(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 261: Còn ân tình!
Mười ngày sau.
Trong Bách Linh Sơn.
Sau chuyến đi Yêu Mộ, địa vị của Kim Hữu Tài trong Bách Linh Sơn càng thêm vững chắc. Hắn sớm đã được xem là tông chủ đời tiếp theo, chỉ còn chờ đột phá Trúc Cơ kỳ.
Kim Hữu Tài được ban cho một ngọn núi riêng. Trên một khoảnh đất trống lưng chừng sườn núi, lầu các của hắn đã được xây dựng.
Bên ngoài lầu các, có tu giả canh gác. Với thân phận Thánh tử, địa vị của Kim Hữu Tài trong Bách Linh Sơn cao quý nhường nào, đương nhiên phải đảm bảo an toàn tuyệt đối.
Bên trong lầu các, Kim Hữu Tài có chút bồn chồn.
Thực ra, từ khi trở về từ Đạo Dương Tông, hắn vẫn luôn như vậy!
"Liễu sư huynh, là ta có lỗi với huynh!"
Kim Hữu Tài tự nhủ.
Nếu không có Liễu Trần, hắn sẽ không có được thu hoạch lớn như vậy ở Yêu Mộ. Nếu không có Liễu Trần, hắn cũng sẽ không có địa vị như ngày hôm nay trong tông môn. Và nếu không có Liễu Trần, hắn không thể báo thù cho việc Kiếm Lăng Trần đã làm gãy chân hắn.
Thế nhưng, lúc ở Đạo Dương Tông, Bách Linh Sơn của hắn cũng đã tham gia vây giết Liễu Trần!
Mặc dù Liễu Trần là yêu, nhưng Kim Hữu Tài bản năng không hề có chút bài xích hay căm ghét đối với hắn. Bởi lẽ, hắn và Liễu Trần đã tiếp xúc rất nhiều trong Yêu Mộ. Nhân yêu khác biệt là lẽ thường trong đại cục, nhưng những gì Liễu Trần đã làm khiến Kim Hữu Tài cảm thấy hổ thẹn sâu sắc trong lòng sau sự việc ở Đạo Dương Tông.
"Hiện giờ Lưu Ly sinh cơ cạn kiệt, cần linh dược vạn năm. Liễu sư huynh vì nàng mà cướp bóc chín đại gia tộc tu tiên. Liễu sư huynh tuy mạnh, nhưng cũng không phải đối thủ của bất kỳ ai trong tám đại tông môn! Ta phải giúp huynh ấy..."
Kim Hữu Tài thầm nghĩ.
Gần đây, sự việc lớn nhất toàn Sở quốc không gì hơn việc Liễu Trần cướp bóc chín đại gia tộc tu tiên. Kim Hữu Tài có thể tưởng tượng, Liễu Trần đã bị dồn đến đường cùng như thế nào, mới phải hành động đến mức này.
"Ban đầu ta đã không nhìn lầm người!"
Ngay lúc này, một giọng nói vang lên phía sau Kim Hữu Tài.
"Liễu sư huynh!"
Kim Hữu Tài giật mình trong lòng, đột nhiên quay đầu lại, nhưng trước mắt lại là một người đàn ông xa lạ.
Liễu Trần vung tay lên, trên mặt khôi phục dung mạo bình thường. Bách Linh Sơn có bốn vị Kim Đan kỳ lão tổ, lại có cả trận pháp trấn tông, một mình Liễu Trần căn bản không thể chống lại. Nhưng Kim Hữu Tài nợ Liễu Trần một ân tình. Liễu Trần hôm nay đến đây đã chuẩn bị sẵn hai phương án.
Nếu Kim Hữu Tài nhớ tình xưa mà giúp đỡ, bản thân hắn sẽ nhận ân tình này, coi như hai người hòa nhau. Còn nếu Kim Hữu Tài vong ân phụ nghĩa, Liễu Trần chỉ đành phải dùng tính mạng để uy hiếp, đổi lấy linh thảo vạn năm.
Nhưng hiển nhiên, Kim Hữu Tài đã không làm Liễu Trần thất vọng.
"Là ta."
Liễu Trần khẽ nói.
Liễu Trần vẫn chưa thể công khai đối đầu với Bách Linh Sơn, nhưng lẻn vào đó thì đối với hắn lại không thành vấn đề.
Kim Hữu Tài lên tiếng: "Liễu sư huynh, nơi này nguy hiểm, huynh..."
"Linh thảo vạn năm!"
Liễu Trần không nói thêm gì.
"Liễu sư huynh, chuyện linh thảo vạn năm này, không chỉ mình ta. Thật ra, Đông Khiếu và Thành Vân cũng từng lén lút trao đổi với ta. Ngày đó chúng ta vô lực giúp huynh, nhưng bây giờ chúng ta muốn trả lại ân tình này. Cho chúng ta một thời gian, chúng ta sẽ dâng linh thảo lên!"
Kim Hữu Tài nói.
"Ba ngày."
Liễu Trần nói.
Thời gian của Lưu Ly vốn đã không còn nhiều, Liễu Trần không thể chờ đợi quá lâu.
"Được, Liễu sư huynh, sau ba ngày, chúng ta sẽ hội hợp và cùng dâng linh thảo lên!"
Kim Hữu Tài nói.
Liễu Trần nói: "Sau ba ngày, vào lúc mặt trời mọc, tại dãy Diệt Linh, dưới chân núi Hắc Nham. Ta mong rằng sẽ không có bất kỳ ai gặp chuyện không may!"
Đối với những người này, Liễu Trần vẫn rất tin tưởng, có điều cũng đã chuẩn bị kỹ càng. Nếu như bất kỳ ai trong số họ vong ân phụ nghĩa, Liễu Trần sẽ không chút lưu tình.
"Được, Liễu sư huynh, huynh cứ yên tâm, chúng ta sẽ không tiết lộ dù chỉ một chút tin tức về huynh! Liễu sư huynh, còn có những chuyện gì khác cần chúng ta hỗ trợ không? Chúng ta nhất định sẽ dốc toàn lực giúp đỡ!"
Kim Hữu Tài nói.
Liễu Trần nheo mắt: "Ta muốn các ngươi hãy lan truyền tin tức về ta!"
"Liễu sư huynh, ta tuyệt đối sẽ không làm vậy! Đại ân của huynh đối với ta, Hữu Tài này vẫn luôn ghi nhớ trong lòng, huynh không cần phải thử lòng ta!"
Kim Hữu Tài vừa nghe, lập tức trịnh trọng nói.
Liễu Trần nói: "Các ngươi chưa hiểu ý ta. Ta muốn mỗi người các ngươi hãy tìm người lan truyền tin tức về ta ở những vị trí khác nhau!"
Mắt Kim Hữu Tài sáng lên: "Liễu sư huynh, ý huynh là, mỗi người chúng ta sẽ tung ra một tin tức giả, để những kẻ muốn đối phó huynh hoàn toàn mất phương hướng? Chúng ta nhân cơ hội này hội tụ, đồng thời, đây cũng là một phương pháp vẹn toàn cho huynh!"
Liễu Trần nói: "Đúng vậy. Tin tức này không được ngừng, chỉ cần ta còn một ngày chưa rời khỏi Sở quốc, các ngươi liền phải ngày ngày lan truyền tin tức khắp nơi. Ta muốn đám lão già của Kiếm Thất Tông hoàn toàn mất phương hướng!"
"Việc này cứ để ta lo liệu!"
Kim Hữu Tài nói.
"Hữu Tài, sau lần này, ta và các ngươi sẽ không còn ràng buộc nào nữa!"
Liễu Trần nói rồi xoay người rời đi.
"Liễu sư huynh, chúng ta..."
"Nhân yêu khác biệt là lẽ thường. Dù thân bất do kỷ, cũng đành phải chấp nhận!"
Liễu Trần nói rồi rời đi.
Kim Hữu Tài thở dài, liền lập tức liên hệ mọi người.
...
Ba ngày sau, tại dãy Diệt Linh, núi Hắc Nham.
Hắc Nham Sơn là một ngọn núi khá đặc biệt trong dãy Diệt Linh. Ngọn núi này hoàn toàn được tạo thành từ nham thạch đen, quanh năm không hề có chút sinh khí nào!
Kim Hữu Tài là người đầu tiên đến nơi này.
"Kim huynh, huynh đến sớm vậy!"
Giờ đây từ xa, một bóng người khác lại đến. Đó chính là Thương Đông Khiếu.
Tiếp đó, một người khác cũng nhanh chóng tới. Đó là Bao Thành Vân.
Bên cạnh Bao Thành Vân còn có một cô gái, chính là Lãnh Ngạo Nhan. Giờ đây, vẻ lạnh lùng trên mặt Lãnh Ngạo Nhan đã bớt đi rất nhiều so với trước, cả người nàng cũng đã hồi phục sau trọng thương.
Bao Thành Vân hỏi: "Liễu sư huynh vẫn chưa tới sao?"
"Ta cũng vừa đến thôi, chuyện này phải hỏi Hữu Tài!"
Thương Đông Khiếu nói.
"Liễu sư huynh chắc chắn sẽ đến!"
Kim Hữu Tài nói.
Cũng đúng vào lúc này, một giọng nói vọng đến:
"Các ngươi đều đã đến rồi!"
Ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn lên chân trời, chỉ thấy Liễu Trần cưỡi phi kiếm tới.
Mọi người nhìn Liễu Trần, trong lòng ai nấy đều cảm thán. Giờ đây, thực lực của Liễu Trần đã vượt xa mọi người, ngay cả tu giả Kim Đan kỳ cũng có thể bị hắn giết chết, có điều cảnh ngộ này quả thực quá bi thảm.
"Bách Linh Sơn của ta có hai cây linh thảo vạn năm, ta đã tìm cơ hội lén mang ra hết rồi!"
Kim Hữu Tài nói, trong tay là hai hộp ngọc. Khi hai hộp ngọc này mở ra, bên trong là một cây linh thảo có hình dạng lá sen và một cây linh thảo mang trái cây màu đỏ, tỏa ra khí tức chính là linh thảo vạn năm.
"Đa tạ."
Liễu Trần khẽ nói, rồi nhận lấy linh thảo.
Nếu một cây linh thảo vạn năm là ân tình, thì hai cây linh thảo đã là tình cảm sâu đậm.
Dù hôm nay Kim Hữu Tài chỉ lấy ra một cây, Liễu Trần cũng sẽ không nói gì. Nhưng việc hắn lấy ra hai cây chắc chắn sẽ bị tông môn trừng phạt nặng. Tất cả những điều này, Liễu Trần đều rõ, nên không hỏi nhiều.
"Tiêu Dao môn của ta tài nguyên vẫn tương đối kém, không có linh thảo vạn năm. Có điều ta đã trộm được hai viên Kim Đan của vị Kim Đan kỳ lão tổ đã khuất!"
Thương Đông Khiếu nói rồi lấy ra hai hộp ngọc. Mở ra xem, bên trong là hai viên Kim Đan.
Nhiều Kim Đan kỳ lão tổ, khi sắp chết thường dồn hết sinh cơ và tu vi vào Kim Đan của mình để lại cho hậu nhân. Những Kim Đan như vậy khác hẳn với loại yêu đan không ẩn chứa sinh cơ mà Liễu Trần từng thu được khi chém giết yêu thú trước đây.
Liễu Trần biết tài nguyên của Tiêu Dao môn không nhiều. Thương Đông Khiếu làm được đến mức này, quả thực đã là quá đủ rồi.
"Đa tạ."
Liễu Trần vẫn không nói thêm gì, nhận lấy hai viên Kim Đan.
"So với ân tình của Liễu sư huynh, đây không đáng là gì!"
Thương Đông Khiếu nói.
Nếu không có Liễu Trần, hắn đã không thể chém giết Hỏa Ly Nhi để báo thù cho huynh đệ.
"Liễu sư huynh, tông môn của ta chỉ có một cây linh thảo vạn năm, có điều ta đã lén mang ra một bình Vân Tinh Dịch. Vân Tinh Dịch được cô đọng từ vô số vân tinh trong Linh Vân, giá trị của nó có thể sánh ngang một cây linh thảo vạn năm!"
Bao Thành Vân nói, lấy ra một hộp ngọc và một bình nhỏ.
Trong hộp ngọc kia chính là linh thảo vạn năm, còn trong bình nhỏ là một loại chất lỏng, đó chính là Vân Tinh Dịch.
Liễu Trần gật đầu, nói: "Đa tạ."
"Nếu không có Liễu sư huynh, ta và Ngạo Nhan cũng sẽ không được ở bên nhau. Liễu sư huynh không cần khách sáo!"
Bao Thành Vân lúc này nói.
Lãnh Ngạo Nhan đứng một bên cũng không nói nhiều, vỗ vào túi trữ vật, lấy ra hai hộp ngọc. Mở ra, mỗi hộp đều có một cây Hắc Sắc Liên Hoa.
"Tông môn của ta có một hồ sen đen. Hồ sen đen này không biết đã tồn tại bao lâu, nó đã có từ trước khi tông môn ta được thành lập. Trong hồ sen đen này có hai cây hắc liên vạn năm, ta đã mang ra hết!"
Lãnh Ngạo Nhan nói rồi đưa hai hộp ngọc cho Liễu Trần. Không đợi Liễu Trần lên tiếng, nàng đã nói: "Liễu sư huynh không cần phải thế. Nếu không có huynh, ta đã sớm chết rồi, huống chi là được ở bên Thành Vân. Liễu sư huynh, đừng nói thêm gì nữa!"
Lần này Liễu Trần không nói lời cảm tạ, chỉ gật đầu.
Lãnh Ngạo Nhan lại nói: "Còn nữa, Liễu sư huynh, Hoàn Nhi rất mong nhớ huynh. Thế nhưng, vì nhiều lý do, nàng không thể đến. Nàng nhờ ta truyền lời rằng, nàng chắc chắn sẽ có một ngày, khi tu vi thâm hậu, có thể giúp được huynh!"
"Bảo nàng, ta biết rồi."
Liễu Trần vẫn không nói thêm gì.
Hắn hiểu rõ vì sao Hoàn Nhi không đến. Rất có thể là do tình cảm của nàng dành cho hắn, cùng với tình nghĩa giữa hắn và Lưu Ly.
"Chư vị, vậy cứ thế giải tán đi. Sau này e rằng chúng ta sẽ không còn gặp lại nữa!"
Nghe Liễu Trần nói vậy, sắc mặt mọi người hơi biến đổi. Có điều cuối cùng ai nấy cũng không nói gì, liền rời đi.
Mọi người đi rồi, Liễu Trần cũng không rời đi, mà thản nhiên nói: "Tư Đồ Thú, đã đến rồi, sao không chịu ra mặt!"
"Ta biết mà, không giấu được ngươi!"
Một giọng nói vọng ra, Tư Đồ Thú cưỡi phi kiếm từ trên núi xuống.
"Linh Thú của huynh đâu?"
Liễu Trần nhìn thấy, có chút bất ngờ. Tư Đồ Thú ra ngoài mà không hề mang theo Linh Thú.
Tư Đồ Thú cười nhạt: "Ta mà mang Linh Thú ra, chẳng phải sẽ bị đám lão già kia nghi ngờ sao? Tuy bây giờ tông môn ta đã có quyết định, nhưng chuyện này có phần đặc thù, ta vẫn nên khiêm tốn một chút!"
"Huynh đến đây có ý gì?"
Liễu Trần hỏi.
"Cái tên nhà ngươi, đừng làm vẻ mặt như gặp kẻ thù thế chứ! Ta đến là để tặng đồ cho huynh đấy!"
Tư Đồ Thú nói rồi lấy ra hai hộp ngọc. Bên trong mỗi hộp là một viên yêu đan. Yêu đan chỉ có Linh Thú cấp ba mới có thể thai nghén, chúng ẩn chứa sinh cơ bản nguyên của Linh Thú.
Liễu Trần nghi hoặc. Giữa hai người chỉ có tranh đấu, có thể nói là có thù chứ không có ân, Tư Đồ Thú đây là có ý gì?
Thấy vẻ mặt nghi hoặc của Liễu Trần, Tư Đồ Thú nói: "Haha, ta đã sớm biết mấy tên kia sẽ tìm huynh, nên mới theo tới. Huynh đừng nghĩ nhiều, ta chỉ là không muốn mất đi một đối thủ như huynh. Hiện giờ ta không bằng huynh, nhưng rồi sẽ có một ngày, ta sẽ đánh bại huynh!"
"Tư Đồ Thú, từ hôm nay, ân oán giữa huynh và ta xem như xóa bỏ. Liễu Trần ta nợ huynh một ân tình. Sau này, chỉ cần Liễu Trần ta còn sống, huynh có thể bất cứ lúc nào tìm đến ta giao đấu!"
Liễu Trần nói. Nói chung, hai người vẫn có lập trường khác nhau. Nếu đổi lại là Liễu Trần ở vị trí của Tư Đồ Thú trước kia, hắn cũng sẽ ra tay.
Thế nhưng, khi Tư Đồ Thú ở Đạo Dương Tông, hắn đã không đứng về phía Kiếm Thất Tông, điều này đã là một ân huệ đối với Liễu Trần. Ngày đó còn có thể lý giải là do lập trường tông môn, nhưng hôm nay, đây chính là đại ân.
"Nói thật, ta Tư Đồ Thú vẫn luôn không thật sự xem trọng ai, bởi vì ta biết mình nhất định có thể thu phục những Linh Thú kia. Chỉ có huynh, Liễu Trần! Thực ra ta đã tự hỏi mình rất nhiều lần, nếu là ta, ta không thể làm được như huynh bây giờ, có lẽ ta đã chết từ lâu rồi. Chỉ có huynh mới xứng làm đối thủ của ta, Tư Đồ Thú!"
Tư Đồ Thú nhét hộp ngọc vào tay Liễu Trần rồi nói.
"Ha ha, được. Ta chờ mong ngày huynh và ta tái chiến!"
Liễu Trần nói.
Quả đúng là không đánh không quen. Tư Đồ Thú và Liễu Trần, cả hai vẫn có rất nhiều điểm tương đồng.
Liễu Trần vẫn luôn tin chắc một điều: kẻ thù của huynh chưa chắc đã mãi là kẻ thù, mà bằng hữu của huynh cũng chưa chắc đã mãi là bằng hữu.
"Được rồi, nếu có cần gì thì cứ tìm ta. Có điều cái tên nhà ngươi, chắc là căn bản không cần ta đâu!"
Tư Đồ Thú cười nhạt, nói rồi cưỡi phi kiếm bay đi với tốc độ cực nhanh.
Năm người đến, mang theo nhiều phần linh thảo vạn năm và những vật phẩm có giá trị tương đương với linh thảo vạn năm. Thu hoạch hôm nay đã rất lớn, nhưng tất cả vẫn chưa kết thúc.
"Kiếm Lăng Trần!"
Liễu Trần nói.
Mười mấy hơi thở sau đó, Kiếm Lăng Trần đến. Hắn nhìn về phía Liễu Trần, do dự một lúc, cuối cùng vẫn lên tiếng: "Chủ nhân!"
Hắn khác với những người khác. Đối với Liễu Trần, trong lòng hắn chỉ có nỗi hận vô biên. Theo lý mà nói, hai người hẳn phải là mối quan hệ bất tử bất diệt, nhưng hôm nay, vì có Phong Hồn Quyết, hắn đành phải làm như vậy.
"Đồ vật đã mang đến rồi chứ?"
Liễu Trần nói. Nếu đối với những người khác là ân tình, thì đối với Kiếm Lăng Trần, đó chính là mệnh lệnh.
"Đã mang đến, chủ nhân xem đây!"
Kiếm Lăng Trần nói, lấy ra năm hộp ngọc. Trong năm hộp này có hai cây linh thảo vạn năm và ba viên Kim Đan tu giả.
Tất cả những thứ này là mệnh lệnh mà Liễu Trần đã truyền đạt cho Kiếm Lăng Trần sau khi tìm hiểu cẩn thận.
"Được, làm không tệ! Từ hôm nay, huynh không thể tiếp tục ở lại Sở quốc được nữa rồi. Hi vọng huynh sẽ không dễ dàng chết như vậy!"
Liễu Trần nói. Kiếm Lăng Trần không thể so với những người khác. Những người kia trộm đồ vật với thân phận Thánh tử tông môn có thể chỉ bị xử phạt nhẹ, nhưng Kiếm Lăng Trần thì không.
Kiếm Thất Tông và Liễu Trần là mối thù bất tử bất diệt. Cách làm của Kiếm Lăng Trần vào lúc này đã thuộc về phản bội tông môn. Một khi bị bắt, e rằng hắn sẽ phải chịu án tử hình. Khoảnh khắc hắn trộm đồ vật cũng định trước rằng hắn không thể tiếp tục ở lại Kiếm Thất Tông được nữa. Giao đồ vật cho Liễu Trần xong, hắn liền phải rời khỏi Sở quốc.
"Chủ nhân cứ yên lòng. Hiện giờ tông môn vẫn chưa biết đồ vật đã thất lạc. Những tu giả Kim Đan kỳ ở biên giới Sở quốc ta đều khá quen thuộc, với thân phận của ta, muốn rời khỏi Sở quốc không khó!"
Kiếm Lăng Trần nói.
"Huynh đi đi!"
Liễu Trần khẽ nói.
Kiếm Lăng Trần lập tức rời đi, trong lòng hắn thầm nhủ: "Liễu Trần, hôm nay ngươi đã hại ta đến mức này, ngày khác ta chắc chắn sẽ giải trừ Phong Hồn Quyết. Nếu ngươi không chết, ta nhất định sẽ giết ngươi!"
Nhìn bóng lưng Kiếm Lăng Trần đi xa, Liễu Trần trong lòng cảm thán. Hắn không phải là chưa từng nghĩ đến việc giết Kiếm Lăng Trần, rồi giả mạo hắn để rời khỏi Sở quốc. Nhưng dù sao hắn không thể hoàn toàn mô phỏng theo từng lời nói, cử chỉ của Kiếm Lăng Trần. Về vóc dáng cũng có khác biệt không nhỏ. Nếu như bị phát hiện, bản thân hắn thì không sao, nhưng nếu Lưu Ly xảy ra chuyện gì, Liễu Trần không dám đánh cược!
"Những tài nguyên này, cộng với những gì thu được trước đây, đã có thể chống đỡ nửa năm!"
Truyen.free là nơi cất giữ tinh hoa của những bản biên tập này.