(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 1901: Lôi đình thần chưởng
Cô bé này chẳng ai khác chính là Đông Quách Tích Tuyết. Nàng trở về đã ba ngày, thế nhưng vẫn không thấy bóng dáng Liễu Trần đâu. Nàng cũng đã hỏi thăm Tiêu sư huynh bằng một biện pháp đặc biệt, kết quả là biết Liễu Trần căn bản chưa hề trở về Vũ Đấu quán.
Điều này khiến Đông Quách Tích Tuyết vô cùng sốt ruột, nàng hoài nghi Liễu Trần đã gặp phải chuyện không hay.
Nàng bực tức dậm chân, quay người định bỏ đi.
Thế nhưng, đúng lúc đó, nàng lại kinh ngạc thốt lên: "Liễu sư đệ, ngươi về rồi!"
Liễu Trần sững sờ, không ngờ mình lại gặp Đông Quách Tích Tuyết ngay ngoài cửa nhà. Thế nhưng, hắn lập tức hiểu ra, xem ra Đông Quách Tích Tuyết đang lo lắng cho sự an nguy của mình. Ý niệm vừa thoáng qua, trong lòng hắn dâng lên một cảm giác ấm áp.
"Đông Quách sư tỷ sao lại ở đây, có việc gì cần tìm ta sao?" Liễu Trần hỏi.
"Ngươi còn nói!" Đông Quách Tích Tuyết hầm hừ đáp, "Ngươi biến mất tăm hơi ba ngày nay, ta cứ ngỡ ngươi bị ma thú ngậm đi mất rồi!"
Liễu Trần toát mồ hôi lạnh, hắn cắn răng nói: "Ta... bị lạc đường."
Đông Quách Tích Tuyết hoàn toàn không tin, nhưng khi nhìn thấy Liễu Trần với bộ dạng như một kẻ mù đường thực thụ, nàng chỉ đành tức giận trừng mắt nhìn hắn một cái, chỉ muốn cắn cho hắn mấy cái.
"Ngày mai Thẩm Giáo Quan sẽ dạy võ, ngươi đừng đến trễ đấy." Vừa dứt lời, Đông Quách Tích Tuyết liền quay người rời đi.
"Giảng bài sao?" Liễu Trần có chút mong đợi. Hắn vốn đã định đi tìm Thẩm Giáo Quan, lần này lại càng thuận tiện.
Trở lại trong phòng, Liễu Trần ngủ một giấc.
Hơn nửa đêm, Liễu Trần mới bừng tỉnh khỏi giấc mộng. Hắn liền lấy ra một chiếc nhẫn, chính là chiếc mà hắn đã thu được từ tên áo đen.
Ý niệm khẽ động, thần thức của Liễu Trần thăm dò vào.
Không gian bên trong không lớn, đồ vật cũng chẳng có nhiều. Có thể thấy, thân phận kẻ áo đen này chỉ là một kẻ sai vặt.
Vài bình Dưỡng Thương Đan, hai thanh kiếm tầm thường, cùng với vài quyển võ kỹ bí tịch.
Liễu Trần lật xem qua một lượt. Một quyển là công pháp, hắn lập tức vứt sang một bên. Một quyển khác là chưởng pháp. Liễu Trần nghĩ bụng chưởng pháp của tên áo đen kia không tệ, liền xem thử.
Đây là một bộ võ kỹ tên là Vân Hỏa Thần Chưởng, là võ công Huyền cấp cấp thấp. Sau khi luyện thành có thể khiến lòng bàn tay bùng lửa, uy lực phá hoại cực lớn.
Liễu Trần tuy không có thuộc tính Hỏa, nhưng hắn lại có thuộc tính Điện. Hắn hoàn toàn có thể tham khảo pháp môn hành khí của bộ chưởng pháp này để ngưng tụ ra lôi đình.
Hiện tại hắn đang cần võ kỹ, hơn nữa, luyện tập công phu khác cũng có ích lợi cho kiếm kỹ của hắn. Có thể học một hiểu mười, đao kiếm cũng tựa như cánh tay nối dài.
Theo như mô tả, đầu tiên phải không ngừng dùng nhiệt độ cao để luyện hóa bàn tay, để có thể chịu đựng sức nóng của ngọn lửa r���c. Đợi đến khi bàn tay không còn sợ nhiệt độ cao của lửa rực, liền có thể tu luyện.
Liễu Trần đọc xong, trong lòng đã hiểu rõ. Hắn so sánh với kẻ áo đen, nhận thấy gã ta vẫn chưa luyện thành giai đoạn thứ ba.
"Chỉ cần đem lửa rực đổi thành lôi đình lực là được." Liễu Trần trầm tư nói. Hắn không quá chắc chắn, thế nhưng hắn cảm giác được đạo lý võ đạo tuy một mà thông, khác biệt chỉ nằm ở thuộc tính mà thôi.
Ý niệm vừa thoáng qua, hắn muốn thử nghiệm ngay.
Kích hoạt hạt giống lôi đình chiến ý trong người, một tia điện màu vàng kim xuất hiện trên bàn tay hắn. Sau đó, những luồng lôi điện mạnh mẽ hơn tuôn trào, bao phủ lấy bàn tay hắn.
"Lôi đình lực này vốn dĩ hòa làm một thể với ta, ta chỉ cần luyện tập là được." Hắn ghi nhớ toàn bộ chiêu thức, sau đó ra sân viện luyện tập.
Trên song chưởng, những tia hồ quang điện màu vàng kim lấp lánh, mỗi chiêu đều mang theo uy lực sấm sét kinh người. Liễu Trần đánh xong bộ chưởng pháp, thấy mình đã hoàn toàn nắm vững giai đoạn đầu tiên.
Trên thực tế, trừ Liễu Trần, người khác rất khó nắm giữ. Bởi vì người khác chỉ là Kiếm Linh chi lực mang thuộc tính, không phải lửa rực thực thụ, còn lôi đình lực của Liễu Trần lại là hắn hấp thu từ bên ngoài.
Điều này giúp hắn có tốc độ tu luyện võ kỹ thuộc tính cực kỳ kinh người, đặc biệt là võ kỹ thuộc tính Lôi.
"Ngựa Hoang Phân Bờm!" Liễu Trần liên tục xuất chưởng, tạo thành một vùng chưởng ảnh màu vàng kim phía trước, tựa như một tấm khiên vàng kim bảo vệ, vô cùng hoa lệ.
"Sau này sẽ gọi là Phích Lịch Thần Chưởng đi." Liễu Trần đặt tên cho bộ chưởng pháp này, sau đó tiếp tục luyện tập, cường hóa nó. Đồng thời kết hợp luyện tập cùng Thiên Cực Lôi Đình Bộ, không ngừng phối hợp nhịp nhàng.
Rất nhanh, phía chân trời dần hửng sáng, trời đã tờ mờ sáng.
Liễu Trần dừng lại, mặt hướng về phía mặt trời đỏ, tu luyện Lăng Thiên Công.
Đợi đến khi mặt trời lên cao, Liễu Trần mới dừng lại việc tu luyện Lăng Thiên Công. Hắn ăn bữa sáng, rồi vội vã đi về phía điện của Thẩm Giáo Quan. Hôm nay là lần đầu tiên hắn trở lại nghe vị giáo quan này giảng bài, trong lòng hắn tràn đầy tò mò.
Liễu Trần đi tới nơi giảng bài, chờ đợi Thẩm Giáo Quan.
Không lâu sau, Đông Quách Tích Tuyết và Tiêu Hạo Hiên cũng lần lượt đến. Ba người khẽ nói chuyện với nhau.
Một lúc sau, Thẩm Băng Oánh xuất hiện.
Nàng mặc một thân áo giáp liên hoàn màu bạc, bên hông đeo một thanh kiếm xanh thẫm. Bớt đi vẻ lộng lẫy ba phần, lại tăng thêm ba phần khí chất anh vũ.
"Hôm nay ta muốn truyền dạy cho các ngươi một bộ kiếm kỹ." Thẩm Băng Oánh không nói nhiều lời, đi thẳng vào vấn đề.
"Bộ kiếm kỹ này tên là Truy Nguyệt Kiếm Kỹ, là võ kỹ Huyền cấp trung cấp. Ta sẽ diễn luyện một lần trước, các ngươi hãy chú ý quan sát."
Nói xong, nàng rút kiếm sắc bén ra, trong mắt lóe lên một tia sáng sắc bén, bày ra thức mở đầu.
Ngay lập tức, gió bỗng nổi lên, lay động mái tóc của Thẩm Băng Oánh. Đông Quách Tích Tuyết và Tiêu Hạo Hiên không phải lần đầu trải qua chuyện này, nhưng Liễu Trần thì là lần đầu tiên được chứng kiến.
Chỉ thấy mái tóc dài của Thẩm Băng Oánh tung bay, cả người nàng tựa như hóa thành gió, vô cùng linh hoạt, phiêu dật vô cùng.
Liễu Trần hoàn toàn chìm đắm trong đó, hắn đang lo lắng không có kiếm pháp mạnh mẽ.
Tuy nói chiêu thức của Thẩm Băng Oánh linh động, nhanh nhẹn, khiến người ta hoa mắt, thế nhưng Liễu Trần trong cơ thể có sợi dây chuyền hình kiếm thần bí, sức lĩnh ngộ kiếm kỹ của hắn vượt xa người thường.
"Truy Nguyệt Tam Lưu Tinh!" Thẩm Băng Oánh khẽ nhón chân xuống đất, thân thể chợt hóa thành lưu quang. Thanh kiếm xanh thẫm trong tay tựa như biến thành một cơn lốc màu xanh, xé ngang không trung. Ba luồng sáng xanh vụt xé ngang không trung.
"Chiêu Truy Nguyệt Tam Lưu Tinh này linh hoạt biến hóa, chẳng những có thể truy kích kẻ địch, còn có thể dùng để né tránh vòng vây, v.v." Thẩm Băng Oánh vừa thi triển Truy Nguyệt Tam Lưu Tinh, vừa giảng giải.
Chỉ thấy ba luồng kiếm khí màu xanh lục giữa không trung thoắt ẩn thoắt hiện, lúc bên trái, lúc bên phải.
Liễu Trần khiếp sợ. So sánh với Truy Nguyệt Kiếm Kỹ, Bôn Lôi Kiếm Kỹ của hắn lại có vẻ đơn điệu trong tấn công. Nhưng điều này cũng rất đỗi bình thường, bởi vì Bôn Lôi Kiếm Kỹ phẩm cấp thấp, hơn nữa lại chỉ là bản đơn giản.
"Nếu có thể học được Truy Nguyệt Kiếm Kỹ, e rằng lực chiến đấu của ta sẽ còn tăng lên thêm vài phần." Liễu Trần không ngừng so sánh trong lòng.
Lúc này, Thẩm Băng Oánh lại lần nữa biến chiêu, phong cách hoàn toàn khác biệt so với sự nhanh nhẹn, ác liệt lúc trước. Lúc này, toàn thân nàng Kiếm Linh chi lực bàng bạc, khí thế kinh người toát ra khiến người ta khiếp sợ.
"Minh Nguyệt Song Hoa!"
Một kiếm chém ra, đá xanh trên mặt đất nứt ra vạn vạn vết rạn. Cơn lốc màu xanh quét từ thân kiếm xuống, nhanh chóng cuốn về phía trước.
Con ngươi Liễu Trần co rụt lại. Hắn cảm nhận được một lực hút mạnh mẽ và điềm chẳng lành từ cơn lốc xanh, cảm giác này khiến lồng ngực hắn khó chịu.
Rắc!
Cây đại thụ bên cạnh bị nhổ bật rễ, áp lực gió nhấc bổng cái cây lên không trung.
Xoẹt xoẹt xoẹt!
Tiếp theo, hàng ngàn luồng khí nhận màu xanh xuất hiện, chém cái cây thành vô số mảnh nhỏ.
Quét đi xa bốn năm trượng, cơn lốc xanh mới dừng lại, từ từ biến mất tăm hơi. Thế nhưng Thẩm Băng Oánh không dừng động tác, nàng lại lần nữa dùng kiếm chém ra một luồng lốc xoáy.
Lúc này, luồng lốc xoáy chỉ vừa đi được hai trượng, đột nhiên chia ra làm ba, bay về ba hướng khác nhau. Nơi nào nó đi qua, khắp nơi đều đổ nát.
"Lại còn có thể như vậy!" Lúc này không chỉ Liễu Trần giật mình, ngay cả Tiêu Hạo Hiên và Đông Quách Tích Tuyết cũng không khỏi khẽ thốt lên kinh ngạc.
"Truy Nguyệt Kiếm Kỹ còn lại hai chiêu, trong đó một chiêu là phòng ngự, tên là Phi Yến Hành Lang." Thẩm Băng Oánh nói, "Hạo Hiên, dùng toàn lực tấn công ta."
Tiêu Hạo Hiên đứng dậy, hắn rút kiếm vẽ nên một vệt sáng trắng, trực tiếp đâm về phía Thẩm Băng Oánh.
Kiếm còn chưa tới, bên cạnh Thẩm Băng Oánh, khí lưu bỗng nhiên xoáy tròn. Ngay lập tức, bên tai Liễu Trần vang lên tiếng gió rít gào.
Chỉ thấy một luồng sáng xanh lóe lên, tạo thành một bức tường phòng ngự trước mặt nàng, đánh bật đòn tấn công của Tiêu Hạo Hiên sang một bên.
Thi triển xong một chiêu, Thẩm Băng Oánh rút kiếm về. Nàng không nói gì, mà để ba người Liễu Trần lặng lẽ cảm ngộ.
Một lúc sau, Đông Quách Tích Tuyết chợt mở miệng hỏi: "Thẩm Giáo Quan, người vừa nói rằng vẫn còn một chiêu kiếm, chiêu đó là gì?"
"Chiêu kiếm cuối cùng đó quá khó đối với các ngươi, cần cảnh giới tu vi Tam Hoa Tụ Đỉnh mới có thể thi triển được."
Vẻ mặt Thẩm Băng Oánh bình tĩnh, nhưng khi nàng nhìn thấy ánh mắt đầy khao khát của ba người, chỉ đành bất lực thở dài một tiếng.
"Được rồi, ta sẽ diễn một lần cho các ngươi xem, tránh cho bọn tiểu quỷ các ngươi không cam tâm!"
Nàng bàn tay ngọc ngà khẽ vung, kiếm chợt chém vào không trung. Ba luồng khí nhận màu xanh nhạt bay ra, mỗi luồng dài hơn ba thước, gầm thét bay về phía xa xa.
Bá bá bá!
Ba luồng khí nhận chém cây cột đá ở đằng xa thành bốn đoạn, rồi biến mất.
"Kiếm mang phóng ra ngoài!" Con ngươi Liễu Trần co rụt lại. Đây là chiêu thức mà võ giả cảnh giới Tam Hoa Tụ Đỉnh mới có thể thi triển được. Ở giai đoạn hiện tại, bọn họ quả thực không thể làm được.
"Được rồi, bây giờ ta sẽ diễn luyện toàn bộ chiêu thức của Truy Nguyệt Kiếm Kỹ một lần nữa. Ba chiêu kiếm đầu tiên ta sẽ giải thích cặn kẽ cho các ngươi." Thẩm Băng Oánh bắt đầu hết sức chăm chú giảng giải.
Liễu Trần lúc này mới nhận ra có một giáo quan như vậy là chuyện may mắn đến nhường nào. Người đó có thể giúp đệ tử tránh được rất nhiều đường vòng.
Chợt, hắn nhíu mày, thầm mắng một câu. Nói đến thầy giáo, trong người hắn có một vị, hơn nữa còn là đẳng cấp khủng khiếp, nhưng vị đó suốt ngày uống rượu, khiến Liễu Trần có cảm giác vô cùng bất thường.
Hơn nữa, vào lúc này vị đó còn lâm vào ngủ mê man.
"Xem ra cần sớm đánh thức Tửu Kiếm tiên nhân dậy thôi." Liễu Trần có tính toán.
Sau nửa canh giờ, Thẩm Băng Oánh dừng việc giảng giải. Ba người Liễu Trần đã ghi nhớ các chiêu thức, phần còn lại chỉ có thể dựa vào bản thân mà luyện tập và cảm ngộ.
Tạm biệt Đông Quách Tích Tuyết và Tiêu Hạo Hiên, Liễu Trần nhanh chóng rời đi một mình. Hắn không về chỗ ở riêng, mà vội vã đi về phía Nhân Hòa Đường. Hắn muốn tìm chút dược liệu giúp hồi phục tinh thần.
Liễu Trần đi tới giữa sườn núi, nơi đây điện phủ san sát, người qua lại tấp nập, vô cùng náo nhiệt.
Từ rất xa, hắn đã có thể ngửi thấy mùi hương của hàng vạn loại thảo dược. Liễu Trần biết, đây chính là phía trong Nhân Hòa Đường, tất cả đan dược họ sử dụng đều đến từ đây.
Liễu Trần sải bước đi vào, tò mò nhìn chung quanh. Vài đệ tử Nhân Hòa Đường liếc nhìn hắn một cái, sau đó thờ ơ bỏ đi. Liễu Trần cũng không để ý. Hắn từng nghe nói qua chút ít về Nhân Hòa Đường này. Bên trong, ngoài các đệ tử chính của Nhân Hòa Đường, phần lớn còn lại là đệ tử nội môn.
Những đệ tử nội môn này đều đến để xin thuốc.
Có người chi số tiền lớn để mua, có người thông qua mối quan hệ cá nhân, còn có người thông qua việc hoàn thành nhiệm vụ để lấy được đan dược.
Liễu Trần ở trong nội môn này, không có mối quan hệ nào. Vì vậy hắn muốn thông qua việc nhận nhiệm vụ hoặc dùng tiền mua để có được đan dược mình cần.
Điều kiện tiên quyết là nơi này phải có dược liệu giúp hồi phục linh hồn.
"Vị sư huynh này, ta có việc cầu cạnh." Liễu Trần đi tới trước mặt một đệ tử Nhân Hòa Đường, bình thản nói.
"Chuyện gì?" Đệ tử Nhân Hòa Đường mở miệng hỏi.
"Xin hỏi có dược liệu hồi phục linh hồn không?" Liễu Trần tràn đầy hy vọng hỏi.
"Dược liệu hồi phục linh hồn sao?" Tên đệ tử Nhân Hòa Đường kia kinh ngạc nhìn Liễu Trần một cái. "Loại dược liệu này rất hiếm gặp, hơn nữa vô cùng quý hiếm. Với thân phận của ngươi, e rằng rất khó mà có được."
Liễu Trần trong lòng thở dài, xem ra loại thuốc này quả nhiên rất khó kiếm tìm.
Vị đệ tử kia trầm ngâm một lát, có chút do dự nói: "Nhưng ngươi có thể đến khu nhiệm vụ xem thử, hình như có một nhiệm vụ ở đó có thể đổi lấy dược liệu ngươi mong muốn."
"Thật sao?" Liễu Trần vốn đã định từ bỏ, không ngờ tình hình lại xoay chuyển.
Hắn nói lời cảm tạ, sau đó nhanh chóng đi về phía khu nhiệm vụ.
Khu nhiệm vụ này tương tự như Quân Cơ Đài ở ngoại môn, nhưng tất cả đều liên quan đến dược liệu. Liễu Trần nhìn hồi lâu nhưng vẫn không thấy nhiệm vụ nào liên quan đến dược liệu hồi phục linh hồn.
Hãy đọc bản dịch này tại truyen.free để ủng hộ công sức của đội ngũ dịch giả.