(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 3021: Lưỡng Nghi Thái Sơ quả
"Vậy bây giờ hắn đang ở đâu?"
Liễu Trần hỏi, không ngờ vị lĩnh chủ Thiên Hùng Lĩnh này lại có đồ đệ.
"Người đó đã đi từ lâu, nghe nói đã gia nhập Lưỡng Nghi phái. Thậm chí còn trở thành chấp sự của phái."
"Gia nhập Lưỡng Nghi phái ư?"
Liễu Trần giật mình. Nếu không lầm, Lưỡng Nghi phái là một đại giáo bậc nhất của Hợp Lư quận, vô cùng cổ xưa, sức chiến đấu hùng mạnh, không kém gì Linh vực Minh quận.
Không ngờ lại có chuyện như vậy. Nhưng điều đó thì liên quan gì đến hắn? Sao hắn lại bị coi là giống với người đã gia nhập Lưỡng Nghi phái này?
Rốt cuộc giữa hai người có điểm nào giống nhau? Liễu Trần không tài nào nghĩ ra.
Hai thanh niên kia cũng không biết, chỉ run rẩy nhìn Liễu Trần, nói: "Ấy, ngươi có thể thả chúng ta đi được không?"
"Thả các ngươi đi ư? Nhưng nếu đã dám đắc tội ta, hôm nay các ngươi phải mất một cánh tay!"
Liễu Trần nheo mắt, ánh mắt hóa thành kiếm mang sắc lạnh, bổ về phía hai người. Lập tức, hai cánh tay trái của họ bị cắt lìa.
"A!"
Hai người kêu rên, không ngừng lăn lộn giữa không trung, máu tươi nhuộm đỏ y phục và cả không gian xung quanh.
"Cút đi! Lần sau nếu không biết điều mà đắc tội ta, ta sẽ giết các ngươi không tha!"
Dứt lời, Liễu Trần khoát tay áo đầy khí phách, hất văng hai người. Ngay lập tức, bóng hình hắn lóe lên, hóa thành một tia sét, bay thẳng xuống sâu thẳm thung lũng.
Lúc này, Lương Tả cốc đã khôi phục lại vẻ bình thường. Không chỉ vậy, trong lòng thung lũng còn có vài cây cổ thụ kỳ lạ. Thân cành của chúng vươn dài tựa như rồng.
Trên những thân cây màu đỏ tía ấy, lúc này lại kết ra mấy trái cây có vỏ đen vân trắng.
"Cái này... đây là thứ gì?"
Liễu Trần kinh ngạc. Hắn nhớ rõ ràng, chính vào giờ này hôm qua, những cây này vẫn chưa có những trái cây đen vân trắng này. Chẳng lẽ, có liên quan đến tử khí đêm qua? Vừa nghĩ vậy, hắn liền vươn tay muốn hái trái cây đen vân trắng kia để nghiên cứu.
"Dừng tay!"
Ngay lúc đó, một tiếng quát vang lên từ phía sau. Tiếp đó, một thân ảnh như tia chớp đỏ thẫm xẹt qua bầu trời, lao thẳng về phía Liễu Trần. Khí thế sắc bén lan tỏa, hóa thành một luồng đao mang đỏ thẫm, bổ mạnh xuống. Đao mang lăng không, chưa kịp hạ xuống đã khiến không gian rạn nứt, thậm chí cả y phục trên người Liễu Trần cũng bị chấn động.
"Hửm?"
Liễu Trần nhíu mày, đột ngột quay đầu. Hắn nhận ra luồng đao mang đỏ thẫm này nhắm thẳng vào mình, liền lạnh lùng hừ một tiếng. Sau đó, hắn vung tay đón đỡ trực diện.
*Băng!*
Một quả cầu băng màu xanh lam hiện ra trong lòng bàn tay hắn, rồi giáng mạnh xuống luồng đao mang đỏ thẫm, phát ra tiếng "bịch" lớn. Không gian nứt toác, đao mang đỏ thẫm bị đóng băng hoàn toàn, còn thân ảnh kia thì bị chấn động lùi về phía sau.
Vầng sáng biến mất, một thân ảnh dần hiện ra. Đó là một thiếu nữ, dung mạo xinh đẹp, nhưng đôi mắt lúc này lại ánh lên lửa giận, trừng trừng nhìn Liễu Trần.
"Ngươi là ai? Dám ngăn cản ta ư? Mau cút đi! Lưỡng Nghi Thái Sơ Quả này không phải thứ ngươi có thể chạm vào!" Cô gái gắt lên.
"Lưỡng Nghi Thái Sơ Quả?"
Nghe vậy, Liễu Trần nhíu mày. Chẳng lẽ những trái cây đen vân trắng kia tên là Lưỡng Nghi Thái Sơ Quả? Cái thung lũng này tên là Lương Tả Cốc, lại có thể kết ra Lưỡng Nghi Thái Sơ Quả, quả thực kỳ diệu.
Nhưng trái cây này có tác dụng gì? Liễu Trần vẫn chưa biết. Tuy nhiên, hẳn là một bảo vật, nếu không cô thiếu nữ áo đỏ kia đã không tức giận đến vậy.
"Ta không quan tâm Lưỡng Nghi Thái Sơ Quả gì đó. Từ giờ phút này, thung lũng này thuộc về ta. Vậy nên, mọi thứ trong này đương nhiên cũng là của ta! Ngươi là ai, mau cút đi!" Liễu Trần nhìn cô gái, nói với giọng lạnh như băng.
"Cái gì? Thung lũng này là của ngươi?" Thiếu nữ áo đỏ nghe vậy, mặt đờ ra. Chẳng mấy chốc, biểu cảm đó biến thành một nụ cười lạnh: "Ngươi đùa cái gì vậy! Lương Tả Cốc này không ai cư ngụ, từ hơn hai trăm năm mươi năm nay đã sớm là đất vô chủ rồi! Thằng nhóc con, rốt cuộc ngươi là ai, mau tránh ra! Nếu không, đừng trách ta xuống tay độc ác!"
Liễu Trần lạnh lùng hừ một tiếng: "Hai trăm năm mươi năm qua không ai thì sao, nhưng từ giờ phút này, đây là thung lũng của ta!"
"Chịu chết đi!"
Nghe những lời cuồng ngạo của Liễu Trần, thiếu nữ áo đỏ lập tức nổi trận lôi đình. Nàng tức thì nắm chặt một thanh đại đao, đao mang lạnh lẽo tột cùng phóng lên trời, bổ mạnh về phía Liễu Trần. Cùng lúc đó, bóng dáng thiếu nữ áo đỏ chợt lóe, biến mất tại chỗ cũ.
*Vút!*
Liễu Trần khẽ búng tay, từng luồng kiếm mang liên tục phun ra, chống lại đao mang hung hãn khắp trời. Nhưng đúng lúc này, không gian bên cạnh hắn rạn nứt, thiếu nữ áo đỏ đột ngột xuất hiện, đại đao trong tay vung mạnh về phía Liễu Trần.
*Keng!*
Liễu Trần, với cánh tay bao phủ vô số hàn băng, vung một chưởng đánh thẳng vào thân đao, lập tức đánh bay thanh đại đao. Sau đó, hắn tung ra một quyền, đánh về phía thiếu nữ áo đỏ. Khí tức cuồng bạo nổi lên trong trời đất, từng đạo long văn mực đen hóa thành một con chiến long màu đen khổng lồ, lao thẳng tới trước mặt. Trời đất bỗng chốc ảm đạm, dường như chỉ còn lại chiến long đen đang gào thét.
Thấy cảnh tượng này, thiếu nữ lập tức cứng đờ người, kiếm linh khí trong cơ thể cũng ngưng trệ. Gương mặt xinh đẹp của nàng trở nên xanh mét. Bởi nàng không thể ngờ rằng, thanh niên chỉ ở cấp sáu sơ kỳ này lại sở hữu một quyền pháp lợi hại đến vậy. Quyền pháp này khiến toàn thân nàng run rẩy. Nàng muốn chạy trốn, nhưng lại phát hiện xung quanh đã bị vô số hàn băng phong tỏa, không còn đường lui. Vì thế, nàng chỉ có thể cắn răng, dốc toàn lực phản kháng.
Một vầng sáng đỏ thẫm hiện lên, thiếu nữ phất tay, lập tức một bộ khôi giáp đỏ tươi bao bọc lấy thân thể nàng. Không chỉ vậy, đôi tay mềm mại của nàng còn nhanh chóng kết ấn, ngưng tụ trước mặt thành từng tầng màn sáng, chống lại quyền pháp mực đen kia.
*R��m rầm rầm!*
Mọi thứ như thể không hề sợ hãi, từng tầng màn sáng đỏ thẫm mỏng manh như giấy, bị xé rách không chút thương tiếc. Tiếp đó, nắm đấm mực đen giáng mạnh vào bộ khôi giáp của thiếu nữ áo đỏ, phát ra âm thanh long trời lở đất.
"A!"
Thiếu nữ áo đỏ đau đớn kêu lên một tiếng, thân thể nàng như diều đứt dây văng ra ngoài, hóa thành một luồng sáng đỏ thẫm. Thân thể nàng đâm thẳng vào một ngọn núi lớn, tạo thành một cái hố sâu hoắm trên vách núi.
"Sư muội!"
Đúng lúc này, từ xa vọng lại một tiếng hét đầy phẫn nộ. Tiếp đó, giữa không trung, mấy vệt cầu vồng trắng bừng sáng, như tia sét xẹt qua nhanh chóng.
*Vút!*
Từng vệt cầu vồng trắng bay lượn, hóa thành ba bóng người, rồi nhanh chóng đến bên thiếu nữ áo đỏ, đỡ nàng dậy. Ba người này gồm hai nam một nữ: một là nam nhân trung niên khá lớn tuổi, hai người còn lại là một nam một nữ trẻ tuổi.
Cô thiếu nữ trẻ tuổi nhanh chóng lấy ra dược đan, đưa cho thiếu nữ áo đỏ uống. Hai người còn lại thì vô cùng tức giận, trừng mắt nhìn Liễu Trần.
"Thằng nhóc con, ngươi dám làm sư muội ta bị thương, ta sẽ xé xác ngươi!" Người thanh niên trẻ tuổi rút ra thanh kiếm sắc bên hông. Người đàn ông trung niên kia cũng mặt mày u ám, lạnh giọng hỏi: "Ngươi là ai? Mau quỳ xuống nhận lấy cái chết!"
Những người này quả thực vô cùng tức giận, bởi lẽ lúc này họ đến Lương Tả cốc để hái Lưỡng Nghi Thái Sơ Quả. Thế mà không ngờ, lại có kẻ đến trước, hơn nữa còn làm sư muội của họ bị thương. Chuyện này họ sẽ không bỏ qua!
Liễu Trần lạnh lùng cười: "Các ngươi là ai? Đây là lãnh địa của ta, các ngươi vô duyên vô cớ đến đây gây sự, chẳng lẽ không sợ bị Thái Thủ phủ trừng phạt sao?" Hắn biết rõ những kẻ có thể đến được đây đều là người của Thái Thủ phủ. Nhưng những kẻ này sức chiến đấu hùng mạnh, mà hắn trước đây chưa từng gặp qua. Chắc hẳn không phải người của Thiên Hùng Lĩnh, có lẽ là đến từ vài ngọn núi lớn khác, cũng không chắc.
"Cái gì? Lãnh địa của ngươi?" Ba người mới tới nghe vậy, lập tức ngây người. Chàng thanh niên trẻ tuổi hừ lạnh: "Đùa cái gì vậy, Lương Tả Cốc này rõ ràng là vô chủ, từ khi nào đã thành lãnh địa của ngươi?"
"Thằng nhóc con, đừng có ăn nói bừa bãi!" Cô thiếu nữ trẻ lạnh lùng nói, còn người đàn ông trung niên thì sắc mặt chùng xuống.
"Người trẻ tuổi, ngươi là ai? Mới tới đây à? Dám ngang ngược trước mặt chúng ta?"
"Vậy các ngươi là ai?" Liễu Trần hỏi ngược lại.
"Ngay cả chúng ta mà cũng không biết ư? Chúng ta chính là đệ tử môn hạ Tam Hộ Pháp Mãnh Lê Lĩnh! Khôn hồn thì mau quỳ xuống chịu chết đi! Nếu để chúng ta bắt được, tuyệt đối sẽ khiến ngươi nếm đủ mùi vị sống không bằng chết!"
Ba người này mặt mày lạnh như băng. Ngoại trừ thiếu nữ bị thương ra, trong ba người bọn họ, người đàn ông trung niên là tu vi cấp sáu đại thành. Hai người còn lại đều là cấp sáu đỉnh phong. Ba người hợp sức, có thể nói là cực kỳ mạnh mẽ. Hơn nữa, theo họ nghĩ, người kia chỉ có tu vi cấp sáu sơ kỳ, một kẻ như vậy trong mắt họ căn bản không đáng nhắc đến. Họ cảm thấy sư muội bị thương chắc chắn là do nhất thời sơ suất. Một cao thủ Thiên Nhân Hợp Nhất cảnh cấp sáu sơ kỳ thì không thể nào làm họ bị thương được!
"Thằng nhóc con, đã ngươi không chịu ngoan ngoãn nhận lấy cái chết, vậy thì chỉ có ta ra tay thôi!" Chàng thanh niên trẻ tuổi bước tới.
*Xoạt xoạt xoạt!*
Khôi giáp hiện lên bao bọc lấy cơ thể hắn. Tiếp đó, hắn rút ra thanh kiếm sắc bên hông.
*Vút!*
Kiếm mang ngang dọc, linh quang chói lòa. Cuối cùng, thanh kiếm vung xuống, lập tức một luồng kiếm mang dài trăm trượng từ giữa không trung giáng nhanh.
"Thằng nhóc con, lão tử tiễn ngươi về tây thiên!" Người thanh niên cười gằn nói.
Liễu Trần lạnh lùng hừ một tiếng: "Kiếm không phải dùng như vậy, kiếm kỹ cũng không phải thi triển như thế!" Ngay lập tức, hắn nghiêng vai, một chưởng hung hăng đánh ra, đón thẳng kiếm mang kia trên không trung. Tức thì, không trung nổ vang, luồng kiếm mang dài trăm trượng kia trực tiếp bị đánh gãy.
"Lại có thể nhanh chóng ngăn cản công kích của ta?"
"Thằng nhóc con này, so với vẻ bề ngoài thì mạnh hơn nhiều!" Người thanh niên trẻ tuổi nhíu mày.
Người đàn ông trung niên nói: "Thằng nhóc này rất quỷ dị, có lẽ có thể vượt cấp khiêu chiến."
"Không cần lo lắng, sư huynh, dù hắn có thể vượt cấp khiêu chiến thì sao, trước mặt đệ vẫn không đáng nhắc tới."
Người thanh niên trẻ tuổi cười lạnh một tiếng, chuẩn bị ra tay lần nữa. Nhưng Liễu Trần cũng xòe bàn tay ra, lòng bàn tay cuộn trào khí mực đen tạo thành một lực hút cực lớn, bao trùm lấy người thanh niên trẻ tuổi.
"Sao có thể như vậy!"
Người thanh niên bị hút thẳng về phía trước mặt Liễu Trần. Hắn điên cuồng gầm lên, muốn phá vỡ lực hút này nhưng căn bản không làm được.
*Bụp!*
Trong chớp mắt, người thanh niên đã ở trước mặt Liễu Trần. Ngay lập tức, mạch cổ họng của hắn bị đối phương túm chặt, cả người bị nhấc bổng giữa không trung, hoàn toàn không thể cử động.
"Muốn ta quỳ xuống nhận lấy cái chết ư? Ngươi hãy quỳ xuống nhận lấy cái chết trước đi! Ha ha!"
Liễu Trần tung một cú đá tàn nhẫn, làm gãy đôi chân của đối phương. Tiếp đó, người nọ quỳ rạp giữa không trung, điên cuồng kêu rên.
"Khốn kiếp! Hắn... sao có thể mạnh đến mức này?" Chàng thanh niên đau điếng người, trong mắt tràn đầy hoảng sợ. Bởi vì hắn căn bản không dám tin rằng đối phương lại mạnh mẽ đến vậy.
"Sư huynh! Mau cứu ta!"
Hắn không còn dám ngang ngược, vội vàng cầu cứu người đàn ông trung niên kia.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.