(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 1860: Nghịch tập bắt đầu
"Nhóc con, kiếm kỹ cũng không tệ đấy!" Đúng lúc này, một giọng nói vang lên bên tai Liễu Trần.
Thân thể Liễu Trần căng cứng, hắn cẩn trọng nhìn quanh bốn phía, thanh kiếm sắc trong tay sẵn sàng xuất chiêu, nhưng xung quanh chẳng có ai.
"Mau ra đây, nếu không ta trở mặt đấy!"
"Đừng tìm nữa, ta ở đây này." Giọng nói kia lười biếng đáp.
Tiếp theo, Liễu Trần cảm thấy một trận choáng váng. Sau đó, căn nhà gỗ nhỏ trước mặt biến mất, thay vào đó là một khoảng không xám trắng. Phía trước có một cây cổ thụ khổng lồ, nhưng nó đã chết khô từ lâu.
Dưới gốc cây ấy, một bóng người áo xanh đang phiêu dật đứng đó. Bóng hình ấy quay lưng về phía Liễu Trần, không thể nhìn rõ mặt.
"Ngươi, ngươi là ai, đây là đâu?" Liễu Trần bình phục lại sự hoảng loạn trong lòng, gằn giọng hỏi.
"Ha ha, nhóc con, cũng khá đấy, không ngờ lại không bị dọa đến mức tè ra quần." Bóng người áo xanh nghe Liễu Trần nói vậy, xoay người lại.
Đây là một người đàn ông trung niên, râu ria xồm xoàm, nhưng đôi mắt lại sáng rực có thần.
"Ha ha, lâu lắm rồi không gặp ai, nhìn thấy ngươi ta cảm thấy thật thân thiết!" Người trung niên áo xanh vừa phe phẩy bình rượu trong tay vừa nói.
"Ngươi là ai, dẫn ta đến đây làm gì?" Liễu Trần cảnh giác hỏi.
"Nhóc con, không cần căng thẳng như vậy, ta là ai không quan trọng, chỉ cần ngươi biết ta sẽ không làm hại ngươi là được. Còn nơi này ấy à, nó nằm ngay trong cơ thể ngươi đó."
"Gì? Trong cơ thể ta ư!" Liễu Trần suýt chút nữa hét lên. Tiếp đó, hắn dường như nhớ ra điều gì, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin.
"Chẳng lẽ là sợi dây chuyền hình kiếm thần bí kia?"
Người trung niên áo xanh ngẩng đầu uống một ngụm rượu trong bình, cười hì hì nhìn Liễu Trần.
"Hoa sen trong thân thể ta là chuyện gì xảy ra?" Liễu Trần hối hả hỏi.
Trung niên áo xanh cười híp mắt nói: "Nhóc con, chuyện này sau này ngươi sẽ tự biết, giờ nói cho ngươi cũng chẳng ích gì."
"Còn chuyện hút máu thì sao?" Liễu Trần lại nghĩ đến cảnh tượng kinh khủng đó.
"Ngươi hôm đó đã vận dụng hư không thần lực, đánh thức ta. Nguồn sức mạnh này vốn không thuộc về thế giới này." Trung niên áo xanh có vẻ căng thẳng.
Tuy nhiên, không lâu sau, hắn lại trở về vẻ lười nhác thường ngày: "Đừng lo lắng, có ta ở đây! Những hư không thần lực này sẽ không xuất hiện ở thế giới này đâu."
Liễu Trần dứt khoát không hỏi nữa. Nhưng hắn không thể để cái gã này cứ mãi ở trong cơ thể mình được, nhất định phải tìm cách tống hắn ra ngoài.
"Ngươi sẽ không ở mãi chỗ này chứ, đan điền của ta đâu phải là quán trọ!"
Trung niên áo xanh trên mặt tươi cười rạng rỡ, "Ngươi muốn mạnh lên không?"
Giọng nói ấy như chứa đầy ma lực, khiến tim Liễu Trần đập thình thịch.
"Không có đóa sen màu tím kia giam cầm kinh mạch của ta, chẳng phải muốn mạnh lên dễ như trở bàn tay sao?" Liễu Trần phi thường tự tin vào bản thân.
"Thiên phú của ngươi không tệ, nhưng ngươi không nghĩ tới sao, ngươi đã tụt hậu so với người khác nhiều năm rồi, vào lúc này ngươi có thể kiếm được tài nguyên gì? Hắc... hắc... hắc... Ngươi chịu nổi không?"
"Ngươi có cách sao?" Liễu Trần hỏi. Thiên Ba phủ cứ chín năm lại mở cửa Cấm địa Tổ tiên một lần, còn hai năm nữa mới đến đợt mở tiếp theo. Hắn muốn vào được cấm địa thì nhất định phải lọt vào top ba trong số thế hệ trẻ.
Khi hắn rời khỏi gia tộc, trong số các đệ tử trẻ tuổi đã có người đạt đến cảnh giới Tam Hoa Tụ Đỉnh, mà giờ hắn mới chỉ ở cấp ba Túy Hồn Ngưng đan. Khoảng cách giữa hai cảnh giới này tựa như một con hào rộng lớn, r��t khó để vượt qua.
Nhìn khuôn mặt nhỏ lộ vẻ hơi chán nản của Liễu Trần, trung niên áo xanh vừa cười vừa hỏi: "Ngươi thấy Lăng Thiên công thế nào?"
"Công pháp đó là ngươi cho ta!" Liễu Trần lúc này mới nhớ đến chuyện Lăng Thiên công.
"Không có Lăng Thiên công, làm sao ngươi có thể đột phá nhanh đến Túy Hồn Ngưng đan cấp ba như vậy chứ?" Trung niên áo xanh cười khẽ một tiếng, "Lúc này, hãy tin ta đi."
"Ngươi giúp ta như vậy, rốt cuộc muốn gì?" Liễu Trần cảnh giác hỏi.
"Khi sức chiến đấu của ngươi đạt tới mức ta mong muốn, ta sẽ nói cho ngươi biết." Trung niên áo xanh nhìn về phía xa xa, trong mắt tràn đầy vẻ tang thương.
"Được, vậy cứ quyết định thế đi!" Liễu Trần cảm thấy không có vấn đề gì.
"Mau giúp ta lên tới Tam Hoa Tụ Đỉnh cảnh đi." Trong mắt hắn lóe lên một tia tinh quang, thản nhiên nói.
Phốc! Trung niên áo xanh lập tức phun hết chỗ rượu vừa uống ra ngoài, không chút nghĩ ngợi mà nói: "Ngươi nghĩ tu luyện là gì chứ, mơ mộng hão huyền sao!"
"Ôi, tiếc quá, rượu ngon của ta!" Trung niên áo xanh tiếc nuối thốt lên một tiếng.
Liễu Trần khó chịu che mặt mình, nhìn thế nào cái gã này cũng giống một tên bợm rượu, hắn luôn có cảm giác mình bị lừa.
"Sau này cứ gọi ta là Tửu Kiếm tiên nhân là được, ta sẽ dạy ngươi cách ủ một số rượu thuốc cấp thấp trước, để tránh kinh mạch của ngươi không chịu nổi."
"Chưng rượu?" Liễu Trần cảm thấy mình sắp điên rồi, chuyện này thật sự quá lạ đời.
"Cái vẻ mặt đó của ngươi là sao?" Tửu Kiếm tiên nhân không hài lòng, suy nghĩ một chút rồi nói: "Biết bao cường giả xin ta chưng rượu cho họ, được uống rượu của ta, ngươi cứ coi như mãn nguyện đi!"
Hắn chẳng thèm để ý Liễu Trần có tin hay không, nói thẳng toẹt ra: "Ba quả Thương Diễm Thần Đào, một cây Lôi Âm Mầm, ngày mai đưa cho ta, ta sẽ ủ rượu thuốc cho ngươi."
"Gì? Ba quả Thương Diễm Thần Đào, một cây Lôi Âm Mầm? Ngươi bảo ta đi cướp sao!" Liễu Trần hô lên. Hắn từng xem qua ở Quân Cơ đài, một quả Thương Diễm Thần Đào đã cần 50 điểm cống hiến, hiện giờ hắn tổng cộng có bao nhiêu điểm cống hiến chứ, huống chi loại v��t này e là có công huân lớn cũng không đổi được.
"Ta cũng hết cách rồi, dù sao đi nữa, người sốt ruột muốn tăng cao tu vi cảnh giới đâu phải ta." Tửu Kiếm tiên nhân ngáp một cái, phất tay áo đầy khí phách, lập tức một luồng gió nổi lên, đưa Liễu Trần ra ngoài.
Liễu Trần cảm thấy một trận choáng váng, đợi đến khi hoàn hồn thì phát hiện hắn đã trở về căn phòng nhỏ của mình.
Lẩm bẩm chửi thầm mấy câu, hắn lấy ra ba cây Huyền Âm Định Linh Diệp vừa hái được. Hắn dùng Kiếm Linh chi lực nghiền nát một cây, rút lấy chất lỏng bên trong, sau đó hắn lại lấy ra món linh khí cấp Nhân bị tổn hại kia.
Nhỏ giọt chất lỏng Huyền Âm Định Linh Diệp lên món linh khí cấp Nhân, Liễu Trần dùng máu của mình vẽ thành một lá bùa kỳ lạ.
Lập tức, đống gỉ sét màu nâu không lâu sau đã tan chảy, rồi rơi xuống đất, tạo thành một lỗ thủng trên nền đất.
Trên món linh khí cấp Nhân chẳng còn chút vết bẩn nào. Liễu Trần vẽ ba lá bùa chú lên thân kiếm, dẫn Kiếm Linh chi lực trong không khí đến thanh tẩy thân kiếm.
"Thủ pháp cũng được đ��y, nhưng vẫn còn hơi non." Giọng nói của Tửu Kiếm tiên nhân vang lên trong lòng Liễu Trần.
"Ngươi hiểu cách bảo dưỡng vũ khí sao?" Liễu Trần bĩu môi.
"Đương nhiên rồi. Phàm là chuyện gì liên quan đến kiếm, ta đều biết. Sửa chữa một thanh kiếm bị hư hỏng quá đơn giản!"
Liễu Trần bĩu môi nói: "Nếu đã nói mạnh miệng như vậy, sao không đưa ta một bộ kiếm kỹ cao cấp để luyện xem nào."
"Kiếm kỹ của ta cấp bậc quá cao, ngươi bây giờ căn bản không luyện được, đợi đột phá cảnh giới Tam Hoa Tụ Đỉnh rồi hãy nói." Giọng nói của Tửu Kiếm tiên nhân vừa dứt, liền im bặt.
Liễu Trần ngứa răng đến phát hận, nhưng dù hắn gọi thế nào cũng không thấy đối phương phản ứng.
Lúc này, những lá bùa chú lấp lánh kia cũng biến mất không còn tăm hơi. Trên thân kiếm hiện lên ánh sáng nhàn nhạt, cách xa vẫn có thể cảm nhận được luồng khí lạnh tỏa ra.
"Quả không hổ là linh khí, không cần dùng Kiếm Linh chi lực thúc giục, đã có sức phá hoại như vậy!" Liễu Trần cảm nhận được luồng khí lạnh thấu xương từ thân kiếm, trong lòng không khỏi thán phục.
Linh khí là vũ khí vượt xa đao kiếm thông thường.
Người tu võ dồn Kiếm Linh chi lực vào trong đó, có thể bộc phát ra sức chiến đấu vượt trội bản thân.
Mỗi món linh khí đều vô cùng trân quý, do các Chú Khí sư tận tâm chế tạo, mỗi người tu võ đều mơ ước có được một món binh khí linh khí.
Cất xong món linh khí đã được sửa chữa, Liễu Trần không tránh khỏi có chút kích động. Chờ ngày mai giao xong nhiệm vụ, hắn sẽ có 100 điểm cống hiến, cộng với nhiệm vụ trước đó, tổng cộng là 130 điểm cống hiến, lại có thêm 70 khối Hạ đẳng Kiếm tinh.
90 điểm cống hiến đủ để đổi một môn võ học cấp Hoàng sơ cấp, còn số Hạ đẳng Kiếm tinh kia có thể dùng để mua đồ, hoặc trực tiếp hấp thụ Kiếm Linh chi lực bên trong, nhưng Kiếm Linh chi lực trong Hạ đẳng Kiếm tinh khá tạp, cần phải tự mình tinh luyện.
Sáng hôm sau, khi trời vừa tờ mờ sáng, Liễu Trần vác chiếc hộp liền chạy thẳng đến Quân Cơ đài.
Rầm!
Hắn đặt chiếc hộp trước mặt người đệ tử kia, cười híp mắt nói: "Sư huynh, kiểm hàng hộ đệ!"
Người đệ tử kia nửa tin nửa ngờ liếc nhìn Liễu Trần, rồi nhanh chóng mở chiếc hộp dài.
Thanh phong ba thước, ánh u quang hiện lên, mơ hồ tỏa ra một luồng hàn khí thấu xương, tựa như bất cứ lúc nào cũng có thể bộc phát ra sức phá hoại kinh người.
"Cái này..." Người đệ tử kia hít sâu một hơi lạnh, rồi nuốt nước bọt ừng ực.
"Đúng là đã sửa xong rồi!" Người đệ tử kia đầy mặt thán phục nói: "Sư đệ thật lợi hại!" Ban đầu hắn giao nhiệm vụ này cho Liễu Trần chỉ là muốn thử xem sao, bản thân hắn cũng không đặt nhiều hy vọng, không ngờ Liễu Trần lại thật sự sửa xong!
Người đệ tử kia nhanh chóng phát thưởng cho Liễu Trần, rồi cất món linh khí đi.
Liễu Trần lấy từ số Kiếm tinh vừa nhận được 20 khối, chia cho người đệ tử kia.
"Sư huynh, nếu có thêm nhiệm vụ sửa chữa, bảo dưỡng vũ khí, xin hãy giữ lại cho đệ." Liễu Trần cười hì hì nói.
Người đệ tử kia không để lại dấu vết nào mà thu lấy Kiếm tinh, hắn khẽ cười nói: "Đừng lo lắng, Liễu sư đệ, ta tên Dương Thiên, cần giúp gì cứ việc nói."
"Dương sư huynh, không biết ở đây có Thương Diễm Thần Đào và Lôi Âm Mầm không?" Liễu Trần hỏi.
Dương Thiên mở sổ ghi chép ra xem một lúc, nói: "Không có, tất cả hàng tồn kho đã bị Nội thất Chấp sự lấy hết rồi."
Liễu Trần khẽ gật đầu, hắn cũng không ngạc nhiên, Thương Diễm Thần Đào và Lôi Âm Mầm đ��u là dược liệu luyện đan, vô cùng quý giá.
"Dương sư huynh, đệ muốn đổi một bộ võ học cấp Hoàng sơ cấp, không biết sư huynh có cuốn nào hay không?" Liễu Trần tính toán trước tiên học kiếm kỹ để nâng cao sức chiến đấu.
Dương Thiên lấy từ một đống sách ra một cuốn sách cũ kỹ, đưa cho Liễu Trần.
"Đây là mục lục công pháp có thể đổi, ngươi xem trước đi." Rồi hắn lấy ra một quyển sổ nhỏ, khẽ nói: "Đây là những võ học mà các đệ tử khác đã đổi."
Liễu Trần mở mục lục ra, trên đó ghi lại hàng trăm loại tên võ học, cùng với giới thiệu công dụng, và số điểm cống hiến cần thiết.
Hắn tùy ý lật xem vài trang, phát hiện những trang đầu là công pháp cấp Hoàng, còn hai trang cuối lại có cả công pháp cấp Huyền.
Theo kiến thức của Liễu Trần, công pháp cấp Huyền được coi là công pháp cực kỳ lợi hại, ngay cả ở gia tộc hắn, công pháp cấp Huyền cũng không mấy khi được thấy.
Bộ Tiên Thiên Càn Khôn Đạo này lại có thể đổi được công pháp cấp Huyền, nhưng khi nhìn thấy số điểm cống hiến cần thiết, hắn không khỏi nặn ra một nụ cười khổ, đoán chừng đệ tử bình thường không thể nào học nổi. Liễu Trần lắc đầu, cũng không quan tâm nữa, hắn lại đặt ánh mắt vào những bộ võ học phía trước.
《 Phục Hổ Quyền 》: Quyền pháp mạnh mẽ, chú trọng dùng sức áp chế đối thủ, bộc phát sức mạnh kinh người. Cấp bậc: Võ học cấp Hoàng sơ cấp, cần chiến công: 100 điểm cống hiến.
《 Hành Vân Bộ Pháp 》: Bộ pháp phiêu dật, linh hoạt. Cấp bậc: Võ học cấp Hoàng sơ cấp, cần chiến công: 100 điểm cống hiến,
《 Mây Trôi Kiếm Kỹ 》: Đặc điểm kiếm kỹ: mờ ảo, linh động. Cấp bậc: Võ học cấp Hoàng sơ cấp, cần chiến công: 100 điểm cống hiến,
...
Liễu Trần nhanh chóng lướt xem, cuối cùng ánh mắt hắn dừng lại ở một chỗ.
《 Bôn Lôi Cấp Điện Kiếm 》: Đặc điểm kiếm kỹ: nhanh như sét đánh ngang trời. Cấp bậc: Võ học cấp Hoàng cao cấp, cần chiến công: 100 điểm cống hiến. Lưu ý: sách này chỉ ghi chép ba tầng đầu tiên, xin hãy cẩn thận lựa chọn!
"Thì ra kiếm kỹ này không hoàn chỉnh, thảo nào giá lại thấp như vậy." Liễu Trần thầm nghĩ trong lòng, "Nhưng đặc điểm của Bôn Lôi Cấp Điện Kiếm này thật sự khiến người ta động lòng."
"Không ngờ lại có thể ở đây nhìn thấy Bôn Lôi Cấp Điện Kiếm." Giọng nói của Tửu Kiếm tiên nhân vang lên trong lòng Liễu Trần.
"Á đù, ngươi đừng đột ngột như vậy được không!" Liễu Trần dùng ý niệm đáp lại.
"Hắc hắc." Tửu Kiếm tiên nhân cười nhạt một tiếng, vội vàng chuyển sang chuyện khác: "Ngươi không phải muốn học kiếm kỹ sao, bộ Bôn Lôi Cấp Điện Kiếm này chắc chắn là một lựa chọn không tồi."
"Nghe giọng điệu của ngươi, chẳng lẽ trước đây ngươi đã từng xem qua Bôn Lôi Cấp Điện Kiếm rồi sao?" Liễu Trần trong lòng tò mò.
"Đương nhiên rồi, nhớ năm xưa Bôn Lôi Cấp Điện Kiếm cũng từng được coi là một trong những thần kỹ đấy. Cuốn này của ngươi chỉ là bản giản lược, nhưng lại vô cùng thích hợp với ngươi ở thời điểm hiện tại."
"Nếu ngươi dám lừa ta, ta sẽ không để yên đâu!" Liễu Trần quyết định tin tưởng Tửu Kiếm tiên nhân một lần.
----- Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.