròn, đứng sững tại chỗ đến nửa khắc đồng hồ.

"Lời này có thật không?"

"Tận tai nghe thấy!"

Liễu Trần nghiêm mặt nói. Lưu Kim lại nhìn Tiểu Thanh và Lục Địa, thấy họ cũng nghiêm túc không kém. Mặc dù vậy, trong lòng hắn vẫn còn giữ lại một tia hoài nghi.

Dực nhân chi nguyên có ý nghĩa như thế nào đối với Dực nhân tộc, hắn là người từ nhỏ đã sống ở Thánh địa Cầu Vồng nên biết rõ hơn Liễu Trần rất nhiều. Một khi Dực nhân chi nguyên rời khỏi Dực nhân tộc, Dực nhân tộc chắc chắn sẽ đại loạn. Vô số cây cổ thụ sẽ khô héo, tàn lụi, nồng độ linh lực suy giảm, thiên phú của toàn bộ Dực nhân tộc cũng sẽ suy yếu theo, thực lực tự nhiên bị suy giảm. Điều cốt yếu nhất là, mất đi Dực nhân chi nguyên, Dực nhân tộc chẳng khác nào mất đi gốc rễ. Theo thời gian trôi qua, họ sẽ từ từ tiêu vong, trở thành lịch sử.

Thạch nhân tộc chắc chắn biết rõ những điều này, vậy mà họ vẫn có ý định làm như thế, trừ phi họ muốn xưng bá Thánh địa Cầu Vồng! Từ đây, Thánh địa Cầu Vồng chỉ còn Thạch nhân tộc, không còn Nhân tộc và Dực nhân tộc nữa!

Nếu đúng là như vậy, thì thật quá kinh khủng. Chắc chắn sẽ có một trận gió tanh mưa máu nổi lên ở Thánh địa Cầu Vồng, thậm chí là diệt tộc!

Lưu Kim càng nghĩ càng thấy đáng sợ, cuối cùng không còn dám tiếp tục suy nghĩ. Hắn kinh ngạc lùi lại hai bước, trầm ngâm một lát rồi thận trọng nói: "Chuyện này hệ trọng vô cùng, ta nhất định phải cẩn thận xác thực một phen!"

"Ngươi muốn xác thực bằng cách nào?"

"Ta có cách!"

Liễu Trần không chút dây dưa dài dòng, lấy ra túi trữ vật, lắc nhẹ trước mặt họ để khơi gợi lòng tham, rồi lại thu lại, bình thản nói: "Muốn viên Kim linh đan này thì hãy lặp lại chuyện các ngươi đã đàm luận trong địa lao năm ngày trước!"

"Cái này..." Hai tên Thạch nhân nghe vậy, thân thể run rẩy. Bọn chúng vạn lần không ngờ, khi trò chuyện đã cố nói rất nhỏ, đến nỗi những Thạch nhân khác cũng không nghe thấy, vậy mà nhân loại trước mặt lại nghe rõ mồn một. Đặc biệt là bây giờ, nếu lặp lại một lần, chẳng khác nào xác nhận tính chân thực của chuyện này.

Bọn chúng thân phận thấp kém, địa vị hèn mọn, không rõ hậu quả việc tiết lộ chuyện này cho Liễu Trần, nhưng lại biết giá trị của một triệu Tiên thạch kia đối với chúng. Thế là, sau một chút do dự, ánh mắt hai tên Thạch nhân lập tức trở nên kiên định. Chúng kể lại rành mạch từng chi tiết cuộc nói chuyện ngày hôm đó cho Lưu Kim.

Nghe xong lời chúng kể, Lưu Kim chỉ cảm thấy cả bầu trời như tối sầm lại. Thánh địa Cầu Vồng xem ra thực sự sẽ không còn yên bình! Thạch nhân tộc lại có dã tâm lớn đến vậy!

Hơi thở của hắn trở nên nặng nề, một áp lực lớn đến khó hiểu đè nặng khiến Lưu Kim gần như không thở nổi. Cảm giác nguy cơ chưa từng có bùng phát, trong khoảnh khắc bao trùm khắp toàn thân.

"Vậy... ta ph���i làm sao đây!" Lưu Kim hoang mang lo sợ hỏi.

Liễu Trần ngừng lại, ném chiếc túi trữ vật trong tay, rồi ghé sát tai Lưu Kim đề nghị: "Ngươi có thể nói chuyện này cho Dực nhân Thánh nữ, đồng thời giành được sự tín nhiệm của nàng. Sau đó, nhờ nàng chuyển cáo cho Dực Vương. Điều cốt yếu là phải tìm cách khiến Dực Vương tin tưởng chuyện này. Tính toán thời gian, đã năm ngày trôi qua, Thạch nhân tộc rất có thể đã hành động rồi, trong khi Dực nhân tộc vẫn chưa hay biết. Ngươi hãy lập tức kể chuyện này cho Dực nhân Thánh nữ, để Dực nhân tộc chuẩn bị đối phó!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free