(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 1512: Các giới cường giả
Đúng vậy, có Giả Tiên này rồi, còn cần gì cây khô nữa chứ? Giả Tiên được mệnh danh là Vạn Dược Chi Quân, chẳng lẽ ngay cả một trái Thanh Linh Thánh Quả bé tí tẹo cũng không trị được sao?
Liễu Trần khẽ bật dậy, hắn phất tay, kéo Tiểu Thanh lại gần.
Quanh thân hắn, một tầng Hắc Diễm mỏng manh lan tỏa. Dù không thể hoàn toàn chặn đứng làn sương xanh, nhưng ít ra nó cũng ngăn cách được phần nào.
Thần niệm lập tức triển khai, từng đạo chùm sáng hữu hình hữu chất nhanh chóng bắn ra. Lần này Liễu Trần không dùng toàn lực, mục đích của hắn chỉ là để dò xét đâu là ảo ảnh, đâu là vật thật.
Chẳng mấy chốc, Liễu Trần đã phát hiện một trái. Hắn đạp lên thân cây, thoăn thoắt leo lên, thân thủ khỏe mạnh như linh hầu, nhanh chóng tiếp cận trái cây đó.
Liễu Trần với ánh mắt nóng bỏng, đưa Giả Tiên trong tay ra, nhẹ nhàng chấm vào trái cây.
Keng!
Theo một tiếng ‘keng’ trong trẻo vang lên, trái cây từ từ rụng xuống. Lần này, Thanh Linh Thánh Quả không hề rơi thẳng xuống đất mà dính chặt vào bề mặt Giả Tiên.
Hú! Thành công rồi! Liễu Trần cũng thở phào một hơi.
Cánh tay phải khẽ vẫy, Liễu Trần rút Phá Phong ra, nhẹ nhàng đục đẽo vào thân cây khô. Chẳng mấy chốc, một hộp gỗ làm từ thân cây Thanh Linh Thánh Quả đã hoàn thành. Liễu Trần cẩn thận giữ Giả Tiên, đặt trái cây đó vào hộp.
Bên trong hộp gỗ, Thanh Linh Thánh Quả tỏa ra bích quang nhàn nhạt, linh khí bức người. Mùi hương trái cây nồng nặc khiến Tiểu Thanh nuốt nước miếng ừng ực.
"Liễu Trần ca ca, cái này có thể cho em ăn không?"
Liễu Trần hơi sững sờ, khẽ cười nhìn sang Tiểu Thanh. Không phải hắn không muốn cho Tiểu Thanh ăn, chỉ là Hắc Tổ đã nói, Thanh Linh Thánh Quả này là kịch độc, ngay cả cường giả Lôi Kiếp cũng không dám chạm vào, chỉ có luyện chế thành đan dược mới có thể dùng được.
"Liễu Trần ca ca, anh không cần lo lắng đâu, em đâu phải người bình thường. Kể cả có độc, em cũng không sợ, Long tộc bọn em vốn dĩ miễn dịch với độc mà."
Tiểu Thanh dường như đoán được suy nghĩ của Liễu Trần, lầm bầm nói.
"A? Thật sao?" Liễu Trần nhướng mày, hỏi lại.
Tiểu Thanh chăm chú gật đầu, đôi mắt to tròn xinh đẹp dán chặt vào hộp gỗ trong tay Liễu Trần. Trông bộ dạng đó, cứ như thể nếu Liễu Trần mà nói không cho, nàng sẽ nháo lên ngay lập tức.
"Vậy à, được thôi. Nhưng nếu có gì không khỏe thì đừng ăn nữa nhé, biết chưa?"
Liễu Trần nhìn Tiểu Thanh với vẻ buồn cười, rồi đưa hộp gỗ trong tay cho nàng.
"Hì hì!"
Tiểu Thanh cười hì hì nhận lấy hộp gỗ, đôi mắt tràn đầy vui mừng. Nàng cẩn thận mở hộp ra.
Thanh linh khí lại lần nữa tràn ra, khiến cái mũi nhỏ của nàng không ngừng hít hà, ngửi lấy ngửi để. Nàng vươn ngón tay ngọc thon dài, khẽ chạm vào Thanh Linh Thánh Quả.
Tách!
Cùng với tiếng động khẽ, một luồng thanh quang mãnh liệt bùng lên, trực tiếp nhuộm xanh ngón tay nhỏ của Tiểu Thanh. Nàng khẽ nhíu mày.
Nàng khẽ hừ lạnh, chỉ thấy một luồng ánh sáng ám kim nhanh chóng từ đầu ngón tay nàng bốc lên, sau đó hóa thành những vảy rồng mịn màng bao phủ, tựa như được đúc từ hoàng kim.
Kế đến, giữa luồng thanh quang càng lúc càng nồng đậm, Tiểu Thanh một tay cầm lấy trái cây, sau đó, dưới ánh mắt câm nín của Liễu Trần, nàng nuốt trọn vào bụng, không hề cắn một miếng nào.
Ực!
Liễu Trần nuốt nước bọt, mồ hôi lạnh toát ra trên trán. Cách ăn uống của cô bé này thật quá mức kinh người.
"Hắc hắc, ngon quá đi mất, thoải mái thật!"
Tiểu Thanh cười hì hì vỗ bụng nhỏ. Dáng vẻ nàng mềm mại vô cùng, nhưng trong mỗi cử động lại toát ra một vẻ đẹp đầy sức mạnh vô hình.
"Chỉ tiếc là, chỉ có một trái thôi."
Liễu Trần nhận thấy, sau khi ăn xong trái cây đó, mái tóc đen dài của Tiểu Thanh dường như lại dài thêm một chút, còn có một vệt thanh quang cực nhạt lóe lên. Thân hình Tiểu Thanh cũng dường như cao thêm một chút mà không ai hay biết.
"Tiểu Thanh, sao rồi, có sao không?"
Liễu Trần bất lực xoa đầu Tiểu Thanh, thầm nghĩ quả nhiên nói chuyện với cô bé này trước đó cũng vô ích, ăn uống chẳng hề có chút tiết chế nào.
Tiểu Thanh "ừm" một tiếng gật đầu, thân hình mềm mại khẽ nghiêng, thân mật ôm lấy cánh tay phải của Liễu Trần, vừa cười vừa nói: "Liễu Trần ca ca, ngon lắm đó, bụng em ấm áp, thoải mái cực kỳ. Hay anh cũng ăn một trái đi?"
Thấy Tiểu Thanh vui vẻ như vậy, khóe miệng Liễu Trần khẽ cong lên. Hắn thực sự rất thích cảm giác thân thiết này, trong lòng không vướng bận tạp niệm, chỉ có sự ấm áp quấn quanh, chỉ có một tâm trạng dịu dàng.
"Tiểu Thanh, đi thôi, xem ra hôm nay chúng ta phải thu hoạch kha khá một phen đây."
Liễu Trần khẽ cười, nắm lấy tay Tiểu Thanh. Bước chân thoắt cái, hai người đã ở ngoài trăm trượng.
Bằng thần niệm mạnh mẽ, Liễu Trần có thể chính xác nhận ra Thanh Linh Thánh Quả thật. Sau đó, hắn thỉnh thoảng vung vẩy Giả Tiên, luôn có thể hái xuống từng trái căng mọng, tươi ngon.
Liễu Trần dứt khoát làm một chiếc hộp gỗ lớn hơn một chút, để có thể đựng được nhiều trái hơn.
Trên thân cây, một luồng u ám quang mang lấp lóe, rồi người ta thấy một trái trong số vô vàn trái cây khẽ rung lên, bị một cây gậy đột ngột xuất hiện dính lấy rơi xuống, cuối cùng được ném vào trong hộp gỗ.
Trong hộp gỗ đó, lúc này đã có bảy trái nằm yên vị. Vốn dĩ nơi này phải có mười trái.
Thế nhưng Tiểu Thanh vẫn không nhịn được ăn trộm ba trái. Liễu Trần biết nhưng không vạch trần, cứ thế hai người tay trong tay, thong dong bước đi, thỉnh thoảng lại dừng lại hái trái.
Trong khi Liễu Trần ung dung hái trái, tại trung tâm dải đất rừng cây đó, một trận đại chiến đã bùng nổ.
Trong số các tài tuấn tứ phương, những người có thực lực mạnh mẽ không hề ít. Khi đến được nơi này, họ gần như ngay lập tức bùng nổ chiến đấu.
Mười mấy tên Lôi Kiếp đồng loạt ra tay, uy thế đó quả nhiên khủng bố. Lấy thân cây khô đó làm trung tâm, tất cả cây Thanh Linh Thánh Quả trong phạm vi bán kính 100 dặm gần như lập tức hóa thành tro bụi, đây đã là kết quả của việc họ cố ý nương tay.
Những cường giả Lôi Kiếp yếu hơn hiển nhiên chịu thiệt thòi không nhỏ trong trận chiến kiểu này. Những người có thực lực mạnh mẽ dường như cũng ngầm hiểu ý nhau.
Họ lập tức đá văng những kẻ mà họ cho rằng không đủ tư cách chia sẻ trái cây ở đây ra ngoài, dù không thể ngang nhiên vận dụng sát chiêu.
Thế nhưng, bằng vào thực lực cường đại của mình, việc đe dọa khiến họ rút lui thì vẫn có thể làm được. Còn những kẻ đặc biệt không biết điều, đa phần đều không có kết cục tốt đẹp.
Một thiếu niên đứng đó nhẹ nhàng, hắn khoác áo choàng lông chồn màu trắng, tóc dài tung bay, đôi mắt lạnh lùng như băng tuyết. Chỉ thấy thân hình hắn xoay chuyển, đã đẩy lùi mấy tên cường giả liên thủ tấn công.
Sau đó hắn mười ngón tay khẽ điểm, từng đạo băng thương sắc bén vô cùng đột nhiên xẹt qua, trong nháy mắt xuyên thủng xương vai của những cường giả kia.
"Cút!"
Một chữ nhàn nhạt, lạnh lẽo như băng tuyết, hung hăng đâm vào tai những cường giả đó. Họ nhìn nhau, đều thấy một tia bất đắc dĩ trong mắt đối phương.
Thiếu niên trước mặt này đến từ khu vực quản lý của Chồn Thánh Bạch Vực ở Đông Giới. Hơn nữa, nghe nói hắn là hậu bối được Chồn Thánh đại nhân coi trọng nhất, thực lực không hề yếu hơn An Tại Húc kia.
Mặt khác, một cô gái áo đen với thân hình yểu điệu, nàng để lộ đôi chân, chỉ cần nhìn thôi cũng đủ khiến người ta máu mũi chảy ròng.
Nàng trông qua chỉ khoảng 20 tuổi, nhưng lại sở hữu phong vận mà nhiều nữ tử khác không có được. Không phải vẻ diễm lệ thành thục, mà là khí chất ưu nhã như tơ, thanh tao đến mức khiến người ta không dám khẽ chạm.
Thế nhưng, một vị nữ tử ưu nhã như vậy lại chỉ trong hơi thở đã đánh bại mấy tên cường giả đồng lứa. Trên hai tay nàng quấn hai cây lăng dài bảy thước, lăng đó tựa như sợi tơ đen nhưng lại cứng cáp vô cùng.
Linh khí nhàn nhạt tràn ngập, hiển nhiên đây không phải phàm vật. Nàng đến từ Tây Giới, là đệ tử được Ôn Huyền Giới Chủ sủng ái nhất.
Trên khoảng đất trống đã bị dọn dẹp sạch sẽ, cường giả tứ phương không ai nhường ai, tuyệt học thi triển rối rít, chiêu sau mạnh hơn chiêu trước, rất có xu thế tranh giành thứ hạng cao thấp.
Chỉ trong chốc lát, phần lớn cường giả Lôi Kiếp đều chật vật thối lui. Những người thực sự còn lại chỉ có tám vị, hơn nữa, mỗi giới vực trong bốn phương vừa vặn có hai người. Kết quả này cứ như thể đã được bàn bạc từ trước.
Ở Đông Giới, là thiếu niên Bạch Triển Đường vừa rồi, cùng một thiếu nữ thon nhỏ tên Ban Nhật Nhi.
Nam Giới có An Tại Húc và An Minh Hách xuất hiện, nhưng kỳ lạ là cô gái có thực lực không kém kia lại không có mặt trong số họ.
Bắc Giới là Thụy Linh, cùng với một vị khác cũng khiến người ta có chút bất ngờ, chính là thiếu niên có áo bào khắc rõ chữ "Càn" kia.
Cuối cùng, ở phương Tây Giới, đứng là cô gái áo đen ưu nhã kia, nàng tên Ôn Uyển, người cũng như tên. Phía sau nàng là một thiếu niên khác.
Dĩ nhiên, nếu không phải cục xương hơi nhô lên ở cổ họng, e rằng bất cứ ai cũng sẽ lầm hắn là một thiếu nữ. Đúng vậy, tướng mạo của hắn quá đỗi thanh tú, đôi lông mày thanh tú kia, đôi môi đỏ mọng, đôi mắt to tròn, thậm chí còn không hề kém cạnh so với người trước đó.
Nhưng hắn lại là một thân nam nhi, hắn tên Ôn Nhu, là em trai ruột của Ôn Uyển.
"Chư vị ở đây đều là những người xuất sắc trong Lôi Kiếp cảnh, dĩ nhiên trừ những kẻ may mắn cực kỳ cá biệt ra."
An Tại Húc khẽ cười, đôi mắt lơ đãng liếc nhìn sau lưng Thụy Linh.
Thụy Linh cười lạnh một tiếng, mở miệng nói: "Ồ, An Tại Húc đại ca vẫn lạnh lùng như vậy à? Người này ta bảo đảm, được không?"
An Tại Húc cười một tiếng, nói: "Nếu Thụy Linh muội muội đã nói như vậy, vậy ta tự nhiên không tiện nói gì thêm nữa. Các vị, tế cây đi, có cơ duyên hay không thì tùy vào mỗi người."
Dứt lời, An Tại Húc là người đầu tiên lướt đi, đến bên cây khô mà mấy người cũng khó có thể ôm hết. Đầu ngón tay hắn khẽ bắn ra, trên bàn tay phải liền xuất hiện một vết máu.
Sau đó hắn nhanh chóng chấm vết máu đó lên thân cây khô, ánh mắt đột nhiên trở nên ngưng trọng.
Bảy người còn lại cũng vọt lên, làm động tác giống hệt An Tại Húc. Tám người vừa lúc phân bố đều đặn quanh bốn phía cây khô, khoảng cách giữa mỗi người cũng đạt đến một sự cân bằng cực kỳ hiếm thấy.
Ong!
Ngay khi tám người đều dán bàn tay lên thân cây khô, một cảnh tượng kỳ lạ xuất hiện. Dường như vì hấp thu máu tươi của tám người,
thân cây khô kia lại có vẻ như hồi xuân, từng luồng sắc xanh biếc tràn đầy sức sống từ phần gốc cây bốc lên, sau đó mỗi người ở bàn tay của tám người tạo thành một vòng sáng.
Tám người đồng loạt khẽ động, bàn tay đột nhiên co lại, cùng lúc kéo ra phía ngoài.
Keng!
Thân cây khô khẽ rung lên, những đường vân hình tia máu lan tràn từ dưới lòng bàn tay của tám người, hòa lẫn cùng màu xanh biếc kia, trông có chút quỷ dị, nhưng lại đẹp đến lạ thường.
Tám người đồng loạt rút tay về, dừng lại cách thân cây một thước. Tiếp đó, quang văn trên thân cây khô lấp lánh, từng luồng chấn động bắt đầu lan tràn, quang văn dưới lòng bàn tay tám người cũng phát sinh những biến hóa khác nhau.
Người đầu tiên có động tĩnh không phải An Tại Húc, càng không phải Bạch Triển Đường, mà là thiếu niên được Thụy Linh bảo vệ, tức là thiếu niên mặc áo bào khắc chữ "Càn" kia.
Bản dịch này được tài trợ và thuộc sở hữu của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa có sự đồng ý.