(Đã dịch) Họa Tiên - Chương 3287: Mây không gian
Sau khi tiến sâu hơn vào trong, phong cảnh vẫn không có gì thay đổi, vẫn như trước đó.
Thế nhưng, Liễu Trần và Độ Không cả hai đều không khỏi ngạc nhiên, bởi vì trên một ngọn núi xa xa, bọn họ nhìn thấy một người.
“Cuối cùng có người rồi!” Hai người vô cùng vui mừng, tăng tốc, hóa thành hai đạo huyền quang, bay đi.
Đó là một thanh niên hái thuốc.
Thoáng chốc, hai người đã đến gần ngọn núi, hạ xuống phía dưới.
Tiếng rít truyền ra, cây cối trong rừng rậm phụ cận đung đưa.
Phía dưới, người hái thuốc kia ngẩng đầu, nhìn thấy hai bóng người từ trời rơi xuống, thanh niên này biến sắc mặt.
Hắn như thể thấy ma quỷ, xoay người bỏ chạy.
Người này không biết bay, cũng chẳng dùng đến bất kỳ pháp thuật đáng sợ nào, hắn cứ thế mà chạy.
Thế nhưng cảnh tượng này cũng khiến Liễu Trần và Độ Không giật mình.
Người đó trông như không có chút sức chiến đấu nào, thế nhưng thể năng lại vô cùng kinh người.
Nhẹ nhàng nhảy lên, đã nhảy cao vài chục mét.
Thậm chí cuối cùng, bọn họ còn nhìn thấy thanh niên này trực tiếp nhảy vọt qua một ngọn núi.
Tuy rằng trong mắt Liễu Trần và Độ Không, điều này chẳng thấm vào đâu. Thế nhưng, đối với người thường thì đây tuyệt đối không tầm thường.
Độ Không vươn tay, một bàn tay vàng óng tựa mây, bao trùm lấy người đó.
Người kia sợ hãi đến mức thét lên chói tai.
Liễu Trần và Độ Không nhanh chóng bay về phía trước.
Thế nhưng khi vừa bay được nửa đường, cả hai cũng trợn tròn mắt.
Bởi vì thanh niên trước mặt, không ngờ đã trốn thoát.
Thanh niên đó không ngờ lại trốn thoát khỏi tay Độ Không! Điều này khiến cả hai vô cùng bất ngờ.
Độ Không thế nhưng là Hầu Khanh đó, đến cả cường giả bình thường cũng khó lòng thoát khỏi.
Thế nhưng, một thanh niên không có chút sức chiến đấu nào, lại dễ dàng trốn thoát.
Đương nhiên, thủ đoạn chạy trốn của người đó khiến Liễu Trần và Độ Không vô cùng kinh ngạc.
Vừa rồi, thân thể người hái thuốc kia bỗng hóa thành làn sương trắng, bay tản ra khắp các kẽ hở xung quanh.
Làn sương trắng ấy xuyên qua khe hở rồi lại ngưng tụ trở lại, thành hình người.
Ông!
Thanh niên này lại tiếp tục bỏ trốn.
“Thật kỳ dị, tên này không ngờ có liên quan đến sương trắng.” Liễu Trần và Độ Không nhìn nhau, bọn họ cảm thấy thanh niên này vô cùng đáng nghi.
Nhất định phải bắt.
Liễu Trần giơ tay lên, muôn ngàn kiếm hoa tạo thành một màn kiếm, bao trùm lấy thanh niên đó.
Thanh niên như phát điên vỗ vào màn kiếm, bị đánh văng ra ngoài.
Thân thể của hắn hóa thành sương mù, toan xuyên qua. Nhưng lần này, hắn không thể thực hiện được.
Làn sương mù ấy va chạm với kiếm hoa, phát ra tiếng xèo xèo.
“A!”
Người hái thuốc kia rên rỉ, lại ngưng tụ thành hình người và lăn lộn trên mặt đất.
Hổn hển.
Liễu Trần và Độ Không đi tới bên cạnh màn kiếm, nhìn thanh niên đó, khẽ nhíu mày.
Bọn họ dùng giọng điệu lạnh nhạt, không chút tình cảm nói: “Ngươi là ai?”
“Cái lũ trời đánh này, các ngươi là ai?”
“Vì sao phải tới đây làm gì?”
Người hái thuốc kia trên mặt đất như phát điên gầm lên, hiển nhiên vô cùng tức giận.
“Người ngoại lai, cút khỏi quê hương của chúng ta!”
“Người ngoại lai?” Nghe lời này, cả hai đều nhíu chặt lông mày.
Liễu Trần dùng giọng điệu lạnh như băng hỏi một câu: “Vậy ra, các ngươi hẳn đã gặp những người ngoại lai khác rồi phải không?”
“Bọn họ ở địa phương nào?”
“Người ngoại lai đều không phải là thứ tốt lành gì!” Người hái thuốc kia nhe răng trợn mắt nói.
Chợt, đất đai rung chuyển, mười mấy bóng người xuất hiện.
Bọn họ phi thường nhẹ nhàng linh hoạt, khiến người ta nghi ngờ liệu những kẻ này có tu luyện được công pháp luyện thể đặc biệt nào không.
Thế nhưng, việc thân thể người kia có thể hóa thành sương mù thì đó lại là loại pháp thuật gì?
“Linh thể thần lực?”
“Hay là bí thuật nào khác?”
Bọn họ bây giờ còn không biết.
Thoáng chốc, mười mấy chấm đen từ phương xa, tiến đến xung quanh.
Bọn họ đều mặc áo vải, xem ra đều là đồng tộc với người hái thuốc này.
“Dừng tay, đừng làm tổn thương tộc nhân của chúng ta!”
Một trung niên nam tử gầm lên, tốc độ của bọn họ rất nhanh, thoáng chốc đã đến quanh Liễu Trần và Độ Không.
Liễu Trần và Độ Không không ra tay, cả hai ngẩng đầu nhìn về phía trước.
Chỉ thấy những kẻ này đều mặc áo vải, ánh mắt khẩn trương, mang theo chút dè chừng trên mặt.
Trên ấn đường bọn họ có vài ký hiệu kỳ lạ, trông giống như những đám mây.
Thế nhưng có võ giả thì có một mảnh, có võ giả có hai mảnh.
Liễu Trần nhìn một chút, nhiều nhất có năm mảnh mây.
Đó là một lão nhân tóc bạc lưng gù, trông rất yếu ớt, thế nhưng vừa rồi lại có thể nhảy cao đến 400-500 mét.
Mà người đàn ông trung niên vừa nói chuyện, ấn đường có bốn mảnh mây.
“Các vị đừng động thủ, xin đừng tổn thương chúng ta.” Trung niên nam tử này bước tới nói.
“A di đà Phật. Chúng ta không phải người xấu, chẳng qua là lầm vào nơi đây.” Độ Không ung dung nói.
Liễu Trần cũng nhìn về phía mấy người, dùng giọng trầm thấp hỏi: “Các ngươi là ai? Đây là nơi nào? Cùng cổ mộ di tích có liên hệ gì không?”
“Đây là nơi sinh sống của chúng ta, chúng ta là Vân tộc.”
“Mà cái gọi là cổ mộ di tích mà ngươi nhắc đến, chúng ta không biết, cũng chưa từng nghe nói.”
Người đàn ông trung niên kia vội vàng giải thích.
Nghe những lời này, Liễu Trần và Độ Không cả hai đều nhíu chặt lông mày.
“Vân tộc?”
“Đây là dân tộc gì vậy?” Liễu Trần lúc trước chưa nghe nói qua, hắn nhìn về phía Độ Không.
Độ Không cũng lắc đầu.
Thế nhưng, xem ra những lời người kia nói không phải là giả. Người đó có thể hóa thành sương mù rồi lại ngưng tụ lại, chắc hẳn đã đạt được một loại linh thể lực đ���c biệt nào đó!
Chỉ bất quá việc người kia nói “quê hương” như vậy, khiến Liễu Trần và Độ Không cảm thấy rất khó chịu.
“Các ngươi luôn có tên gọi phải không?” Liễu Trần nhíu mày hỏi, trong mắt ánh lên một tia kiếm quang.
Cảm nhận được luồng khí lạnh lẽo sắc bén này, bọn họ lùi lại ba bốn bước, trong mắt họ hiện rõ vẻ dè chừng sâu sắc.
Người đàn ông trung niên lại nói: “Chúng ta đời đời kiếp kiếp sống ở nơi này, chúng ta gọi nơi này là Vân Không Gian.”
“Mà những võ giả bên ngoài các ngươi gọi là gì, chúng ta làm sao mà biết được.”
“Chúng ta ở nơi này chính là để bảo vệ vùng đất này, những kẻ ngoại lai như các ngươi, đoán chừng lại muốn tìm cái gì là linh đồ ẩn giấu.”
“Hừ! Vân tộc chúng ta ở nơi này bao nhiêu năm cũng không tìm được bảo vật gì. Mà những kẻ ngoại lai như các ngươi cũng không ngừng kéo đến tìm báu vật.”
“Linh đồ ẩn giấu?”
Liễu Trần nhíu mày, Độ Không cũng ánh mắt lóe lên. “Vậy ra, thứ các ngươi bảo vệ chính là một kho báu.”
“Chẳng qua là một tin đồn, chúng ta sẽ dẫn các ngươi đi ngay bây giờ.”
“Được.”
“Dẫn đường.” Liễu Trần nói.
Liễu Trần vung tay lên, muôn ngàn kiếm hoa trên trời biến mất, người hái thuốc bị mắc kẹt kia được giải thoát.
Hắn lập tức chạy trốn tới chỗ những người Vân tộc, sắc mặt tái xanh.
Nói xong, bọn họ nhanh chóng tiến bước.
Những người này tốc độ rất nhanh, nhưng trước mặt Liễu Trần và Độ Không thì chẳng thấm vào đâu.
Liễu Trần và Độ Không bay lượn trên không, bay sát theo sau những kẻ này.
Đại khái bay chừng ba nén hương, trước mặt bỗng nhiên xuất hiện một thôn làng, được xây dựng giữa núi rừng.
Tất cả đều làm từ tre trúc, trông vô cùng mộc mạc.
Gần thôn làng có một ít dược liệu, trong thôn có những bóng người chớp động, hẳn là những người Vân tộc khác, thôn làng trải rộng khắp vài ngọn núi lớn.
“Phía trước chính là.” Người đàn ông trung niên quay đầu chỉ vào một ngọn núi.
Liễu Trần gật đầu, cùng bay theo.
“Chế Bác.” Nhìn thấy người đàn ông trung niên cùng những người khác trở về, người trong thôn cũng ra đón.
Chờ bọn họ nhìn thấy phía sau có Liễu Trần và Độ Không theo cùng, ai nấy đều nhíu chặt mày.
“Chuyện gì đang xảy ra vậy, tại sao lại có người ngoại lai đến rồi?”
“Cái lũ trời đánh này, mới có bao lâu, không ngờ lại có tới ba nhóm người ngoại lai đến rồi?!”
“Ừm?”
Nghe lời này, Liễu Trần và Độ Không lông mày nhíu chặt: “Ba nhóm người ngoại lai? Vậy ra, đã tới hai đợt?”
“Nói vậy, hẳn là Vân Thiên Phúc Địa và những võ tu của Vạn Ma Bảo đó.”
“Không biết, ai đã đến trước?”
“Những người đó ở địa phương nào? Bọn họ khi nào đến?” Liễu Trần hỏi: “Chúng ta cùng bọn họ là đồng bạn, cùng đến đây.”
“Ở hai ngọn núi bên ngoài.”
“Nếu ngươi không nói, chúng ta sẽ không để các ngươi tụ tập lại, để các ngươi đi tìm cái kho báu hư giả đó!”
Một đứa trẻ nam khoảng 7-8 tuổi vừa thở hổn hển vừa nói.
Ở hai ngọn núi khác, Liễu Trần ngước mắt lên, nhìn về phía xa.
Quả thật, hắn nhìn thấy hai ngọn núi khác, có các võ tu khác.
Vân Thiên Phúc Địa và Huyền Diệp Cung cũng đang tụ tập cùng một chỗ.
Xem ra, những kẻ này chắc đã liên kết với nhau.
Nhưng cũng tốt, tránh cho những kẻ này lại gây ra rắc rối gì. Ở chung một chỗ, Liễu Trần còn có thể tiện thể thăm dò họ.
Suy cho cùng, hắn cùng với Độ Không liên thủ, đủ sức đối kháng với những võ tu kia.
“Nhị Trụ, Thanh Phong, đến hai ngọn núi kia, mời những huynh đệ kia đến đây.” Người đàn ông trung niên kia nói.
Nghe lời này, hai cậu bé 7-8 tuổi nhanh chóng rời đi. Hai người bọn họ còn nhỏ tuổi, vậy mà có thể nhảy xa 20-30 trượng mỗi bước. Chẳng bao lâu, bọn họ liền biến mất.
Nhìn thấy cảnh tượng này, Độ Không đứng bên cạnh hỏi: “Các ngươi có tu luyện pháp thuật không?”
“Sẽ không.” Người đàn ông trung niên lắc đầu.
Vài thanh niên trong thôn nhỏ cũng lạnh lùng hừ một tiếng nói: “Chúng ta nếu biết công pháp gì pháp thuật, thì còn cần phải sợ các ngươi sao?”
Bọn họ nhìn Liễu Trần và Độ Không, trong mắt mang theo ý thù địch rõ rệt. Tuy nhiên, hơn cả vẫn là sự hoảng loạn và sợ hãi.
“Đừng sợ! Chúng ta chẳng qua chỉ muốn xem xét một chút mà thôi.” Độ Không nói.
Liễu Trần không nói gì, hắn thần thức chậm rãi thả ra, không phát hiện điều gì khả nghi.
Vân tộc này khắp nơi đều ẩn chứa sự quỷ dị.
Bá bá bá!
Liền ngay khi hắn đang suy đoán, trên ngọn núi xa xa, bay ra hàng chục bóng người, nhiều người đang thoăn thoắt nhảy nhót.
Chỉ chốc lát sau, đã đến trên ngọn núi.
Những võ giả vừa đến này, đương nhiên là các võ tu của Vân Thiên Phúc Địa, Huyền Diệp Cung và Vạn Ma Bảo.
Ngay trên không trung đã nhìn thấy Liễu Trần và Độ Không, lập tức sa sầm nét mặt.
Hạ xuống sau này, Hầu Khanh của Vân Thiên hừ nói: “Đúng là âm hồn bất tán!”
Các võ giả của Huyền Diệp Cung xem ra đã liên thủ với các võ tu của Vân Thiên Phúc Địa, bọn họ nhìn Liễu Trần, cũng mang theo ý thù địch rõ rệt.
Dù sao, Liễu Trần lúc trước từng giết một thiên tài của Huyền Diệp Cung bọn họ.
Các võ tu Vạn Ma Bảo cũng tới. Bọn họ đứng ở một bên.
Ngoài ra, còn có các võ giả của Chế Du Điện và Đoan Mộc gia tộc. Nói tóm lại, phần lớn võ tu đã tìm đến Vân tộc này, và cũng đã tập trung về đây.
Những kẻ này sau khi tách ra được một hai ngày, lại hội tụ trở lại.
Những người Vân tộc này vội vàng lui bước, giãn khoảng cách với bọn họ.
Thậm chí nhiều người trẻ tuổi và trẻ con đã trốn vào trong nhà, chỉ hé mắt nhìn Liễu Trần và những kẻ ngoại lai, ánh mắt đầy hoảng sợ.
“Người đã đến đủ cả rồi, có thể dẫn chúng ta đi xem hang động kho báu của ngươi được rồi.” Võ tu của Vân Thiên Phúc Địa dùng giọng điệu lạnh nhạt, không chút tình cảm nói.
Các võ tu Huyền Diệp Cung cũng ánh mắt lóe lên, trong mắt mang theo một tia khát khao.
Liễu Trần và Độ Không cả hai cũng nhìn về phía người đàn ông trung niên kia.
Người đàn ông trung niên nhẹ nhàng gật đầu: “Được, đi theo ta.”
Nhìn thấy cảnh tượng này, đám đông vui vẻ chuẩn bị lên đường, nhưng lúc này, xa xa vang lên một tiếng quát khẽ: “Ngươi không thể dẫn những người này đến đó!”
Tiếng nói ấy tựa sấm sét, vang vọng khắp bốn phương tám hướng.
Nghe lời này, người đàn ông trung niên nhíu mày cũng tỏ ra vô cùng khó hiểu.
Liễu Trần cùng Độ Không, Hầu Khanh của Vân Thiên cùng những người khác ngẩng đầu lên nhìn.
Xa xa một thân ảnh đang thoăn thoắt nhảy nhót giữa núi non trùng điệp, rất nhanh đã đến xung quanh bọn họ.
“Hãn Hộc!”
“Là Hãn Hộc!”
“Hãn Hộc ca ca!” Nhiều võ giả Vân tộc sợ hãi kêu lên, đặc biệt là những đứa trẻ.
Nh���ng người của Vân Thiên Phúc Địa và Huyền Diệp Cung nhíu mày: “Chuyện gì xảy ra? Làm sao lại còn có người ngăn cản?”
Bọn họ thần thái bất thiện.
Cảm nhận được ánh mắt dao động của những kẻ này, người đàn ông trung niên của Vân tộc kia, sắc mặt biến đổi.
Hắn liền vội vàng nói: “Hãn Hộc, không được làm càn, mau lui ra!”
“Chế Bác, ta nói chính là thật, người thật sự không thể dẫn những kẻ ngoại lai này đi.”
“Chỗ kia không có bảo tàng, là giả!”
“Ngươi không cho chúng ta đi à?” Một người của Huyền Diệp Cung cười lạnh nói. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động.