(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 2215: Đá ngọc cùng tan
Hắn cười khẩy một tiếng, vung tay, toàn thân sương mù đen cuồn cuộn trào ra, khí thế long trời lở đất, tạo thành một bàn tay khổng lồ màu tím vồ tới.
Không gian như vỡ vụn, phát ra tiếng rít chói tai, bàn tay khổng lồ màu tím đó nhanh chóng giáng xuống.
Nhưng ngay khi bàn tay ấy sắp chạm đất, một luồng sáng đen kịt lóe lên rồi xuyên thẳng tới, tựa tia chớp tím, chiếu rọi cả căn nhà cổ và đâm thủng bàn tay màu tím.
Đồng tử người đàn ông bí ẩn co rút. Bàn tay hắn chợt đau buốt, cơ bắp tê dại, lập tức rụt về.
Sau đó, hắn thận trọng nhìn về phía trước.
Từ đống đổ nát, một thân ảnh vụt bay lên trời. Đó đương nhiên là Liễu Trần.
Lúc này, bên sườn phải hắn xuất hiện một vết thương to bằng miệng chén, máu tươi đầm đìa. Bộ Kiếp Hỏa Khôi Giáp quanh đó càng thêm nứt vỡ, tạo thành vô số vết nứt chằng chịt, cho thấy đòn tấn công vừa rồi khủng khiếp đến mức nào.
Tuy nhiên, hắn đã rút trường mâu ra, cầm chặt trong tay phải, tay trái cũng đang nắm một thanh long kiếm. Cả người hắn tỏa ra sát khí hừng hực, tựa như một tôn chiến thần.
"Kẻ nào phái ngươi tới!" Liễu Trần lạnh giọng.
"Hừ, ngươi vĩnh viễn sẽ không biết! Tiểu tử, lần này coi như ngươi may mắn thoát chết, nhưng lần tới ta nhất định sẽ lấy mạng nhỏ của ngươi!"
Người đàn ông bí ẩn hậm hực nói, rõ ràng là cực kỳ không cam lòng vì đã lỡ tay.
Không thể giết chết Liễu Trần chỉ bằng một đòn, hắn liền nảy sinh ý định rút lui, muốn nhanh chóng bỏ đi.
"Muốn đi?" Liễu Trần cười lạnh, "Ngươi nghĩ mình có thể sao?"
"Nếu đã muốn giết ta, vậy thì ở lại đi!"
"Chỉ bằng ngươi? Một tên trẻ tuổi trọng thương? Thật sự cho rằng mình là anh tài kiệt xuất của thế hệ trẻ sao?"
Người đàn ông bí ẩn cười lạnh một tiếng, khinh thường nhìn lại. Sát khí đen bao phủ quanh thân, ánh mắt tựa hai cây trường thương đen kịt, đâm xuyên không trung.
"Có được hay không, ngươi sẽ sớm biết thôi!" Liễu Trần thần thái lạnh lùng, cánh tay phải rung lên, ném cây trường mâu trong tay ra.
Hô! Hô!
Cây trường mâu màu tím trong tay hắn được ném ra, lập tức hóa thành một dòng thác tím cuồn cuộn, lao thẳng về phía người đàn ông bí ẩn.
Đòn này có sức phá hoại còn mạnh hơn trước nhiều.
"Cái gì?" Đồng tử người đàn ông bí ẩn co rút, hắn không ngờ Liễu Trần bị trọng thương mà vẫn còn sức chiến đấu như vậy.
Trong cơn hoảng loạn, hắn dốc hết sức né tránh, đến mức nghẹn thở tưởng chừng nổ phổi.
Hắn gầm lên một tiếng, như một vị Minh Vương, lướt ngang cực nhanh, để lại từng đoàn sương mù tím trong hư không.
Trong khoảnh khắc quy��t định, người đàn ông bí ẩn vận dụng tốc độ cực hạn, miễn cưỡng tránh được một thương này.
Thế nhưng, tốc độ của Liễu Trần còn nhanh hơn. Điện Phong Sí sau lưng hắn hiện lên, nhanh chóng chấn động, sau đó biến mất giữa không trung.
Điện Phong chi lực tuôn trào, cả người hắn hóa thành một luồng sáng xoáy, lập tức xuất hiện bên cạnh trường mâu màu tím.
Hắn vung tay phải, một tay tóm lấy trường mâu màu tím, sau đó cánh tay hắn múa nhanh như gió.
Khí mang lấp lánh khắp trời, thô to như núi, từng luồng thương ảnh màu tím đan xen vào nhau, nhanh chóng bao trùm lấy người đàn ông bí ẩn, uy thế kinh người.
"Không thể nào!"
Người đàn ông bí ẩn hốt hoảng, trong mắt hiện lên vẻ sợ hãi. Hắn không ngờ tốc độ của Liễu Trần lại nhanh đến thế, có thể đuổi kịp trường mâu màu tím.
Lúc này, cuối cùng hắn cũng để lộ vẻ sợ hãi. Cao thủ trẻ tuổi đúng là cao thủ trẻ tuổi, dù trọng thương cũng không phải người bình thường có thể đối phó.
Thế nhưng, hắn dám ám sát Liễu Trần, đương nhiên cũng là vì cực kỳ tự tin vào sức chiến đấu của bản thân.
Người đàn ông bí ẩn gầm lên một tiếng, tỉnh táo lại từ sự kinh ngạc ban đầu, sau đó hắn nhanh chóng ra quyền, đấm thẳng về phía trước.
Ngay lập tức, không gian kịch liệt rung động, tựa như vạn ngựa cùng hí, mang theo kình lực cuồng bạo.
Rầm! Tiếng động trầm đục vang lên, quả đấm va chạm vào tấm lưới tử vong.
Thế nhưng, dưới sự khống chế tài tình của Liễu Trần, tấm lưới tử vong đó lại nở rộ quầng sáng chói mắt, một lần nữa biến thành hàng vạn khí mang, đột ngột lao tới phía trước, dẫn theo một luồng bạch quang, nhanh chóng đâm về phía người đàn ông bí ẩn.
Sự biến hóa này khiến người ta khiếp sợ. Người đàn ông bí ẩn hoảng loạn phản công, thế nhưng những khí mang kia quá dày đặc, cho dù hắn mạnh mẽ đến mấy cũng vẫn bị bắn phá.
Sức mạnh cuồng bạo khiến thân thể hắn không ngừng chấn động, điên cuồng lùi về phía sau, khóe môi rỉ máu.
"Tên trẻ tuổi kia, ngươi đáng chết! Ngày sau nhất định ta sẽ lấy mạng nhỏ của ngươi!" Người đàn ông bí ẩn không còn gan ở lại, lau vết máu khóe môi rồi quay người định bỏ đi.
"Muốn đi?"
Liễu Trần cười lạnh, nhìn người đàn ông bí ẩn đã hóa thành một luồng sáng, nhanh chóng rút kiếm.
Kim Cương Thăng Long Kiếm trong tay vung lên, nhanh như chớp.
"Phá Phong Loạn Vũ!"
Một luồng kiếm hoa, rực rỡ như dải ngân hà, lập tức chiếu sáng khắp trời cao.
"A!"
Tiếng kêu thảm thiết vang vọng trong màn đêm vô tận, nghe thật chói tai. Người đàn ông bí ẩn kia vừa mới bay đến gần bức tường cổ bảo, liền bị luồng kiếm hoa rực rỡ ấy chém trúng.
Hắn điên cuồng gầm lên, thi triển mọi chiêu thức để đối kháng, thế nhưng luồng kiếm hoa ấy quá mạnh mẽ, lập tức chém ngang người hắn.
Người đàn ông bí ẩn chịu một đòn trọng kích, toàn thân sương mù đen nhanh chóng tiêu tan, lộ ra một thân thể già nua.
Đây là một lão nhân, lúc này sắc mặt xanh mét, đầy mặt sợ hãi.
Hắn không thể hiểu nổi, tại sao kiếm hoa của Liễu Trần lại bén nhọn đến mức ấy.
Thân hình Liễu Trần chợt lóe, nhanh như chớp, lập tức xuất hiện bên cạnh lão nhân, Kim Cương Thăng Long Kiếm trong tay liền kề cổ lão nhân.
"Ta cho ngươi cơ hội cuối cùng! Kẻ nào phái ngươi tới!"
"Tên trẻ tuổi, ngươi không có cơ hội biết được đâu! Ha ha, cho dù sau này ngươi có trở thành Thiên Sư, cũng căn bản không có cách nào đối kháng chúng ta!"
Lão nhân bí ẩn kia gầm lên, trong giọng nói tràn đầy không cam lòng. Sau đó, đôi mắt hắn hiện lên vẻ điên cuồng, nhanh chóng nghịch chuyển kiếm linh khí trong cơ thể.
Một luồng kình lực cực kỳ mạnh mẽ thai nghén trong cơ thể hắn, sau đó phát nổ ầm ầm.
Ngay lập tức, luồng năng lượng đủ sức hủy diệt nửa tòa thành đó liền bao trùm lấy Liễu Trần.
Lão nhân bí ẩn kia đã chọn tự bạo, muốn kéo Liễu Trần cùng chết.
Đồng tử Liễu Trần co rút. Kim Cương Thăng Long Kiếm trong tay hắn nhanh chóng chém ra, từng luồng kiếm khí chói mắt tựa sấm sét chín tầng trời, bôn tẩu khắp bốn phương tám hướng.
Ngay lập tức, kiếm mang khủng bố đã xé tan luồng năng lượng cuồng bạo kia.
Cùng lúc đó, hắn vung tay phải, nhanh như chớp, lập tức tóm lấy một khối lệnh bài.
Lúc này, kiếm mang quanh Liễu Trần vây lượn, khiến dòng năng lượng hủy diệt ấy nhanh chóng tiêu tán.
Trong chốc lát, Liễu Trần bình an vô sự, trong khi đó, cổ bảo gần đó lại lâm vào nguy hiểm. Nếu luồng chân khí đó phát tán, căn nhà cổ này sẽ lập tức hóa thành tro bụi.
Đằng xa, Chung Phi Hồng hừ lạnh một tiếng, đại đao đen kịt rời vỏ, nhanh chóng chém ra mười đao.
Ngay lập tức, khối chân khí cuồng bạo kia đã bị đánh tan.
Căn nhà cổ chịu cảnh hoang tàn đổ nát, nhưng may mắn thoát khỏi nguy cơ bị nổ thành tro bụi.
Liễu Trần và Chung Phi Hồng ra tay, khiến khối năng lượng cuồng bạo này nhanh chóng tiêu biến, không phát huy được chút tác dụng nào.
Thế nhưng, lão nhân bí ẩn kia sẽ không bao giờ biết được điều đó, bởi vì hắn đã cùng luồng năng lượng khủng khiếp đó tan biến thành tro bụi.
"Kẻ này đúng là độc ác!" Liễu Trần hít sâu một hơi. Hắn không ngờ đối phương lại chọn tự bạo chứ không chịu nói ra thân phận.
Chắc hẳn là sợ hắn sẽ đến báo thù.
Thế nhưng, vào phút quyết định cuối cùng, hắn đã tóm được một khối lệnh bài. Giờ đây, hắn mở bàn tay phải ra, để lộ lệnh bài bên trong.
Khối lệnh bài này chỉ lớn bằng nửa bàn tay, có hoa văn tinh xảo, chính giữa khắc chữ Trình.
Nhìn thấy lệnh bài này, Liễu Trần lập tức hiểu ra, lão già này thuộc Trình gia, vậy chính là do Trình Lương Bình phái tới.
"Hừ, ngày sau có cơ hội, chắc chắn sẽ trả đủ cho Trình gia!"
Liễu Trần hừ lạnh một tiếng, bóp nát lệnh bài trong tay.
Sau đó, hắn quay người nhìn Chung Phi Hồng: "Được rồi, cuộc chiến giữa chúng ta có thể tiếp tục."
Tuy nhiên, Chung Phi Hồng lại lắc đầu: "Ngươi bị thương, dù ta có thắng cũng không vẻ vang gì."
Liễu Trần hơi cau mày, bởi lẽ với tình trạng hiện tại, hắn quả thật không có nhiều phần thắng.
"Trước kia, ta mài đại đao để ngươi đợi ba nén hương. Giờ đây, ta sẽ cho ngươi thời gian bằng ba nén hương để hồi phục, rồi chúng ta tái chiến!"
Chung Phi Hồng lạnh lùng nói.
"Tốt!"
Liễu Trần khoanh chân ngồi xuống đất, bắt đầu chữa trị vết thương.
Vết thương này trông có vẻ khủng khiếp, thế nhưng đối với một người có thể chất cường hãn như Liễu Trần mà nói, đó cũng không phải chuyện gì to tát.
Hơn nữa, hắn có Lăng Thiên Công, có thể hồi phục nhanh chóng.
Thế nhưng, điều thực sự khó đối phó không phải vết thương, mà là luồng chân khí m��u tím quỷ dị đang chấn động trong cơ thể hắn.
Luồng chân khí quỷ dị này xuất phát từ trường mâu màu tím, cực kỳ tà ác, đang nhanh chóng phá hoại nội tạng của hắn.
May mắn là trong cơ thể Liễu Trần có Kim Cương Thăng Long Kiếm Hồn, nên mới tránh được sự phá hoại của nó. Nếu là người khác, e rằng lúc này đã sớm biến thành một bộ ác linh.
Sau thời gian ba nén hương, hắn đã thanh trừ oán khí trong cơ thể, đồng thời chữa lành vết thương.
Sau đó, hắn một lần nữa đối đầu với Chung Phi Hồng.
Trong mắt hai người bùng lên ý chí chiến đấu mạnh mẽ, hai luồng khí thế cường đại từ trên người họ tuôn ra, xông thẳng lên không trung.
Lần này, họ không còn so chiêu thức mà không nói hai lời, vận dụng đấu hồn để đối kháng.
Một thanh đại đao đen kịt xé toạc trời cao.
Bên kia, Kim Cương Thăng Long Kiếm Hồn của Liễu Trần bùng nổ, một luồng kiếm ảnh hình Rồng nhanh chóng lao ra.
Đao hồn và Kiếm Linh Phách vừa xuất hiện, phong vân quanh đó biến sắc, vô số cơn bão mãnh liệt kéo đến, che khuất vầng trăng lạnh giữa không trung.
Lúc này, tất cả võ giả trong La Lan Thành đều cảm nhận được hai luồng kình lực rung chuyển trời đất truyền đến từ đằng xa, luồng chân khí chấn động ấy khiến họ kinh hãi.
Những võ giả bình thường chỉ cảm thấy chấn động mà không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Thế nhưng, những võ giả đã ngưng tụ được đấu hồn sơ khai lại lộ rõ vẻ khiếp sợ trên mặt.
Đương nhiên họ có thể cảm ứng được hai luồng kình lực này, đó là một loại kình lực từ đấu hồn sơ khai, hơn nữa còn là loại cực kỳ mạnh mẽ, chỉ thiếu chút nữa là có thể tiến hóa, thăng cấp, trở thành đấu hồn chân chính.
"Thật là lợi hại! Đây là ai vậy? Chẳng lẽ muốn thăng cấp sao?"
Lúc này, các cao thủ trong La Lan Thành đều giật mình.
Hàng vạn người bay lên không, cấp tốc lao về phía nguồn gốc của hai luồng kình lực kia. Họ muốn biết rốt cuộc là ai đã đạt đến bước cuối cùng, muốn thăng cấp lên cảnh giới thông đạt không câu nệ!
Thế nhưng, vừa mới bốc lên, trong hư không liền truyền tới một luồng chấn động kịch liệt.
Năng lượng kinh khủng hóa thành một cơn lốc xoáy khủng khiếp, thổi quét bốn phương tám hướng, khiến họ chấn động không thôi, sắc mặt tái mét.
"Chuyện gì thế này? Hai luồng kình lực kia đang va chạm!"
"Có người đang quyết chiến!"
Lúc này, ngay cả những vị Thiên Sư cũng không thể bình tĩnh, tất cả đều phóng thần thức cảm ứng, muốn xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Trong căn nhà cổ, Liễu Trần và Chung Phi Hồng tiến hành lần đụng độ đầu tiên. Kiếm Linh Phách và đao hồn va chạm, phát ra luồng năng lượng công kích rung chuyển trời đất, tựa như tận thế.
Ngay lập tức, Liễu Trần và Chung Phi Hồng đều chấn động trong lòng, như bị sét đánh, thân thể run rẩy, lùi lại hai bước.
Sau đó, Liễu Trần gầm lên một tiếng, một lần nữa thôi phát Kim Cương Thăng Long Kiếm Hồn, chém tới phía trước.
Chung Phi Hồng cũng không cam chịu thua kém, nhanh chóng nghênh chiến.
Oanh một tiếng vang lớn!
Không gian rung chuyển, mặt đất xuất hiện một vết nứt sâu hoắm, hàng vạn sóng khí cuồn cuộn, lan tỏa khắp bốn phương tám hướng.
Quầng sáng lấp lánh giữa không trung.
Liễu Trần và Chung Phi Hồng điên cuồng đ���ng nhau. Sau chín đòn, cả hai đều lùi lại tám bước, thân thể chao đảo không ngừng.
Oa! Chung Phi Hồng không kìm được phun ra một ngụm máu, còn Liễu Trần thì cắn chặt răng, trong mắt lóe lên tinh quang rực rỡ.
Ngay lập tức, trong cơ thể hắn phát ra tiếng rồng ngâm kinh người, như thể phá vỡ một xiềng xích nào đó, một luồng kình lực thần bí khó lường tràn ngập khắp cơ thể hắn.
Hắn cất tiếng hét dài, trong mắt hiện lên vẻ đại hỉ, không còn bận tâm đến những chuyện khác. Hắn thu hồi Kim Cương Thăng Long Kiếm Hồn, hóa thành một luồng kiếm quang, lập tức nhanh chóng rời khỏi căn nhà cổ, biến mất trong không trung.
-----
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự tâm huyết.