(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 1966: Thiên Ba phủ thanh niên
"Hắn chính là Liễu Trần, chàng thanh niên bị trục xuất khỏi Thiên Ba phủ đó ư?"
Ngay lập khắc, mọi người xôn xao bàn tán.
"Hừ, một tên thùng cơm bị đuổi khỏi nhà, có gì mà ghê gớm chứ!" Đệ tử Hổ Vương Tự và Trình gia cười khẩy nói.
Đám đệ tử của Liễu Vân Lai cũng đầy vẻ cười nhạo: "Tam Hoa Tụ Đỉnh ba tầng, yếu ớt thế kia, chẳng phải sẽ bị người ta đánh chết sao?"
"Tốt nhất là chết quách đi, đỡ phải làm mất mặt Liễu gia!"
Liễu Vân Lai cũng mang vẻ thích thú nhìn về phía quảng trường, trong mắt ẩn chứa sự lạnh lùng.
"Trần ca ca cố lên!"
Liễu Khê Nhu và Liễu Hoài An cao giọng hò reo, cổ vũ Liễu Trần.
Hai người là con của Liễu Nhị Gia, là đường đệ, đường muội của Liễu Trần, quan hệ rất tốt.
"Không ngờ ngươi lại dám xuất hiện ư?" Du Tử An cười lạnh nói, "Ngu xuẩn!"
"Dài dòng làm gì, nhanh động thủ đi!" Liễu Trần mặt tối sầm.
"Ngươi! Đi chết!"
Du Tử An phẫn nộ trợn to hai mắt, gầm lên một tiếng, thân ảnh lướt đi một cách quỷ dị, thanh kiếm trong tay biến ảo thành vạn đạo kiếm khí.
"Thanh Long Cuồng Vũ Chém!"
"Lại là chiêu này, người của Hổ Vương Tự quả nhiên hung ác thật!" Nhiều võ giả xì xào bàn tán, trong mắt lộ vẻ e dè.
Đệ tử Hổ Vương Tự cũng đầy vẻ mừng rỡ: "Không ngờ hắn lại dùng chiêu này, tên Liễu Trần kia chắc chắn chết không nghi ngờ gì!"
Trình Nhạc Vịnh cũng lạnh lùng cười một tiếng, nàng chỉ muốn Liễu Trần lập tức chết ngay tại đây.
Chỉ có Trình Khai Tễ khẽ nhíu mày, hắn từng giao đấu với Liễu Trần một lần, dĩ nhiên biết sức chiến đấu của Liễu Trần.
Kiếm khí chớp động, trong nháy mắt đã đến trước mặt Liễu Trần.
Liễu Trần không hề né tránh chút nào, bình thản chờ đợi.
"Ha ha, hắn sợ ngây người rồi!" Người của Hổ Vương Tự cười như điên.
Du Tử An cũng cười dữ tợn một tiếng, hắn không ngờ rằng Liễu Trần trong truyền thuyết lại không chịu nổi một đòn như vậy.
Ngay khi kiếm phong sắp chạm vào Liễu Trần, hắn chợt động.
Liễu Trần dùng ngón tay kẹp lấy.
Những tàn ảnh rồng tràn ngập trời biến mất không còn tăm hơi, như thể bị ai đó xóa sổ vậy.
Mọi người sửng sốt một chút, sau đó phát hiện thanh kiếm của Du Tử An đã bị Liễu Trần kẹp chặt.
Từ vô vàn kiếm quang ấy, lại có thể trong khoảnh khắc tìm ra thanh kiếm thật sự.
Nhiều chấp sự có mặt ở đó khẽ gật đầu.
"Làm sao ngươi tìm ra được chứ?" Du Tử An thầm thán phục trong lòng.
Hắn đã sớm luyện thành thục sáu mươi phần trăm kỹ năng Thanh Long Kiếm, chiêu Thanh Long Cuồng Vũ này càng là tuyệt chiêu của hắn.
Nhiều võ giả đồng cấp cũng phải chịu thua dưới kiếm này của hắn, vậy mà Liễu Trần, một võ giả Tam Hoa Tụ Đỉnh ba tầng, lại không ngờ cản được!
Hắn không biết rằng, Chúc Long Vũ Tình của Liễu Trần có thể nhìn thấu mọi hư ảo.
Kiếm kỹ của hắn, trong mắt Liễu Trần, không chịu nổi một kích.
"Đây cũng là sức chiến đấu của ngươi sao?" Khóe môi Liễu Trần nhếch lên một đường cong nhẹ.
"Thật sự khiến người ta thất vọng!"
Nhiều võ giả ngơ ngác nhìn nhau, sức chiến đấu của Du Tử An trong Ngọa Hổ Bảng có thể xếp hạng 40, đã là vô cùng cường đại rồi.
Thế nhưng, giờ đây Liễu Trần lại tỏ ra vô cùng thất vọng!
Du Tử An toàn thân run rẩy vì tức giận, hắn là nhân vật số hai của Hổ Vương Tự, ngày thường ai mà không kiêng dè hắn?
Vậy mà lúc này, hắn lại bị khinh thường!
"Ngươi muốn chết à!"
Từ người hắn bùng phát ra luồng khí mạnh mẽ, thấy vậy liền muốn một lần nữa tung ra tuyệt chiêu.
Liễu Trần ngón tay chuyển động, lôi đình lực theo thanh kiếm chảy vào cơ thể Du Tử An, bùng nổ.
"A!"
Du Tử An như thể bị sét đánh, toàn thân cứng ngắc, không thể động đậy.
Bàn tay cầm kiếm của hắn càng thâm đen, hắn loạng choạng lùi về sau hai, ba bước.
Bình!
Liễu Trần cầm ngược thanh kiếm, dùng chuôi kiếm đập vào lồng ngực Du Tử An, không nói thêm lời nào mà đánh bay hắn.
Thân thể Du Tử An văng xa mười ba, mười bốn mét, co quắp không ngừng.
Hô! Hô!
Kiếm của hắn bị văng ra, rơi xuống nền băng lạnh phát ra tiếng "keng keng" trầm đục, thân kiếm không ngừng rung động.
"Quá kém cỏi, yếu đến mức không thể đánh trả sao?" Liễu Trần ung dung hỏi.
"Ngươi..." Du Tử An "phụt" một tiếng.
Du Tử An nằm vật trên mặt đất, nghe lời đó xong, không nói thêm lời nào liền phun ra một búng máu, ngất lịm.
Mọi người xôn xao bàn tán, tất cả đều nhìn Liễu Trần với vẻ kỳ dị.
"Tu vi Tam Hoa Tụ Đỉnh ba tầng, thế mà lại có thể một chiêu đánh bại võ giả Tam Hoa Tụ Đỉnh tầng bốn. Sức chiến đấu của hắn, chắc chắn đã đạt đến đỉnh cấp Tam Hoa Tụ Đỉnh tầng bốn, thậm chí gần như vô hạn đến tầng năm!"
Nhiều chấp sự của các thế lực khẽ thở dài tiếc nuối, xem ra Thiên Ba phủ đúng là nơi sản sinh quái kiệt.
Trước hết là Liễu Vân Lai lĩnh hội Kiếm Hồn chiến ý, sức chiến đấu cường đại đến mức khó tin, giờ đây lại xuất hiện một Liễu Trần khác, càng có thể vượt cấp khiêu chiến.
"Rõ ràng là tỷ võ, ngươi ra tay lại độc ác đến vậy!"
Chấp sự Hổ Vương Tự trong mắt lóe lên tinh quang giận dữ, lập tức trầm giọng nói: "Ta cảm thấy có lẽ cần phải giáo huấn ngươi một chút!"
"Ôi chao, không khống chế được lực đạo, xin lỗi nhé." Liễu Trần ung dung nói.
"Ngươi!" Chấp sự Hổ Vương Tự tức đến mức toàn thân run rẩy.
Du Tử An vừa rồi bá đạo bao nhiêu, thì trong chớp mắt Liễu Trần liền y nguyên trả lại y chang!
"Liễu sư đệ làm tốt lắm!"
Khưu Trí Hâm vừa mới điều tức xong, liền nhìn thấy cảnh tượng này, lập tức không kìm được mà hò hét lên.
"Thứ vô dụng!"
Liễu Nhị Gia cũng lạnh lùng hừ một tiếng, chấp sự Hổ Vương Tự trừng mắt nhìn Liễu Trần một cái thật nặng, sau đó giận dữ ngồi xuống.
"Ta tới!"
Bên cạnh, có một đệ tử Trình gia đứng dậy, vẻ mặt không thiện ý nhìn chằm chằm Liễu Trần.
"Là Vũ Văn Thần! Xếp hạng 32!" Một võ giả kinh ngạc hô lớn.
"Người họ Liễu này nguy hiểm rồi, Ngọa Hổ Bảng mỗi khi thăng tiến một vị, sức chiến đấu đều có sự khác biệt cực lớn."
"Vũ Văn Thần này mạnh hơn Du Tử An gấp mấy lần, hơn nữa còn là một võ giả cường thân rèn thể!"
Mọi người có chút căng thẳng, không biết kết quả trận đấu này sẽ ra sao.
Không Linh Tiên Tử nhìn Liễu Trần, mơ hồ hiện lên vẻ lo lắng.
"Tỷ tỷ dường như rất để ý a!" Bên cạnh, Tinh Trúc khẽ cười nói.
Người con gái vô cùng quyến rũ này, khi quay nhìn quanh, khuôn mặt nàng rạng rỡ đầy mê hoặc.
Nụ cười vừa rồi của nàng, không biết đã khiến bao nhiêu võ giả lén lút xao động trong lòng.
"Ta có chút nhìn không thấu Liễu Trần này." Không Linh Tiên Tử nói.
Tinh Trúc còn muốn trêu chọc Không Linh Tiên Tử một chút, ai ngờ Sầm An Bình, vốn lạnh lùng như băng sơn, bỗng nhiên lên tiếng.
"Liễu Trần cường đại hơn chúng ta tưởng tượng nhiều, Vũ Văn Thần không thể đánh lại!"
"Ngươi biết sao?" Tinh Tiên Tử trên mặt hiện lên nụ cười mê hoặc.
Sầm An Bình lắc đầu, cũng không nói gì thêm.
Tinh Trúc liếc mắt một cái nhìn hắn, Sầm An Bình này lĩnh hội đao ý, ý chí vô cùng kiên định, hoàn toàn không chịu ảnh hưởng bởi mị thuật Thanh Khưu của nàng.
Trên quảng trường, Liễu Trần nhìn Vũ Văn Thần, dùng giọng điệu lạnh lùng nói: "Ngươi không đánh lại ta đâu."
"Cuồng vọng! Quá mức cuồng vọng tự đại!"
"Lực ca hãy dạy dỗ hắn!" Đệ tử Trình gia thi nhau kêu lên.
"Lực Rút Ra Thái Sơn!"
Vũ Văn Thần thân thể khẽ ưỡn ra, hai tay giơ cao, đột nhiên hạ xuống.
Một phù hiệu Thái Sơn hùng vĩ lập tức xuất hiện giữa không trung, nặng trịch như thể thật sự có trọng lượng, giống như một ngọn núi lớn vậy.
Trong khoảnh khắc, trong không khí lan tỏa một luồng áp lực khiến lòng người khó mà bình tĩnh, khí huyết trong người nhiều võ giả bị nghẽn lại.
"Rơi!"
Vũ Văn Thần gầm lớn một tiếng, giơ tay ném ngọn núi lớn xuống.
Cuồng phong gào thét, không khí đều bị đè nén đến nát bươn, tiếng nổ vang vọng không ngớt.
Thân ảnh Liễu Trần chợt lóe, biến mất không thấy bóng dáng.
"Cái gì, hắn lại có thể thoát khỏi sự phong tỏa của Thái Sơn?" Đệ tử Trình gia hoảng hốt.
Vũ Văn Thần cũng khẽ nhíu mày, phàm là võ giả bị Thái Sơn bao phủ, tất cả đều sẽ bị giam cầm trong không gian núi lớn, rất khó chạy thoát.
Thế nhưng, Liễu Trần lại là một ngoại lệ.
Hô!
Thân hình hắn chợt lóe, xuất hiện ở hai bên người Vũ Văn Thần.
"Cận chiến ư?" Vũ Văn Thần cười, hắn là võ giả cường thân rèn thể, cận chiến là sở trường của hắn.
Trong mắt hắn, hành động của Liễu Trần chẳng khác nào chán sống.
Xa xa, đệ tử Trình gia thi nhau lạnh lùng cười nói: "Đánh cận chiến với Thần ca ư! Lấy trứng chọi đá!"
"Nguy rồi, chẳng lẽ Liễu Trần không biết Vũ Văn Thần là võ giả cường thân rèn thể sao?"
Xung quanh, có võ giả sợ hãi kêu lên.
"Thái Sơn Bổ!"
Vũ Văn Thần một chưởng bổ xuống, giống như một thanh búa lớn, không chút lưu tình bổ xuống.
Bá!
Thân ảnh Liễu Trần lại thoắt một cái, để lại một đạo hư ảnh trong luồng phong điện giữa không trung.
Một chiêu rơi vào khoảng không, phía sau lưng Vũ Văn Thần, khí thế mạnh mẽ như mãnh thú, phát ra tiếng xé gió vù vù.
"Sét Đánh Bão Táp!"
Liễu Trần một ngón tay bắn ra, phong điện thần lực từ trong thân thể hắn phun trào ra.
Gió nổi mây vần, hàng ngàn hàng vạn đạo lôi đình lực từ trên trời giáng xuống, hóa thành từng con lôi long, phóng ra chân khí cuồng bạo.
Trong phạm vi mười mét xung quanh Liễu Trần, gió điện nổi lên dữ dội.
"Lại là phong điện thần lực hiếm thấy!"
"Không trách tên nhóc con này lại có sức chiến đấu vượt cấp, không ngờ hắn lại lĩnh hội được phong điện thần lực."
Một vài chấp sự thi nhau khiếp sợ.
Liễu Nhị Gia cũng đầy vẻ ngạc nhiên: "Xem ra Trần nhi kỳ ngộ không nhỏ, không chỉ có thể tu luyện, mà còn nắm giữ loại kình lực này!"
Ánh mắt Liễu Vân Lai chợt lóe: "Thú vị, nhưng vẫn quá yếu!"
Chờ cuồng phong lôi đình lực biến mất hoàn toàn, Liễu Trần bình tĩnh đứng đó, còn Vũ Văn Thần thì toàn thân cháy sém, trông vô cùng chật vật.
"Ngươi..." Hắn khẽ hé miệng, một làn khói đen từ miệng hắn thoát ra.
Đệ tử Trình gia vội vàng tiến lên, đỡ hắn xuống.
Các chấp sự Trình gia sắc mặt tối sầm, bọn họ không ngờ Liễu Trần lại khó đối phó đến vậy.
Ngay cả Vũ Văn Thần xếp hạng 32 cũng không phải đối thủ của hắn!
"Người này rốt cuộc là quái thai gì, hắn mới Tam Hoa Tụ Đỉnh tầng ba chứ, làm sao lại có sức tấn công mạnh đến vậy?"
"Sức chiến đấu của tên nhóc này hẳn là tương đương với võ giả Tam Hoa Tụ Đỉnh tầng năm sơ kỳ, nhưng so với võ giả Tam Hoa Tụ Đỉnh tầng năm chân chính, thì dù sao cũng kém hơn một chút."
Các chấp sự của các bang phái lớn đã thay đổi cách đánh giá về Liễu Trần.
"Còn có ai nữa?" Liễu Trần nhìn về phía Trình Khai Tễ hỏi.
Đệ tử Hổ Vương Tự và Trình gia đều nhìn về phía Trình Khai Tễ, lúc này chỉ có hắn mới có thể chiến thắng Liễu Trần.
Ánh mắt Trình Khai Tễ lóe lên, hắn từ từ đứng lên.
"Ngươi thật sự mạnh mẽ hơn trong tưởng tượng, thế nhưng, ngươi vẫn không phải là đối thủ của ta!" Giọng nói Trình Khai Tễ lạnh buốt, mang theo sự lạnh lẽo.
"Ta muốn cho tất cả mọi người biết, ngươi chẳng qua là một tên thùng cơm mà thôi, cho dù có thể chơi chút chiêu trò, thế nhưng trước sức chiến đấu chân chính, ngươi vẫn yếu ớt đến mức không thể nói được!"
"Nói nhiều làm gì, động thủ đi!" Liễu Trần lạnh lùng cười.
Trình Khai Tễ tay cầm kiếm, khí thế trên người dần dần cường thịnh, khuấy động tứ phương.
Xung quanh hắn, giống như có năm tầng sóng biển vô hình, không ngừng chấn động.
"Tam Hoa Tụ Đỉnh tầng năm, hắn không ngờ lại thăng cấp!"
Tất cả mọi người kinh hô, ngây người nhìn Trình Khai Tễ.
Vốn dĩ Trình Khai Tễ đã rất đáng gờm, xếp hạng 32 Ngọa Hổ Bảng. Lúc này, theo tu vi cảnh giới của hắn thăng cấp, thứ hạng của hắn ít nhất cũng sẽ tăng bảy bậc.
Đây đã là sức chiến đấu vô cùng đáng sợ, trừ thê đội võ giả thứ nhất và thứ hai ra, Trình Khai Tễ coi như là đứng đầu trong thê đội thứ ba.
"Với sức chiến đấu của ngươi, e rằng ngay cả phòng ngự của ta cũng không phá được, ngươi làm sao có thể đấu với ta?" Trình Khai Tễ trên mặt hiện lên nụ cười lạnh lùng.
Tiến vào Tam Hoa Tụ Đỉnh tầng năm sau, Trình Khai Tễ có tự tin.
Hắn phải đánh gục Liễu Trần xuống đất, như vậy mới có thể xóa bỏ mối hận trong lòng hắn!
"Rút kiếm đi, nếu không ngươi sẽ không còn cơ hội động thủ nữa!"
Giọng nói của Trình Khai Tễ vang vọng khắp xung quanh.
"Cái gì? Liễu Trần là người tu kiếm sao?" Nhiều người trong lòng không hiểu.
Tuyệt đại đa số võ giả ở đây đều không ở Trường Đông thành lâu, dĩ nhiên không biết Liễu Trần đã từng chiến đấu ở Trường Đông thành.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.