(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 1073: Lão ẩu
Khí tức Luyện Hư cảnh giới hậu kỳ hoàn toàn phóng thích. Khi cảm nhận được khí tức cường đại của Liễu Trần, mọi người đều uất ức thu lại ánh mắt.
Dưới chân tường thành, đại chiến đang diễn ra ác liệt. Trường chiến tựa như một cối xay thịt tàn nhẫn, nơi giao tranh không ngừng có tay chân đứt lìa văng ra, mùi máu tanh nồng nặc bao trùm khắp chiến trường.
Ba trăm đệ tử Tụ Nghĩa đường do Bạch Phi dẫn đầu chịu tổn thất nặng nề, hầu hết đều mang trên mình vết thương nghiêm trọng. Từng người thở dốc, nhìn những thi thể nằm la liệt xung quanh, lòng tràn đầy cảm xúc lẫn lộn. Trên sa trường, đã có cả thi thể đồng môn của họ lẫn xác linh thú!
"Rút lui!" Bạch Phi quát lớn một tiếng, dùng linh lực truyền giọng, tập hợp các đệ tử Tụ Nghĩa đường đang kẹt giữa bầy linh thú. Mục đích thí luyện của hắn đã đạt được, những người còn lại đều là trụ cột vững chắc của Tụ Nghĩa đường trong tương lai, nếu tiếp tục chỉ tăng thêm thương vong.
Vừa dứt lời, các đệ tử Tụ Nghĩa đường liền ùa đến gần Bạch Phi, tạo thành một phương trận hình tròn, chậm rãi di chuyển về phía tường thành. Vừa đánh vừa lui, Bạch Phi đứng vững trong đại trận, mỗi khi có linh thú xông tới, hắn đều xuất thủ tiêu diệt ngay lập tức.
"Đón người vào!" Nhìn thấy Bạch Phi cùng đoàn người đã dần đến gần, Bạch Lan cấp tốc phân phó những người xung quanh mở cửa thành.
"Đi!" Bạch Phi quát l���n một tiếng, lập tức bay vút lên từ trung tâm đại trận, vững vàng đáp xuống đoạn hậu ở cuối đội hình. Hắn nắm chặt tay phải, ngang nhiên đánh ra, một con đường máu nhỏ bất ngờ hiện ra trước mắt, nhưng rất nhanh lại có linh thú mới bổ sung lấp đầy, không ngừng tiến lên.
Bạch Lan khẽ cười một tiếng: "Để bọn họ nếm thử sự lợi hại!"
"Vâng!" Toàn bộ đệ tử Tụ Nghĩa đường trên tường thành hăm hở đáp lời, như thể họ đã chờ đợi khoảnh khắc này từ rất lâu. Từng người xoa tay, ngay ngắn trật tự lấy ra từng khẩu hỏa ống từ bên trong tường thành.
Hỏa ống dài khoảng một trượng, khắc đầy hoa văn tinh xảo. Đầu hỏa ống là một nòng pháo đen bóng đang ngưng tụ nhiệt năng, một quang cầu đỏ rực nhỏ dần dần thành hình.
Bạch Lan hài lòng gật đầu nhẹ, cười nói: "Bổ sung năng lượng!"
Nghe vậy, tất cả đệ tử Tụ Nghĩa đường thi nhau rót linh lực vào. Lập tức, các quang cầu đỏ rực cấp tốc biến lớn, màu sắc càng thêm rực rỡ, năng lượng nóng bỏng nướng cháy không khí xung quanh. Nếu những hỏa ống này đồng lo��t tự bạo trên tường thành, e rằng cả tòa tường thành kim loại cũng sẽ ầm vang sụp đổ!
Liễu Trần tò mò nhìn những hỏa ống, thứ này có chút tương tự với cách tụ năng lượng của con tê giác một sừng kia, nhưng lại không hoàn toàn giống nhau.
Bạch Phi dẫn đầu hơn hai ngàn người từ từ tiến vào trong thành. Chẳng biết từ lúc nào, Bạch Phi đã rút ra một cây trường kiếm. Với trường kiếm trong tay, hắn tự tin đứng trước tường thành, đối mặt với hàng vạn linh thú phía trước, Bạch Phi hét lớn một tiếng: "Tiên thuật! Thu Diệp chém!"
Bạch Phi cầm trường kiếm trong tay, không ngừng biến ảo chiêu thức. Một vòi rồng nhỏ từ từ thành hình, gió lốc cuốn lên những khối thịt máu xung quanh, mùi máu tanh nhao nhao bám vào vòi rồng. Chỉ chốc lát sau, cả vòi rồng hoàn toàn biến thành màu đỏ máu.
Đi!
Bạch Phi trầm giọng hô, vòi rồng đỏ máu cấp tốc bay về phía đám linh thú. Chỉ thấy vòi rồng lướt qua đâu, ở đó trống rỗng một vùng.
"Ai là Liễu Trần!" Một thanh âm bén nhọn từ đằng xa truyền đến. Bất chợt, một lão ẩu thân hình còng xuống từ từ xuất hiện trước mắt mọi người.
Liễu Trần nhíu mày, đứng dậy, trực tiếp đối mặt ánh mắt lão ẩu nói: "Là ta!" Điều gì đến rồi thì sẽ đến, chỉ là chuyện sớm hay muộn. Nghĩ đến đây, Liễu Trần cũng liền buông lỏng, dựa vào thiên phú của mình, việc vượt qua Đại Kiến kia là chuyện chắc chắn!
"Ngươi chính là Liễu Trần!" Lão ẩu bắt đầu tiến gần về phía Liễu Trần, mỗi bước đi, khí thế trên người lại mạnh lên một phần. Đối mặt với khí thế áp bách của lão ẩu, Liễu Trần không hề lay chuyển, linh lực chậm rãi phóng thích. Uy áp của lão ẩu như gặp phải một lưỡi đao cực kỳ sắc bén, bị xé toạc và phân tán sang hai bên!
Lão ẩu nhìn Liễu Trần với ánh mắt thâm thúy, gật đầu nói: "Quả thực có tài!" Rồi hai mắt lóe lên tinh quang, nói: "Tu vi cũng không tệ!"
Lão ẩu đứng cách Liễu Trần một mét, uy áp trên người đột nhiên bộc phát!
Đạp đạp...
Liễu Trần lùi lại hai bước, bất ngờ thốt lên: "Luyện Hư cảnh giới Đại Viên Mãn!"
Lão ẩu cười cười: "Không tệ, ta chỉ đến để xem ai là người đã gi��t Đại Kiến, tiện thể xem hắn có thể vượt qua khảo nghiệm của ta hay không. Nếu như vượt qua được, ân oán sẽ được xóa bỏ, còn nếu không thể vượt qua, vậy cũng chỉ có thể đi theo hắn!"
Vừa dứt lời, lão ẩu trừng mắt nhìn chằm chằm Liễu Trần, như muốn nói: "Tiểu tử, tốt nhất đừng làm ta thất vọng!"
Liễu Trần cười nhạt một tiếng. Chỉ cần không phải đại chiến với cường giả Hợp Thể cảnh giới, hắn có lòng tin cùng Tiểu Thanh chiến thắng bất cứ địch nhân nào.
"Khảo nghiệm gì?" Liễu Trần không chút khách khí hỏi. Lão ẩu vừa xuất hiện đã dùng khí thế chèn ép người khác, thì việc gì hắn phải khách khí với bà ta nữa!
"Săn giết mười con linh thú Luyện Hư cảnh giới hậu kỳ!" Lão ẩu bình tĩnh nói.
"Cái gì! Mười con!" Một đệ tử Tụ Nghĩa đường tròn mắt kinh ngạc nhìn lão ẩu.
"Một con đã khó đối phó lắm rồi, huống hồ là mười con, e rằng Liễu Trần lần này khó thoát khỏi kiếp nạn rồi!" Một đệ tử Tụ Nghĩa đường khác cảm thán nói.
Bạch Lan nhíu mày, có chút tức giận nói: "Để hắn đi săn giết mư���i con linh thú Luyện Hư cảnh giới, chẳng phải quá hoang đường sao!"
Nghe vậy, lão ẩu thản nhiên nói: "Bạch Lan đại nhân, hắn giết Đại Kiến, theo quy củ tôi có quyền bắt hắn tiếp nhận khảo nghiệm. Về phần nội dung khảo nghiệm cũng không phải là chuyện ngài có thể can thiệp, mong ngài thông cảm!"
"Ta tiếp nhận!" Giọng nói của Liễu Trần đột ngột vang lên. Bạch Lan vốn định khuyên can Liễu Trần đừng tiếp nhận khảo nghiệm, vì nàng vẫn có thể bảo đảm tính mạng của hắn.
Nhưng khi nghe được lời lẽ đầy tự tin của Liễu Trần, nỗi lo trong lòng nàng liền tan biến. Chàng thiếu niên gầy yếu trước mặt này tỏa ra một loại mị lực đặc biệt, hấp dẫn nàng sâu sắc!
Nói xong, Liễu Trần mang theo Tiểu Thanh nhảy xuống tường thành. Sau khi khóa chặt mục tiêu linh thú ở khu vực Luyện Hư cảnh giới, Tiểu Thanh cấp tốc biến lớn. Liễu Trần xoay người ngồi lên lưng Tiểu Thanh, lao nhanh về phía thú khu. Thân thể to lớn của Tiểu Thanh đâm cho linh thú xung quanh ngã nhào, tán loạn!
"Giết!" Liễu Trần quát lớn một tiếng, từ trong túi trữ vật lấy ra Huyền Thiết Trọng Kiếm. Linh lực đột nhiên bộc phát, tốc độ tăng vọt, chém thẳng về phía một con linh thú Luyện Hư cảnh giới!
Liễu Trần dùng Huyền Thiết Trọng Kiếm chặt đứt đầu nó, rồi tiếp tục tiến lên về phía mục tiêu kế tiếp.
Linh thú Luyện Hư cảnh giới hậu kỳ thông thường làm sao là đối thủ của Liễu Trần, huống hồ còn có Tiểu Thanh hỗ trợ.
Rống!
Tiểu Thanh gầm thét một tiếng, thân hình phóng vọt lên trong nháy mắt. Long diễm phun ra từ miệng nó, như từng cột lửa từ trời giáng xuống, ngay cả linh thú Luyện Hư cảnh giới hậu kỳ cũng không dám xông tới.
Cùng lúc đó, long uy mênh mông bộc phát trong nháy chớp, khiến cho một phần linh thú tu vi thấp hơn thi nhau lùi lại, không dám đến gần Liễu Trần và Tiểu Thanh.
"Chém!"
Liễu Trần quát lớn một tiếng, Huyền Thiết Trọng Kiếm trong tay tựa như lưỡi hái tử thần, thu gặt từng cái đầu lâu linh thú.
Không phải toàn bộ linh thú đều là Luyện Hư cảnh giới hậu kỳ, cũng có linh thú Luyện Hư cảnh giới trung kỳ, thậm chí là sơ kỳ.
Phốc...
Một cái đầu bọ cạp rơi xuống theo tiếng. Với uy lực cường đại của Huyền Thiết Trọng Kiếm, cộng thêm long diễm của Tiểu Thanh vây quanh, những linh thú Luyện Hư cảnh giới hậu kỳ này không có chút nào sức phản kháng.
Liễu Trần thậm chí ngay cả tiên thuật cũng không cần thi triển.
Hai con...
Ba con...
Mười hai con...
Liên tiếp giết được mười hai con linh thú khác nhau, Liễu Trần mới hài lòng gật đầu nhẹ.
Khóe miệng Liễu Trần khẽ cong lên, lộ ra một nụ cười chiến thắng.
Tại Hỏa Diễm thánh sơn này, Liễu Trần đã lĩnh hội sâu sắc một đạo lý: Chỉ cần ngươi biểu hiện đủ thực lực, cho dù là giết một hai người khác cũng không có vấn đề lớn!
Trải qua một phen chém giết máu tanh, Liễu Trần nghênh ngang đi về phía lão ẩu, Tiểu Thanh theo sát sau lưng hắn.
"Hừ! Lát nữa xem ngươi còn nói gì!" Mỗi bước Liễu Trần tiến lên, sắc mặt lão ẩu lại càng thêm đỏ bừng!
Vì giữ thể diện, lão ẩu âm thầm cắn răng. "Đúng là một tiểu tử không biết trời cao đất rộng, nếu rơi vào tay ta, nhất định phải cho ngươi một bài học nhớ đời!"
Sưu!
Liễu Trần nhảy lên lưng Tiểu Thanh, bay lên tường thành. Hắn nhảy vọt một cái, tự tin đi đến trước mặt lão ẩu, cười nói một cách thoải mái: "Đây là mười cái đầu lâu, bà đếm xem nào!"
Chỉ là mười cái đầu lâu, còn cần đếm làm gì. Giờ phút này, Liễu Trần không thể nghi ngờ là đã vả mặt lão ẩu một cách trắng trợn. B���t quá, Liễu Trần có tư cách làm vậy, bởi người kinh tài tuyệt diễm nào mà không kiêu ngạo ngút trời.
Liễu Trần làm vậy đã là khách khí lắm rồi, bởi các đệ tử có thiên phú xếp hạng trên bảng Nội đường của Tụ Nghĩa đường căn bản sẽ không tôn kính bà ta, thậm chí còn không thèm nhìn thẳng!
"Hừ, chỉ là vận khí tốt thôi!" Lão ẩu hừ lạnh một tiếng, mất thể diện, xoay người phất tay áo bỏ đi. "Đợi thú triều lui, đến Nội đường tìm ta!"
"Ta đi tìm bà? Bà tìm đến ta thì còn tạm được ấy!" Liễu Trần nhỏ giọng lẩm bẩm, nhìn theo bóng lưng lão ẩu rời đi, nhàn nhạt cười cười.
Bạch Lan khẽ cười một tiếng, lắc nhẹ bước chân đi về phía Liễu Trần. Ngay sau đó, một cỗ mùi hương ngào ngạt xông vào mũi. "Tiểu đệ đệ thật sự lợi hại, mười con linh thú Luyện Hư cảnh giới hậu kỳ cũng có thể săn giết được!"
Nói rồi, nàng duỗi ngón tay trắng muốt như mỡ dê, nhấn nhẹ cằm Liễu Trần, nói: "Có hứng thú cùng tỷ xuống dưới chiến đấu thêm lần nữa không?"
Liễu Trần đỏ bừng mặt. Trên tường thành, tất cả mọi người đều bị cảnh tượng này hấp dẫn, không ngờ Bạch Lan đại nhân đáng kính thế mà lại dịu dàng đến mức này với tiểu tử đó!
"Tốt, ta sẽ bảo vệ Bạch tỷ tỷ!" Liễu Trần trêu chọc nói. Luôn luôn bị động không phải phong cách của Liễu Trần.
Nghe vậy, các đệ tử trên tường thành lần nữa đổ dồn ánh mắt vào Liễu Trần. "Tiểu tử này sẽ không thật sự cho rằng Bạch Lan đại nhân thích hắn chứ?" "Xong rồi, tiểu tử này nhất định sẽ chết rất thảm!" Trên mặt mỗi người đều hiện lên vẻ đồng tình!
"Ta cũng đi!" Bạch Phi chậm rãi đi ra từ trong đám người, nói với hai người.
"Xem ra thế giới hai người không thành rồi!" Bạch Lan giả bộ tiếc nuối, thầm than một tiếng, lắc đầu: "Tiểu đệ đệ, ngày khác tỷ tỷ sẽ tự mình đền bù cho đệ!"
"Ta tùy thời xin đợi tỷ tỷ đại giá quang lâm!" Liễu Trần dường như có ý chỉ nói.
"Dùng hỏa ống bắn giết linh thú đang tiến gần tường thành. Ta cùng Bạch Phi, Liễu Trần sẽ xuống dưới hỗ trợ cho đường chủ!" Bạch Lan căn dặn người bên cạnh. Chợt mũi chân nàng nhẹ nhàng chạm đất, một dải lụa trắng chậm rãi bay phấp phới, Bạch Lan đã nhảy xuống thành!
Ba người cùng nhau lao đi, vô số linh thú dưới chân. Các linh thú phía dưới nhìn thấy ba người trên không, đều đành chịu bó tay. Các linh thú Luyện Hư cảnh giới trong thú khu sau khi nhìn thấy ba người, vốn định tổ chức tấn công, nhưng khi thấy đối phương có Liễu Trần và Tiểu Thanh, ý định tấn công trong nháy mắt dập tắt.
Bản dịch tinh tế này, với tâm huyết biên tập, là tài sản độc quyền của truyen.free.