(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 2287: Các ngươi mới là thùng cơm!
"Ha ha, không nhận ra ta sao?" Người thần bí khó lường kia thu lại ánh sáng chói lọi trên mình.
"Ngươi là... Triệu Đại Hổ!" Liễu Trần kinh ngạc thốt lên.
Người thần bí đứng trước mặt anh lại chính là Triệu Đại Hổ, người bạn của anh ở đại lục Vĩnh Lăng!
"Không ngờ cậu cũng ở đây, thật sự là quá tốt!" Liễu Trần vui vẻ nói. "Sao cậu lại đợi ta ở đây? Lẽ nào chỉ muốn ra tay với ta thôi sao?"
"Anh à, anh nhất định không đoán ra được lý do em đợi anh ở đây đâu." Triệu Đại Hổ cười ha ha.
"Lý do gì?"
"Là Thập Tuyệt Viện phái em đến." Triệu Đại Hổ gãi đầu nói: "Cái đám cháu trai đó lại muốn em đối phó anh, đúng là chán sống rồi!"
"Ặc..."
Liễu Trần quả thực không ngờ tới điều này.
"Vậy giờ phải làm sao? Cậu sẽ ra tay với ta ư?"
"Không! Em đã sớm chán ngấy cái Thập Tuyệt Viện đó rồi. Lần này em đến là muốn theo anh!" Triệu Đại Hổ nói.
"Huynh đệ tốt!" Liễu Trần đưa tay ra, nắm chặt tay Triệu Đại Hổ. "Đi, anh dẫn cậu đi gặp người của Tường Long Bang!"
Hai người hóa thành vệt sáng, rời đi.
Tại khu vực tân sinh của học phủ.
Tăng Tinh Văn và mọi người hơi lo lắng: "Lâu thế rồi mà Trần ca sao vẫn chưa về?"
"Hay là đi xem sao?"
"Không, Trần ca sức chiến đấu cực mạnh, chắc chắn không sao đâu!"
Mọi người đang bàn tán thì lúc này có tiếng reo hò: "Mau nhìn kìa, Trần ca về rồi!"
Quả nhiên, giữa không trung, vầng sáng chớp động, hai thân ảnh hạ xuống, một trong số đó chính là Liễu Trần. Người còn lại là một chàng trai thân hình vạm vỡ, tựa như người khổng lồ, đứng cạnh Liễu Trần. Mặc dù anh ta cười ngây ngô, nhưng khí thế tỏa ra trên người lại đáng sợ hơn cả ma tướng, như một mãnh thú thượng cổ đang ngủ say, sẵn sàng bùng nổ bất cứ lúc nào.
"Trần ca, vị này là ai vậy?" Mọi người khó hiểu.
"Ta xin chính thức giới thiệu, vị này là huynh đệ tốt của ta, Triệu Đại Hổ!" Liễu Trần vừa cười vừa nói, "Hổ ca sức chiến đấu cực mạnh, vô cùng xuất sắc. Lần này, Hổ ca đến để gia nhập chúng ta, cùng chúng ta kề vai sát cánh!"
"Cái gì? Thật ư? Tốt quá!"
Mọi người vô cùng vui mừng. Tường Long Bang lúc này đang thiếu thốn cường giả trầm trọng nhất, sự gia nhập của Triệu Đại Hổ không nghi ngờ gì là một sự trợ giúp vô cùng lớn!
"Chào Hổ ca!"
Đã là Trần ca tự mình giới thiệu, thì sức chiến đấu chắc chắn không thành vấn đề rồi.
"Ha ha, sau này mọi người đều là huynh đệ." Triệu Đại Hổ gãi đầu nói tiếp: "Sau này ai dám ức hiếp các cậu, tôi sẽ giúp các cậu hả giận! Hắc hắc hắc..."
"Đi thôi, đi uống rượu! Hôm nay chúng ta sẽ chén chú chén anh, ăn thịt uống rượu no say!"
Một đám người cười vang, nhanh chóng đi về phía nơi ở.
Trong khi Liễu Trần và đồng đội đang vui vẻ cười lớn thì bên Thập Tuyệt Viện lại đang u ám, mây đen giăng kín.
"Ngươi nói gì? Triệu Đại Hổ không những không bắt được Liễu Trần, mà còn đi uống rượu cùng hắn sao?"
"Cái gì? Ngươi chắc chắn chứ? Không nhìn lầm đấy chứ?"
"Chính xác một trăm phần trăm! Xem ra, Triệu Đại Hổ đã sớm gia nhập Tường Long Bang rồi."
*Rầm!*
Lý Thiết Ngưu nghe xong, tức giận đến mức một chưởng vỗ nát chiếc bàn thành bột phấn, toàn thân càng tỏa ra chấn động chân khí đáng sợ, như muốn xé toạc cả đại sảnh.
"Lý thiếu!"
Những người gần đó cũng mặt cắt không còn giọt máu.
"Nhất định phải diệt Tường Long Bang! Liễu Trần, chắc chắn sẽ bị ta giẫm dưới chân!" Lý Thiết Ngưu giận đến run rẩy.
Điều này thật quá sức chịu đựng, cánh tay đắc lực của bọn họ không ngờ lại đi uống rượu với kẻ thù, thậm chí còn gia nhập phe địch! Đây chính là đang tát thẳng vào mặt bọn họ! Nếu chuyện này mà truyền ra ngoài, Thập Tuyệt Viện bọn họ chắc chắn sẽ trở thành trò cười cho thiên hạ.
"Lý thiếu, chúng ta có nên ra tay không?" Có người lên tiếng hỏi.
"Không!" Lý Thiết Ngưu lắc đầu, vẻ mặt bình tĩnh nói: "Theo dõi sát sao mọi động tĩnh của Tường Long Bang, sau đó tuồn những tin tức này cho Lão Nha Bang. Chắc hẳn bọn chúng rất muốn Tường Long Bang biến mất."
Lý Thiết Ngưu nở nụ cười âm hiểm.
Với sự gia nhập của Triệu Đại Hổ, sức chiến đấu của Tường Long Bang tăng mạnh, Liễu Trần vô cùng cao hứng. Thế nhưng, có một chuyện lại khiến anh ta không khỏi giật mình, đó chính là Đàm Hồng Yến đã leo lên Thiên Uy Bảng. Dù chỉ ở vị trí 65-68, nhưng điều đó cũng đủ để khiến thế nhân kinh ngạc.
Một tân sinh mới nhập môn đã có thể leo lên Thiên Uy Bảng, trong lịch sử Thanh Vân Sơn Vũ Viện là điều cực kỳ hiếm thấy. Phàm là những người như vậy, tương lai đều sẽ trở thành cự phách một phương. Tin tức này tựa như bão tố, càn quét Thanh Vân Sơn Vũ Viện, khiến hàng vạn người vừa kinh ngạc vừa vô cùng ao ước.
Liễu Trần nhìn lên tấm bia đá cao vạn trượng, nơi hiện lên tên của Đàm Hồng Yến, cũng không khỏi cảm thán.
"Cô nương này hành động thật nhanh!"
Có thể thấy, anh ta cũng cần phải gấp rút hành động.
"Ha ha, ta đã vượt qua ngươi rồi." Đàm Hồng Yến nhìn Liễu Trần, vừa cười vừa nói.
"Sao lại ra tay nhanh vậy? Chẳng lẽ ngươi thăng cấp rồi ư?" Liễu Trần lên tiếng hỏi.
"Không có, dạo này ngươi không có ở đây, có một tên nhóc cứ như con ruồi muỗi, vô cùng đáng ghét, ta đành phải ra tay."
Liễu Trần liếc mắt, thì ra là vậy, nhưng tên đui mù kia thật đúng là xui xẻo.
"Thiên Uy Bảng ư, xem ra ta cũng phải hành động rồi!"
Trong mắt Liễu Trần có ánh sáng lấp lánh.
"Ngươi muốn khiêu chiến ai?" Đàm Hồng Yến tò mò hỏi.
"Bang chủ Lão Nha Bang, Thép Đỏ Ảnh!"
"Thép Đỏ Ảnh!"
Đàm Hồng Yến quay đầu nhìn về phía Thạch bia Vạn Nhận, ở vị trí thứ 65 trên đó, có ghi tên Thép Đỏ Ảnh.
Không lâu sau, Liễu Trần ngay lập tức hành động, dốc toàn lực điều tra mọi động tĩnh của Lão Nha Bang với tâm trạng kìm nén, anh quyết định sẽ giải quyết ân oán với Lão Nha Bang. Trong khi đó, Thập Tuyệt Viện cũng âm thầm tuồn tình hình của Tường Long Bang cho Lão Nha Bang.
Cuối cùng, hai bang hội gặp nhau tại Rừng Xích Sắc.
"Hừ, đám thùng cơm kia, hôm nay chính là tử kỳ của các ngươi!" Mộ Bác Đạt sát khí đằng đằng, nhìn về phía Tường Long Bang ở phía trước. Lúc này, hắn nhất định phải trút hết cơn giận trong lòng ra! Hắn phải trút hết những sỉ nhục đã phải chịu trước kia lên người của Tường Long Bang.
"Thùng cơm? Các ngươi mới là thùng cơm! Một đám đệ tử cấp cao mà không ngờ đánh không lại đám tân sinh chúng ta, không phải thùng cơm thì là gì!"
Người của Tường Long Bang phản công.
"Hừ, đừng nói nhiều nữa, Liễu Trần đâu? Gọi hắn ra đây chịu chết đi!" Mộ Bác Đạt ánh mắt độc ác.
"Trần ca bận trăm công nghìn việc, sao lại là thứ sâu kiến như ngươi có thể gặp mặt!" Huynh đệ Nguyễn gia cười lạnh.
"Chưa tới ư?" Mộ Bác Đạt ngớ người ra, rồi cười lạnh nói: "Quả nhiên là một tên thùng cơm! Đám con kiến các ngươi, lão đại không có mặt mà còn dám lớn lối như vậy, đúng là không biết chữ "chết" viết ra sao! Hôm nay ta sẽ dạy cho các ngươi cái gì là quy củ!"
Mộ Bác Đạt cười lạnh, tiếp đó vai khẽ nhúc nhích, một chưởng hung hăng đánh ra. Chưởng ấn khổng lồ lao về phía người của Tường Long Bang. Chấn động chân khí khủng bố, hư ảnh bàn tay chưa tới, chưởng phong đã sớm xé toạc đại địa thành hai nửa. Mộ Bác Đạt là một Thiên Sư tầng hai, sức chiến đấu mạnh mẽ, một chưởng này, e rằng không ai trong Tường Long Bang có thể sánh được.
"Ha ha, xuống địa ngục đi!" Người của Lão Nha Bang cười lạnh.
Nhưng ngay lúc này, phía Tường Long Bang chợt có chân khí tuôn trào, không nói thêm lời nào đã đánh nát hư ảnh bàn tay kia.
"Cái gì?" Mộ Bác Đạt ngớ người, hắn không ngờ rằng đòn tấn công của mình lại bị hóa giải dễ dàng như vậy. "Là ai? Chẳng lẽ là Liễu Trần?" Ánh mắt hắn tối sầm.
Nhưng ngay sau đó, từ trong đám người của Tường Long Bang, một chàng trai thân hình khổng lồ nhanh chóng bước ra, cơ bắp trên người cuồn cuộn như giao long, tràn đầy kình lực dã tính.
"Ha ha, muốn làm hại bọn họ thì trước hết phải đánh bại ta đã!" Triệu Đại Hổ đứng ra.
"Ngươi là ai?"
Mộ Bác Đạt nhíu chặt mày, mặc dù hắn không nhận ra đối phương, nhưng chấn động chân khí dã tính từ người chàng trai kia khiến lòng hắn dâng lên dự cảm bất an.
"Ta sẽ giải quyết hắn, các ngươi ra tay đi!"
Hắn nói với các thành viên Lão Nha Bang phía sau mình, ngay lập tức, hàng vạn bóng người lao ra.
"Các huynh đệ, xông lên!"
Phía Tường Long Bang, Tăng Tinh Văn chỉ huy đám người, cũng nhanh chóng ra tay. Người của hai bên ra tay, đại chiến diễn ra.
Mặc dù Liễu Trần không xuất hiện ở chiến trường, nhưng anh ta cũng không hề nhàn rỗi. Anh ta dựa theo tin tức tình báo thu được, đi tới một hang núi. Theo tin tức, Thép Đỏ Ảnh đang tu luyện ở đây.
Nơi đây quần sơn bao quanh, một bên là vách đá cao vạn trượng, đối diện là một thác nước, cỏ cây rậm rạp, quả thực rất thích hợp để tu luyện. Liễu Trần đến nơi này, ánh mắt đảo quanh, ẩn giấu một nửa ánh nhìn của mình. Trên một ngọn núi vô danh, anh ta nhìn thấy một bóng người. Thân hình khôi ngô, mặc áo bào đen, hai chân khoanh tròn tại chỗ đó.
Bóng người đó dường như cũng phát giác có người, chợt mở hai mắt ra. Tựa như thần thương, đâm thủng bầu trời, ác liệt vô cùng.
"Kẻ nào dám quấy rầy ta tu luyện, chết!"
Thanh âm lạnh buốt, không có một tia tình cảm.
*Ầm!*
Một đạo vầng sáng chấn động trời đất, tựa như thần hồng từ ngoài trời, nhanh chóng lao về phía Liễu Trần. Chiêu này vô cùng mạnh mẽ, ngay cả Thiên Sư tầng hai cũng chưa chắc có thể đỡ được.
*Vút!*
Liễu Trần vận dụng thân pháp địa cấp, tựa như u linh, trong nháy mắt né tránh đòn tấn công, rồi lại xuất hiện ở vị trí cũ. Tốc độ của anh ta nhanh vô cùng, người ngoài nhìn vào cứ như chưa hề di chuyển. Nhưng dưới chân anh ta, là một khe nứt sâu hoắm đáng sợ. Từ đó có thể thấy được, đòn vừa rồi của đối phương khủng khiếp đến mức nào.
"Ngươi chính là Thép Đỏ Ảnh?" Liễu Trần gằn giọng hỏi.
"Ồ? Né được ư?" Bóng người kia nhíu mày, cảm thấy ngoài ý muốn, chàng trai trẻ bên dưới chỉ có khí tức Thiên Sư tầng một. Với cảnh giới này, hắn một tay có thể tiêu diệt. Thế nhưng, đối phương lại tránh được đòn tấn công của hắn.
"Phải, ta chính là Thép Đỏ Ảnh!" Bóng người đó đáp. "Ngươi là ai? Tìm ta có chuyện gì? Chàng trai trẻ, nếu ngươi không thể đưa ra câu trả lời thỏa đáng, ta sẽ giết chết ngươi!"
Liễu Trần vừa cười vừa nói: "Ngươi ở Thiên Uy Bảng ngồi chơi đủ lâu rồi, vậy thì, đến lượt ta ngồi một chút chứ?"
"Thiên Uy Bảng? Khiêu chiến ta ư?" Thép Đỏ Ảnh nghe xong, cười khinh miệt. "Ngươi biết có bao nhiêu cường giả Thiên Sư tầng hai đã khiêu chiến ta không? Thế nhưng, bọn họ đều thua, hơn nữa kết quả vô cùng thảm hại! Còn ngươi, một Thiên Sư tầng một, ta thật sự không có hứng thú gì! Quỳ xuống xin lỗi, ta có thể tha cho ngươi một mạng."
"Ngươi thật sự quá tự tin rồi. Nhớ kỹ, tên ta là Liễu Trần."
Nói xong, không đợi Thép Đỏ Ảnh kịp phản ứng, Liễu Trần đã hóa thành một đạo hư ảnh, nhanh chóng xông tới.
"Hừ, không tự lượng sức!"
Thép Đỏ Ảnh cười khinh miệt, vận tay thành trảo, chụp vào Liễu Trần. Năm đầu ngón tay to như ngọn núi, trên đó huyễn hóa ra năm đầu sói sát khí đằng đằng, gào thét lao tới cắn Liễu Trần. Trong phút chốc, Liễu Trần đã bị bao trùm bên dưới.
"Thần Quang Phá Hiểu Quyền!"
Liễu Trần uy phong lẫm liệt, hung hăng tung một quyền, dồn sức công thẳng lên phía trên. Quyền này mang theo sức mạnh của nắng sớm ban mai, mạnh mẽ đến cực hạn.
*Bịch bịch!*
Hai người va chạm, tựa như tiếng trống thần sấm nổ vang trời, sóng âm khổng lồ đáng sợ chấn nát cả ngọn núi bên cạnh thành mảnh vụn. Trên mặt đất xuất hiện vô số vết nứt, giống như bị hàng vạn đao kiếm cắt xẻ, khiến người ta rợn tóc gáy. Một kích của hai người, thật sự quá khủng bố. Bàn tay khổng lồ kia bị chấn động lùi về phía sau, kéo theo hàng ngàn vạn cơn bão tố.
Liễu Trần cũng lùi lại ba bốn bước, trong lòng giật mình: "Không hổ là cường giả trên Thiên Uy Bảng, quả nhiên mạnh mẽ." Cú đấm hung hãn này của anh ta, Thiên Sư tầng hai bình thường không thể đỡ nổi, nhưng lúc này lại chỉ khiến đối phương chấn động lùi lại mà thôi. Có thể thấy được, Thép Đỏ Ảnh này quả nhiên mạnh mẽ.
Trong lòng Thép Đỏ Ảnh càng thêm giật mình, hắn vốn dĩ nghĩ rằng một chưởng này nhất định có thể giết chết Liễu Trần. Vậy mà, không những không thành công, còn bị đối phương chấn động lùi về sau. Đối phương chỉ là một Thiên Sư tầng một, tu vi cảnh giới kém hắn một cấp. Nhưng kình lực kia lại dường như không hề kém hắn.
"Chàng trai trẻ, xem ra ta phải nghiêm túc rồi!" Thép Đỏ Ảnh dùng giọng nói lạnh băng: "Sau đó, ta sẽ cho ngươi biết thế nào là tuyệt vọng!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự đồng ý.