(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 1549: Hủy diệt
Nơi đây vẫn u tối, trong hư vô lơ lửng là những khối đá khổng lồ, lớn vài trăm đến vài nghìn trượng.
Loáng thoáng có thể thấy những kiến trúc hoang tàn và vô số thi thể. Đa phần những thi thể ấy không còn hình dáng con người, khô héo hoàn toàn, không còn chút máu thịt.
Cảnh tượng thay đổi, trước mắt mọi người là một phế tích khác. Kiến trúc nơi đây tràn đầy khí tức quang minh, hẳn là Tiên giới.
Vô số thi thể nằm rải rác chứng tỏ nơi đây vừa xảy ra một thảm kịch, một sự hủy diệt không chút nghi ngờ, hoàn toàn triệt để.
Sau đó, cảnh vật trở lại, mọi người lại thấy mình đứng trên sân đấu võ của Tiên Môn phái. Nhưng lúc này, ai nấy đều nghẹn họng không nói nên lời, trong mắt chỉ còn sự sợ hãi tột độ.
"Chư vị, các ngươi vừa chứng kiến chính là hai đại lục ở nơi cực xa. Mới nửa canh giờ trước, chúng vẫn còn nguyên vẹn. Nhưng mọi người yên tâm, trong không gian của ta, tạm thời các ngươi an toàn." Liễu Trần nhàn nhạt nói.
Không phải hắn không muốn nói cho mọi người nguyên nhân các đại lục bị hủy diệt, đúng vậy, chính là An Thiên Đạo, kẻ cường giả từng sát hại bạn bè để đoạt bảo kia.
Trước đó, Liễu Trần chính là bởi vì cảm giác được hơi thở của hắn, lúc này mới vội vàng chạy đến, nhưng vẫn muộn một bước.
Mặc dù Liễu Trần đã bước vào Lôi Kiếp hậu kỳ, nhưng An Thiên Đạo kia có lẽ đã là một vị Phi Thăng giả chân chính. Muốn chiến thắng hắn, Liễu Trần không có chút tự tin nào.
Nếu Liễu Trần nói ra những điều này, e rằng sẽ không ai tin, hơn nữa còn gây ra sự hoảng loạn cực lớn.
Một Phi Thăng giả đã hóa điên, chỉ cần hắn muốn, trong một hơi thở có thể tàn sát hàng trăm, hàng tỷ sinh linh. Liễu Trần chưa muốn gây ra sự hoảng loạn lúc này.
Liễu Trần đứng dậy đi tới trước mặt Giang Viễn và những người khác, khom người cúi chào.
"Chân Tiên giới này, xin nhờ cậy vào chư vị."
Liễu Trần nói đầy ẩn ý, trong mắt lóe lên một tia quyết tuyệt.
"Liễu Trần, ngươi cứ an tâm mà hành động. Chuyện Tiên Môn phái ngươi cứ yên tâm, đi đi."
"Liễu Trần, ta muốn đi cùng với ngươi, ta sẽ không để ngươi rời khỏi tầm mắt ta nữa." Bạch Lan cười tươi rói đứng sau lưng Liễu Trần, trên mặt rõ ràng viết lên: "Ngươi dám bỏ lại chúng ta, ta sẽ chết cho ngươi xem."
Liễu Trần không nói, hắn lẳng lặng nhìn Tím Vũ, cười nhạt nói: "Người kia rất mạnh, các ngươi hiểu ý của ta chứ?"
Thấy ánh mắt Liễu Trần kiên định, khóe miệng Tím Vũ lại không nhịn được mà trề ra.
"Được rồi, Bạch Lan, lần này thì coi như xong đi." Yến Xuân Thu thở dài nói.
Bạch Lan bĩu môi, vẻ mặt không cam lòng.
"Mặc lão, ngài cứ yên tâm ở lại đây. Mặc Phỉ, con hãy cùng Bạch Lan và những người khác tu luyện."
Sau một khắc, Liễu Trần, Hắc Tổ cùng Tiểu Thanh đã biến mất trước mắt mọi người, rời đi Chân Tiên giới.
...
Thánh Linh giới, Bắc Giới Linh Cung, Ôn Huyền và Bạch Vực Chồn Thánh đã chờ sẵn. Thấy Liễu Trần và đoàn người xuất hiện, họ lập tức rời khỏi trạng thái tu luyện.
"Liễu Trần, cuối cùng ngươi cũng đến rồi! Ồ, thực lực của ngươi...?"
Bạch Vực Chồn Thánh giật mình. Không hiểu sao, lúc này hắn lại không tài nào cảm nhận được khí tức của Liễu Trần. Cảm giác này ngay cả khi đối mặt An Hành Giả hắn cũng chưa từng có.
"Khoan đã, đừng nói gì vội. Hai vị, chúng ta không thể đợi thêm nữa." Liễu Trần đầy mặt vẻ ngưng trọng.
"Bên An Hành Giả vẫn chưa có tin tức gì sao?" Hắc Tổ chợt hỏi.
Đối mặt kẻ từng khiến bọn họ đau đầu nhức óc này, Ôn Huyền và Bạch Vực Chồn Thánh trong mắt không kìm được mà lộ ra một tia sợ hãi.
"Không có. Chúng ta đã đến đó nhiều lần, Nam Giới đã hoàn toàn đóng kín, chúng ta cũng không dám tùy tiện xông vào."
"Nam Giới đóng kín ư?"
Liễu Trần nghe vậy, hai mắt lóe lên một tia hàn quang. Hắn quay đầu nhìn Hắc Tổ đang tĩnh tọa trầm tư, ho nhẹ một tiếng.
"Hắc Tổ, xem ra chúng ta muốn đích thân đi chứng thực một chút."
Hắc Tổ sắc mặt bình tĩnh nhìn Liễu Trần, gật đầu.
"Các ngươi muốn đi làm gì?" Ôn Huyền mắt khẽ lay động, nghi ngờ hỏi.
"Không có gì, chỉ là muốn đến Nam Giới một chuyến mà thôi. Nếu như ta đoán không sai, An Hành Giả chắc chắn đã không còn ở Nam Giới nữa."
"Làm sao có thể? Nếu An Hành đại ca xuất quan, chúng ta nhất định sẽ biết chứ."
Ôn Huyền rõ ràng không tin, đầy mặt nghi ngờ.
"Có thật hay không, đi xem một chút liền biết. Ta nghĩ chuyện lần này đã vô cùng nghiêm trọng, có cần thiết phải mời An Hành Giả ra mặt chủ trì."
Liễu Trần khẽ cười, nói.
Lúc này, Bạch Vực Chồn Thánh lên tiếng. Hắn đứng dậy, trên thân hình to lớn của hắn, một tia băng vụ cực nhạt tràn ngập.
"Huyền muội, Liễu Trần nói không sai. Chẳng lẽ ngươi không cảm thấy, lần bế quan này của đại ca hơi dài sao? Đạt đến cảnh giới của hắn, trừ phi có đột phá mới, không thể nào bế quan lâu đến thế."
"Việc này không nên chậm trễ, Liễu Trần, chúng ta hãy đi ngay thôi."
Dứt lời, Bạch Vực Chồn Thánh vừa bước ra đã biến mất khỏi Bắc Giới Linh Cung. Tiếp đó, Hắc Tổ, Liễu Trần, Tiểu Thanh và Ôn Huyền cũng đồng loạt bước ra, biến mất không còn tăm hơi.
...
Trên thảo nguyên xanh mướt, năm bóng người lặng lẽ xuất hiện, chính là nhóm của Liễu Trần.
Nhìn thảo nguyên mênh mông bát ngát trước mắt, Liễu Trần nhẹ nhàng lộ ra tay phải, đưa về phía trước ba tấc, theo đó một tiếng ong ong truyền đến.
Một màn hào quang màu xanh nhạt cực lớn xuất hiện trước mặt mọi người. Liễu Trần hơi nheo mắt, thần niệm lập tức lướt tới, tìm kiếm bên trong màn hào quang.
Cảm nhận được Liễu Trần phóng ra thần niệm, Ôn Huyền và Bạch Vực Chồn Thánh nhìn nhau, họ đều cảm thấy buồn cười, bởi vì thần niệm của họ căn bản không thể đột phá màn hào quang phòng ngự do An Hành Giả bố trí.
Chẳng mấy chốc, Liễu Trần đã thu hồi thần niệm, và khi hắn mở mắt ra, một vẻ ngưng trọng liền lặng lẽ hiện lên trên mặt hắn.
"Thế nào, ngươi đã phát hiện ra điều gì sao?" Ôn Huyền hỏi.
"Ai, các ngươi cứ tự mình xem đi." Liễu Trần khẽ than thở, tiến lên một bước. Đồng thời, trên hai nắm đấm của hắn đột nhiên nứt ra thứ ánh sáng màu bạc rực rỡ.
Ngay khoảnh khắc đó, ánh sáng màu bạc nhanh chóng lan tỏa, trong nháy mắt đã bao phủ toàn bộ màn hào quang.
Sau một khắc, màn hào quang màu xanh ngọc nhạt kia đã biến mất. Thảo nguyên Bích Thúy nguyên bản cũng biến mất theo. Thứ xuất hiện trước mắt mọi người là sự u tối và cô quạnh vô tận.
Đúng vậy, đó chính là vùng đất màu xám đen không một chút sinh cơ. Nam Giới từng linh khí nồng đậm vậy mà đã hoàn toàn mất đi sinh cơ.
Đại địa rạn nứt, những vết nứt rộng hoác tùy ý có thể thấy được, trong đó thỉnh thoảng tràn ra khí tức màu xám trắng.
"Đây là Nam Giới, sao lại biến thành bộ dạng này?"
Nhìn vùng đất màu xám đen trước mặt, cả người Ôn Huyền cũng ngây dại. Nếu không phải vì nàng quá quen thuộc Thánh Linh giới, nàng thậm chí còn cho rằng mình đã đến nhầm chỗ.
"Thánh Linh Quân ở đâu?"
Bạch Vực Chồn Thánh bước ra một bước, uy áp của một Thánh giả lập tức tràn ngập khắp Nam Giới.
Đợi chừng nửa khắc, vẫn không một bóng dáng nào xuất hiện, sắc mặt Bạch Vực Chồn Thánh đã hoàn toàn âm trầm.
Mặc dù hắn không muốn thừa nhận, nhưng sự thật vẫn là sự thật: toàn bộ Nam Giới đã bị phá hủy, không còn một tia sinh linh khí tức nào tồn tại.
"Chuyện này, rốt cuộc là sao chứ? An Hành đại ca đâu rồi?"
Lúc này Ôn Huyền đã luống cuống. Nếu nói việc những đại lục hạ giới bị hủy diệt là nghiêm trọng, thì việc một giới như Thánh Linh giới bị hủy diệt có thể coi là một tai họa tày trời.
Đối phương lại trong im lặng không một tiếng động mà hủy diệt toàn bộ Nam Giới. Điều này đã uy hiếp đến sự tồn vong của họ.
"Huyền muội, đến lúc này ngươi vẫn chưa rõ sao?" Bạch Vực Chồn Thánh cau mày nói.
"Ha, An Hành Giả! Ta biết ngay mà. Trong thế gian này, không thể nào có người thứ hai tu luyện Âm Dương Giao Thái Phương Pháp. Hắn ẩn giấu thật sự quá sâu."
Trong mắt Hắc Tổ lóe lên hàn quang, hắn cười nhạt nói.
Đến bây giờ, một vài chân tướng ban đầu còn mơ hồ, khó hiểu nay đã gần như hiện rõ. Nhìn vùng đất u tối tiêu điều trước mặt, năm người trong nhóm họ đều yên lặng.
Khả năng cao Nam Giới Chủ An Hành Giả chính là An Đạo Thiên mà Hắc Tổ vừa nhắc đến. Ôn Huyền và những người khác thật sự khó mà tin được Nam Giới Chủ vốn ôn tồn lễ độ kia lại có thể hung tàn, mất đi nhân tính đến vậy.
"Hai vị tiền bối, các đại lục thuộc giao diện của ta cũng đã bị hủy diệt. Nếu cứ mặc cho hắn ra tay, những hạ giới này của chúng ta sẽ không còn tồn tại." Liễu Trần vẻ mặt ngưng trọng nói.
Dưới Thánh Linh giới có 3.000 hạ giới. Nếu chỉ hủy đi vài tòa thì không quan trọng, nhưng nếu tổn thất vượt quá nửa số, sẽ dẫn đến sự sụp đổ của toàn bộ không gian.
Đến lúc đó Thánh Linh giới cũng sẽ mất đi trụ cột trong cõi u minh, đây là một tai nạn không thể tưởng tượng được.
"Thật sự là đại ca sao? Có thể nào là bị cái tên An Thiên Đạo kia cướp đi thân xác không?" Ôn Huyền thăm dò hỏi.
Bạch Vực Chồn Thánh khẽ thở dài, vỗ vai Ôn Huyền, cũng không nói lời nào. Điều này cũng ngang với việc ngầm chấp nhận.
Đến bây giờ, nếu hắn còn ôm ảo tư��ng, vậy thì quá huyễn hoặc. Mặc dù trong lòng hắn, An Hành Giả vẫn như một người đại ca.
"Liễu Trần, ngươi có tin tức gì về An Thiên Đạo kia không?" Bạch Vực Chồn Thánh quay đầu nhìn về phía Liễu Trần.
Liễu Trần lắc đầu, nói: "Vẫn chưa có. Hắn hẳn đang ở trong một không gian độc lập nào đó, bất quá chỉ cần hắn lại hủy diệt đại lục hạ giới, ta liền có thể cảm nhận được."
Lần này, Ôn Huyền và Bạch Vực Chồn Thánh đều không còn nghi ngờ gì. Trước đó, Liễu Trần một tay phá vỡ vòng bảo vệ An Hành Giả để lại, đã nói lên thực lực của hắn mạnh đến một trình độ nhất định.
Đối với hai người họ mà nói, khi đối mặt cường giả, cho dù đối phương nhỏ tuổi hơn nhiều, sự tôn sùng ấy sẽ không thay đổi.
Liễu Trần chỉ đơn giản lộ một tay, đã chấn nhiếp Ôn Huyền và Bạch Vực Chồn Thánh.
"Bất quá, các ngươi nên biết rằng, An Thiên Đạo có thực lực cực mạnh, cho dù chưa Phi Thăng, cũng đã tiếp cận vô hạn. Cho dù chúng ta có thể đối mặt hắn, cũng không tài nào làm bị thương hắn được."
"Liễu Trần nói không sai. Hai vị, nếu không có tu vi Thánh Tâm 27 khiếu, đối mặt An Thiên Đạo, căn bản không phải đối thủ của hắn. Bất quá các ngươi có thể yên tâm, Âm Dương Giao Thái Phương Pháp thật sự rất khó tu luyện. Nhìn tình huống hiện tại, An Thiên Đạo hẳn đang ở thời khắc mấu chốt để tấn cấp."
"Việc hủy diệt các đại lục hạ giới, cắn nuốt sinh linh khí tức, những thứ này đều là triệu chứng cho thấy hắn đang nóng lòng tấn cấp. Ta mặc dù không phải đối thủ của hắn, nhưng đối với Âm Dương Giao Thái Phương Pháp này lại hiểu khá rõ. Một khi để hắn tu luyện thành công, thực lực sẽ tăng lên gấp bội. Đến lúc đó, ngay cả khi ngươi và ta đều bước vào Phi Thăng cảnh, cũng không phải đối thủ của hắn."
Lời Hắc Tổ nói giống như một cây búa sắt giáng mạnh vào lòng Ôn Huyền và Bạch Vực Chồn Thánh. An Thiên Đạo thì họ không quen biết, cũng chưa từng giao thiệp.
Nhưng An Hành Giả thì họ lại quá quen thuộc. Chung sống mấy chục vạn năm, họ từ trước tới nay chưa từng thấy An Hành Giả toàn lực ra tay. Ngay cả khi đối mặt Hắc Tổ, An Hành Giả cũng vẫn còn giữ lại hậu thủ.
Tất cả những bản chuyển ngữ chất lượng này đều là thành quả của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị độc giả.