(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 2161: Tiến vào La Lan thành
Hắn muốn thu tay về nhưng căn bản không làm được.
Liễu Trần khóe môi nở nụ cười khinh miệt, ngay sau đó tay hắn khẽ dùng sức.
Rắc rắc!
Tiếng "rắc rắc" giòn tan vang lên giữa không trung, rồi cánh tay trái của gã thanh niên vạm vỡ kia trở nên vặn vẹo biến dạng.
"A!" Hắn trợn tròn hai mắt, lớn tiếng hét lên, sắc mặt dữ tợn, huy động quyền phải tựa như một cây búa tạ, nhanh chóng giáng xuống.
Thế nhưng, tiếng "khục xoạt" giòn nhẹ lại một lần nữa vang lên, cánh tay phải của hắn cũng vô lực rũ xuống.
Liễu Trần cánh tay mạnh mẽ quăng, ném gã thanh niên vạm vỡ bay ra ngoài.
"Cái gì, A Phi không ngờ lại bị đánh bại!"
Mọi người giật mình, có chút chưa kịp hoàn hồn.
Tu vi của A Phi đã đạt Hóa Hư cảnh hậu kỳ, hơn nữa hắn còn là một võ giả chuyên rèn luyện thân thể. Thông thường mà nói, trong cận chiến, hắn thậm chí có thể giao đấu với cao thủ Hóa Hư cảnh đỉnh phong.
Thế nhưng, hắn lại không ngờ bại trận trong cận chiến trước một tên tiểu tử Hóa Hư cảnh trung kỳ.
Điều này thật sự khiến nhiều người không thể tin nổi.
Ngay lập tức, ánh mắt mọi người nhìn về Liễu Trần thay đổi.
Dù họ hết sức cuồng vọng, nhưng cũng không phải kẻ ngu. Người thanh niên trước mặt tuy chỉ có tu vi Hóa Hư cảnh trung kỳ, nhưng hẳn tu vi thật sự đã vượt qua Hóa Hư cảnh hậu kỳ.
Nếu không, đã chẳng thể một quyền đánh bay A Phi.
Giờ khắc này, sắc mặt gã thanh niên đứng xem kịch cũng chùng xuống.
H���n trầm giọng nói: "Bằng hữu, chúng ta là người của Đoan Mộc gia tộc, không biết có thể nể chút mặt, nhượng lại con rắn biết nói chuyện này cho chúng ta được không?"
"Đừng lo lắng, giá cả chắc chắn sẽ hợp lý."
Khi Liễu Trần đã thể hiện sức chiến đấu kinh người, họ chỉ đành phải thận trọng hành sự.
Gã thanh niên kia nghĩ rằng, khi đã nhắc tới Đoan Mộc gia tộc, đối phương chắc chắn sẽ ngoan ngoãn nghe lời.
Chiến long đỏ thẫm cười lạnh: "Cái thứ Đoan Mộc Đoan Mộc gì chứ? Dám động vào bản vương là tìm chết! Tiểu tử, cứ ra tay tàn nhẫn với lũ rùa con này, giết sạch chúng đi!"
Liễu Trần nhún vai: "Các ngươi nghe thấy rồi đó, tên này là đồng bạn của ta. Nếu nó không muốn, chi bằng các ngươi mau rời đi thì hơn."
Liễu Trần từng nghe nói về Đoan Mộc gia tộc lúc ăn cơm ban nãy, biết đây là một thế lực cực kỳ cường đại ở gần đây.
Vì vậy, nếu không phải bất đắc dĩ, hắn cũng không muốn trêu chọc thế lực như vậy.
Nghe Liễu Trần nói vậy, sắc mặt Đoan Mộc Kỳ Thụy lập tức trở nên u ám.
Dù sao đi nữa, hắn vẫn là công tử của Đoan Mộc gia tộc, bình thường muốn làm gì thì làm, từ trước đến nay chưa từng có ai dám trái lời hắn.
Lần này, sau khi một mỏ tinh thạch chín thuần liệt bất ngờ xuất hiện ở Vách Kinh dưới ánh tà dương, cao thủ trong gia tộc đều đã xuất động. Hắn lén lút trốn khỏi gia tộc, mang theo vài võ giả đi ra ngoài xem náo nhiệt một chút.
Không ngờ lại gặp được linh xà dọc đường – loại ma thú kỳ trân này, hắn nhất định sẽ không bỏ qua.
Thế nhưng, hắn không ngờ vào lúc này lại có người không nể mặt hắn!
Đây không chỉ là khéo léo từ chối hắn, mà còn là không cho Đoan Mộc gia tộc chút mặt mũi nào!
Ở Hoàng Sa Cương vực này, không ai có thể không nể mặt Đoan Mộc gia tộc.
"Ngươi là cái thá gì, lại dám từ chối Báo công tử?"
Đoan Mộc Kỳ Thụy cũng cười lạnh: "Đồ ngu, không biết điều! Người đâu, giết hắn cho ta!"
Ngay lập tức, ba vị võ giả gần đó cười dữ tợn, trên thân toát ra khí thế uy áp hùng mạnh, kiếm linh khí rực cháy như lửa.
"Tiểu tử, dám trêu chọc Báo công tử, xuống địa ngục đi!"
Đao quang kiếm ảnh, cũng ập tới phía Liễu Trần, khí thế ngất trời.
Trong chớp mắt, Liễu Trần liền bị đủ loại năng lượng kinh khủng bao phủ.
Thế nhưng ngay sau đó, một đạo kiếm hoa sáng rực xé toạc mọi thứ, đoàn năng lượng kinh khủng kia cứ như đậu hũ, bị dễ dàng chém đứt.
Liễu Trần vẻ mặt bình tĩnh, chậm rãi bước ra từ trong khối chân khí kia.
"Cái này? Chuyện gì đang xảy ra vậy!"
Mọi người kinh hãi, không dám tin vào mắt mình.
Mấy người bọn họ liên thủ lại, e rằng đã sớm có thể đối phó võ giả Hóa Hư cảnh đỉnh phong, thế nhưng đối phương chỉ là một tên tiểu tử Hóa Hư cảnh trung kỳ, lại không ngờ một kiếm chém tan toàn bộ công kích của họ.
Cảnh tượng này thật sự quá đỗi kinh hãi.
Đoan Mộc Kỳ Thụy cũng kinh hãi thất sắc, lần đầu tiên hắn mất đi sự bình tĩnh.
Người thanh niên trước mặt này, còn khó đối phó hơn hắn tưởng tượng.
Hắn nhìn Liễu Trần thật sâu, trong mắt Đoan Mộc Kỳ Thụy toát ra một tia sát ý, rồi lại ẩn giấu đi.
Nhiều người như vậy còn không đánh lại Liễu Trần, huống hồ hắn tự mình ra tay e rằng cũng chưa chắc bắt được đối phương.
Hơn nữa, là một công tử, hắn không muốn mạo hiểm như vậy.
Nghĩ vậy, Đoan Mộc Kỳ Thụy gượng cười hai tiếng: "Hiểu lầm, tất cả chỉ là hiểu lầm thôi. Nếu huynh đệ không muốn bán, vậy chúng ta cũng sẽ không ép mua. Đi thôi!"
Đoan Mộc Kỳ Thụy phất tay, định dẫn người của mình nhanh chóng rời đi.
Thế nhưng, trong lòng Liễu Trần lại cười lạnh.
Thần thức của hắn xuất chúng, cảm ứng cực kỳ nhạy bén, ngay vừa rồi hắn đã cảm nhận được sát ý trên người Đoan Mộc Kỳ Thụy.
Mặc dù che giấu rất tốt, nhưng vẫn không thoát khỏi được đôi mắt của hắn.
Đối phương là đệ tử đại gia tộc, lại còn đã kết thù. Nếu cứ để bọn chúng rời đi, e rằng sẽ dẫn đến những võ giả cường đại hơn kéo tới.
Liễu Trần sẽ không để mối uy hiếp như vậy rời đi dễ dàng.
"Ai đồng ý cho các ngươi đi?" Thanh âm Liễu Trần lạnh buốt.
Tiếp đó, hắn đột nhiên quay đầu lại, nhìn chằm chằm Đoan Mộc Kỳ Thụy tựa như một mãnh thú.
"Ngươi, ngươi dám ngăn cản ta?" Đoan Mộc Kỳ Thụy tức giận bực bội.
"Tại sao lại không dám?" Liễu Trần cười lạnh, "Ngươi muốn mang người đến diệt ta, giờ không giết được thì lại muốn mau chóng rời đi sao? Trên đời này làm gì có chuyện dễ dàng như vậy?"
"Nếu ai cũng như ngươi, vậy ta Liễu mỗ sẽ thành cái gì?"
"Đã làm chuyện gì, liền phải trả giá." Sát ý bùng lên trên người Liễu Trần.
"Trả giá? Giá gì chứ?" Đoan Mộc Kỳ Thụy lớn tiếng nói, "Chẳng lẽ ngươi còn dám ra tay với ta sao?"
"Nói cho ngươi biết, ta chính là người của Đoan Mộc gia tộc!"
"Nếu đã vậy, càng không thể để ngươi sống!"
Kiếm mang lưu chuyển quanh người Liễu Trần, ngưng tụ thành một thanh kiếm đỏ máu.
"Dám ra tay với ta sao? Ngươi tìm chết!" Đoan Mộc Kỳ Thụy rống giận, thân hình chợt động.
Sau lưng hắn, bốn vị võ giả cũng điên cuồng ra tay, không hề giữ lại chút nào.
Con ma thú cả người tựa như lưu sa kia cũng nhanh chóng nhào tới, chộp lấy cổ họng Liễu Trần.
Liễu Trần khóe môi nhếch lên nụ cười lạnh, tay cầm Sát Phá Lang, nhanh chóng chém về phía trước.
Một đạo kiếm mang đỏ rực xẹt qua không trung, trong chớp mắt bao trùm Đoan Mộc Kỳ Thụy và đám người trước mặt hắn.
"Không ---"
Lập tức, thân ảnh của bọn họ hoàn toàn bị nuốt chửng trong kiếm mang màu đỏ.
Khi kiếm mang màu đỏ biến mất, dưới đất hiện ra năm cỗ thi hài.
Liễu Trần khí phách phất tay, kiếm linh khí nhanh chóng ma sát, sinh ra một đoàn lửa xanh rực cháy, tản ra chấn động chân khí nóng bỏng.
Đầu ngón tay bắn ra, ngọn lửa rực cháy này nhanh chóng bay về phía năm thi thể, trong chớp mắt thiêu rụi chúng thành tro tàn.
Làm xong những việc này, Liễu Trần rời đi.
Ba ngày sau đó, hắn đặt chân đến trước một tòa thành lớn.
La Lan thành, một tòa thành khổng lồ của Mạc quốc, hùng vĩ tráng lệ, khí thế ngất trời.
Toàn bộ tường thành đều được xây bằng những khối sa thạch cực lớn.
Trông thật hùng vĩ, La Lan thành là một trong những thành phố nổi tiếng nhất của mảnh đại lục này.
Hắn nghĩ ở La Lan thành này, mình hẳn có thể tìm được một vài tin tức hữu ích.
Bước vào La Lan thành, hắn thấy bên trong vô cùng náo nhiệt.
Trên những con đường rộng rãi, dòng người qua lại không ngừng.
Tâm tình Liễu Trần cũng dần dần thả lỏng.
Khoảng thời gian này, hắn vẫn luôn trải qua trong những cuộc chém giết và truy đuổi lẫn nhau.
Giờ đã đến La Lan thành, đương nhiên phải nghỉ ngơi thật tốt một chút.
Lúc này, Liễu Trần cũng giống như người dân địa phương, mua một bộ y phục màu vàng nhạt rộng rãi để mặc lên người.
Tiểu Bạch Viên vẫn ngồi trên vai hắn, còn chiến long đỏ thẫm thì lại ẩn mình trong tay áo hắn.
Tên này quá thu hút sự chú ý, đặc biệt là khi nó nói chuyện, chắc chắn sẽ khiến những kẻ có tâm để mắt tới.
Để tránh phiền phức không cần thiết, hắn đành giấu chiến long đỏ thẫm đi.
Chiến long đỏ thẫm ban đầu không đồng ý, nhưng sau đó Liễu Trần dùng chín thuần liệt tinh thạch dụ dỗ, nó mới chịu nghe theo.
Liễu Trần mua chút đồ ăn vặt địa phương chia cho chiến long đỏ thẫm và Tiểu Bạch Viên, còn bản thân hắn cũng mua một ít sách.
Không lâu sau, hắn biết được đại lục mình đang ở.
Quốc gia hắn đang ở tên là Mạc quốc, là một quốc gia quan trọng trong Hoàng Sa Cương vực của Xuyên Nguyên đại lục.
Xuyên Nguyên đại lục quá rộng lớn, diện tích ít nhất gấp mấy lần Vĩnh Lăng đại lục.
Nơi đây địa vực bao la, võ đạo hưng thịnh, so với Vĩnh Lăng đại lục thì cường giả nhiều hơn, linh khí càng dồi dào, có thể nói là thiên đường của võ giả.
Linh Cầm cung cũng là một phương bá chủ ở khu vực đông nam, nhưng không nằm trong Hoàng Sa Cương vực này.
Vì vậy, Liễu Trần tạm thời thoát khỏi mối đe dọa từ Linh Cầm cung.
La Lan thành là một thành bang quan trọng của Mạc quốc, cũng rất nổi tiếng trong toàn bộ Hoàng Sa Cương vực.
Tòa thành bang này cực kỳ rộng lớn, trong đó các thế lực phức tạp rắc rối, Liễu Trần biết Vương gia và Đoan Mộc gia tộc đều ở trong La Lan thành này.
Đã đại khái hiểu về vị trí của mình, Liễu Trần chuẩn bị tạm thời ở lại La Lan thành này.
Một là để thả lỏng tâm tình, hai là cũng có thể củng cố tu vi cảnh giới, tiện thể giải quyết vấn đề tài nguyên.
Từ khi tham gia Cự Long hội đến nay, hắn chưa từng được ngủ ngon. Hơn nữa, trải qua thời gian dài tích lũy, số lượng tài liệu trên người hắn đã đạt đến mức kinh người.
Mặc dù có một vài vật phẩm cực kỳ quý báu, thế nhưng hắn tạm thời lại không dùng đến. Đem ra trao đổi đấu giá thì không gì thích hợp hơn.
Hơn nữa, hắn đến Xuyên Nguyên đại lục còn vì một nguyên nhân khác, đó chính là phụ thân mình.
Ban đầu ở cấm địa tổ tiên gia tộc, phụ thân hắn nhắn lại, dặn dò hắn sau khi có được Kim Cương Thăng Long kiếm hồn thì hãy đến Xuyên Nguyên đại lục.
Đối với chuyện này, Liễu Trần vô cùng khó hiểu.
Đầu tiên là mặt dây chuyền hình kiếm trên người, đó là do phụ thân hắn đưa cho hắn.
Vật đó thần bí khó lường, không chỉ bên trong ẩn chứa một đại lục kỳ lạ, hơn nữa còn có cường giả tuyệt thế như Tửu Kiếm tiên nhân.
Liễu Trần không rõ, vì sao phụ thân hắn lại có thể có loại mặt dây chuyền hình kiếm đó?
Còn nữa, vì sao phụ thân hắn lại phải giả chết? Vì sao cấm địa tổ tiên gia tộc lại có dấu ấn Kim Cương Thăng Long kiếm hồn?
Vì sao phụ thân hắn lại dặn hắn đến Xuyên Nguyên đại lục?
Đối với những điều này, trong lòng Liễu Trần dù vô cùng khó hiểu, thế nhưng lại không có ai có thể cho hắn câu trả lời.
Chờ tìm được phụ thân hắn sau này, có lẽ toàn bộ bí ẩn sẽ có lời giải đáp.
. . .
Sắp xếp lại tâm tình một chút, Liễu Trần bước nhanh về phía sâu bên trong La Lan thành.
Trong thành, hắn nhìn thấy rất nhiều kiến trúc hình tròn khổng lồ, bên cạnh chúng lúc nào cũng nhộn nhịp, náo nhiệt không ngớt.
Liễu Trần tìm người hỏi thăm, mới biết những kiến trúc hình tròn khổng lồ kia đều là võ trường.
Đó là nơi giao đấu của các võ giả.
Hơn nữa, Liễu Trần còn biết ở toàn bộ Hoàng Sa Cương vực, tỷ võ rất thịnh hành, rất nhiều thành thị đều có võ trường. Mà La Lan thành, với tư cách là một thành bang cực lớn trong Hoàng Sa Cương vực, số lượng võ trường trong đó càng lên đến hàng vạn.
Hơn nữa, nơi đây có rất nhiều võ trường trứ danh, nhiều võ giả khắp Hoàng Sa Cương vực cũng mộ danh mà đến.
Ở đây, có thể nhìn thấy đủ loại cao thủ võ đạo.
Liễu Trần cảm thấy ngạc nhiên, trong lòng có chút vui mừng. Hắn bước đi tới lui hai bước bên cạnh, định tìm hiểu thêm chuyện.
Bên cạnh, những võ giả kia đều đang phấn khởi nghị luận.
"Thật kích thích! Gã thanh niên kia rõ ràng chỉ có tu vi Hóa Hư cảnh hậu kỳ, thế nhưng lại đánh bại hơn mười vị võ giả Hóa Hư cảnh đỉnh phong, sức chiến đấu quá mạnh mẽ."
"Đúng vậy, không biết rốt cuộc hắn là tinh anh của thế lực nào, tu vi thế này mà lại có sức chiến đấu kinh thiên động địa như vậy, quả thật khiến người ta kinh ngạc!"
"Người các ngươi nói, ta biết, hắn tên Đạt Khải. Hắn mạnh mẽ thật, nhưng ta cảm giác hắn chắc chắn không bằng Tôn Cầu." --- Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm được tiếng lòng đồng điệu.