Xa xa, một bóng dáng bé nhỏ từ từ xuất hiện. Nàng bước đi trên không, đôi chân trần trắng muốt, hồng hào, hai tay khoanh trước ngực, từng bước tiến về phía con ma hổ đang lơ lửng giữa trời.

Cô bé nhảy lên mình con ma hổ, dùng chân hung hăng giẫm mấy cái. Trước ánh mắt kinh ngạc của đám người Tân Lỗi, lớp da lông bền chắc của con ma hổ đó liền sụp đổ. Thậm chí còn vang lên từng tiếng xương hổ vỡ vụn. Con Liệt Diễm ma hổ ba đầu hiển nhiên vẫn chưa chết hẳn, nhưng nó chỉ kịp rên rỉ hai tiếng rồi im bặt.

"Hừ, để ngươi còn dám phách lối, còn dám ức hiếp kẻ yếu, còn dám gầm gừ loạn xạ hả? Cô nãi nãi giẫm chết ngươi!"

Cô bé vừa giẫm, vừa hùng hồn nói những lời vô cùng bá đạo. Ấy vậy mà bộ dáng lại thanh thuần, đáng yêu, nhìn thế nào cũng chẳng liên quan chút nào đến một gã hán tử.

Đám người Tân Lỗi há hốc miệng, vẻ mặt không thể tin được. Đây chính là linh thú cấp chín đó, ngay cả một cường giả lôi kiếp bình thường muốn đánh chết nó cũng phải tốn không ít công sức, vậy mà một cô bé lại dễ dàng xử lý xong xuôi. Thế giới này rốt cuộc là sao chứ?

Cô bé lại giẫm thêm mấy cái, sau đó thân hình chợt lóe, đã xuất hiện trước mặt đám người Tân Lỗi. Nàng tò mò đánh giá Tân Lỗi, hì hì cười nói: "Này, ngươi sao vậy, còn cử động được không? Con mèo nhỏ kia đã bị ta xử lý rồi. À, thực lực kém cỏi như vậy mà cũng dám ở Thánh Linh giới xông loạn sao?"

Nghe cô bé nói vậy, đám người Tân Lỗi đầu tiên là sững sờ mặt mày, rồi lại tức đến mức suýt hộc máu. Cái gì mà thực lực kém cỏi như vậy chứ? Ít ra bây giờ bọn họ cũng có tu vi Đại Thừa đó chứ!

"Tiểu Thanh, đừng có nghịch ngợm."

Phía sau cô bé, một bóng dáng áo xanh chậm rãi hiện ra. Chỉ thấy hắn nhẹ nhàng xoa đầu cô bé, cười mắng. Một nam một nữ, chính là Liễu Trần và Tiểu Thanh. Hai người bọn họ một đường đi về phía tây, cũng vừa vặn chứng kiến cảnh này.

Liễu Trần thật ra thì không có ý định ra tay. Bản thân hắn vốn là người không thích gây phiền phức, nhất là ở nơi xa lạ như thế này. Nhưng Tiểu Thanh thì không như vậy. Nàng tuy mang dáng vẻ cô bé, nhưng lại không có bao nhiêu tâm cơ, ngược lại là tinh nghịch nhiều hơn. Nếu Liễu Trần không cẩn thận, nha đầu này sẽ trốn đi mất.

Liễu Trần nhìn thi thể con ma hổ khổng lồ đang nằm bên cạnh, khóe miệng khẽ giật giật. Hắn liếc mắt một cái đã nhận ra đẳng cấp của linh thú. Linh thú cấp chín, một tồn tại cực kỳ cường đại. Ít nhất, nếu đặt ở Chân Tiên giới, nó tuyệt đối là chúa tể trong số các linh thú.

"Liễu Trần ca ca, con mèo chết tiệt này cậy mạnh hiếp yếu. Ta phải đánh cho nó đến nỗi mẹ nó cũng không nhận ra nó nữa, sao huynh lại trách ta?"

Tiểu Thanh bĩu môi nhỏ, hậm hực nói, vẻ mặt vô cùng tủi thân.

Liễu Trần cười khan một tiếng, lắc đầu nói: "Nha đầu này, đúng là thiếu quản giáo mà. Thôi được rồi, chúng ta đi nhanh thôi."

Nói xong, Liễu Trần kéo tay Tiểu Thanh, định rời khỏi nơi này.

"Vị tiểu huynh này... Tiền bối, xin hãy dừng bước."

Lúc này, Tân Lỗi khó nhọc đứng dậy. Hắn cố nén đau đớn trong lòng, lên tiếng nói. Hắn biết đây là một cơ hội, nếu bỏ lỡ, thì sẽ thật sự không còn hy vọng nữa.

"Vị tiền bối này, ngài hẳn không phải người của Thánh Linh giới này chứ? Tại hạ có một yêu cầu hơi quá đáng."

Ánh mắt Tân Lỗi kiên định. Qua những gì vừa xảy ra, hắn gần như có thể kết luận rằng hai người trước mặt có thực lực cực mạnh, hơn nữa nhất định cũng đến từ hạ giới.

"Không sai, ta là hôm nay mới vừa bước chân vào Thánh Linh giới." Liễu Trần gật đầu nói.

Khóe miệng Tân Lỗi giật giật, nhưng trong lòng càng thêm nghi hoặc. Chẳng lẽ hai người này không gặp phải đội chấp pháp sao? Hay là đội chấp pháp đã bị bọn họ xử lý rồi? Theo như hắn biết, mấy chục ngàn năm qua, số người có thể thoát khỏi kiếp nạn ở mỏ vực này vẫn chưa đủ một bàn tay.

"Tiền bối, tại hạ Tân Lỗi, đến từ giao diện Ngọc Lan. Mấy vị này cũng đến từ hạ giới. Chúng ta đã chịu đủ tai ương ở mỏ vực này rồi, những tên chấp pháp đó căn bản không coi chúng ta ra gì. Mười năm đó chúng ta căn bản không chịu nổi, kính mong tiền bối mang chúng ta ra khỏi mỏ vực này."

Liễu Trần còn chưa lên tiếng, Tiểu Thanh đã mở miệng trước.

"Chuyện nhỏ, cứ giao cho ta. Mà này, các ngươi có đồ ăn ngon không?" Tiểu Thanh chảy nước miếng, đưa tay vỗ vỗ vào cái bụng đã tròn vo của mình, cười đùa nói.

Liễu Trần sờ mũi một cái, bình thản nói: "Tại sao ta phải giúp các ngươi?"

Bên cạnh Tân Lỗi, gã hán tử lùn mập chần chừ một lát rồi nói: "Tiền bối, chúng ta có thể chia sẻ tất cả thông tin mà chúng ta biết cho ngài, tin r��ng sẽ có chút trợ giúp cho ngài. Chỉ cầu xin ngài cứu chúng ta một mạng, chúng ta bị đánh dấu lạc ấn, không cách nào phát huy ra thực lực vốn có."

"Thông tin?" Liễu Trần bỗng nhiên hứng thú. Hiện tại hắn quả thật đang cần một ít thông tin.

"Vậy thì nói một chút đi. Nếu khiến ta hài lòng, ta cũng không ngại đưa các ngươi một đoạn đường."

Liễu Trần phủi vạt trường sam, rồi khoanh chân ngồi xuống. Hiển nhiên, hắn định lắng nghe kỹ những thông tin này.

"Nói đi, thông tin gì?"

Liễu Trần khẽ cười nhìn Tân Lỗi. Chẳng biết vì sao, hắn đột nhiên cảm thấy hứng thú. Nếu như có thể biết một ít thông tin, như vậy có lẽ sẽ bớt đi rất nhiều đường vòng, ít nhất, trước tiên phải biết một ít thông tin liên quan đến Hắc Tổ.

Nhìn thấy ánh mắt của Liễu Trần, Tân Lỗi trong lòng vô cớ run lên. Hắn biết rằng nam tử trẻ tuổi có vẻ ngoài phi phàm trước mặt này có thực lực tuyệt đối còn khủng khiếp hơn cả lúc hắn ở đỉnh phong.

Đám người Tân Lỗi nhìn nhau, cười khổ nói: "Tiền bối, về thế lực trong Thánh Linh giới, chắc ngài vẫn chưa rõ lắm nhỉ?"

"Trong Thánh Linh giới, mạnh nhất chính là Tứ Đại Giới Chủ. Toàn bộ Thánh Linh giới hoàn toàn thuộc quyền kiểm soát của bốn vị này. Bọn họ theo thứ tự là Nam Giới Chủ An Hành Thánh Giả, Tây Giới Chủ Ấm Huyền Thánh Giả, Đông Giới Chủ Bạch Vực Chồn Thánh và Bắc Giới Chủ Thụy Thánh. Trong đó, Nam Giới Chủ là người mạnh nhất, thực lực của ông ta đã cực kỳ gần với phi thăng."

"Phi thăng?"

Liễu Trần chau mày. Hai chữ "phi thăng" này đã lay động tâm trí hắn. Đến tận bây giờ với tu vi này, chỉ có từ "Thần" mới có thể khiến hắn phấn chấn như vậy.

"Không sai, ông ta là một vị cường giả cảnh giới Lôi Kiếp. Ngoài Tứ Đại Giới Chủ ra, nơi đây còn có bốn thế lực lớn, theo thứ tự là Phong Hành Sơn, Hải Dân Tuyết Vực, Na Già Tộc và Kiếm Tông. Bọn họ thuộc tầng thứ hai trong thế giới này." Tân Lỗi tiếp tục nói.

Liễu Trần gật đầu nói: "Các ngươi muốn thoát khỏi mỏ vực này phải không? Ta muốn biết, khu vực này thuộc quyền quản lý của vị Giới Chủ nào?"

Tân Lỗi nghe vậy sững sờ một chút, cư���i khổ nói: "Tiền bối nói không sai, mỏ vực Thánh Linh này thuộc về Bắc Giới Chủ Thụy Thánh, cũng là nơi hà khắc nhất trong Tứ Đại Mỏ Vực Thánh Linh. Gần như tất cả mọi người đến mỏ vực này đều kinh khủng tột độ, chúng ta cũng là bất đắc dĩ thôi."

Bên cạnh, gã hán tử lùn mập kia chen lời nói: "Tiền bối, chúng ta đều đến từ hạ giới, vốn dĩ muốn tiến vào một thế giới mới. Lại không ngờ rằng lại ra nông nỗi này. Trong mỏ vực này gần như mỗi ngày đều có người chết, những tên chấp pháp đó chẳng khác nào súc sinh, căn bản không coi chúng ta ra gì."

"Hừ, cái gì mà Bắc Giới Chủ chứ, để ta gặp được, ta nhất định đánh chết hắn!" Tiểu Thanh giận dữ giơ giơ nắm đấm nhỏ, hừ lạnh nói.

Liễu Trần tức giận vỗ đầu Tiểu Thanh một cái, ra hiệu nàng đừng nói nữa. Thánh Linh giới cường đại nằm ngoài dự liệu của hắn. Hắn không ngờ nơi đây lại tồn tại cường giả cảnh giới Lôi Kiếp Đại Viên Mãn.

"Đúng rồi, gần đây mỏ vực Thánh Linh này có người mới nào gia nhập không? Có vị nào tên là Hắc Tổ không?" Liễu Trần khẽ cười một tiếng, nhìn về phía Tân Lỗi rồi hỏi.

"Người mới? Tiền bối, nơi đây mỗi ngày đều có người mới gia nhập, dù sao hạ giới cũng có tới cả ngàn vạn người mà."

"Còn về người tên Hắc Tổ, vãn bối thật sự không có ấn tượng gì. Chắc không có nhân vật như vậy đâu." Tân Lỗi nhíu mày, nói.

Lúc này, gã hán tử lùn mập họ Lâm kia lại lên tiếng.

"Không đúng, Tân ca, huynh còn nhớ người đã gây chấn động khắp Thánh Linh giới một thời gian trước không? Ta dường như nhớ tên hắn chính là Hắc Tổ."

Tân Lỗi "à" một tiếng, vỗ đầu một cái rồi nói: "Không sai, ta nhớ ra rồi! Lâm huynh, chuyện đó hẳn là hơn một năm trước rồi. Khi đó chúng ta cũng vừa vặn đặt chân đến đây. Lúc ấy chuyện này thế nhưng đã truyền khắp toàn bộ Thánh Linh giới đấy!"

"Tiền bối, ban đầu, vị Hắc Tổ tiền bối kia đã đại chiến một trận với Tứ Đại Giới Chủ. Nghe nói bất phân thắng bại, cuối cùng vẫn là Nam Giới Chủ An Hành phải thi triển tiên khí Thánh Linh Tháp mới có thể trấn áp hắn."

"Trận đại chiến đó kinh thiên động địa, ngay cả Thánh Linh giới vốn vững chắc cũng suýt bị xé thành hai mảnh. Chẳng qua là sau đó vị tiền bối kia liền bặt vô âm tín..."

Tân Lỗi vẫn đang nói, nhưng không hề hay biết nét mặt Liễu Trần đã dần dần trở nên lạnh lẽo. Đặc biệt là trong đôi con ngươi thâm thúy kia đã lóe lên tia hồng quang, một loại sát ý vô h��nh bắt đầu lan tỏa, khiến không khí giữa mọi người nhất thời trở nên ngưng trọng.

Tiểu Thanh mím môi, hậm hực nói: "Liễu Trần ca ca, bọn họ lại dám bắt nạt Hắc Tổ, ta muốn đánh chết bọn chúng, đánh chết bọn chúng!"

Liễu Trần ôm Tiểu Thanh vào lòng, bình thản nhìn về phía bầu trời trắng bệch xa xăm, rồi hướng về phía Tân Lỗi phất tay ra hiệu.

"Rất tốt, thông tin của ngươi rất hữu ích với ta. Ngươi lại đây, để ta xem qua chú ấn của ngươi một chút."

Vẻ mặt Tân Lỗi vui mừng, tiến lên một bước, hỏi: "Tiền bối, ngài có thể giải trừ chú ấn cho chúng ta sao?"

Liễu Trần khóe miệng khẽ nhếch lên, nói: "Cứ để ta xem trước đã. Nếu có thể, thì thuận tiện giúp các ngươi giải trừ luôn."

Đám người Tân Lỗi nghe vậy mừng rỡ khôn xiết. Tân Lỗi là người đầu tiên tiến lên, vén tay áo lên. Ở vị trí khuỷu tay hắn, một chú ấn lớn bằng bàn tay, không ngừng tản ra khí âm tà màu tím đen. Chú ấn tuy không lớn, nhưng có thể thấy rõ bên trong như có mây đen, sương mù u ám. Trong làn sương mù, một con rắn khổng lồ màu đỏ nhạt không ngừng cuộn trào. Đôi con ngươi đỏ máu nhìn rợn người vô cùng. Thấy Liễu Trần nhìn tới, con rắn khổng lồ kia lại làm ra dáng vẻ gầm thét giận dữ, chiếc lưỡi rắn đỏ thẫm thè ra thụt vào không ngừng, tựa hồ muốn thoát ra khỏi chú ấn.

Ánh mắt Liễu Trần khẽ nheo lại, đồng tử ngưng đọng. Từ mi tâm hắn, từng luồng bạch quang thanh lạnh lướt ra, sau đó hóa thành quang ảnh từ từ ngưng tụ lại, có hình có chất. Đây chính là dấu hiệu của linh hồn cảnh giới Nhật Cảnh.

Sau một khắc, hư ảnh của Liễu Trần khẽ vỗ một chưởng về phía chú ấn kia. Nhất thời một loại khí thế khó có thể dùng lời diễn tả đã dâng trào trong không gian này. Trong ánh mắt ngây dại của gã hán tử lùn mập và mấy người khác, cánh tay của Tân Lỗi vậy mà thông suốt trở lại. Rồi sau đó chú ấn kia vô hình trung bùng nổ. Tiếng rắn rít thê lương xé toang bầu trời. Con rắn khổng lồ trong chú ấn vậy mà triển khai hai cánh, muốn phá vỡ phong ấn lao ra. Xung quanh Tân Lỗi, không khí đột nhiên hóa thành băng đen, từng khúc muốn nứt ra. Luồng khí âm hàn cực nhanh này hiển nhiên đã đạt đến trình độ Lôi Kiếp.

Bản dịch này được truyen.free hoàn thiện, kính mong quý độc giả có những trải nghiệm tuyệt vời.